Emploi Enseignement - Formation
Subdray, 18, Cher, Centre-Val de Loire
Cherche enseignant.e en allemand pour classes en lycée agricole (général et technologique) - mi-temps à 50 % soit 9 heures par semaine - Poste à pourvoir au 1er septembre 2026
Emploi Mécanique - Métallurgie - Sidérurgie
Lignéville, 88, Vosges, Grand Est
Assistant.e commercial.e export - marché allemand (H/F) Vous souhaitez travailler dans une entreprises avec un rayonnement international, qui conçoit, vend et installe des produits ingénieux, fiables et abordables ? Le groupe Cheval Liberté/Debon est leader européen dans la production de remorques et vans innovants pour tous secteurs, et également un acteur de référence depuis plus de 25 ans dans la conception de produits professionnels et de loisirs tels que : Fabrication de remorques fourgons et bennes Fabrication de construction équestre et générales Une progression ininterrompue depuis 30 ans La satisfaction client, la curiosité, la technicité pour tous et au meilleur prix sont les maîtres mots de nos équipes qui accompagnent nos clients particuliers et professionnels dans tous leurs projets. (*) Bureaux proche nature, à 10 min d'un accès autoroutier desservant : Epinal (35 min) Nancy (1h) Dijon (1h20) Vos missions : Afin de renforcer notre équipe commerciale export et d'animer notre réseau de distributeurs allemands, nous recherchons un(e) assistant(e) commercial(e) maîtrisant la langue allemande et ayant une première expérience commerciale B2B/B2C. Après la[...]
Emploi Coiffure - esthétique
Wittelsheim, 68, Haut-Rhin, Grand Est
Missions principales : Gérer les appels téléphoniques entrants et sortants Gérer les mails entrants et sortants Prendre les commandes des clients par téléphone Passer les commandes par téléphone en français et en allemand (ou en anglais, si vous ne maîtrisez pas l'allemand) Passer des commandes par mail en français et occasionnellement en anglais Envoyer les commandes aux clients Assurer la facturation des commandes clients Réceptionner et enregistrer les commandes entrantes Suivre et mettre à jour les niveaux de stock Profil recherché : Expérience en tant qu'assistant(e) administratif(ve) exigée sur un poste similaire Maîtrise du pack Office (Word, Excel, Outlook) Agréable, empathique et doté(e) d'un bon relationnel Autonomie Des bases d'allemand sont nécessaires à l' oral pour passer des commandes par téléphone, sinon à minima des bases d'anglais Des bases d'anglais sont nécessaires également pour passer des commandes par mail Horaires de travail : 4 jours par semaine ( jour de repos à définir, le mercredi sera un jour travaillé) De 9h à 17h Avantages: Tickets restaurant Primes d'assiduité Prise de poste prévue en septembre Une immersion d'une semaine maximum pourra[...]
Emploi Transport
Marck, 62, Pas-de-Calais, Hauts-de-France
Développez notre activité en Allemagne et participez à une nouvelle étape de notre croissance. Depuis plus de XX ans, RDV Transports accompagne ses clients dans leurs besoins en transport routier en France et en Europe. Aujourd'hui, nous accélérons notre développement sur le marché allemand et recherchons un(e) Business Developer capable de créer, développer et fidéliser un portefeuille clients sur ce secteur stratégique. Rattaché(e) au Responsable Commercial, vous serez le moteur de notre expansion sur ce marché stratégique. Conquête et développement commercial - Identifier et prospecter activement de nouveaux clients sur le marché allemand - Construire et animer un portefeuille client solide et pérenne - Comprendre les enjeux de vos interlocuteurs et concevoir des solutions de transport sur mesure - Élaborer des offres tarifaires compétitives alignées sur les attentes du marché et négocier les conditions commerciales - Prospection téléphonique Vous serez également amené à réaliser l'analyse et la réponse aux appels d'offres, tout en assurant une veille concurrentielle permanente sur le marché. Pilotage et suivi de la performance - Accompagner vos clients de la proposition[...]
Emploi Négoce - Commerce gros
Mulhouse, 68, Haut-Rhin, Grand Est
Responsable commercial (h/f/d) - FR - Mulhouse, Colmar, Épinal Vous êtes un professionnel passionné de la vente et vous recherchez un défi passionnant dans ce domaine ? Pour renforcer notre équipe, nous recherchons un responsable commercial (h/f/d) engagé pour le marché français. Postulez pour un poste passionnant et varié dans le domaine de la vente! VOS MISSIONS - Commercialisation de nos garages haut de gamme à une clientèle exigeante. - Développement de votre secteur commercial afin d'en faire la référence n° 1 - Interlocuteur direct et compétent pour les promoteurs immobilier, maîtres d'oeuvre, architectes : du premier contact jusqu'à la livraison - Clientèle cible : clients B2B et B2C NOS EXIGENCES - Formation commerciale et/ou technique achevée - Expérience professionnelle dans la commercialisation de produits techniques (immobilier par exemple) - Commercial passionné avec une mentalité pratique, factuelle, concrète - Excellente maîtrise du français et très bonnes connaissances de l'allemand - Fiabilité, flexibilité et capacité à conclure les ventes Intéressé(e) ? Nous vous invitons à nous transmettre l'ensemble de vos documents de candidature - exclusivement[...]
