déplacement (guyane)

Bagnoles en 30 minutes chrono

Randonnée et balade

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 09/10/2026

Simple et efficace, tel est le concept de cette visite pour découvrir Bagnoles de l’Orne à 360°. Qui a dit qu’en 30 minutes, on n’avait pas de quoi papoter ? À travers un condensé (bien pensé) d’histoire et de curiosités on vous propose de vous présenter les lieux emblématiques de la ville : du majestueux Grand Hôtel à l’ancienne gare ferroviaire, des casinos aux thermes, sans oublier notre star locale qu’est le lac. En bonus, de bonnes adresses pour profiter pleinement de votre séjour et pour des souvenirs locaux et gourmands à déguster (ou à offrir) ! Minimum : 4 personnes, maximum : 20 personnes. Rendez-vous à la Potinière pour le début de la visite. Durée : 30 minutes Réservation obligatoire avant 11h30 le jour même. Pensez au Tarif Bas Carbone : venez à nos animations en train, à vélo ou en transport en commun et profitez d’un tarif réduit ! Sur présentation d’un justificatif de déplacement durable, bénéficiez d’au moins 10 % de réduction. Un geste simple pour la planète… et pour votre budget, alors pourquoi ne pas essayer ?

Initiation aux échecs

Atelier

Ménilles 27120

Du 19/09/2026 au 19/12/2026

Découvrez les règles de base du jeu d’échecs et apprenez à faire vos premiers coups ! Un atelier pour s’initier en douceur à ce jeu de stratégie passionnant. Atelier : Initiation aux échecs – Apprendre à jouer en s’amusant Les échecs, c’est bien plus qu’un jeu : c’est un monde de stratégie, de réflexion… et de plaisir ! Cet atelier propose une **découverte en douceur** du célèbre jeu pour celles et ceux qui n’y ont jamais joué ou qui souhaitent revoir les bases. Au programme : - découverte de l’échiquier et des pièces, - apprentissage des règles simples : déplacements, objectifs, mise en échec, échec et mat, - petits exercices pratiques pour bien comprendre, - mini-parties encadrées pour s’entraîner à réfléchir et anticiper les coups. Dans une ambiance détendue et bienveillante, les participants développent leur logique, concentration et patience, tout en s’amusant. Aucun niveau requis, juste l’envie d’apprendre et de jouer ! Cet atelier peut donner envie de continuer à progresser… et peut-être même de défier d’autres joueurs lors de prochaines rencontres ! Gratuit sur inscription, sur place dans les médiathèques du réseau ou au 06 58 02 25 48

Système D - une exposition de Akay & Olabo (Toxoplasma)

Spectacle

Semur-en-Auxois 21140

Du 06/06/2026 au 27/09/2026

Akay & Olabo sont deux artistes suédois installés à Stockholm. Ils débutent leur pratique grâce au graffiti puis s’orientent vers l'exploration d'espaces marginaux ou relégués. Tout en conservant un ancrage dans le quotidien, ils apportent un regard à contre-courant sur ces zones oubliées en s’intéressant à leur potentiel d’appropriation. Dans leur pratique, ils font preuve d’un « vandalisme créatif » et mélangent avec humour des techniques de parasitage et de détournement pour mieux interagir avec le public. Immenses peintures de slogans, échelles de cordes pirates, installations de fausses caméras de vidéosurveillance, magasins gratuits… : les formes adoptées sont multiples. En 2025, Akay & Olabo exposaient leur travail au 19, CRAC (Montbéliard) et dans l'espace public bizontin, à l'invitation de l'association Juste Ici. De retour en France pour une résidence de création au Bahut, les deux artistes y ont tout déplacé : les tables, les chaises, les espaces, les usages, les habitudes et les idées reçues… Avec les moyens du bord, ils ont semé leur méli-mélo dans le bâtiment, pleins d’une intention malicieuse : métamorphoser l’ancien lycée en terrain de jeu pour faire avec[...]

Atelier d'information : comment adapter son logement ?

