adaptation ( 1)

Théâtre : "Macbeth on the Beach"

Manifestation culturelle

Riez 4500

Du 24/10/2026 à 18:00 au 24/10/2026 à 19:15

La Compagnie "Le Poil de la Bête" présente une adaptation contemporaine de la pièce de Shakespeare.

Atelier terrain - Paysages, risques littoraux et adaptation

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Pour enfants

Hendaye 64700

Le 22/10/2026

Dans le cadre du programme de sensibilisation aux risques littoraux développé avec la Communauté d'Agglomération Pays basque, nous vous proposons cette sortie nature sur le littoral. Si vous vous promenez par les petits chemins près des falaises sur le Domaine d'Abbadia vous allez probablement remarquer des poteaux en bois avec des petites plaques marquées "Conservatoire du littoral" et "VisioLittoral". De quoi s'agit-il exactement? Avec notre géomorphologue, chargé de mission sur le risque littoral venez découvrir l'intérêt de cette démarche participatif et en connaître quelques résultats. C'est aussi l'opportunité de poser vos questions sur l'érosion des falaises et les risques sur cette partie du littoral basque. Seront expliqués les modes de gestion appliqués en particulier dans la cadre de laStratégie Locale de gestion des risques littoraux développée par la C.A.P.B.

Théâtre : le journal d'un fou

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 02/12/2026

Aksenty Ivanovitch Poprichtchine, discret fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, a bien du mal à trouver sa place dans le monde : il vit seul avec sa domestique Mavra, et ses amours et ses ambitions sont contrariées par sa maladresse et sa distraction. Il s’invente alors une vie nettement plus enviable, jusqu’à perdre tout rapport à la réalité. Une adaptation de la plus drôle et la plus touchante des Nouvelles de Pétersbourg pour trois interprètes : Poprichtchine, sa domestique Mavra, et un pianiste qui accompagne sur scène, avec des morceaux de Prokofiev, cette surprenante ascension vers la folie. Une adaptation théâtrale du chef d’œuvre de Nikolaï Gogol sur les aspirations extraordinaires d’un petit fonctionnaire. Artistes : Ronan Rivière, Amélie Vignaux, Olivier Mazal.

Théâtre : le journal d'un fou

Théâtre

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Le 02/12/2026

Aksenty Ivanovitch Poprichtchine, discret fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, a bien du mal à trouver sa place dans le monde : il vit seul avec sa domestique Mavra, et ses amours et ses ambitions sont contrariées par sa maladresse et sa distraction. Il s’invente alors une vie nettement plus enviable, jusqu’à perdre tout rapport à la réalité. Une adaptation de la plus drôle et la plus touchante des Nouvelles de Pétersbourg pour trois interprètes : Poprichtchine, sa domestique Mavra, et un pianiste qui accompagne sur scène, avec des morceaux de Prokofiev, cette surprenante ascension vers la folie. Une adaptation théâtrale du chef d’œuvre de Nikolaï Gogol sur les aspirations extraordinaires d’un petit fonctionnaire. Artistes : Ronan Rivière, Amélie Vignaux, Olivier Mazal.

Orlando A Melancholic Portrait

Musique

Reims 51100

Le 22/11/2026

Orlando A Melancholic Portrait Musique Œuvres d’Orlando di Lasso Adaptation du texte « Orlando, une biographie » de Virginia Woolf D’après la traduction de Charles Mauron (Le bruit du temps - Septembre 2020), adaptation réalisée par Anne-Lise Heimburger et Si­mon-Pierre Bestion Conception, mise en scène, direction musicale, arrangements : Simon-Pierre Bestion Artiste associée · En partenariat avec l’Opéra de Reims Avec un chœur et un orchestre d’instruments modernes comme baroques, Orlando est un voyage temporel et musical allant du répertoire sacré aux chansons mélancoliques en passant par des pièces instrumentales fulgurantes. Orlando di Lasso, compositeur flamand du XVIème siècle, est un personnage légendaire à la vie digne d’un film. Voyageant dans une Europe animée par la Renaissance italienne, il est nommé maître de la Chapelle musicale d’une basilique de Rome à vingt-et-un ans et mène une double vie d’espion pour l’empereur Charles Quint. Cette performance musicale et théâtrale, pensée comme une biographie, fait se croiser deux Orlando puisque des extraits du roman éponyme de Virginia Woolf, dans lequel un homme devient femme et explore les époques, sont racontés[...]

LES TROIS MOUSQUETAIRES - SAISON 2

Théâtre

Perpignan 66000

Le 24/10/2026

Devant l'Hôtel Dali : Une adaptation théâtrale immersive des Trois Mousquetaires, où les rues de Perpignan deviennent le décor d'une nouvelle aventure pleine de rebondissements.