Photographie - Vidéo, Vie locale
Plobannalec-Lesconil 29740
Du 02/07/2026 au 13/08/2026
Photographe habitant à Lesconil, je vous emmène à la découverte du port et de son histoire, tout en vous prodiguant avis et conseils pour améliorer vos photos, que vous ayez un smartphone ou un appareil photo. Durée : 2h30. Nous visiterons bien sûr le port et ses environs, mais aussi les petites ruelles des vieux quartiers, les bords du Ster Nibilic et les rochers du Goudoul. La visite est en français, mais je parle également couramment allemand et anglais. Ich spreche fliessend Deutsch, I speak English fluently. Sur réservation
Musique, Musique traditionnelle, Concert
Tarnos 40220
Le 20/08/2026
Embarquez avec NaïNaï pour un voyage poétique, doux et puissant parsemé de chants a capella ! Naï Naï est un quatuor vocal féminin, elles interprètent des chants de toute époque dans 5 langues différentes : Allemand, Espagnol, Anglais, Néerlandais, Français. Elles emmènent le public au cœur d'une expérience sonore immersive avec un répertoire atypique et varié. Elles façonnent des chants tantôt légers, tantôt puissants et dégagent une énergie naturelle et une belle humeur. Embarquez avec NaïNaï pour un voyage poétique, doux et puissant parsemé de chants a capella ! Les thèmes abordés par Naï Naï sont : l'exil, le partage, la solidarité, la sororité, la maternité, la force et le soulèvement. Rendez-vous à 19h. Entrée gratuite.
Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie
Tarnos 40220
Le 20/08/2026
Embarquez avec NaïNaï pour un voyage poétique, doux et puissant parsemé de chants a capella ! Naï Naï est un quatuor vocal féminin, elles interprètent des chants de toute époque dans 5 langues différentes : Allemand, Espagnol, Anglais, Néerlandais, Français. Elles emmènent le public au cœur d'une expérience sonore immersive avec un répertoire atypique et varié. Elles façonnent des chants tantôt légers, tantôt puissants et dégagent une énergie naturelle et une belle humeur. Embarquez avec NaïNaï pour un voyage poétique, doux et puissant parsemé de chants a capella ! Les thèmes abordés par Naï Naï sont : l'exil, le partage, la solidarité, la sororité, la maternité, la force et le soulèvement. Rendez-vous à 19h. Entrée gratuite.
Foire - Salon, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Langon 33210
Le 21/08/2026
Admirez Garonne au coucher du soleil et visitez la cité Bordelaise illuminée , une sortie hors du commun ! Vous embarquerez au départ de Langon à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. Il dispose de deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck, qui offrent charme et confort. Le bateau longera les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers et les châteaux viticoles qui surplombent la Garonne. Les villages pittoresques et les carrelets de pêche ponctuent le trajet, offrant un panorama authentique et apaisant. À l’arrivée à Bordeaux, la ville s’illumine, dévoilant ses façades XVIIIᵉ siècle classées UNESCO, le Pont de Pierre scintillant et la majestueuse Place de la Bourse se reflétant dans le Miroir d’Eau. Le buffet basque (charcuteries, fromages, boissons softs, vins, cafés) à volonté vous sera servi.
Musique, Concert, Musique classique
Auberive 52160
Le 22/08/2026
Quatuor Onslow : Etienne ESPAGNE violon Clara JASZCZYSZYN violon Clément BATREL-GENIN alto Guillaume EFFLER violoncelle Le Quatuor Onslow se forme en 2013, réunissant de jeunes diplômés des Conservatoires de Paris, Vienne et Boston. Entré en janvier 2014 dans la classe du Quatuor Ysaye au CRR de Paris, il participe également aux master-class de ProQuartet (Paris). Il se forme notamment auprès de Yovan Markovitch et Luc-Marie Aguéra (quatuor Ysaye), de Jean Mouillère (quatuor Via Nova) lors du festival de la Roche-Guyon, et de Jean Sulem (quatuor Rosamonde) à l’occasion notamment du festival de Cervo (Italie) en 2014. Ses membres se produisent aujourd’hui dans les plus grands orchestres français (Orchestre de Paris, Orchestre de Chambre de Paris, Orchestre de l’Opéra de Rouen, …) tout en continuant de se retrouver très régulièrement en quatuor pour des concerts en France comme à l’étranger, développant un répertoire large, depuis les classiques de l’Ecole de Vienne (Mozart, Haydn, Beethoven) et du romantisme allemand (Mendelssohn, Schumann, Brahms) jusqu’au répertoire français du XIXe siècle. Il ne néglige pas pour autant la musique contemporaine, avec notamment des créations[...]
