Fête du vélo
Fête, Courses cyclistes
Brioude 43100
Le 08/06/2025
Rejoignez-nous pour une journée remplie d'animations et d'activités autour du vélo
Journée des peintres
Peinture, Repas - Dégustation, Plante - Fleur
Courcival 72110
Le 08/06/2025
Les peintres locaux s'adonneront à une création en public dans le très joli cadre du village de Courcival. Le nombre de participants est limité. Renseignements et inscriptions auprès de M. Nicoals Pizy nicolas.pizy@orange.fr Animation organisée par l'ACIB et la Mairie de Courcival.
Rendez-vous aux jardins
Fête, Plante - Fleur, Manifestation culturelle
Audenge 33980
Le 08/06/2025
Rendez-vous aux jardins le dimanche 8 juin de 10h à 18h. Entrée gratuite. Ouvert à tous, pour petits et grands. Des ateliers pratiques, des exposants variés et des artistes passionnés vous attendent. Profitez également d'animations tout au long de la journée. Restauration sur place.
3ème Edition de la Course de caisses à savon
Fête, Sports et loisirs, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle
Campugnan 33390
Le 08/06/2025
Venez assister à la 3ème édition de la Course de caisses de savon ! -Accueil des participants et controle technique des véhicules -Visites des paddocks -Descentes et chronos, avec présentation des équipes -Remises des prix Toute la journée retrouvez buvette, foodtrucks, vide grenier, tombola et animations locales.
Rendez-vous aux jardins
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
MARTAINVILLE-EPREVILLE 76116
Le 08/06/2025
Les rendez-vous aux jardins sont un évènement festif et familial autour de la nature et de l'environnement. Profitez de nombreuses activités gratuites dont des ateliers et animations pour petits et grands. Venez notamment découvrir l'apiculture avec la visite du rucher. Dimanche 8 juin 14h00-18h30 : - visites du rucher et découverte de l’apiculture - balade en ânes - maquillage sur le thème de la nature - jeux anciens en bois - atelier d’initiation à la taille de pierre - atelier créatif et parcours ludiques - concert - bibliothèque éphémère - vente de créateurs et produits artisanaux 15h00 : visite commentée du parc du château de Martainville sur réservation
3ème Edition de la Course de caisses à savon
Repas - Dégustation, Sports mécaniques
Campugnan 33390
Le 08/06/2025
Venez assister à la 3ème édition de la Course de caisses de savon ! -Accueil des participants et controle technique des véhicules -Visites des paddocks -Descentes et chronos, avec présentation des équipes -Remises des prix Toute la journée retrouvez buvette, foodtrucks, vide grenier, tombola et animations locales.
BALADES VERTES EN HAUTE-MARNE : CULTURE DE LA VIGNE EN PERMACULTURE
Vin - Oenologie, Balades, Plante - Fleur
Damrémont 52400
Le 08/06/2025
Observation de la flore associée et des orchidées. Importance des réseaux mycorhiziens dans le processus, comportement de la vigne au cours de l'enfrichement, dégradation et restauration de la fertilité des sols. Prévoir tenue adaptée à un milieu enherbé et en partie en friche. Animateur : Christian Renaudin
Rendez-vous aux jardins
Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Atelier
Martainville-Épreville 76116
Le 08/06/2025
Les rendez-vous aux jardins sont un évènement festif et familial autour de la nature et de l'environnement. Profitez de nombreuses activités gratuites dont des ateliers et animations pour petits et grands. Venez notamment découvrir l'apiculture avec la visite du rucher. Dimanche 8 juin 14h00-18h30 : - visites du rucher et découverte de l’apiculture - balade en ânes - maquillage sur le thème de la nature - jeux anciens en bois - atelier d’initiation à la taille de pierre - atelier créatif et parcours ludiques - concert - bibliothèque éphémère - vente de créateurs et produits artisanaux 15h00 : visite commentée du parc du château de Martainville sur réservation
FERMES EN FETE 2025 - LES VIVIERS DU COMMINGES
Pêche, Repas - Dégustation
Antignac 31110
Le 08/06/2025
Production : Élevage de truites en agriculture biologique. Médaille de bronze au Concours Général Agricole - Produits 2022 pour les oeufs de truites AB. Animations : 11h : Visite de la pisciculture, présentation de l’élevage de truites Arc enCiel, Fario, saumons de Fontaine. 12h : dégustation gratuite des produits de la ferme. Possibilité de pique-nique sur place. Vente de truites.
