Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Agen 47000
Le 21/09/2025
Muni.e.s d’un livret-jeux (à récupérer à l'accueil du musée), partez en famille à la découverte de l’architecture et de l’histoire du musée des Beaux-Arts d’Agen. Parcourez, observez et résolvez les énigmes ! Jeune public, familles, en autonomie.
Vie locale, Pour enfants
Gardanne 13120
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Au programme : ► SAMEDI 20 SEPTEMBRE ☼ DE 14H30 À 19H / / INAUGURATION DE LA PROMENADE CEZANNE ☼ DE 14H30 À 16H : Conférence “Cezanne et le paysage provençal” de Martine Vasselin à la Médiathèque Nelson Mandela (boulevard Paul Cezanne) : sans réservation À 16H : Spectacle déambulatoire : “Sur les pas de Cezanne” : départ de la médiathèque : marche guidée avec des saynètes le long du parcours (colline des Frères, parking Mistral, office de tourisme, appartement de Cezanne, clocher, etc.) À 18H : Inauguration officielle de la promeande Cezanne sur la place du clocher devant la table d’orientation suivie d’un Apéro-Concert avec “Duo Lyra” (duo harpe et mandoline) sur la place du clocher jusqu’à 19h ♦ DE 10H À 12H / VISITE GUIDÉE DE LA MAISON DE L'ÉNERGIE Visite commentée du site avec les mineurs de l'Association LSR Mineurs de Provence et l'Office de Tourisme de Gardanne : histoire minière et énergie. Inscription gratuite et obligatoire auprès de l’Office de Tourisme au 04 42 51 02 73 avant le 19 septembre. RDV 9h45 Maison de l'Énergie - Pôle Yvon Morandat - 1480 avenue d'Arménie - 13120 Gardanne ♦ DE 10H À 18H / TUILERIE BOSSY > Ouverture des[...]
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Vouvant 85120
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
« Il faut sauver la tour Mélusine ! » Le samedi 20 et le dimanche 21 septembre de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Tarifs : - 4,00 € pour les plus 12 ans - 2,00 € pour les 7-12 ans - Gratuit pour les moins de 7 ans Lieu de rendez-vous : Office de Tourisme de Vouvant, place du Bail. Durée : environ 1h00. Cette expérience mêlant réalité virtuelle et mini-jeux vous téléporte au Moyen Âge, accompagnés de la fée Mélusine, à la découverte de l'ancien château fort de Vouvant. Un parcours ludique et immersif… « Erreur historique ! Notre voyageuse du temps, la fée Mélusine, a changé le cours de l’histoire. Vous voilà propulsés en 1242, pour une balade historique avec un grand H et une ascension stupéfiante où il en va de la défense du château de Vouvant ! Une expérience en réalité virtuelle qui tombe à pic pour vous immiscer illico dans les troupes de la fée Mélusine en alerte. On compte sur vous ! Serez-vous capables de sauver la tour Mélusine ? » Le prix comprend la location du casque de réalité virtuelle et l’accès à l’application. Prévoir son smartphone personnel avec la batterie chargée. Plus d’informations : 02 51 69 44 99.
Culte et religion, Courses à pied, Pour enfants
Consolation-Maisonnettes 25390
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Le Trail de Consolation, du nom de son majestueux cirque, vous fera découvrir des paysages et des sentiers uniques. Le départ et l’arrivée de l’ancien monastère offrent un cadre atypique pour une compétition sportive. Samedi soir : 10 km semi-nocturne (18h - 22h). Dimanche : 10, 21 et 35 km (8h - 18h). Vous profiterez des plus beaux belvédères du secteur et découvrirez toute la partie haute de la vallée du Dessoubre et de la Rêverotte. Avec plus de 80% des parcours sur des singles, vous ferez un retour aux sources de la discipline. Vous aurez peut-être la chance de profiter d’autres sources, celles du Lançot ainsi que celle du Dessoubre. L’ancien monastère vous ouvre ses portes pour passer une nuit dans un cadre chaleureux la veille de votre course. Hébergement et restauration sur place. Infos & inscriptions sur trail-consolation.fr
Brocante - Vide-grenier, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Sports nautiques
Salon-de-Provence 13300
Le 21/09/2025
Venez chiner et dénicher des trésors au Vide Grenier du CIQ de Bel Air à Salon-de-Provence ! Un événement incontournable pour tous les amateurs de bonnes affaires et les chasseurs d’objets uniques. Organisé dans la charmante commune de Salon-de-Provence, ce vide grenier départemental promet une journée riche en découvertes. Ne ratez pas cette occasion unique de parcourir des stands diversifiés où livres, vêtements, jouets, articles de décoration et bien d’autres trésors vous attendent. Que vous soyez à la recherche de la perle rare ou simplement curieux de voir ce que d’autres ont à offrir, cet événement est fait pour vous ! Et pour que la journée soit complète, profitez des rafraîchissements et gourmandises proposés sur place. Notre buvette vous accueillera avec des boissons pour tous les goûts, tandis que les amateurs de douceurs pourront se régaler de crêpes et de bonbons. Une ambiance conviviale et festive est garantie ! Faites également attention à la date limite d’inscription pour réserver votre stand : vous avez jusqu’au 18 Septembre 2025 pour vous inscrire et rejoindre la communauté des exposants. Rendez-vous donc au Vide Grenier du CIQ de Bel Air ! Venez[...]
Manifestation culturelle
Douvres-la-Délivrande 14440
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Nouvelle animation destinée à un public familial avec enfants dans le cadre de l’opération “Les Étonnants Patrimoines”. L’animation se veut ludique, expérientielle ainsi que sensorielle pour toute la famille, aussi bien pour les adultes que pour les enfants (animation conseillée à partir de 8 ans) leur permettant ainsi d’apprendre tout en s’amusant ! Tout un programme ! En détails : A votre arrivée, vous serez accueillis par vos hôtes, Anna, Johanna et votre guide, nous ferons connaissances du petit groupe de visite constitué d’une vingtaine de personnes maximum. Nous suivrons un parcours en visite guidée comprenant une présentation de la station radar « Distelfink », son histoire et son rôle, le tout dans une version interactive aussi bien adaptée aux enfants qu’aux adultes et qui nous amènera jusqu’à l’animation. Lors de cette animation interactive, Anna et Johanna, vous expliqueront leur rôle et celui des femmes présentes sur la station en 1944, leur quotidien. Puis vous aurez le droit à un essayage privé de coiffes avec manipulation d’uniformes, d'équipements, et de matériel de transmission et, en clin d’œil à leur métier actuel, une introduction au rôle des infirmiers[...]
