
Concours de puzzle en duo
Competition sportive
Dives-sur-Mer 14160
Le 18/07/2026
Le Meeple Conquérant vous propose un concours de puzzle 500 pièces en duo. Dès 6 ans. Inscription obligatoire.

Competition sportive
Dives-sur-Mer 14160
Le 18/07/2026
Le Meeple Conquérant vous propose un concours de puzzle 500 pièces en duo. Dès 6 ans. Inscription obligatoire.

Competition sportive
Brassy 58140
Le 19/07/2026
Concours de pétanque "Trophée Clément Mattei"

Pêche
Erquy 22430
Le 19/06/2026
A découvrir ou redécouvrir, la pêche aux lançons ! Il s'agit de débusquer ce petit poisson très fin qui se cache dans le sable à marée basse. Qualité principale pour cette pêche à pied : la rapidité ! En effet, il faut agir vite lorsque le poisson est découvert en l'attrapant avec les mains avant qu'il ne s'ensable. Cette pêche, plutôt sportive, se pratique à plusieurs, en coopération, idéale pour les enfants et très fun pour les plus grands. A partir de 4 ans. Durée entre 2h30 et 3h. Lieu exact communiqué après réservation.
Visite guidée, Visites et circuits, Competition sportive
Saint-Paul-en-Born 40200
Le 23/07/2026
Jacqueline et Michel vous accueillent pour une visite commentée de leur jardin et évoquerons la création de ce jardin, les différents challenges qu’ils ont dû relever pour que rosiers et clématites parviennent à s’épanouir dans un terrain sablonneux, s’intègrent parfaitement au milieu des autres arbustes et vivaces, soient en harmonie au niveau des couleurs. Autre challenge : parvenir à créer des espaces différents dans un petit jardin avec chacun sa propre ambiance, ses écosystèmes, agrémenté pour certains de petits points d’eau. Taille du groupe: 8 personnes maximum Réservation obligatoire
Visite guidée, Visites et circuits, Competition sportive
Saint-Paul-en-Born 40200
Le 16/07/2026
Jacqueline et Michel vous accueillent pour une visite commentée de leur jardin et évoquerons la création de ce jardin, les différents challenges qu’ils ont dû relever pour que rosiers et clématites parviennent à s’épanouir dans un terrain sablonneux, s’intègrent parfaitement au milieu des autres arbustes et vivaces, soient en harmonie au niveau des couleurs. Autre challenge : parvenir à créer des espaces différents dans un petit jardin avec chacun sa propre ambiance, ses écosystèmes, agrémenté pour certains de petits points d’eau. Taille du groupe: 8 personnes maximum Réservation obligatoire au : 05 58 07 49 14 ou 06 82 05 47 42
Manifestation sportive
Soustons 40140
Le 23/07/2026
Préparation 10 km & 5 km de Soustons 2026 : c’est reparti ! Soustons Running est heureux de vous accompagner dans la préparation des 10 km de Soustons et du 5 km, dans une ambiance dynamique, bienveillante et conviviale Important : pour participer aux séances, il est obligatoire de fournir votre attestation PPS, le Parcours Prévention Santé. Elle sera également indispensable pour votre inscription à la course Venez en tenue adaptée, avec de bonnes chaussures de course, et surtout avec l’envie de partager un bon moment sportif ensemble !
Sports et loisirs, Pétanque, Competition sportive
Vielle-Saint-Girons 40560
Le 19/07/2026
Concours ouvert à tous en doublette. Tarif 4 € par personne.