Balade atelier : Paysages, risques littoraux et adaptation

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

Ascain 64310

Le 23/10/2026

Dans le cadre du programme de sensibilisation aux risques littoraux développé avec la Communauté d'Agglomération Pays basque, nous vous proposons de participer à une balade / atelier terrain. Lors d'une petite balade pédestre du côté du port et des barthes, un chargé de mission du CPIE Littoral basque vous aidera à lire ce paysage à la fois ancien, naturel mais aussi artificialisé. Cette balade de 4.5km explore la géohistoire du secteur du port et des barthes.Vous découvrirez les phénomènes naturels qui ont façonné cet espace naturel et vous comprendrez comment l'homme s'est adapté avec plus ou moins de succès aux "aléas" de ce territoire. Saisissez cette opportunité pour mieux comprendre les évolutions passées mais aussi pour imaginer ensemble celles à venir. Nous comprendrons comment les risques naturels présents sont surveillés et nous comprendrons mieux le rôle des habitants.

Balade atelier : Paysages, risques littoraux et adaptation

Balades, Atelier

Ascain 64310

Le 23/10/2026

Dans le cadre du programme de sensibilisation aux risques littoraux développé avec la Communauté d'Agglomération Pays basque, nous vous proposons de participer à une balade / atelier terrain. Lors d'une petite balade pédestre du côté du port et des barthes, un chargé de mission du CPIE Littoral basque vous aidera à lire ce paysage à la fois ancien, naturel mais aussi artificialisé. Cette balade de 4.5km explore la géohistoire du secteur du port et des barthes.Vous découvrirez les phénomènes naturels qui ont façonné cet espace naturel et vous comprendrez comment l'homme s'est adapté avec plus ou moins de succès aux "aléas" de ce territoire. Saisissez cette opportunité pour mieux comprendre les évolutions passées mais aussi pour imaginer ensemble celles à venir. Nous comprendrons comment les risques naturels présents sont surveillés et nous comprendrons mieux le rôle des habitants.

Les Equidays : Rencontre avec un maréchal-ferrant

Bien-être, Sports équestres

Saint-Arnoult 14800

Le 18/10/2026

Pendant les Equidays, le Pôle International du Cheval Longines - Deauville met à l’honneur le travail du maréchal-ferrant à travers une rencontre dédiée à la découverte de ce métier indispensable au bien-être et à la locomotion du cheval. Le maréchal-ferrant présente son quotidien et les différentes étapes du parage. Le soin des pieds, les choix de ferrures selon les disciplines ou encore l’adaptation aux besoins de chaque cheval sont expliqués pour comprendre toute la spécificité de ce métier pas comme les autres. Durée : 1h. Ouverture des inscriptions le 8 septembre.

CONCERT ELÉA MARGARIT- LA MANUFACTURE DES SONS

Musique, Concert

Montolieu 11170

Le 23/10/2026

Après plusieurs jours de résidence à la Manufacture des Sons, Éléa Margarit dévoile le fruit d'un travail de création mené avec quatre autres musiciens autour de son répertoire. Cette sortie de résidence marque une nouvelle étape dans son parcours, avec une adaptation de ses compositions spécialement écrite pour le quintet. À travers de nouveaux arrangements, ses chansons prennent une autre dimension, laissant davantage de place aux couleurs instrumentales, au jeu collectif et aux nuances. Entre pop, soul et funk, ce concert offre au public l'occasion de découvrir en avant-première une création en pleine évolution, portée par l'énergie de la scène et la complicité des cinq musiciens. Réservation par mail. Une adhésion ponctuelle de 5 € est incluse dans le tarif public

Zéro 8

Saints-en-Puisaye 89520

Le 24/10/2026

Zéro 8, d'après une nouvelle de François Escoffier AVEC : Yannick Chignier ADAPTATION : Yannick Chignier et Valérie Jallais MISE EN SCÈNE : Valérie Jallais CRÉATION SONORE : Christine Moreau Une femme est recrutée pour un entraînement intensif qui la prépare à une mission dont elle ne sait rien. Maintenant, elle appartient à une élite, lui a-t-on dit. De celle qui se lève pour sauver la civilisation. Des flashs de sa vie passée se succèdent comme les pièces d’un puzzle. Une musique électroacoustique omniprésente tisse un lien sous tension dans les méandres de cette mémoire fragmentée. Entre roman noir et théâtre d’anticipation, une fable des temps modernes. Information, réservation : 06 22 76 74 77 cie.premierbaiser@gmail.com www.compagniepremierbaiser.com Participation libre et consciente, "au chapeau". Théâtre. Tout public à partir de 14 ans.