Vie associative, Conférence - Débat, Atelier

Couches 71490

Le 08/10/2026

Dans le cadre du Pacte Territorial France Rénov’, le pôle Habitat du Grand Autunois Morvan propose, en partenariat avec l’association AILES, une permanence dans le camion aménagé AILES à Couches. Véritable logement mobile de 35 m², le camion permet de découvrir, de manière concrète et interactive, différentes solutions pour adapter son logement aux besoins de chacun : aménagement de la salle de bains, sécurisation des déplacements, aides techniques, équipements facilitant le quotidien ou encore solutions domotiques. L’animateur de l’association AILES sera présent pour échanger avec les habitants, répondre à leurs questions et les informer sur les solutions d’adaptation de l’habitat. Des démonstrations gratuites permettront également de voir, essayer et tester différents équipements. Que vous soyez directement concerné par une situation de handicap ou une perte d’autonomie, aidant ou professionnel intervenant à domicile, venez découvrir les possibilités pour rendre votre logement plus confortable, plus accessible et mieux adapté à vos besoins. La permanence aura lieu place de l'hôtel de ville à Couches. Service gratuit, neutre et indépendant.

Système D - une exposition de Akay & Olabo (Toxoplasma)

Exposition

Semur-en-Auxois 21140

Du 06/06/2026 au 27/09/2026

Akay & Olabo sont deux artistes suédois installés à Stockholm. Ils débutent leur pratique grâce au graffiti puis s’orientent vers l'exploration d'espaces marginaux ou relégués. Tout en conservant un ancrage dans le quotidien, ils apportent un regard à contre-courant sur ces zones oubliées en s’intéressant à leur potentiel d’appropriation. Dans leur pratique, ils font preuve d’un « vandalisme créatif » et mélangent avec humour des techniques de parasitage et de détournement pour mieux interagir avec le public. Immenses peintures de slogans, échelles de cordes pirates, installations de fausses caméras de vidéosurveillance, magasins gratuits… : les formes adoptées sont multiples. En 2025, Akay & Olabo exposaient leur travail au 19, CRAC (Montbéliard) et dans l'espace public bizontin, à l'invitation de l'association Juste Ici. De retour en France pour une résidence de création au Bahut, les deux artistes y ont tout déplacé : les tables, les chaises, les espaces, les usages, les habitudes et les idées reçues… Avec les moyens du bord, ils ont semé leur méli-mélo dans le bâtiment, pleins d’une intention malicieuse : métamorphoser l’ancien lycée en terrain de jeu pour faire avec[...]

ARPL 2026 - Forever young

Exposition

Langres 52200

Du 01/10/2026 au 11/10/2026

Par la compagnie Sept heures d’avance Conception, direction artistique et coordination Bertille Mirallié Photographes Elsa Leviant et Simon Chirat Tout public › Entrée libre Cette exposition de portraits est née de conversations intimes et d’instants privilégiés, au sein de l’EHPAD de Langres et auprès d’aidant-e-s du territoire. Une parole s’est tissée et a inspiré chaque portrait. Les termes « résident », « personnel soignant » ou « aidant » s’effacent alors devant l’individualité : un rire, une vulnérabilité partagée, un rêve inavoué, une façon unique d’habiter l’instant. Forever Young propose de déplacer notre regard : ces portraits teintés d’humour font tomber les masques de l’âge et des rôles. Surgissent alors des regards où dansent encore des rêves, des mains qui racontent mille histoires, des visages où chaque ride témoigne non d’un déclin, mais d’un chemin qui continue de s’écrire, car vieillir n’est pas disparaître et prendre soin ne définit jamais entièrement une personne. Cette exposition est le fruit d’un projet Culture et Santé porté par l’association Sept heures d’avance et financé par la DRAC, l’ARS et la Région Grand Est ainsi qu’Arts Vivants 52 et la[...]

Liberté et guerre : des notions en déplacement

Strasbourg 67070

Le 03/12/2026

Avec Roja Chamankar, poétesse iranienne, dans le cadre du cycle « Ecrire en Europe aujourd’hui : entre langues, lieux et déplacements ». En partenariat avec l’Unistra. Cette conférence interroge les notions de liberté et de guerre dans la poésie européenne et non européenne, et leurs déplacements vers d’autres contextes. Ces notions prennent des significations différentes selon qu’elles sont abordées dans la tradition européenne ou dans d’autres traditions poétiques. On observera comment elles sont définies, redéfinies, déplacées, appropriées ou créées par des poètes non européens, en fonction de leurs expériences et de leurs contraintes.   Née en Iran, ayant vécu à Strasbourg puis aux Etats-Unis, Roja Chamankar a publié une dizaine de livres de poésie en Iran, co-écrit cinq livres pour enfants et traduit deux recueils de poèmes du français vers le persan. Parmi ses œuvres, marquées par les tragédies vécues par l'Iran et les mouvements des femmes et du peuple iranien, on peut signaler les recueils publiés chez Bruno Doucey : Dans ma chevelure (2023) et Je ressemble à une chambre noire (2015).

