
Chargé / Chargée de projet traduction
Emploi E-commerce - V.P.C.
Castelginest, 31, Haute-Garonne, Occitanie
Nous faisons partie des leaders du e-commerce de jouets pour adultes et lingerie sexy en France. Depuis 2011, nous proposons à nos clients une grande gamme de produits pour le plaisir intime sur les sites www.loveandvibes.fr, mais aussi à l'international avec www.loveandvibes.de et www.loveandvibes.co.uk. En tant que chargé(e) de localisation EN et des réseaux sociaux, vous interviendrez sur deux volets complémentaires : la traduction/localisation de nos contenus rédigés en français vers l'anglais britannique, et le développement de notre présence sur les réseaux sociaux. Localisation et traduction (FR > EN - anglais britannique) : Vous accompagnerez notre équipe dans l'adaptation linguistique et culturelle de nos contenus pour le marché britannique. Vos missions incluront notamment : Adaptation des pages produits, articles de blog, fiches conseils et guides d'achat du français vers l'anglais britannique Traduction de contenus variés : newsletters, modèles d'e-mails SAV, bannières, pages catégories, FAQ, etc. Contribution et intégration des contenus dans le CMS du site Participation à la stratégie SEO internationale : recherche de mots-clés, veille concurrentielle, optimisation[...]