Pour enfants, Manifestation sportive
Landerneau 29800
Du 01/07/2026 au 02/08/2026
Cet été, les jardins de l’EHPAD de Landerneau se transforment en un espace de jeux, de rencontres et de découvertes ouvert à tous. Gratuit et accessible, le « Parc s’anime » s’adresse aux enfants, aux jeunes et aux familles qui souhaitent profiter d’animations variées sans quitter leur quartier. Tout au long de l’été, des activités ludiques et éducatives sont proposées : jeux sportifs, grands jeux XXL, chasses aux trésors, ateliers nature et temps conviviaux. L’objectif est simple : offrir un lieu vivant où l’on bouge, où l'on joue, où l’on crée du lien et où l’on partage. Le "parc s'anime" met aussi l’accent sur la sensibilisation à l’environnement, le bien-être et la rencontre entre générations, grâce à la proximité avec les résidents de l’EHPAD. Encadré par des professionnels de l’animation, le « Parc s’anime » est un rendez-vous estival qui favorise l’accès aux loisirs, la mixité et le vivre-ensemble, dans une ambiance conviviale et détendue. Du mardi au dimanche.
Spectacle, Théâtre
Bonrepos-Riquet 31590
Du 17/06/2026 au 20/06/2026
Après une première édition remarquée, Le Songe de Riquet revient au Château de Bonrepos-Riquet pour une deuxième édition du 17 au 27 juin 2026. Elle s’inscrit dans la première saison culturelle et sportive du canal du Midi, organisée à l’occasion des 30 ans de son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO. Pendant huit soirées, la demeure historique de Pierre-Paul Riquet, concepteur du canal du Midi, se transformera en un parcours immersif nocturne mêlant patrimoine, installations artistiques, animations et spectacle vivant, avant le point d’orgue de la soirée : un spectacle son et lumière monumental projeté sur la façade du château.
Musique, Festival généraliste, Manifestation sportive
Bergerac 24100
Le 18/07/2026
Organisée en collaboration avec le Rocksane de Bergerac, cette quatrième édition de la Plaine Festival promet une soirée festive et chaleureuse sur les bords de Dordogne. Programmation : 19h – 20h : Oldesan (DJ set) 20h – 21h : Chose (rock / pop) 21h30 – 22h30 : Dondélé (musique du monde) 22h30 – 23h30 : Peau d’Orange (DJ set techno / house / afro-orientale) 23h30 – 1h : Clovis (DJ set techno / house) Des initiations sportives seront également proposées tout au long de la soirée, permettant à chacun de découvrir de nouvelles pratiques dans une ambiance festive et accessible à tous. Sur place, plusieurs food trucks assureront la restauration, tandis que la buvette de l’USB Tennis sera également ouverte au public. Rendez-vous au Complexe du Barrage pour partager ce moment festif à Bergerac.
Sports et loisirs, Manifestation sportive
Le Vigeant 86150
Le 17/07/2026
La Communauté de Communes Vienne & Gartempe organise la 5e édition de « Sportez-Vous Bien ». Cet évènement se déroulera sur 12 communes du territoire du 6 au 21 juillet 2026. L’opération « Sportez-Vous Bien », ce sont des activités sportives, gratuites, ouvertes à tous (à partir de 4 ans) et quasiment tous les jours pendant deux semaines avec une quarantaine de partenaires. Quelques-unes de ces activités seront sur inscription. En 2025, 1 507 personnes ont participé. La plateforme d'inscription ouvrira le jeudi 18/06 à 8h30 : https://www.vienneetgartempe.fr/vivre/sport-loisirs/activites-sportez-vous-bien-2026/ Activités proposées : karting sur inscription (6/16 ans), mini-moto sur inscription (6/16 ans), marcher/courir/faire du vélo sur le circuit du VAL DE VIENNE (prévoir son matériel)
Sports et loisirs, Manifestation sportive
Montmorillon 86500
Le 16/07/2026
La Communauté de Communes Vienne & Gartempe organise la 5e édition de « Sportez-Vous Bien ». Cet évènement se déroulera sur 12 communes du territoire du 6 au 21 juillet 2026. L’opération « Sportez-Vous Bien », ce sont des activités sportives, gratuites, ouvertes à tous (à partir de 4 ans) et quasiment tous les jours pendant deux semaines avec une quarantaine de partenaires. Quelques-unes de ces activités seront sur inscription. En 2025, 1 507 personnes ont participé. La plateforme d'inscription ouvrira le jeudi 18/06 à 8h30 : https://www.vienneetgartempe.fr/vivre/sport-loisirs/activites-sportez-vous-bien-2026/ Activités proposées : Flowpulse* à partir de 8 ans/sur inscription (14h45-17h45), aquabike à partir de 12 ans (18h-18h45), aquagym à partir de 12 ans (19h-19h45) *Savoir nager obligatoire
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Manifestation sportive
Pressac 86460
Le 21/07/2026
La Communauté de Communes Vienne & Gartempe organise la 5e édition de « Sportez-Vous Bien ». Cet évènement se déroulera sur 12 communes du territoire du 6 au 21 juillet 2026. L’opération « Sportez-Vous Bien », ce sont des activités sportives, gratuites, ouvertes à tous (à partir de 4 ans) et quasiment tous les jours pendant deux semaines avec une quarantaine de partenaires. Le but de cet évènement est l’initiation et la découverte des différents sports pour un public intergénérationnel. Quelques-unes de ces activités seront sur inscription. En 2025, 1 507 personnes ont participé. La plateforme d'inscription ouvrira le jeudi 18/06 à 8h30 : https://www.vienneetgartempe.fr/vivre/sport-loisirs/activites-sportez-vous-bien-2026/ Activités proposées : palet vendéen, boxe, laser game (sur inscription), équitation