Atelier d'information : comment adapter son logement ?

Couches 71490

Le 08/10/2026

Dans le cadre du Pacte Territorial France Rénov’, le pôle Habitat du Grand Autunois Morvan propose, en partenariat avec l’association AILES, une permanence dans le camion aménagé AILES à Couches. Véritable logement mobile de 35 m², le camion permet de découvrir, de manière concrète et interactive, différentes solutions pour adapter son logement aux besoins de chacun : aménagement de la salle de bains, sécurisation des déplacements, aides techniques, équipements facilitant le quotidien ou encore solutions domotiques. L’animateur de l’association AILES sera présent pour échanger avec les habitants, répondre à leurs questions et les informer sur les solutions d’adaptation de l’habitat. Des démonstrations gratuites permettront également de voir, essayer et tester différents équipements. Que vous soyez directement concerné par une situation de handicap ou une perte d’autonomie, aidant ou professionnel intervenant à domicile, venez découvrir les possibilités pour rendre votre logement plus confortable, plus accessible et mieux adapté à vos besoins. La permanence aura lieu place de l'hôtel de ville à Couches. Service gratuit, neutre et indépendant.

BALADE VIGNERONNE

Vin - Oenologie, Balades

Gruissan 11430

Le 11/10/2026

Au programme, une petite balade à travers les vignes de l’un des cinq domaines, un petit-déjeuner copieux avec des produits régionaux, et une rencontre avec le vigneron. Notre guide, Alban, répondra à toutes les questions que vous vous posez sur la vigne, et vous percerez les secrets qui permettent au raisin de devenir vin. Le temps d’une matinée, découvrez ou redécouvrez Gruissan en pays vigneron, abreuvez votre soif de curiosité et arpentez les chemins du terroir en toute convivialité. RDV à 9h devant l'OT (déplacement en voiture jusqu'aux vignes du domaine) Durée : 3h30 environ La Cave de Gruissan

Sérén’âge

Spectacle, Repas - Dégustation

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 13/10/2026

La Communauté de Communes du Pays Foyen organise la seconde édition des Journées Sérén’âge, un événement imaginé pour les habitants de plus de 55 ans du Pays Foyen. Au programme de cet événement gratuit, un spectacle qui vous fera découvrir les nombreux dispositifs et ressources accessibles aux aînés. Une façon originale de s’informer tout en passant un bon moment. Par ailleurs, ce spectacle est proposé par une association du territoire, Prendre l’Art, implantée à Eynesse. Les partenaires institutionnels et locaux seront présents sur place pour répondre à vos questions concernant vos droits, votre quotidien et vos démarches, et un goûter sera offert aux personnes présentes. Inscription obligatoire par téléphone au 05 57 46 20 58. Si vous rencontrez des difficultés pour vous déplacer, le Bureau mobilité du Pays Foyen vous accompagne. Contactez-les directement au 05 57 48 60 90.

Formation aux oiseaux du littoral : l'identification des limicoles (niveau perfectionnement)

Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Atelier, Atelier, Nature - Environnement

Le Teich 33470

Du 09/10/2026 au 10/10/2026

Accessible à tous, l’ornithologie est un domaine de plus en plus prisé par les curieux de nature. Les oiseaux fascinent par leur comportement, leurs déplacements. Certains sont à portée de vue, d’autres se font plus discrets, inféodés à des milieux qui nous sont moins familiers, tels que les limicoles, petits échassiers des zones humides. Cette formation correspond à un niveau de perfectionnement. Les observations sur le terrain s’effectuent dans des conditions moins aisées (dans la Réserve Ornithologique du Teich mais aussi en dehors), notamment car la plupart des espèces sont en mue et présentent des critères d’identification plus délicats à prendre en main.

Formation aux oiseaux du littoral : l'identification des limicoles (niveau perfectionnement)

Nature - Environnement, Animaux

Le Teich 33470

Du 09/10/2026 au 10/10/2026

Accessible à tous, l’ornithologie est un domaine de plus en plus prisé par les curieux de nature. Les oiseaux fascinent par leur comportement, leurs déplacements. Certains sont à portée de vue, d’autres se font plus discrets, inféodés à des milieux qui nous sont moins familiers, tels que les limicoles, petits échassiers des zones humides. Cette formation correspond à un niveau de perfectionnement. Les observations sur le terrain s’effectuent dans des conditions moins aisées (dans la Réserve Ornithologique du Teich mais aussi en dehors), notamment car la plupart des espèces sont en mue et présentent des critères d’identification plus délicats à prendre en main.