Changer l'Eau des Fleurs - Théâtre les Salinières, Bordeaux

Théâtre, Théâtre, Théâtre

BORDEAUX 33000

Le 01/11/2026 à 18:00

Présenté par ATLANTIC PRODUCTIONS(L-R-20-006641/20-006642/20-006643)Mise en scène : Salomé Lelouch et Mikaël ChirinianAvec Céline Perra, Albert Goldberg et Cédric CarlierAprès le succès international du roman de Valérie Perrin, enfin l’adaptation au théâtre !Violette Toussaint est garde-cimetière dans une petite ville de Bourgogne. Son quotidien est rythmé par son travail et les confidences des gens de passage et des habitués. Un jour, parce qu’un homme découvre que sa mère veut être enterrée auprès d’un inconnu, tout bascule. Des liens, qui unissent les vivants et les morts, sont exhumés. Changer l’eau des fleurs nous conte l’histoire intense d’une femme qui, malgré les épreuves, croit obstinément au bonheur.LA PRESSE lors de la création à Paris : « Ces personnages tant aimés prennent vie et la pièce garde la magie du texte initial. C’est bouleversant ! » - Le Parisien « Changer l’eau des fleurs est un hymne à la beauté du monde ! » - Le Monde du Ciné« Le public ému fait une ovation aux comédies que l’on aurait aimé garder plus longtemps » - Art Scène « Un spectacle baigné d’empathie, de générosité, de don de soi et de quête d’harmonie[...]

CEEE 2027 - 3° conférence internationale sur l'équilibre des écosystèmes à l'échelle mondiale

Conférence - Débat

Saint-Laurent-du-Var 06700

Du 24/10/2026 au 28/10/2026

CEEE 2027 s'inscrit dans une série d'événements internationaux couvrant un large éventail de thèmes liés aux changements environnementaux mondiaux, à leur surveillance et à l'adaptation.

Théâtre - Makbeth (A⇆R à Gap)

Manifestation culturelle, Spectacle

Château-Arnoux-Saint-Auban 4160

Le 03/11/2026

Louis Arene, Lionel Lingelser et leurs acolytes du Munstrum Théâtre s’approprient la plus sombre des pièces de Shakespeare pour en faire une expérience cathartique intense qui prend à bras-le-corps les angoisses contemporaines. Une théâtralité viscérale, brute et sensuelle qui cherche à réveiller une époque crépusculaire. D’après William Shakespeare, mise en scène Louis Arene, conception Louis Arene, Lionel Lingelser, traduction, adaptation Lucas Samain en collaboration avec Louis Arene, avec Louis Arene, Sophie Botte, Delphine Cottu, Olivia Dalric, Lionel Lingelser, Anthony Martine, François Praud, Erwan Tarlet, crédit photo Jean-Louis Fernandez. En coréalisation avec La passerelle, Scène nationale de Gap et des Alpes du Sud.

Royal Ballet & Opera au cinéma - L’HISTOIRE DE MANON

Danse - Bal - Cabaret

Pouzauges 85700

Le 27/10/2026

Dans les bas-fonds du Paris du 18e siècle, l'argent est roi. Rien n'est sacré, et même l'amour peut s'acheter si on y met le prix. Enfant de ce milieu hédoniste et interlope, Manon est tiraillée entre deux désirs contradictoires quand elle tombe amoureuse de l'étudiant Des Grieux. Loyal et dévoué, il lui ouvre la possibilité d'une vie honorable. Mais elle demeure tentée par les richesses que lui promet la vie parisienne ... Le tourment intérieur de Manon et sa lutte pour survivre sont au cœur de cette adaptation poignante du roman de l'Abbé Prévost, réalisée par Kenneth MacMillan en 1974. Durée : 3h10 avec 2 entractes.

LES TROIS BRIGANDS

Musique, Spectacle, Théâtre

Vibraye 72320

Le 28/10/2026

Les Trois Brigands, un spectacle poétique et musical mêlant marionnettes et théâtre d’ombres où l’on retrouve l’univers de Tomi Ungerer sublimé par une composition musicale originale de Gustavo Beytelmann. Un conte musical pour tous les petits chenapans ! Trois vilains brigands connus dans toute la contrée pour leurs méfaits, dévalisent chaque soir les voyageurs. Une nuit, ils attaquent un carrosse dans lequel se trouve une orpheline. La rencontre de cette petite fille et des trois malfrats, va changer le monde d’égoïsme, d’exclusion et d’oubli dans lequel ils vivent, pour en créer un meilleur. Entre tradition populaire, tango et théâtre d’objet, Les Trois Brigands est un conte musical où l’on retrouve l’univers de Tomi Ungerer sublimé par une composition originale de Gustavo Beytelmann pour deux voix et bandonéon. Adaptation et mise en scène : Wilfried Bosch Avec Wilfried Bosch, Giada Melley Musiciens : Sébastien Innocenti ou Lysandre Donoso Scénographie : Maurizio Bercini, Donatello Galloni Régie : Pierre -Emile Soulié Tournée : Catherine Hérengt/Lucernaire diffusion