Sortie nature : Les arbres, du bocage à la forêt
Science et technique
Solutré-Pouilly 71960
Le 08/06/2025
Partez à la rencontre des arbres qui nous entourent et des différents milieux dans lesquels ils prospèrent, de la haie à la forêt. Apprenez à les identifier et découvrez les relations que les humains et autres animaux ont nouées avec eux. Animateur nature : Nicolas Picard.
Sortie nature : Les arbres, du bocage à la forêt
Nature - Environnement, Animaux
Solutré-Pouilly 71960
Le 08/06/2025
Partez à la rencontre des arbres qui nous entourent et des différents milieux dans lesquels ils prospèrent, de la haie à la forêt. Apprenez à les identifier et découvrez les relations que les humains et autres animaux ont nouées avec eux. Animateur nature : Nicolas Picard.
Rendez-vous aux jardins : commune d'Orbais-l'Abbaye
Peinture, Plante - Fleur, Visites et circuits
Orbais-l'Abbaye 51270
Le 08/06/2025
Le dimanche 8 juin 2025, découvrez selon un circuit organisé divers jardins privés d'Orbais L'Abbaye, ouverts à l'occasion du week-end des Rendez-vous aux Jardins, ainsi que différents peintres en activité. Une animation autour de la rose et ses dérivés est également organisée. Une petite restauration sera proposée. Un Office du Tourisme éphémère, ainsi que l'exposition d'un peintre Orbacien se tiendront dans la toute nouvelle Maison Arts et Patrimoine du village. Départ du circuit devant l'église (dépliant du circuit disponible).
Nuits des forêts à Brocéliande : balade et surprises
Nature - Environnement, Balades, Sports équestres
Tréhorenteuc 56430
Le 08/06/2025
Pour les Nuits des Forêts, association nationale de sensibilisation des enjeux forestiers, la Compagnie Nemeton Fabula et le centre équestre Chevaux de Brocéliande vous propose des animations tout au long du weekend. Redécouvrez la joie d’une balade en forêt, ponctuée d’activités surprises, avec Chloé Mouchès, médiatrice nature et du patrimoine. Prévoyez une tenue adaptée à la forêt et à la météo. Prix libre.
Journée américaine ou Rock N Ride Day
Pop - Rock - Folk
Rethel 08300
Le 08/06/2025
Animation & Run Exposition voiture et moto Restauration locale et barbecue
Mandala nature
Patrimoine - Culture, Atelier
Reims 51100
Le 08/06/2025
Installé sous le cloître, un atelier animé par les médiatrices du musée propose des activités ludiques à faire en famille : jeux autour des plantes et réalisation d'un mandala géant avec des matières naturelles.
Loto de la DC de Carhaix
Spectacle, Théâtre
Carhaix-Plouguer 29270
Le 08/06/2025
La DC de Carhaix organise le dimanche 8 juin 2025 un loto avec plus de 3500€ de bons d'achats à gagner... Ouverture des portes à 11h et début du loto à 14h. Animé par Henri Pour tout renseignements: Tel: 0603038394 / Mail: dc.carhaix@orange.fr
CINÉCO : SLOCUM ET MOI
Manifestation culturelle
Cassagnas 48400
Le 08/06/2025
Projection du film "Slocum et moi" de Jean-François Laguionie - Durée : 01h10min / Genre : Animation, Famille / Origine : France, Luxembourg (VF) Début des années 50, sur les bords de Marne, François un jeune garçon de 11 ans découvre avec intérêt que ses parents entament, dans le petit jardin familial, la construction d’un bateau, réplique du voilier du célèbre marin Joshua Slocum. Au long des années, dans une France d’après-guerre, le jeune François va voguer de l’adolescence à l’âge adulte. Au fil de la construction du bateau, tout en portant un regard tendre et poétique sur sa mère et son père, le jeune garçon entamera sa propre aventure, celle qui le mènera sur le chemin de ses passions, la mer et le dessin.