Initiation à la découverte des champignons

Manifestation culturelle

Azay-le-Ferron 36290

Le 10/10/2026

Rendez-vous pour une journée consacrée à la découverte et à la reconnaissance des champignons avec l'intervention de Richard Bernaer de l'AMI (Association Mycologique de l'Indre ). Déplacement en véhicule personnel jusqu'au lieu de stationnement, cheminement à pied ensuite sur le site.

Pays de Falaise 2100

Spectacle, Animaux

Potigny 14420

Le 10/10/2026

À quoi ressemblera le Pays de Falaise en 2100 ? Cet automne, la compagnie Bonne Chance vous propose de faire un bond dans le futur avec un spectacle aussi étonnant que décalé, imaginé à partir des rencontres menées ces derniers mois avec les habitants. Nos villes et nos villages auront-ils changé ? Comment nous déplacerons-nous ? À quoi ressembleront nos maisons, nos paysages, nos campagnes ? Quelles espèces animales et végétales croiserons-nous encore ? Et comment nous serons-nous adaptés à l’évolution du climat ? La compagnie Bonne Chance a choisi l’humour, l’imaginaire et le décalage. Une marionnette géante en tissu, des costumes en plastique, des animaux aux masques de carton, une drag queen… Le futur imaginé par la compagnie promet quelques surprises. Derrière cet univers volontairement déjanté, le spectacle pose une question qui nous concerne tous : quel territoire voulons-nous laisser aux générations qui viennent ? Il met également en lumière des initiatives locales en faveur du développement durable et montre que le futur ne se résume pas à ce qui pourrait nous arriver : il dépend aussi de ce que nous choisissons de faire aujourd’hui. A la salle du Suvez de Potigny

Exposition de l'Atelier de la Cire Perdue

Atelier, Cinéma

Châteauneuf-sur-Cher 18190

Du 28/07/2026 au 30/09/2026

Pensez à téléphoner avant de vous déplacer. Audrey Fléchet sculptrice-fondeuse castelneuvienne, vous ouvre ses portes dans son nouvel atelier "l'Atelier de La Cire Perdue". Vous y retrouverez ses créations uniques dont notamment le petit film d'animation entièrement en bronze "Coccyx fêlé" produit aux côté d'Aurélien Buchet-Léger. Vous apprécierez également le travail de nombreux artistes locaux invités dont les céramiques de Paul Bonnin, les peintures de Ludivine Barbault et de Sandra Fléchet, les créations sur textile de Julia Paget-Teixeira ou encore les bijoux de Lara Craft. En fin de journée vous pourrez même assistez aux démonstrations de fonte.

Le Jour de la Nuit

Nature - Environnement

Abbeville 80100

Le 10/10/2026

[Nature / nocturne] Nombre d’espèces de notre territoire ont besoin d’obscurité pour se déplacer. Rejoignez nos animateurs pour vivre l’expérience d’une absence d’éclairage public et déconstruisons ensemble des préjugés que l’on peut avoir sur le manque de lumière en ville. Réservation obligatoire

YOGA ÉNERGIE

Bien-être, Pêche

Le Barcarès 66420

Du 13/04/2026 au 30/09/2026

Profitez d’un moment de détente unique avec des cours de yoga organisés à bord du célèbre Le Lydia à Le Barcarès, dans un cadre exceptionnel entre mer et horizon. Places limitées, inscription obligatoire auprès de Office de Tourisme de Le Barcarès. En cas d’indisponibilité du paquebot, le cours sera déplacé au Village des Pêcheurs.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Continvoir 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Échecs en fête

Atelier

Marseille 13000

Le 10/10/2026

La Ville de Marseille célèbre le plus populaire jeu de stratégie et offre un événement exceptionnel et gratuit aux Marseillais, à l’occasion de la journée mondiale du jeu d’échecs : Échiquier géant, initiation, zones de jeux, ateliers. Le 10 octobre de 14h à 18h Bas de la Canebière (face au Palais de la Bourse), 13001 Marseille Entrée et participation gratuites Un après-midi de jeu et de convivialité Vous pourrez notamment vous initier aux règles du jeu simultanées, en défiant des champions ou en participant à des ateliers pour tester vos connaissances. Les joueurs pourront aussi s’adonner à des parties grandeur nature en déplaçant leurs pièces sur des échiquiers géants ! Petits et grands, débutants et passionnés, toutes et tous sont invités à participer à cet après-midi de jeu et de convivialité.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Cléré-les-Pins 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs - Rillé