Pour enfants
Plougastel-Daoulas 29470
Le 21/09/2025
Découvrez l’Espace Avel Vor comme vous ne l’avez jamais vu ! Une chasse au trésor pour mieux connaître l’histoire et percer les secrets de cette salle pas comme les autres. Parcourez ses salles, ses passerelles, ses recoins, des lumières de la scène aux sombres recoins. Relevez les indices, trouvez les codes, ouvrez les cadenas et faites la lumière sur le mystère de l’Espace Avel Vor. Informations pratiques : Durée 1h à 1h30. Equipes de 2 à 6 personnes (maximum). Une réservation par équipe. Réservation en ligne. Accessibilité difficile (marches et espaces réduits)
Pour enfants
Cluny 71250
Du 19/09/2025 au 21/09/2025
Les expositions : "Cluny, un trésor exceptionnel" Passage Galilée de l'abbaye En septembre 2017, les fouilles archéologiques menées dans les jardins de l’abbaye de Cluny ont révélé un incroyable trésor monétaire : plus de 2 200 deniers et oboles clunisiens en argent et 21 dinars en or. C’est la première fois qu’un tel trésor, réuni dans un ensemble clos, est retrouvé ! Le parcours de visite de l’abbaye de Cluny s’enrichi donc pour vous faire découvrir de façon permanente ce trésor archéologique exceptionnel. "L'école d'Arts et Métiers et l'abbaye de Cluny voyagent" Farinier de l'abbaye Un ensemble de panneaux, exposé au Farinier de l'abbaye de Cluny, vous dévoile une collection de cartes postales anciennes pour un voyage à travers les époques du monument et de ses visiteurs ! "L'abbaye de Cluny et le réseau des sites clunisiens" Cellier de l'abbaye Du Moyen Âge à la période contemporaine, de l’Écosse à l’Espagne et du Portugal à la Pologne, les moines de Cluny ont développé un formidable réseau de plus de 2 000 lieux. Avec son influence sur la vie religieuse et culturelle de la société de l’époque, sur le façonnement des villes européennes et sur la pensée politique,[...]
Pour enfants
Amfreville-les-Champs 76560
Le 20/09/2025
Le temps d’un après-midi, « devenez le petit fermier » de la Ferme au Fil des Saisons… Jeu de piste en famille… Partez avec les seaux et de la nourriture pour les animaux. Sur un parcours fléché dans la ferme en activité, vous pourrez nourrir lapins, cochons, poules… A votre retour, une balade en ânes et d’autres surprises vous attendent. En fin d’après-midi, une remise de diplôme du petit fermier ou fermière est prévue… Sur place, à ne pas manquer également : le sentier de randonnée autour de la ferme, le local de vente de produits fermiers, et la « tartinerie » !
Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Pour enfants, Randonnée et balade
BLANGY-SUR-BRESLE 76340
Le 20/09/2025
Rendez-vous à 8h30 - Parking zone de loisirs de Blangy-sur-Bresle ou départ à 9h00 de Brocourt (80) Parcours de 10 à 12 kms. Richard, guide du jour, vous attend pour vous faire découvrir les beautés des randonnées du "côté Somme" Gratuit à la première randonnée de découverte ! Tarifs habituels : 3.00€/randonnée - Tarif "Abonné" : 15.00€/année Infos : 07 67 03 16 38 (Guide Rando)
Exposition, Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants
SAINT-SULPICE-SUR-RISLE 61300
Le 20/09/2025
Les Ateliers Bohin , situés en Normandie sont un site patrimonial dédié à l'histoire à la fabrication d'aiguilles et d'épingles , Installées dans une ancienne filature du XIX e siècle , ils présentent un parcours muséographique avec des machines anciennes en fonctionnement , des expositions et une boutique . A noter : la visite se fait sans la présence des ouvriers
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Criel-sur-Mer 76910
Du 19/09/2025 au 20/09/2025
Ouvrez l’œil, affûtez votre sens de l’observation… et laissez-vous guider ! Ce parcours-jeu vous invite à explorer autrement le patrimoine architectural de Criel-sur-Mer, de son centre bourg historique à Mesnil-Val. Villas balnéaires conçues par l'architecte Léon Mériot, silhouettes majestueuses du manoir de Briançon ou du château de Chantereine, église Saint-Aubin et ses pierres chargées d’histoire : chaque étape vous dévoile un fragment du passé local, à travers une devinette, un détail caché ou une anecdote surprenante. Munis d’un dépliant disponible en mairie (et ailleurs), les participants avancent de lieu en lieu,résolvant des énigmes et découvrant les secrets d’une commune aux multiples visages architecturaux. Un jeu de piste à vivre en famille, en duo ou en solo, pour regarder Criel autrement… avec curiosité et plaisir ! Support à retirer à la mairie
Pour enfants, Exposition, Atelier
Montmorency 95160
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Au programme : - Expositions "Les Montmorency, une famille illustre" et "Citations & Renaissances. Sabine Pigalle" - Parcours famille sur les traces des Montmorency - Jeu de piste pour retrouver le trésor de Bouchard le Barbu - Ateliers blason et vitrail
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants
GRANVILLE 50400
Le 22/09/2025
Du plastique dans la mer, c’est la biodiversité qui se serre la pince ! À l’occasion de la World CleanUp Day, 8 Milles Nautic et E.Leclerc Granville-Chausey s’unissent pour proposer un événement inédit, engagé et joyeux : #SauveTonHomard. Un programme riche d’actions de sensibilisation, de collectes de déchets et de défis collectifs, pour toutes les générations. Sauve Ton Homard – Journée scolaire Dans le cadre de l’événement Sauve Ton Homard, des temps spécialement dédiés aux scolaires sont organisés afin de sensibiliser les élèves aux enjeux environnementaux liés à la mer et au littoral. Des ateliers pédagogiques et interactifs Animés par GTM et 8 Milles Nautic, ces ateliers prennent la forme de temps participatifs où les élèves découvrent, expérimentent et échangent. Thématiques proposées : • La vie des déchets : comprendre leur parcours, de leur production à leur impact sur la nature, et réfléchir ensemble aux solutions pour réduire et mieux gérer nos déchets. • Comment préserver le littoral ? : identifier les richesses et les fragilités de l’estran, découvrir des gestes simples et efficaces pour protéger ce milieu marin unique. » *Activité complète*. Merci d’adresser[...]