Manifestation sportive
Selonnet 4140
Le 18/07/2026
9h à 13h : Ball trap 12h : Apéritif offert Grillades & château gonflable pour les enfants 14h30 : Concours de pétanque 15h30 : Concours complémentaire 19h30 : Apéritif dansant 21h : Finale des concours de boules 21h30 : Soirée DJ Rendez-vous à Villaudemard pour partager un moment inoubliable en famille ou entre amis ! N’hésitez pas à inviter vos proches et à venir passer une journée festive et chaleureuse avec nous.

Manifestation culturelle, Théâtre de rue
Jegun 32360
Du 03/07/2026 à 21:00 au 03/07/2026 à 22:00
Podiums, ça commence avec la voix de Lola, haltérophile, sportive de haut niveau et le corps de Mel, danseuse. Podiums, c’est une déambulation hybride, une traversée qui mélange corps, voix, danse, performance, sport et spectacle. Tout un programme, mais il faut bien tout ça pour plonger au cœur des questions essentielles du spectacle: quelles traces laissent le sport et le spectacle sur les corps? Comment est-ce qu’on regarde tous ces corps exposés ? Comment est-ce qu’on perçoit les genres dans le sport? Dans le spectacle? Cette traversée vous emmène de portraits intimes en scène de groupe absurde où Mel, Rosa, Thaïs et Lola, puissantes, fragiles et drôles deviennent les icônes d'une anti-compétition. Dans Podiums, la Cie Juste Ici interroge votre regard sur les corps sportifs et performatifs. Ce spectacle cherche à s’éloigner des codes, adopte une forme libre, tissée de tableaux, de témoignages et d’humour, pour explorer les rapports de pouvoir, de genre et d’émancipation. Il met en lumière des trajectoires singulières et des corps transformés par la pratique sportive. Les portraits en solo des interprètes donnent à voir des physiques éloignées des normes dominantes,[...]
Atelier, Manifestation sportive, Sports et loisirs
Tulle 19000
Du 08/07/2026 au 29/07/2026
Atelier Pilates avec Profession Sport - En cas de pluie, les activités auront lieu au Club House du Stade Alexandre Cueille -
Bien-être, Competition sportive
Messanges 40660
Le 20/07/2026
Ton corps à besoin de vacances? Et si tu lui offrais une session de Beach yoga. Un moment rien qu'à toi, bercé par les vagues et guidé par Laetitia ,une prof inspirée et inspirante. Avec plus de 500h de formation, Laetitia te propose un yoga fluide, un brin de challenge et beaucoup de bienveillance. Elle ne cherche pas la performance, mais la présence. Pas la posture parfaite, mais l'écoute juste. Pas de pression, juste du fun, du mouvement, du sable entre les orteils et de bonnes vibes. Ces cours sont accessible à tous! Alors viens comme tu es, avec ta curiosité et ton envie d'explorer.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Ribérac 24600
Du 02/07/2026 au 30/07/2026
Tous les jeudis du mois de Juillet ! Tournoi de tennis de table, ouvert à tous et tout niveau Entrée 5 € - Inscription au 06 47 80 27 69 Petite restauration sur place 5 € (Sandwich-Chips-Boisson)
Bien-être, Competition sportive
Messanges 40660
Le 16/07/2026
Ton corps à besoin de vacances? Et si tu lui offrais une session de Beach yoga. Un moment rien qu'à toi, bercé par les vagues et guidé par Laetitia ,une prof inspirée et inspirante. Avec plus de 500h de formation, Laetitia te propose un yoga fluide, un brin de challenge et beaucoup de bienveillance. Elle ne cherche pas la performance, mais la présence. Pas la posture parfaite, mais l'écoute juste. Pas de pression, juste du fun, du mouvement, du sable entre les orteils et de bonnes vibes. Ces cours sont accessible à tous! Alors viens comme tu es, avec ta curiosité et ton envie d'explorer.