Elealai - l'Euskara en fête
Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Festival généraliste, Théâtre
Urrugne 64122
Le 08/06/2025
Animations diverses : - 10h et 11h45 : Txiotxioka, spectacle souhaitant immerger le public dans l'apaisement - 10h30 : Denak plazara, Pontx le clown - 12h15 : Oihaneko pianoa (pour les 3-8ans) - 14h30 : Makila kixki, spectacle qui raconte les aventures d'une famille de pêcheurs (plus de 4 ans) - 15h30 : Itsaso zabalera, histoire qui met en scène un groupe d'enfants qui part en mer (plus de 4 ans) -16h : Fla Fla Fla, un moment de rencontre avec la danse (plus de 1 an) - 17h : Plisti Plasta, album musical et bal-concert participatif - 18h : Le magicien, un spectacle de magie participatif à vivre en famille (plus de 2 ans) Restauration sur place, possibilité de pique-niquer. Repli sur place assuré en cas de pluie.
Elealai - l'Euskara en fête
Repas - Dégustation
Urrugne 64122
Le 08/06/2025
Animations diverses : - 10h et 11h45 : Txiotxioka, spectacle souhaitant immerger le public dans l'apaisement - 10h30 : Denak plazara, Pontx le clown - 12h15 : Oihaneko pianoa (pour les 3-8ans) - 14h30 : Makila kixki, spectacle qui raconte les aventures d'une famille de pêcheurs (plus de 4 ans) - 15h30 : Itsaso zabalera, histoire qui met en scène un groupe d'enfants qui part en mer (plus de 4 ans) -16h : Fla Fla Fla, un moment de rencontre avec la danse (plus de 1 an) - 17h : Plisti Plasta, album musical et bal-concert participatif - 18h : Le magicien, un spectacle de magie participatif à vivre en famille (plus de 2 ans) Restauration sur place, possibilité de pique-niquer. Repli sur place assuré en cas de pluie.
Fêtes du village
Fête
Arcangues 64200
Le 08/06/2025
Eglise, 10h30 : Messe solennelle avec la chorale Jarraiki Fronton, 11h : Concours d'omelette. 11h30 : Apéritif des fêtes offert par la mairie animé par les danseurs de Dantza Alaiak et par la banda Biez Bat. Salle des fêtes, 14h : Repas Cochon à la broche. Inscription obligatoire les 22 (date réservée aux villageois), 23 et 24 mai au bourg à partir de 19h. Trinquet, 17h30 : Trophée J-Pierre Ourkhia 18h30 : Bal et Mutxiko 20h : Txaranga 22h : Concert de Kilimak 22h30 : Feux d'artifice sur la place du village.
FÊTE DES MILLE ET UNE PIERRES
Patrimoine - Culture, Fête, Artisanat
Villespassans 34360
Le 08/06/2025
8h45 inauguration de l'itinéraire randonnée pédestre « des 1001 pierres » (8,5km – Durée 2h30 sur inscription ) Visite commentée du village 9h : Rando en quads (inscription) et baptêmes Bourse d'échanges de pièces autos/motos Expo musée de Cruzy Cheval en liberté, combats d'épées,voltige et danseuse flamenco avec cheval (Alastyn Event) Expo et baptêmes en voiture ancienne 17h : Chorales« Les Cigalous » et « la Gustarella » Repas du midi : food truck (Animation: Nicolas Coustellier) Initiation au montage d'un mur en pierre sèche 19h : démo de danse tropicale par « Dih'tropical À l’issue de la randonnée, les Vignerons de Villespassans proposeront une dégustation de leurs meilleurs crus. Un moment convivial, ouvert à tous les participants ! Organisé par le Foyer Rural et la mairie
Inauguration des vitraux de l'église de St Estèphe
Concert, Visites et circuits
Saint-Estèphe 24360
Le 08/06/2025
Lors de cette réception un concert flûte et piano sera offert. Présentation des vitraux, discours et collation animeront ce moment.
Inauguration des vitraux de l'église de St Estèphe
Chorale - Chant, Culte et religion
Saint-Estèphe 24360
Le 08/06/2025
Lors de cette réception un concert flûte et piano sera offert. Présentation des vitraux, discours et collation animeront ce moment.