Emploi Social - Services à la personne
Saint-Laurent-en-Royans, 26, Drôme, Auvergne-Rhône-Alpes
Rejoignez une structure engagée dans l'accompagnement des mineurs protégés ! Dans le cadre du renforcement de notre accompagnement éducatif, nous recherchons un(e) Educateur(trice) Coordinateur(trice) pour assurer la coordination pédagogique et fonctionnelle des équipes éducatives de notre association. Ce poste s'inscrit dans une logique de continuité de parcours pour les enfants accueillis et de soutien aux équipes dans une démarche collaborative, innovante et qualitative. CDI temps plein - à pourvoir à partir de novembre 2025. Vos missions principales : 1. Coordination du parcours des enfants accompagnés - Participation à l'élaboration et au suivi des Projets Personnalisés de l'Enfant (PPE) - Organisation des rendez-vous avec l'Aide Sociale à l'Enfance, les juges des enfants et les partenaires externes - Participation active aux réunions de synthèse et audiences judiciaires - Animation du travail avec les familles et construction de partenariats externes 2. Appui et animation des équipes éducatives - Participation aux réunions d'admission et d'équipes (PPE, suivi de situations.) - Animation des réunions de coordination hebdomadaires (plannings, astreintes, organisation[...]
Sports équestres, Pour enfants
Verrie 49400
Du 19/10/2025 au 02/11/2025
TROT : – Courses au trot sur une piste plate en herbe de 1500 mètres corde à gauche – Ligne droite 300m / Largeur 20m. – Un seul départ 3.250m. – 18 partants / 9 par poteau. PLAT : – Courses plates réservées aux AQPS dites "Bumper". – Piste plate en herbe de 1.500m corde à gauche. Ligne droite 300 m. – Parcours de 3.200m. – 14 partants. OBSTACLES : – Parcours de Steeple et Cross Country. – Steeple de 4.000m. – Petit cross de 4.500m. – Grand cross de 5.300m. – 16 partants. PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 23 février 2025 Ouverture à 13h30. Dimanche 9 mars 2025 Ouverture à 13h30. Dimanche 30 mars 2025. Journée dédiée aux enfants, parcours de jeux, découverte de l'activité des courses hippiques et grandes chasse aux œufs de Pâques. Dimanche 19 octobre 2025 Ouverture à 13h30. Dimanche 2 novembre 2025 Ouverture à 13h30.
Vin - Oenologie
Guzargues 34820
Le 27/09/2025
Inspiré par les Muses de la mythologie grecque et Dionysos, dieu du vin et de la fête, cet événement offre un parcours artistique immersif à travers les vignes. Chaque étape met en lumière une discipline artistique et invite les visiteurs à devenir acteurs de leur découverte. La Balade des Muses est une déambulation artistique et mythologique au cœur des vignes du Domaine de la Triballe. Elle propose un parcours en plusieurs étapes : musique, poésie, peinture, danse, poterie et artisanat, chaque étape étant dédiée à un art représenté par une Muse mythologique. Tout au long du parcours, vous profiterez des dégustations de vins accompagnés par un guide passionné. Entre chaque étape artistique, vous serez plongés dans l’histoire fascinante du vin, du monde antique à nos jours... Pour clore cette journée, un repas champêtre et culturel, accompagné d’une exposition de peinture sera proposé entre les vignes et caves du domaine. Deux ateliers d’arts visuels sur le thème de la Grèce antique (1h30 – 10€) permettront à vos enfants de repartir avec de beaux souvenirs.
Pour enfants, Balades, Vin - Oenologie
Orée d'Anjou 49270
Du 20/08/2025 au 27/09/2025
Partez à l'aventure avec Agape la grappe et lancez-vous dans une chasse au trésor. Grâce à un petit carnet de bord, il faudra résoudre les énigmes pour retrouver le trésor oublié ! Autrefois, il y a bien longtemps, se trouvait sur notre domaine un château. Aujourd’hui, il ne reste qu’une légende : un trésor aurait été oublié à travers les âges… Ta mission, jeune détective, sera de mener l’enquête et résoudre les énigmes afin de retrouver l’emplacement de ce coffre mystérieux. Pour les enfants de 5 à 12 ans. Le parcours n'est pas adapté aux poussettes. Présence d’accompagnateurs obligatoire. Parcours enfant et adulte simultanés. Pour les plus grands, finissez sur une note gourmande ! Profitez de votre retour de balade pour passer déguster les vins du domaine et découvrir les pépites élaborées par le vigneron. Lors de la réservation de votre balade, vous pouvez également réserver votre pique-nique gastronomique ! Christophe Crand, chef cuisinier à Champtoceaux vous concocte un panier garni avec de bons produits locaux. Des tables installées au cœur des vignes vous permettront de profiter pleinement de cette expérience gourmande. Du mercredi au samedi : 3 départs de balade[...]
Emploi Social - Services à la personne
Lannion, 22, Côtes-d'Armor, Bretagne
Vous recherchez une source de revenus, vous êtes disponible quelques heures par semaine ? Vous aimez partager des moments complices avec des enfants de plus de 3 ans ? Vous êtes le talent que nous recherchons ! Pour le secteur de Lannion pour début Août, nous recherchons des personnes en garde d'enfants, motivées et engagées. (poste accessible à des étudiants) Prêt(e)s à rejoindre une équipe dynamique, axée sur le partage et la convivialité ? Vous, en tant que Garde d'enfants de talent, vous aimez partager de bons moments avec eux, tout en leur faisant découvrir de multiples activités (ateliers créatifs, développement de leurs talents)? Vous êtes le talent que nous recherchons!!! Venez avec vos envies, vos expériences pour faire grandir nos anges, le tout en fonction de vos projets personnels. Ensemble, nous vous proposons un parcours d'intégration en fonction de votre profil et de vos expériences. Nous vous proposons: un contrat CDI adapté au nombre d'heures que vous souhaitez; des missions au plus proche de votre domicile; un parcours d'intégration adapté, et un suivi personnalisé avec des moments d'échanges, de partages; une rémunération brute horaire de 12,50 € à 13[...]