De l’autre côté du comptoir : dans la peau d’un conseiller en séjour

Kaysersberg Vignoble 68240

Du 24/10/2026 au 31/10/2026

De l’autre côté du comptoir Et si vous passiez de l’autre côté du comptoir pour découvrir ce qui se cache derrière l’accueil des visiteurs ? Le temps d’une immersion au bureau d’accueil de Kaysersberg, découvrez le métier de conseiller en séjour, un métier de contact, de partage et surtout d’adaptation. Car derrière un sourire et un conseil se cachent de nombreuses compétences : comprendre les attentes de chaque visiteur, s’adapter à des publics très différents, conseiller en plusieurs langues, connaître le territoire sur le bout des doigts et savoir répondre à toutes sortes de demandes… parfois en quelques minutes ! Vous découvrirez également tout ce qui se passe derrière les portes de l’Office, lorsque l’accueil est fermé ou que la fréquentation ralentit : préparation de la saison, mise à jour des informations, création d’outils, connaissance de l’offre touristique, suivi des demandes et des partenaires… Le métier[...]

Lignes en tensions

Dessin - Collage, Photographie - Vidéo

Aix-en-Provence 13090

Du 10/10/2026 au 28/11/2026

Dans un déploiement de médiums diversifiés, chaque œuvre révèle autant les tensions que les possibles. Avec la Biennale des Imaginaires Numériques, la performance de dessin VR en direct avec le public d’Hela Lamine, artiste pluridisciplinaire basée à Tunis, déploie un univers en expansion — projet ouvert, évolutif et participatif, où l’adaptation devient une véritable force créative. Hela Lamine (née en 1984 à Tunis), diplômée de l’Institut des Beaux-Arts de Tunis et de Paris I Panthéon-Sorbonne, enseigne à l’ISBA de Sousse. Son travail interroge, par le dessin et l’archive d’images, les rapports entre mémoire, reproduction et saturation visuelle. Bernard Pourrière (né en 1961 en Algérie, DNSEP Aix-en-Provence) explore les interactions entre vivant, technologies et corps à travers le son, la performance et les dispositifs multimédias. Coralie Duponchel crée des formes hybrides en métamorphose, inspirées des états transitoires du vivant. Laurane Fahrni (ESAD Marseille, 2018) étudie les transformations du paysage et les liens entre nature et urbanité. Louise Plasterie (ESAA Avignon, DNA 2025) développe des récits visuels mêlant symboles, matières, abstraction[...]

Théâtre d'objets : L'île au trésor

Lecture - Conte - Poésie, Cirque - Marionnette, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Mimizan 40200

Le 01/11/2026

THEATRE D'OBJETS - MUSIQUE -AVENTURE - PIRATERIE Dès l’âge de 7 ans Le petit Jim Hawkins, qui mène une vie tranquille en aidant sa mère au service à l’auberge de l’Amiral Benbow, se retrouve par une série d’aventures en possession d’une mystérieuse carte au trésor. Il livre la carte à ses amis qui décident alors de mener une expédition à la recherche de l’Ile au Trésor. Une histoire pleine d’aventures et de dangers, où l'appât du gain peut s’avérer fatal, où l’amitié est un enjeu clé, où l’honnêteté ne se situe pas toujours du côté que l’on croit... Une adaptation du chef d’œuvre de Stevenson pour théâtre d’objet. Teaser : https://www.youtube.com/watch?v=4nP_JUKVa80 Lien vers la billetterie : https://theatre-le-parnasse.maplace.fr/

JEU : QUI EST CE DINO?

Science et technique, Pour enfants, Jeux de cartes

Montpellier 34000

Du 21/10/2026 au 28/10/2026

Domaine Départemental Pierresvives Montpellier Apprenez à mieux (re)connaitre les espèces fossiles en jouant à cette adaptation d’un célèbre jeu de société. Les plateaux de jeu vous attendent dans le hall de Pierresvives. En famille, à partir de 7 ans Accès libre dans la limite des places disponibles En lien avec l'exposition "La science à la rencontre des mondes perdus" accueillie à Pierresvives du mardi 29 septembre au samedi 31 octobre 2026 en partenariat avec le CNRS et l'Université de Montpellier.