Ciné Culte Enfants - Fievel et le Nouveau Monde
Culte et religion, Dessin - Collage, Pour enfants, Cinéma
Pontarlier 25300
Le 08/06/2025
Venez faire découvrir ou redécouvrir à vos enfants ce dessin animé culte "Fievel et le Nouveau Monde"
Pineuilh en fête (60 ans)
Fête, Musique, Manifestation culturelle, Spectacle
Pineuilh 33220
Le 08/06/2025
Pineuilh en fête organisé par le comité des fêtes de Pineuilh (60 ans). Exposition vieilles voitures et tracteurs. Grillades le midi et le soir (Foodtrucks). Animation le soir par un DJ.
Pineuilh en fête (60 ans)
Fête, Sports mécaniques
Pineuilh 33220
Le 08/06/2025
Pineuilh en fête organisé par le comité des fêtes de Pineuilh (60 ans). Vide grenier - brocante de 9h à 18h dans les rues et places du centre ville - Buvette et sandwichs - Renseignements et inscriptions au 06 83 23 72 41 (Mathieu) ou 06 22 58 37 98 (Comité des fêtes). Concours de pétanque à 14h à la Plaine des Sports. Exposition vieilles voitures et tracteurs. Grillades le midi et le soir (Foodtrucks). Marché gourmand à partir de 19h et animation musicale par le DJ Julien CHAUMEL (Evènementiel).
5 ème Descente de Caisses à savon
Manifestation culturelle
Fenioux 17350
Le 08/06/2025
L'objectif peut être performant (course chronométrée) ou simplement récréatif. C'est une animation populaire dans les événements locaux, idéale pour les familles
50ème course de côte de Sancerre
Repas - Dégustation
Sancerre 18300
Le 08/06/2025
Passionné de sport automobile ? Venez vibrer devant la 50ème édition de la course de côte de Sancerre au départ de Ménétréol-sous-Sancerre De nombreuses animations vous attendent !
Vide greniers
Manifestation culturelle, Brocante - Vide-grenier, Fête, Fête, Marché, Brocante - Vide-grenier, Manifestation culturelle
TOUROUVRE AU PERCHE 61190
Le 08/06/2025
Vide greniers organisé par Lignerolles animation 1€le mètre Buvette et restauration sur place. Réservation exposants : 06 71 86 62 63
Vide greniers
Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Foire - Salon
Tourouvre au Perche 61190
Le 08/06/2025
Vide greniers organisé par Lignerolles animation 1€le mètre Buvette et restauration sur place. Réservation exposants : 06 71 86 62 63
JOURNÉE À LA FERME
Portes ouvertes
Boule-d'Amont 66130
Le 08/06/2025
Dans le cadre du réseau "Bienvenue à la Ferme Pyrénées-Orientales" : La Ferme de Serrabona vous convie le Dimanche 8 Juin prochain pour une journée porte ouverte avec repas fermier et animations : 09h00 : Découverte de la traite / Soins aux ânes et...
Thé dansant
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Musique
Braud-et-Saint-Louis 33820
Le 08/06/2025
L'association Prod'Artiste vous propose un thé dansant animé par l'orchestre Génération Musette (avec 5 musiciens). Le goûter et le verre de l'amitié vous sera offert.
Festival des Nuits (Re)Belles
Musique, Concert, Festival généraliste
Sapois 39300
Le 08/06/2025
La 11e édition du festival des Nuits (Re)Belles est de retour pour une soirée-concerts entièrement gratuite. À l’occasion de cette manifestation, différentes animations proposées par des associations locales précéderont les prestations musicales sélectionnées par le Moulin de Brainans : un concert POP avec le duo « Rosaway ».
Vide Grenier - Vide Jardin
Brocante - Vide-grenier, Vie associative
Drée 21540
Le 08/06/2025
Venez vous balader dans le joli village de Drée et chiner quelques objets ou plantes. il s'agit du deuxième vide grenier organisé par l'association Drée Animation. buvette et petite restauration sur place. Pour les exposants le mètre linéaire est à 2 €, réservation au 06.77.78.89.78 ou dreeanimation@gmail.com
Journée musicale au centre socioculturel
Musique, Concert, Festival généraliste, Repas - Dégustation
Sarrebourg 57400
Le 08/06/2025
11h00 : L'invitation au voyage "Senza il basso" (jeunes musiciens de Mulhouse) -- 14h30 : Stagiaires & classes de guitare du CRIS et leurs professeurs -- 16h00 : "le voyage en Italie" de Jean-Gaspard Weiss par l'ensemble Antichi Strumenti. Animation en entrée libre, dans la limite des places disponibles, dans le cadre du Festival International de Musique de Sarrebourg, proposé par Les Rencontres musicales de Sarrebourg.