Emploi
Foix, 91, Ariège, Île-de-France
Dans le cadre : - Des missions du Centre Médico Psycho Pédagogique, - De l'ouverture de la Plateforme d'Orientation et de Coordination pour les enfants de 7 à 12 ans, dans la continuité et en complémentarité avec la PCO 0-6 portée par le Centre d'Action Médico-Sociale Précoce (CAMSP), l'AD PEP 09 recrute un(e) assistant(e) de service social à temps partiel Sous l'autorité du Directeur Général et, par délégation, sous l'autorité de la responsable d'unité, l'assistant(e) de service social assure un travail de complémentarité, en articulation avec les différents professionnels du CMPP et de la Plateforme de Coordination et d'Orientation TND 0-12 ans. Dans le parcours de soins proposé à l'enfant ou adolescent accueilli que ce soit au sein du CMPP ou sur le dispositif PCO, sa contribution est diverse, dans les différents moments de ce parcours et selon les modalités variées. Activités : PCO : - Accompagner les familles si un soutien administratif est nécessaire, - Assurer la coordination avec la MDPSH. CMPP : - Être référent du suivi des situations sociales des familles, - Par délégation de la responsable d'unité, présenter à la famille le DIPC pour signature à l'entrée de[...]
Emploi
Villeneuve-Loubet, 61, Alpes-Maritimes, Normandie
L'UGECAM PACA et Corse recrute un Accompagnant Educatif et social (H/F) - DAME 06270 Villeneuve- Loubet - N°2025-0215, en CDI, à temps plein. Diplôme exigé : - Diplôme d'Etat Aide Médico Psychologique - Diplôme d'Etat Accompagnant Educatif et Social Luttant contre toute forme de discrimination, l'UGECAM PACAC étudie à compétences égales toutes les candidatures, dont celles des personnes ayant la reconnaissance de travailleur handicapé. L'ORGANISME : L'UGECAM PACA Et Corse, organisme de l'Assurance Maladie, favorise l'accès aux soins des personnes (enfants, adultes et personnes âgées) fragilisées médicalement et socialement par la maladie ou le handicap. Nous avons pour missions la préservation et la restauration de l'autonomie des personnes accueillies. Nous nous engageons dans la prise en charge globale de la personne humaine pour un retour, au bon moment, dans un milieu familial, social ou professionnel adapté. L'ETABLISSEMENT : Le dispositif DAME de l'UGECAM PACA et Corse accompagne des enfants, adolescents et jeunes adultes déficients intellectuels avec ou sans trouble associé. Dans le cadre de la réponse accompagnée pour tous, le dispositif s'est adapté aux demandes[...]
Emploi
Angers, 49, Maine-et-Loire, Pays de la Loire
L'association institut innovation et parcours (Cholet 49) recrute pour son établissement DISPOSITIF ITEP Les Oliviers (Angers / Val du layon/ Brissac-Quincé) : UN EDUCATEUR SPECIALISE H/F à temps plein en CDI. Nous sommes une association qui gère deux Dispositifs ITEP dédiés à l'accompagnement des enfants ayant des troubles du comportement. Cela fait plus de 50 ans que l'association s'y consacre ! A travers nos différents établissements et services, nos 60 collaborateurs contribuent chaque jour à l'efficacité et au développement de l'association. Vos missions : Sous la responsabilité hiérarchique du Chef de Services du dispositif, les missions de l'éducateur spécialisé sont : - S'inscrire dans un fonctionnement en dispositif (Accueil de jour, SESSAD.) - Concevoir, conduire et évaluer les projets personnalisés d'accompagnement. - Instaurer une relation éducative favorisant la construction et les développements des capacités de l'enfant ou de l'adolescent. - Contribuer à créer les conditions pour que les enfants, les familles soient considérées dans leur droit et aient les moyens d'être acteur de leur parcours. - Développer le partenariat avec l'Education National dans[...]
Sports équestres, Fête, Repas - Dégustation, Spectacle, Balades
Osthouse 67150
Le 14/09/2025
Venez vivre une journée pleine d’émotions et de convivialité à la Fête du Cheval d’Osthouse ! Que vous soyez passionné d’équitation ou simple curieux, profitez de rallyes, jeux équestres, spectacles et animations pour petits et grands. Entre balades à cheval, bonne cuisine et ambiance festive, une belle occasion de passer un dimanche inoubliable ! Au programme : • 9h à 10h30 : Rallye chronométré (~10 km) • 10h30 à 13h : Chevauchée parcours fléchés • 12h : Déjeuner – Buvette et restauration disponibles toute la journée • 14h : Jeux équestres, puissance, animations et spectacles • 17h : Tarte flambée Animations enfants (à partir de 14h) : Tours à cheval, structure gonflable, course en sac, peinture sur fer…
Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie
Saumur 49400
Le 14/09/2025
LES VENDANGES, UNE FÊTE TRADITIONNELLE : Au XIVe siècle, le Château de Saumur était déjà entouré de vignes comme en témoigne l’enluminure du calendrier des « Très Riches heures du Duc de Berry ». Le mois de septembre, mois des vendanges, est d’ailleurs illustré par le Château de Saumur. 10h : casse-croûte des vendangeurs 10h30 : défilé des confréries viticoles en musique avec la fanfare « Music’À Varennes » 11h : ouverture du ban des vendanges et cueillette du raisin dans les vignes du château 12h : intronisation par une confrérie, pressée, dégustation du jus deraisin, vin d’honneur et marché gourmand (produits à déguster sur place ou à emporter) De 12h30 à 14h : pique-nique géant dans une ambiance musicale De 14h à 14h30 : ambiance musicale avec les Funkies (Terrasse du Panorama) De 14h à 17h : NOUVEAUTÉ - jeu de piste dans les jardins du château pour petits et grands (livret à retirer au chalet accueil) De 14h à 18h : parcours œnologique par les étudiants du lycée agricole et viticole Edgard Pisani de Montreuil-Bellay (salle de l’Abbatiale, RDC), promenades à dos de poneys pour les enfants (gratuit) De 14h30 à 15h : spectacle de jonglerie « Une balle entre nous[...]