Manifestation culturelle, Marché, Nature - Environnement, Manifestation sportive, Vie locale, Manifestation culturelle
Beaucaire 32410
Du 17/07/2026 au 19/07/2026
Un peu de patience le programme arrive .
Sports et loisirs, Competition sportive
Gaillan-en-Médoc 33340
Le 19/07/2026
L'office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Que vous soyez un coureur passionné ou un amateur en quête de défi, les foulées des battages est une course faite pour vous ! 1,5 km Enfants : 8H45 (attention l'horaire peut encore varier dans la planification de la matinée) 3,5 km Jeunes : 8H45 (attention l'horaire peut encore varier dans la planification de la matinée) 8 km Petites Foulées : 9H20 15 km Grandes Foulées : 9H15 Le retrait des dossards s'effectue sur le site de la fête des Battages. Route de Pey Lacanau, Gaillan-En-Médoc le samedi 19 juillet de 9H à 18H
Bien-être, Competition sportive
Messanges 40660
Le 21/07/2026
Ton corps à besoin de vacances? Et si tu lui offrais une session de Beach yoga. Un moment rien qu'à toi, bercé par les vagues et guidé par Laetitia ,une prof inspirée et inspirante. Avec plus de 500h de formation, Laetitia te propose un yoga fluide, un brin de challenge et beaucoup de bienveillance. Elle ne cherche pas la performance, mais la présence. Pas la posture parfaite, mais l'écoute juste. Pas de pression, juste du fun, du mouvement, du sable entre les orteils et de bonnes vibes. Ces cours sont accessible à tous! Alors viens comme tu es, avec ta curiosité et ton envie d'explorer.

Competition sportive
Tignes 73320
Le 23/07/2026
la tournée du Pump Party Tour s’installe à Tignes pour une journée de compétition et de shows sur le pumptrack en enrobée de Tignes le Lac. Le tout dans une bonne ambiance et ouvert à tous.
Patrimoine - Culture, Competition sportive
Hendaye 64700
Le 22/07/2026
Réservation obligatoire. Participez à une compétition ludique et créative sur la plage Sokoburu d'Hendaye : vous aurez 1 heure pour construire le plus beau château de sable ! Munissez-vous de votre propre matériel : pelles, seaux et râteaux (modèles classiques). À la fin du défi, les participants désigneront le château gagnant en élisant leur château préféré. Les vainqueurs repartiront avec une coupe offerte par le Camping Ametza ! La présence d'un adulte est obligatoire pour chaque équipe (5 personnes max. par équipe). Limité à 15 familles.
Fête, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 20/07/2026
Pelote basque à main nue.

Repas - Dégustation, Competition sportive
Valence 26000
Du 05/03/2026 au 02/07/2026
On délaisse canapé, réseaux sociaux et replays. Bienvenus dans le premier afterwork où jeu, grand écran et apéritif ne font qu’un ! Vous aimez le challenge et les fous rires ? Le Quiz de L'Esprit M - Bar Resto moto est fait pour vous...

Competition sportive
Belfort 90000
Le 17/07/2026
Le Tour de France est de retour pour son 33è passage à Belfort. Belfort accueillera l'arrivée de cette 13étape, la plus longue de la compétition cette année. Le Ballon d'Alsace sera une étape stratégique pour remporter ce parcours.