Pentecôtavic 2025: Journée et soirée du dimanche
Fête, Musique, Concert, Cirque - Marionnette
Vic-Fezensac 32190
Le 08/06/2025
La Féria de Pentecôtavic, promet quatre jours de fête sur le thème du cirque avec concerts, défilés et animations pour tous. Venez vibrer dans une ambiance unique et festive !
Marché artisanal et producteurs de Mercurey
Mercurey 71640
Le 08/06/2025
Marché artisanal et Producteur de Mercurey organisé par Mercurey Animations. [Les Brocantes en Saône et Loire, Bourgogne et limitrophe]
Rendez-vous aux jardins : exposition et ateliers
Peinture, Dessin - Collage, Musique
Loches 37600
Le 08/06/2025
Exposition de peinture associée à quelques artisans. Animations proposées pour adultes et enfants : peinture, taille de pierre, rempotage de plants, concours de dessin, jeu d' échecs et musique par les musiciens Héloïse Lefebvre (violoniste) et Paul Audoynaud (guitariste).
DESPERADO TRAIL - MONTAGNE NOIRE
Courses à pied, Randonnée et balade
Durfort 81540
Le 08/06/2025
Samedi 07 Juin 2025 : 17h00 – 19h00 – Retrait des dossards au Foyer Rural de Durfort. Dimanche 08 Juin 2025 : À partir de 07h00 – Retrait des dossards 08h00 – Départ du Trail 42 Km (Solo et Relais) 09h00 – Départ du Trail 25 Km 09h05 – Départ de la randonnée 10 Km 09h30 – Départ du Trail 10 Km 09h45 – Animations Enfants
Course de caisse à savon
Competition sportive
Bar-le-Duc 55000
Le 08/06/2025
La Ville de Bar-le-Duc en partenariat avec le COLOCAS (Comité Lorrain de Caisses à Savon) vous propose une nouvelle animation estivale. Cette course de caisses à savon sera mémorable et forte en adrénaline ! Elle sera l'une des manche du Championnat de Lorraine. Départ de la course au niveau du parking du Conseil Départemental, descente de la Vieille Côte de Polval et arrivée rue de Savonnières. L'événement sera également l'occasion de profiter d'une grande fête populaire et familiale dans le Parc de l'Hôtel de Ville. Vous pouvez être spectateurs mais également piloter votre propre caisse à savon. Inscriptions courant mai. Validation de la conformité des caisses à savon environ un mois avant la course (le cahier des charges est consultable en ligne, sur le site du COLOCAS).
La Route des Vacances à Montreuil-sur-Mer
Exposition, Sports mécaniques
MONTREUIL, 62170
Le 08/06/2025
La Route des Vacances Dimanche 8 juin 2025 Place du Général de Gaulle – Montreuil -------------------------- 13ème édition : Des Chevalements à la Mer 4 grandes étapes avec animations et expositions : Nœux-les-Mines, Hesdin-la-Forêt, Montreuil, Berck-sur-Mer Les inscriptions sont complètes. Crédit : Alain Glatigny Contact et informations : 06 10 50 44 10 - Mail : alain.glatigny@wanadoo.fr
Marché artisanal et producteurs de Mercurey
Artisanat, Brocante - Vide-grenier, Marché
Mercurey 71640
Le 08/06/2025
Marché artisanal et Producteur de Mercurey organisé par Mercurey Animations. [Les Brocantes en Saône et Loire, Bourgogne et limitrophe]
Fêtes du village
Fête
Jatxou 64480
Le 08/06/2025
Trinquet, 13h : Repas animé par l'association Betixut sur inscription Stade, 17h : Spectacle de vachettes 20h30 : Concert Gozategi, Sangria Gratuite et Modus Operandi 1h : Bal avec Edantza
Brocante de l'Association Animations et Loisis
Brocante - Vide-grenier, Vie associative
Roches-sur-Marne 52410
Le 08/06/2025
Portes ouvertes du rucher et verger école de Molsheim
Photographie - Vidéo, Portes ouvertes
Molsheim 67120
Le 08/06/2025
Plongez dans le monde fascinant de l’apiculture et de l’arboriculture lors d’une journée riche en découvertes et en échanges. Assistez à l’ouverture des ruches, découvrez le savoir-faire du bouilleur de cru et participez à des ateliers de sensibilisation sur le frelon asiatique. Explorez la synergie entre les abeilles et les arbres, échangez sur les maladies des fruitiers et profitez d’une exposition photo captivante. Une belle occasion de s’informer, d’apprendre, et pourquoi pas de s’engager, avec la possibilité de vous pré-inscrire à la formation apicole et arboricole 2026. Restauration sur place et douceurs locales comme le miel ou le pop corn au miel vous attendent pour une pause gourmande. Une animation conviviale à partager en famille ou entre passionnés.