Fontaines-en-Duesmois 21450
Le 14/09/2025
MARCHE GOURMANDE Départ par groupe de 9 h à 10 h Accueil des participants dès 8 h 30 Circuit d’environ 18 km (possibilité de parcours réduit) Inscriptions au 06 74 73 23 65 jusqu’au 3 septembre Tarif : 15 euros Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans
Courses à pied, Science et technique
Toulouse 31000
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
Prêt à vivre l'aventure Triathlon ? Au programme : 7 épreuves sur 2 jours, offrant une expérience sportive inégalée. Retrouvez les épreuves phares du #TDT : le triathlon M en individuel ou en relais, le triathlon S en individuel ou en relais, mais aussi les swimrun XS et S. Pour ceux qui souhaitent une épreuve courte et intense ou tout simplement découvrir le triathlon, les XS homme et femme seront parfaits ! Et pour les enfants de 2 à 5 ans, un Animathlon est proposé, consistant à parcourir 200 mètres à vélo suivis d'une courte course à pied, pour initier les plus jeunes au sport de manière ludique. Les inscriptions sont ouvertes ! Rejoignez cette belle aventure accessible, conviviale et exceptionnelle du Triathlon de Toulouse ! Retrouvez le programme détaillé sur le site internet du Triathlon.
Balades, Courses cyclistes
Limoges 87000
Le 14/09/2025
Sur un parcours de 10,5 kms environ, situé dans Limoges, autour du parc d’ESTER et du bois de La Bastide, les participants venus en famille, entre amis ou en solo, pourront profiter d’une promenade dominicale familiale, populaire et festive. Le départ de la balade sera lancé à 10 heures, au niveau du parking de L’Aquapolis, centre aquatique de Limoges Métropole. Un village partenaires avec des animations sera proposé dès 9h où chaque participant pourra récupérer l’indispensable cyclokit et confirmer son inscription. Pour récompenser les participants et clôturer cette 8ème édition, une collation sera proposée à l’arrivée. La balade passe par des chemins de nature avec des portions non revêtues, les vélos fortement recommandés sont les VTC et VTT. Les enfants de moins de 12 ans devront porter un casque durant toute la balade. Places limitées à réserver dès le 14 août.
Vie associative, Courses à pied
Marseille 13000
Le 14/09/2025
Odysséa Marseille depuis 2003 : En 8 éditions 8.759 personnes ont couru ou marché pour Odysséa Marseille permettant de collecter 76.159 € en faveur de la recherche et de la lutte contre le cancer du sein, en soutenant les actions en local de l'institut Paoli Calmette, de l'association Vivre comme avant et de l'AP-HM et plus particulièrement Un K au Féminin. Odysséa Marseille 2024 : Grâce à la mobilisation de 1.500 participants, ainsi que le soutien de nos fidèles partenaires et bénévoles, ce sont 17.000€ qui ont été collectés et reversés au service d'oncologie de l'AP-HM, et plus particulièrement, à l'association Un K au Féminin qui conçoit des kits pour le confort et le réconfort des patientes atteintes du cancer du sein. Odysséa Marseille 2025 : nous soutenons toujours le service d'oncologie de l'AP-HM avec l'association Un K au Féminin. Objectif : parcourir 15km ensemble. 1 km enfants Je cours pour Maman 5 Km course 5 Km marche Courses Connectées via l'application mobile Odysséa 5km à distance connecté
Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Atelier, Atelier, Sports et loisirs
Chaptelat 87270
Le 14/09/2025
> Parcours de 6km > Énigmes, défis et jeux > Enfants et adultes en équipes > Remise des prix, tombola et pot de l'amitié. > Inscriptions par téléphone jusqu'au 13 septembre.
Patrimoine - Culture
Carcassonne 11000
Du 15/07/2025 au 13/09/2025
Sur les traces d'un visionnaire : Le nouveau parcours nocturne des remparts et du château de Carcassonne est un voyage extraordinaire à travers l’histoire et les légendes de la cité médiévale. Dès le coucher du soleil, suivez les pas de l’éminent Eugène Viollet-le-Duc, architecte restaurateur de la Cité, depuis la porte Narbonnaise jusqu’à la cour d’honneur du Château comtal. Accompagnez-le dans une odyssée à travers les tours et les remparts de la Cité, où il a consacré près de 35 ans de sa vie. Entre voyage sonore et spectacle lumière, REMPARTS ET LUMIÈRES est une expérience immersive unique pour découvrir à la nuit tombée les fortifications classées au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Suivez les lumières et découvrez les mystères des pierres de Carcassonne. Êtes-vous prêts pour l’aventure nocturne ? Gratuit pour les enfants de moins de 7 ans. Expérience disponible en français, anglais, espagnol et allemand. Rendez-vous Porte Narbonnaise - Durée du parcours : de 45 mn à 1 H.
Repas - Dégustation, Nature - Environnement
Erstein 67150
Le 21/09/2025
L'AS Erstein vous invite à sa 5¿ Balade Gourmande des Corbeaux ! Une belle occasion de profiter d’une promenade conviviale à travers Erstein et ses environs, tout en dégustant un délicieux menu à différentes étapes du parcours. Adultes : Bretzel, entrée, plat, fromage, dessert, café-tisane, boissons Enfants de 9 à 14 ans : Bretzel, entrée, plat, dessert, soft Enfants de moins de 9 ans : Bretzel, knacks, Mister Freeze, soft Venez partager un moment gourmand et convivial en pleine nature !