Sports mécaniques, Manifestation sportive
Apt 84400
Du 18/07/2026 au 19/07/2026
Rassemblement américain sur 2 jours: exposition de véhicules US et motos, concerts, spectacles, feux d'artifice, exposants etc...
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants, Competition sportive
Hendaye 64700
Le 21/07/2026
Réservation obligatoire. Que ce soit en famille ou entre copains, nous proposons avec notre partenaire "Generali / Assurances Tonnaud" de s'essayer aux différentes spécialités (pala, chistera et main nue) par petit groupe, encadrés par des éducateurs spécialisés, diplômés d’Etat, et qui feront d'eux de bons apprentis-joueurs de Pelote Basque. L'activité s'adresse aux adultes et aux enfants à partir de 8 ans (si parents présents, sinon à partir de 12 ans).

Courses à pied, Competition sportive
Briançon 05100
Du 18/07/2026 au 19/07/2026
Les fortifications de Briançon accueillent deux étapes de Coupe du Monde de Course en montagne.

Competition sportive
Gassin 83580
Du 16/07/2026 au 26/07/2026
Le Haras de Gassin : un lieu d’exception au cœur du Golfe de Saint-Tropez. Niché dans le cadre naturel , le Haras de Gassin est un véritable écrin où se rencontrent sport, élégance et convivialité.
Sports et loisirs, Sports et loisirs, Competition sportive, Manifestation culturelle
Hasparren 64240
Le 19/07/2026
Tournoi de Quille de 9.
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Bassussarry 64200
Le 19/07/2026
Championnat de la Rhune - 9 : Formule Simple Stableford
Competition sportive
Hasparren 64240
Le 19/07/2026
Tournoi de Quille de 9.
Competition sportive
Bassussarry 64200
Le 19/07/2026
Championnat de la Rhune - 9 : Formule Simple Stableford

Pêche, Manifestation sportive, Nature - Environnement
L'Aiguillon-sur-Mer 85460
Du 02/07/2026 au 13/08/2026
Je vous guide lors de cette sortie pour découvrir la Pêche du bar sur la côte vendéenne Matériel fournis : Float tube, Waders, canne et leurres Etre un minimum sportif ! Durée de la sortie environs 4 heures en fonction de la marée Prévoir eau et barres de céréales, casquette & chaussettes Hautes Annulation ou report en cas de mauvaise météo. RÉSERVER EN LIGNE
Competition sportive, Sports de balle et de ballon
Châtillon-sur-Loire 45360
Le 19/07/2026
Le 19 juillet, Châtillon-sur-Loire vibrera au rythme de la Finale de la Coupe du Monde de football avec une diffusion organisée par le RCC. Supporters passionnés, amateurs de football ou simples curieux sont invités à se retrouver pour vivre ensemble ce grand rendez-vous sportif. Sur écran géant, le match promet émotions, suspense et ferveur collective dans une ambiance conviviale et accessible à tous. Cette soirée est l’occasion idéale de partager un moment festif, de soutenir son équipe et de profiter de l’énergie du sport en direct, au cœur de la commune. Un événement fédérateur, pensé comme un temps de rencontre et de célébration autour du football.

Competition sportive, Pétanque
Charnay-lès-Mâcon 71850
Le 18/07/2026
Avis aux amateurs ! Par équipe de deux, venez tester vos performances lors de ce tournoi convivial ouvert à tous. Alors, prêt à tirer ou à pointer ? Tous les participants seront récompensés. Buvette et petite restauration. Inscription sur place dès 13h – début du tournoi à 14h. Organisé en partenariat avec la Ville.

Festival généraliste, Spectacle, Conférence - Débat, Manifestation sportive
Gérardmer 88400
Du 17/07/2026 au 19/07/2026
Ateliers culturels, initiations artistiques, activités sportives, spectacles, conférences, ... Restauration sur place.

Competition sportive
Gex 01170
Du 17/07/2026 au 19/07/2026
Des passionnés venus de toute l'Europe s'affronteront lors de cette compétition ! Curieux, mordus de modélisme ou de sports automobiles, soyez les bienvenus.