DESSIN BOTANIQUE (ANNULÉ)
Dessin - Collage, Atelier, Science et technique
Saint-Étienne-Vallée-Française 48330
Le 08/06/2025
CET ATELIER EST ANNULE Atelier de dessin botanique animé par Hélène Bezin-Chaingy, illustratrice scientifique, de 14h30 à 17h. L'atelier a lieu à Fablab, Les Falguières, Saint Etienne Vallée Française. Inscriptions par mail ou par texto. Participation libre + adhésion à l'asso
Le 1er festival de l'étrange au fort de Condé
Spectacle, Festival généraliste
Chivres-Val 02880
Le 08/06/2025
Les univers de l’étrange et du fantastique vous donnent rendez-vous pour cette 1ère édition imaginée dans une ambiance à la Tim Burton. Vous adorez l’atmosphère d’Alice au pays des merveilles ou de Charlie et la chocolaterie ? Cet évènement est fait pour vous ! Animations, spectacles et déambulations sont au programme de cette expérience immersive immanquable ! Attention, le parcours en filets ne sera pas accessible Tarifs : Adultes 8 €, 8-18 ans 6 €, gratuit pour les – de 8 ans
OPUS #6
Nature - Environnement
Fillé 72210
Le 08/06/2025
l'île s'anime avec des ateliers arts, bien-être et nature et des propositions aux croisements de diverses disciplines. participez aux divers ateliers : initiations à l'art numérique dans l'expositions par le duo Snsitiv, ateliers de création autour des mobilités douces par l'artiste en résidence Adèle Nyitraï, atelier de céramique mené par le Musée de la faïence et de la céramique de Malicorne-Sur-Sarthe, fresque participative, studio photo argentique... Détendez-vous avec les ateliers de relaxation et émerveillez-vous devant divers spectacles : cirque, spectacle participatif, concerts des orchestres de l'école de musique l'uniSon et de la fanfare de La Suze-sur-Sarthe Phoxasouffle. Enfin, participez à une balade d'identification de la flore locale et des plantes comestibles !
68ème Fête de la Forêt
Fête, Musique, Sports équestres, Repas - Dégustation
Thiescourt 60310
Le 08/06/2025
Grande kermesse champêtre au cœur de la clairière de Saint-Albin. Manèges anciens, jeux d’adresse, loteries diverses, tir à la carabine, promenades à poneys, animations musicales. Buvette et restauration sur place.
Abracada Vianne
Fête, Spectacle, Manifestation culturelle, Festival généraliste
Vianne 47230
Le 08/06/2025
Le temps d'un week-end, d'un coup de baguette, Vianne se transforme en un village magique! Le premier Festival de magie de rue de France se déroule au coeur de la cité des remparts. Au programme : Samedi 7 juin : Ouverture du festival Mairie de Vianne. 20h30 : Magic Show, salle Jourdain de l'Isle suivie de la Magic Party et son DJ dans le jardin de l'église. Dimanche 8 juin : Spectacles et animations magiques à 10h30 et 18h30. Le festival de magie recevra les artistes suivants : Cici Civiac, Jérémy Canto, Serge Arial, Michel Yurgen et Florette Atchoum, Maverick Alain Rieppi, Fabrice Limousin, Erick Lantin et Valérie.