Exposition, Peinture

Rillé 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Lublé 37330

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Channay-sur-Lathan 37330

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs Marcilly-sur-Maulne

Exposition, Peinture

Marcilly-sur-Maulne 37330

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Savigné-sur-Lathan 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Gizeux 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Exposition Hors cadre Hors les murs

Exposition, Peinture

Avrillé-les-Ponceaux 37340

Du 20/06/2026 au 30/09/2026

Dans le cadre du projet Agir ensemble pour la culture, plusieurs communes de la CCTOVAL accueillent une exposition de toiles grands formats en extérieur de l'association des Pussifolies. A ces toiles s'ajoutent les réalisations des habitants du territoire ayant participé à des ateliers de peinture avec l'artiste Patrice Naturel sur le thème "Quelle(s) culture(s) sur mon territoire ?". Cette exposition vient créer un parcours pictural que les habitants du territoire peuvent découvrir au gré de leurs déplacements.

Découverte des champignons

Sports mécaniques, Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Lorris 45260

Le 10/10/2026

Sortie découvertes des champignons, la journée, en forêt domaniale d'Orléans, massif de Lorris, Etang du Gué l'Evêque, animé par Michel Deniau et Jean-Pierre Méral. Rendez-vous à 9h45 à l'église de Montereau puis déplacement en voiture jusqu'à l'étang. Pique nique près des voitures. Renseignements : 06 07 81 43 12. Ouvert à tous sans inscription préalable.

Sérén’âge

Fête, Spectacle, Théâtre

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 13/10/2026

La Communauté de Communes du Pays Foyen organise la seconde édition des Journées Sérén’âge, un événement imaginé pour les habitants de plus de 55 ans du Pays Foyen. Au programme de cet événement gratuit, un spectacle qui vous fera découvrir les nombreux dispositifs et ressources accessibles aux aînés. Une façon originale de s’informer tout en passant un bon moment. Par ailleurs, ce spectacle est proposé par une association du territoire, Prendre l’Art, implantée à Eynesse. Les partenaires institutionnels et locaux seront présents sur place pour répondre à vos questions concernant vos droits, votre quotidien et vos démarches, et un goûter sera offert aux personnes présentes. Inscription obligatoire par téléphone au 05 57 46 20 58. Si vous rencontrez des difficultés pour vous déplacer, le Bureau mobilité du Pays Foyen vous accompagne. Contactez-les directement au 05 57 48 60 90.

Quand les textes circulent : itinéraires inattendus de la poésie europ

Strasbourg 67070

Le 17/11/2026

Avec Roja Chamankar, poétesse iranienne, dans le cadre du cycle « Ecrire en Europe aujourd’hui : entre langues, lieux et déplacements ». En partenariat avec l’Unistra. À partir de quelques exemples précis, cette conférence s’intéresse à la manière dont certains textes européens circulent hors d’Europe et y prennent une place inattendue. On verra comment la traduction, la lecture et la réappropriation peuvent transformer en profondeur un texte, parfois jusqu’à lui donner une importance qu’il n’avait pas dans son contexte d’origine. Il s’agira de penser ces déplacements comme des moments de création.   Née en Iran, ayant vécu à Strasbourg puis aux Etats-Unis, Roja Chamankar a publié une dizaine de livres de poésie en Iran, co-écrit cinq livres pour enfants et traduit deux recueils de poèmes du français vers le persan. Parmi ses œuvres, marquées par les tragédies vécues par l'Iran et les mouvements des femmes et du peuple iranien, on peut signaler les recueils publiés chez Bruno Doucey : Dans ma chevelure (2023) et Je ressemble à une chambre noire (2015).

Exposition : « Circulez y’a rien à voir », par Tsou

Exposition, Peinture

Boucau 64340

Du 27/07/2026 au 30/09/2026

Tsou vous propose d’explorer les codes de la signalétique pour en révéler la charge symbolique. En mêlant couleurs, abstraction et détournement graphique, elle crée des images qui interrogent nos habitudes de perception. Une peinture qui joue, qui surprend, qui déplace le regard.

Exposition : « Circulez y’a rien à voir », par Tsou

Fête, Manifestation culturelle, Exposition

Boucau 64340

Du 27/07/2026 au 30/09/2026

Tsou vous propose d’explorer les codes de la signalétique pour en révéler la charge symbolique. En mêlant couleurs, abstraction et détournement graphique, elle crée des images qui interrogent nos habitudes de perception. Une peinture qui joue, qui surprend, qui déplace le regard.