Courses à pied, Pour enfants, Manifestation sportive, Patrimoine - Culture
Fontaine-Chaalis 60300
Du 18/07/2025 au 30/09/2025
Le domaine de Chaalis a mis au point un défi sportif inédit : une course d’orientation culturelle. A l’aide d’une carte, les participants doivent rallier le plus rapidement possible des balises et poinçonner l’ensemble des étapes indiquées sur leur carton. Attention, des énigmes sur l’histoire et le patrimoine de Chaalis devront être résolues pour obtenir certaines balises, au risque de perdre du temps ! A chaque public son parcours : enfants, familles, adultes et sportifs aguerris trouveront chacun un parcours adapté. Récompenses: Chaque participant remportera une pièce du trésor de Chaalis. Tarifs : – Adultes : 13€ – Jeunes de 7 à 18 ans: 10€ – de - 7 ans: 3€ Activité en continu, tous les jours de 10h à 18h. Le billet donne accès à la chasse au trésor “Le trésor de Charles V” et au spectacle de fauconnerie “La Grande aventure de Chaalis”.
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Courses cyclistes
LA HAYE 50250
Le 20/09/2025
Accueilli et accompagné par un animateur professionnel, venez partager un moment avec votre enfant. Sensibilisation au code de la route. Possibilité de prêt de vélo/draisienne et casque enfant ou adulte. L'occasion également d'échanger avec d'autres parents.
Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité
Blois, 41, Loir-et-Cher, Centre-Val de Loire
Intégrer l'Adapei 41, c'est participer à la construction du parcours de vie de chaque personne accompagnée en leur faisant vivre des moments de convivialité. Le respect de la personne et de sa famille, la solidarité, la dignité et l'humanisme, c'est placer l'autodétermination au centre de chaque proposition d'accompagnement. C'est aussi intégrer une association dynamique et innovante. Le Pôle Enfance de l'ADAPEI41, représente un effectif de 76 salariés, il a pour mission de répondre aux besoins des jeunes de 0 à 20 ans au travers d'une offre comprenant : - Un IME accompagnant des enfants présentant de troubles du neuro-développement, - Un EEAP accompagnant des enfants en situation de polyhandicap, - Jardin d'Enfants Spécialisé, - Service d'Éducation Spéciale et de Soins à Domicile, - Pôle Ressource Handicap, - Equipe Mobile d'Appui à la Scolarisation. Rattaché dans l'établissement IME « Les Grouëts » (EEAP) pour les enfants et les adultes en situation de polyhandicap, vos missions seront les suivantes : Participation et mise en œuvre du projet personnalisé des personnes accueillies, Accompagnement en assurant la promotion de la santé, la prévention, le diagnostic kinésithérapique[...]
Emploi Hôpitaux - Médecine
Cahors, 46, Lot, Occitanie
L'Institut Camille Miret recrute un Assistant Social (H/F) sous contrat à durée indéterminée à temps complet, au sein de la Plateforme de coordination et d'orientation TND (PCO TND), à Cahors. Les plateformes TND ont pour mission d'orienter et de coordonner le parcours de soins des enfants susceptibles de présenter un trouble du neuro développement afin de favoriser des interventions précoces dès le repérage par un médecin. Vos missions principales : - Conseiller, orienter, informer et soutenir les personnes et leur famille - Participer à toute action susceptible de prévenir ou de remédier aux difficultés sociales ou médico-sociales rencontrées par la population accompagnée. - Informer les services dont la personne relève pour l'instruction d'une mesure d'action. - Participer à l'analyse des demandes reçues à la PCO TND. Vos Activités principales : - Intervenir auprès des personnes accueillies et de leur représentant légal : * Accueillir et écouter les usagers lors de RDV ou de visites à domicile. * Analyser les situations à caractère sensible. * Faciliter l'intégration des enfants dans les établissements. - Assurer l'accès aux droits[...]
Manifestation sportive, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Randonnée et balade, Randonnée et balade
Roquelaure 32810
Du 18/10/2025 à 08:00 au 19/10/2025
Un parcours de 20 km, 30 km ou 50 km de rando VTT au GPS le samedi et un parcours de 50 km ou 100 km de rando Route le dimanche pour les plus sportifs ! Sans oublier LE GRAVEL ! Parcours de 52 km avec GPS le samedi. Une marche de 10 km sera aussi proposée pour les accompagnants, les familles où les moins sportifs qui souhaitent profiter de ce week-end sans pour autant se dépenser sur un vélo. Pour les plus jeunes une rando VTT sera programmée, d’une distance de 20 km. Au programme : • Samedi 8h : Petit déjeuner À partir de 9h : Retrait des dossards VTT et GRAVEL + inscriptions 12h à 14h : Repas des Gascons Riders 14h30 : Départ de la rando VTT (adulte et enfant) et du GRAVEL 17h : Remise des récompenses aux enfants 19h : Apéro et bandas 20h : Burger Gascons suivi d’une soirée dansante avec dj • Dimanche : 8h : Petit déjeuner À partir de 8h : Retrait des dossards Route et Rando pédestre + inscriptions 9h30 : Départ de la rando Route 10h : Départ de la rando marche 12h30 : Repas Gascons Riders et animation L’événement est ouvert à tout public !
Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité
Blois, 41, Loir-et-Cher, Centre-Val de Loire
Rattaché au Pôle Enfance dans la section « Service d'Éducation Spéciale et de Soins à Domicile » (SESSAD) de l'ADAPEI41, vous interviendrez sur l'ensemble des établissements de l'association et vos missions seront les suivantes : Missions liées à la fonction : Assurer la guidance/l'appui aux familles en lien avec le parcours de l'enfant et l'accès aux droits lié au handicap (orientation, PCH, AEEH.), Assurer des actions collectives de sensibilisation/formation auprès des jeunes accompagnés et de leur famille pour l'accès au droit et la gestion de leur vie sociale Accompagner les jeunes adultes pour l'obtention de droits (sécurité sociale, mesure de protection, CMU.) Faire du lien avec les partenaires assurant le suivi socio-économique des familles Suivi du traitement des IP auprès des différentes autorités compétentes. Missions liées à la structure : Gestion des dossiers et des notifications MDPH, leur renouvellement, suivi file active, préparation des réunions d'harmonisation, référent MDPH, En amont d'une admission : réaliser le premier contact avec la famille, organiser la visite de l'établissement, constituer un premier recueil d'informations Participe aux[...]