Manifestation sportive
Camaret-sur-Mer 29570
Le 22/07/2026
Des Animations-Jeux en Bois tous les mercredis, temps permettant, durant tout l'été pour le plaisir de tous, en extérieur sur le quai de Camaret. Ouverts à tous, petits et grands!
Competition sportive, Sports et loisirs
Saint-Marc-à-Loubaud 23460
Le 18/07/2026
Course pédestre de 12 km et 8 km. Dans le paysage vallonné du Plateau de Millevaches le circuit de 4 km est parcouru 2 ou 3 fois selon la distance choisie. Course enfants de 1 km. Elle convient tout à fait aux vacanciers sportifs qui veulent faire une course conviviale dans un cadre très nature. Les foulées se déroulent au sein de la Fête du Pâté aux Pommes de Terre et vous pourrez faire une dégustation et participer aux 2 jours de fête les 18 et 19 juillet.
Pour enfants, Fête, Repas - Dégustation, Manifestation sportive
Saint-Marc-à-Loubaud 23460
Le 18/07/2026
Course pédestre de 12 km et 8 km. Dans le paysage vallonné du Plateau de Millevaches le circuit de 4 km est parcouru 2 ou 3 fois selon la distance choisie. Course enfants de 1 km. Elle convient tout à fait aux vacanciers sportifs qui veulent faire une course conviviale dans un cadre très nature. Les foulées se déroulent au sein de la Fête du Pâté aux Pommes de Terre et vous pourrez faire une dégustation et participer aux 2 jours de fête les 18 et 19 juillet.

Sports mécaniques, Manifestation sportive, Photographie - Vidéo, Vie associative
Cucq 62780
Le 19/07/2026
Dimanche 19 juillet 2026 -------------------------------------------------------------- Rassemblement d'ancienne voitures et Youngtimers Sportives, d'Exception moto, mobylettes, et véhicules militaires. Organisée par l'association "Les Anciennes en Côte d'Opale" De 14h à 17h30 sur la place de la Mairie Gratuit et ouvert à tous CONTACT : 06 27 48 58 34 CREDIT PHOTO : Freepik.com
Sports de balle et de ballon, Manifestation sportive
Billère 64140
Du 20/07/2026 au 24/07/2026
Pour les 6-15ans Au programme : Matinées Tennis / Pique-nique à amener / Après-Midi : Activités sportives variées ( handball, ping-pong, basket, football...)
Sports et loisirs, Sports nautiques, Competition sportive
Mimizan 40200
Le 20/07/2026
Tu veux essayer le surf ou faire un stage , rejoins nous à l'école de surf Quiksilver de la Garluche. Nous optimiserons ta progression avec du matériel adapté, dans un esprit surf mais avant tout sportif et convivial, sans négliger le côté ludique qui nous tient à coeur . Possibilité de cours adaptés à partir de 6 ans jusqu'à 8 ans Lieu de RV: école de surf la garluche 1/4 d 'heure avant Ecole ouverte 7 jours sur 7. De 8 à 18 ans. Tarif réduit : 25 € Durée :1h 30 Taille du groupe : 8 maximum Réservations: 06 82 10 53 57
![photo [Animations] Village des sports](/images/com/76/v76217_commune_0.jpg)
Sports et loisirs, Manifestation sportive, Sports nautiques, Vie associative
Dieppe 76200
Du 07/07/2026 au 24/07/2026
Les associations dieppoises et le service des sports de Dieppe boostent votre été ! Du lundi au vendredi, rendez-vous sur les pelouses de la plage de Dieppe pour tester des activités sportives gratuites pensées pour tous : sports collectifs, arts martiaux, activités nautiques, gymnastique et même cerf-volant ou encore échecs. Programmation bientôt disponible.
Sports et loisirs, Sports et loisirs, Competition sportive, Spectacle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 20/07/2026
Jeux traditionnels : tir à la corde, lever de charrette, ramassage des épis de maïs, démonstration de bûcherons... avec la participation du public. Réservation à l'Office de Tourisme de Saint-Jean-de-Luz au 05.59.26.03.16 ou en ligne sur www.saint-jean-de-luz.com
Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Sports de balle et de ballon, Manifestation culturelle, Competition sportive
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 22/07/2026
Partie de pelote à chistera et présentation de danses basques.

Competition sportive, Musique, Concert, Sports et loisirs, Brocante - Vide-grenier
Mortagne-sur-Gironde 17120
Du 14/07/2026 au 20/07/2026
Grand événement avec disco deuch, concert, brocante, diffusion match coupe du monde, animations diverses et variées pour toute la famille.