Emploi Hôpitaux - Médecine
Cahors, 46, Lot, Occitanie
L'Institut Camille Miret recrute un Coordinateur (H/F) sous contrat à durée indéterminée à temps complet, au sein de la Plateforme de coordination et d'orientation TND (PCO TND), à Cahors. Les plateformes TND ont pour mission d'orienter et de coordonner le parcours de soins des enfants susceptibles de présenter un trouble du neuro développement afin de favoriser des interventions précoces dès le repérage par un médecin. Sont souhaitées pour ce poste les qualifications suivantes : Infirmier, Educateur spécialisé, Ergothérapeute, Psychomotricien, Orthophoniste (H/F). Vos missions principales : * Contribuer au déploiement et au fonctionnement de l'extension de la PCO : - Participation à l'ajustement des documents socles de la plateforme (règlement de fonctionnement, conventions, CPOM, etc.) - Organisation logistique (immobilier, mobiliers, matériel.) - Préparation à la contractualisation avec les caisses d'assurance maladie - Suivi de la contractualisation avec les partenaires de la plateforme * Communiquer, maintenir et développer les relations extérieures : - Participer et coanimer des réunions de groupe de travail - Participer au développement de partenariats[...]
Emploi Social - Services à la personne
Cherbonnières, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine
Prendre en charge en équipe, le quotidien d'un groupe de 5 jeunes de 6 à 21 ans placés par l'ASE, vivant à "L'Arbre de Vie" (Lieu de Vie et d'Accueil) Vos missions : - Vous assurez la planification des activités. - Vous garantissez le bon fonctionnement quotidien du lieu de vie (repas, projets de groupes, respect des horaires, hygiène). - Vous mettez en œuvre le projet éducatif du Lieu de Vie et d'Accueil et participez au suivi du parcours personnalisé des jeunes accueillis. - Vous assurez la continuité des parcours éducatifs des jeunes accueillis en travaillant avec les référents ASE. (Garantir le projet de parcours de l'enfant). - Vous êtes garant(e) de la mise en œuvre du processus d'évaluation du séjour des jeunes et de l'évaluation du dispositif dans son ensemble. - Vous veillez à donner une place aux familles des jeunes accueillis et favorisez l'expression de chacun au sein du lieu de vie. - Vous assurez une mission d'éducation, de protection et de surveillance des jeunes. - Vous êtes garant(e) de la sécurité affective, morale et physique des jeunes accueillis dans le respect des règles d'hygiène et de sécurité en vigueur. - Vous êtes garant(e) de l'accompagnement[...]
Emploi Enseignement - Formation
Baud, 56, Morbihan, Bretagne
L'école Diwan de Baud recherche un.e agent.e spécialisé.e des écoles maternelles pour la rentrée de septembre. Dans le cadre d'un parcours emploi compétences vous bénéficierez d'un parcours d'intégration personnalisé et de formations au poste et au breton si vous n'êtes pas bretonnant.te. Une appétence pour le breton et la culture bretonne est demandée ainsi qu'une aisance relationnelle avec l'enfant. Vous aurez pour mission la surveillance et le nettoyage des locaux. Vous assurez la surveillance du midi, de l'après midi et de la garderie du soir ainsi que le nettoyage des locaux. Vous travaillez 28h00 hebdomadaires, le lundi, le mardi, le jeudi et vendredi. Une première expérience avec les enfants serait un plus. Enseignement en Breton ainsi si vous souhaitez acquérir et développer le breton ce poste est fait pour vous. Ce poste est proposé dans le cadre d'un contrat Parcours emploi compétences Votre candidature sera étudiée et transmise à l'employeur si vous êtes éligible à ce type de contrat, les critères d'éligibilité sont fixés par arrêté préfectoral.
Pour enfants
Amfreville-les-Champs 76560
Du 19/09/2025 au 26/09/2025
Le temps d’un après-midi, « devenez le petit fermier » de la Ferme au Fil des Saisons… Jeu de piste en famille… Partez avec les seaux et de la nourriture pour les animaux. Sur un parcours fléché dans la ferme en activité, vous pourrez nourrir lapins, cochons, poules… A votre retour, une balade en ânes et d’autres surprises vous attendent. En fin d’après-midi, une remise de diplôme du petit fermier ou fermière est prévue… Sur place, à ne pas manquer également : le sentier de randonnée autour de la ferme, le local de vente de produits fermiers, et la « tartinerie » !
Pour enfants
Toulouse 31000
Le 27/09/2025
Au fil des années, cette course gratuite est devenue la plus grande course de trottinettes de France ! Elle est ouverte gratuitement aux enfants de 6 à 10 ans. L’objectif reste le même: récolter de l’argent afin de lutter contre les cancer pédiatriques. Les enfants valides trottinent pour des enfants atteints d’un cancer. Bon à savoir : - Pré-inscriptions obligatoires en ligne sur le site internet de l'évènement. - Sur place, un Trotti'village avec de nombreuses animations pour toute la famille : parcours trottinettes pour les tout-petits, maquillage, constructions en Lego, dégustation de produits laitiers…
Competition sportive
Metz 57000
Le 12/10/2025
La course emblématique de l’Eurométropole de Metz revient en 2025 avec une ambition renouvelée et un nouveau nom : "Euro Marathon Metz". L’événement promet une expérience unique pour les coureurs comme pour les spectateurs. Les 5 épreuves proposées - Le marathon : 42,195 kilomètres dans l’Eurométropole pour se dépasser et se challenger. 55€ pour les premiers inscrits - Le 10 km : un parcours plat et rapide en plein cœur du centre-ville de Metz, accessible à tous. 15 € pour les premiers inscrits - Le marathon en relais à 2 ou à 4 : en duo ou en quatuor, venez courir le marathon en équipe pour relever le challenge à plusieurs. 80€ pour les premières équipes de 2 et 100€ pour les premières équipes de 4 - Les courses enfants : des parcours adaptés à tous les âges permettent aux enfants de vivre pleinement l’énergie et l’ambiance du marathon en famille. 5€
Courses cyclistes, Randonnée et balade
Sèvremoine 49450
Le 11/10/2025
La Noctambule, c'est l'occasion de découvrir les paysages nocturnes de la région, de partager un moment convivial entre amis ou en famille et de vivre une expérience VTT unique. Deux parcours seront proposés : - 20 km : familial accessible à tous, à partir de 12 ans. - 36 km : plus technique pour les vététistes confirmés, avec des boucles supplémentaires en zones de jeux. Accueil à 18 h, briefing à 18 h 30 pour rappeler les consignes de sécurité et le déroulement de la randonnée puis départ à 19 h. La participation est de 20 € pour le grand public, 17 € pour les licenciés VTT, 17 € pour les enfants et 14 € pour les enfants licenciés à la Fédération Française de Cyclisme. L'inscription est obligatoire et se fait en groupe de 2 minimum. Un prix sera décerné au meilleur déguisement. Un prix sera décerné au meilleur nom de groupe. Au départ, seront servis une brioche, du vin chaud et du sans alcool. Un ravitaillement pour le parcours de 36 km. Une tartiflette avec salade, des crêpes et la boisson seront servis à l'arrivée. (Ne pas emmener d'argent) Tout est inclus : repas, bière, vin, sans alcool, dessert... La Noctambule, c'est l'occasion de découvrir les paysages nocturnes[...]
Randonnée et balade, Balades
Le Mesnil 50580
Du 03/09/2025 au 29/10/2025
Découvrez les petits chemins du Cotentin et bien plus encore en compagnie d'Adeline, ânière. Héritage naturel témoignant de l'utilisation du sol au fil du temps, le bocage participe à l'identité paysagère du territoire. Loustic et Lucky, ânes du Cotentin (race locale et menacée d'extinction), vous accompagneront le temps de cette balade bucolique et contemplative. Pendant environ 1h30, vous marcherez au pas des ânes qui rythmeront la cadence, sur un parcours d'environ 5 kilomètres. Muni d'un bât, comme autrefois pour acheminer les bidons de lait, un âne transportera le nécessaire de randonnée. Son acolyte quant à lui sera attelé à une calèche, une "escargoline", permettant d'acheminer les personnes porteuses d'un handicap ou des enfants. La réservation pour cette prestation s'effectue ainsi : un âne pour un groupe de 1 à 5 personnes maximum.
Pour enfants, Vie associative, Vin - Oenologie
Rosheim 67560
Le 28/09/2025
Ce sont pas moins de 7 distances différentes qui sont proposées : Semi-marathon, 10 km (mesuré FFA), 5 km dont une vague féminine, courses enfants (2300m, 1400m, 900m et 350m). Courses pour les enfants de 5 à 13 ans. Des parcours animés et magnifiques dans les centres historiques et le vignoble environnant, une récompense de qualité, une super ambiance, des bénévoles et un territoire heureux de vous accueillir !
Pour enfants, Patrimoine - Culture
Rouen 76000
Du 27/09/2025 au 28/09/2025
Le Seine-Marathon 76 propose une variété de courses accessibles à tous, des sportifs aguerris aux amateurs, des jeunes aux moins jeunes. Les parcours offrent une occasion unique de découvrir les richesses du patrimoine local de Rouen et de ses environs. En 2023, c'était plus de 8200 participants. LES DIFFÉRENTES COURSES : Samedi 27 septembre 2025 - Courses Enfants : Départ à partir de 13h45 - 5KM Matmut #NÉSPOURBOUGER : Départ à 19h30 - 10KM de Rouen : Départ à 20h30 Dimanche 28 septembre 2025 - Marathon et Relais Entreprises : Départ à 8h30 - Semi-Marathon : Départ à 9h00 Tous les départs se feront depuis le Quai Jean Moulin, au niveau de l’Hôtel du Département de la Seine-Maritime, et toutes les arrivées se situeront sur les quais bas, au niveau de la prairie Saint-Sever. L’événement promet une ambiance conviviale avec des food-trucks, des concerts, des jeux pour les enfants et des produits locaux à savourer. Pour plus d’informations et pour s’inscrire, rendez-vous sur le site officiel du Seine-Marathon 76
Pour enfants
Parentis-en-Born 40160
Le 28/09/2025
Programme de la journée: - 8h30 : Début des inscriptions (sur place, don libre) - 9h15 : Réveil sportif avec Liberty Training - 9h30 : Départ du parcours VTT 22km (+ de 16 ans / casque obligatoire pour tous) - 10h : Départ de la course10km (+ de 16 ans) - 10h15 : Départ de la marche 6km - 11h : Arrivées animées par la Banda Lous Pegaillouns - 12h : Repas/ Plateau repas - 13h : Concert avec Camille - 14h : Départ de la course enfant 800M (7 à 10 ans) - 14H30 : Début des diverses animations pour enfants/ pêche aux canards, chamboule-tout, dégustation à l'aveugle, bâche-ball, oeuf cuillère, jeu du plateau - 17H : Tirage au sort de la tombola - 17H30 : Pour finir cette journée : exposition de la frise avec le souffle de bulles Journée de solidarité dont les fonds récoltés sont reversés à l'association Vaincre la mucoviscidose
Pour enfants, Courses à pied
Hostun 26730
Le 28/09/2025
Venez fouler les chemins techniques qui vous mèneront au pré de la Sophie ou au pré de Cinq Sous, en solo, en relais ou en duo ! Venez avec vos enfants, petits-enfants qui pourront se mesurer au parcours ou au running biathlon qui leur seront réservés.
Exposition, Marché, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Sports équestres, Patrimoine - Culture, Peinture, Pour enfants
LE PIN-AU-HARAS 61310
Du 31/03/2025 au 30/09/2025
Libre ou guidée, la visite du Haras est une découverte de l’ensemble du coeur historique du Haras du Pin. Cour d’honneur, écuries, sellerie d’honneur, collection de voitures hippomobiles et parcours découverte, vous profitez d’une présentation complète du haras et de son évolution au fil des siècles. Le nombre de place pour la visite guidée est limité ; il est fortement conseillé de réserver à l'avance. Supplément de 2 euros par personne pour la visite guidée. Les visites du Haras, du château, la visite libre du parcours découverte de l'écurie n°1, les locations de vélos et voitures de golf électriques sont possibles pendant toutes les vacances scolaires. Les jours de spectacles équestres dans le manège d'Aure, des promenades en attelage et des baptêmes poneys sont proposés l'après-midi. Le Haras national du Pin est ouvert tous les jours du 31 mars au 30 septembre : 10h à 18h et pendant les petites vacances scolaires de 10h30 à 17h. Accueil Groupes à partir de 20 personnes sur réservation toute l'année.