Manifestation culturelle
Le Havre 76600
Le 22/08/2026
Aménagé à partir des grandes caves des brasseries Polaire et Paillette, cet ancien complexe souterrain hospitalier assurait une place essentielle dans la chaîne des soins prodigués aux troupes allemandes de la place forte du Havre en 1944. Après la Libération, l’hôpital est aussitôt utilisé par les services sanitaires britanniques puis par les troupes américaines dont il garde les traces du passage. Proposé par le Pays d'Art et d'Histoire - par l’association Mémoire et Patrimoine Le Havre 1939-1945 Public : adultes - durée : 1h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Horaires de visites, réservation et paiement sur : www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr Chaussures et vêtements confortables indispensables
Manifestation culturelle, Foire - Salon, Nature - Environnement, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits
Cadillac 33410
Le 21/08/2026
Embarquez à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. pour une croisière au départ de Cadillac vers Langon. Deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck offrent charme et confort avec vue panoramique sur le fleuve Garonne. Un voyage où le temps semble suspendu au fil de l'eau, pour découvrir les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers, les châteaux viticoles, les carrelets de pêche qui ponctuent le trajet. À l’arrivée à Langon, un buffet basque vous sera servi avec des produits de qualité à volonté. Après le déjeuner, vous partirez visiter le fameux château Toulouse Lautrec pour une visite guidée immersive. Entre salons élégants, œuvres d’art et souvenirs d’époque, vous découvrirez l’univers du peintre et l’histoire de cette magnifique demeure. La visite se prolongera avec une dégustation des vins du domaine.
Manifestation culturelle, Foire - Salon, Nature - Environnement, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits
Cadillac 33410
Le 21/08/2026
Embarquez à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. pour une croisière au départ de Cadillac vers Langon. Deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck offrent charme et confort avec vue panoramique sur le fleuve Garonne. Un voyage où le temps semble suspendu au fil de l'eau, pour découvrir les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers, les châteaux viticoles, les carrelets de pêche qui ponctuent le trajet. À l’arrivée à Langon, un buffet basque avec produits de qualité (charcuteries, fromages, softs, vins, cafés) vous sera servi à volonté. Après le déjeuner, vous repartirez en bateau vers Cadillac.
Musique
Celles-sur-Belle 79370
Du 20/08/2026 au 23/08/2026
Lumières du Baroque nous invite cette année à prendre le large et à voyager dans le temps et l’espace, des fastes des cours princières italiennes du XVIIe siècle aux atmosphères crépusculaires du romantisme allemand. Un voyage qui fera quelques escales dans l’archipel musical du XVIIIe siècle avec ici, des musiques de divertissement de Mozart, plus loin, le riche répertoire viennois pour octuor à vent des années 1800, et là un choix d’œuvres tardives et superbes pour viole de gambe, chant du cygne (provisoire !) de ce noble instrument. Mais pour que la fête soit complète, cette croisière embarquera également un bal pour enfants, un « Instant musical » dédié au piano-forte, un spectacle théâtral et musical évoquant l’exil et, bien sûr, la traditionnelle « Pause musicale » consacrée cette année au quatuor à cordes. Alors accrochez-vous bien durant cette traversée...
Foire - Salon, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Cadillac 33410
Le 21/08/2026
Admirez la Garonne au coucher du soleil et visitez la cité bordelaise illuminée, une sortie hors du commun. Vous embarquerez au départ de Cadillac-sur-Garonne à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. Il dispose de deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck, qui offrent charme et confort. Le bateau longera les rives verdoyantes de l’Entre-deux-Mers et les châteaux viticoles qui surplombent la Garonne. Les villages pittoresques et les carrelets de pêche ponctuent le trajet, offrant un panorama authentique et apaisant. À l’arrivée à Bordeaux, la ville s’illumine, dévoilant ses façades XVIIIᵉ siècle classées UNESCO, le Pont de Pierre scintillant et la majestueuse Place de la Bourse se reflétant dans le Miroir d’Eau. Le buffet basque (charcuteries, fromages, boissons softs, vins, cafés) à volonté vous sera servi.
Festival généraliste
Celles-sur-Belle 79370
Du 20/08/2026 au 23/08/2026
Lumières du Baroque nous invite cette année à prendre le large et à voyager dans le temps et l’espace, des fastes des cours princières italiennes du 17e siècle aux atmosphères crépusculaires du romantisme allemand. Un voyage qui fera quelques escales dans l’archipel musical du 18e siècle avec ici, des musiques de divertissement de Mozart, plus loin, le riche répertoire viennois pour octuor à vent des années 1800, et là un choix d’œuvres tardives et superbes pour viole de gambe, chant du cygne (provisoire!) de ce noble instrument. Mais pour que la fête soit complète, cette croisière embarquera également un bal pour enfants, un “Instant musical” dédié au piano-forte, un spectacle théâtral et musical évoquant l’exil et, bien sûr, la traditionnelle “Pause musicale” consacrée cette année au quatuor à cordes. Alors accrochez-vous bien durant cette traversée...
Concert
Celles-sur-Belle 79370
Le 21/08/2026
Une histoire poétique, sensible, romantique et musicale arrangée pour un ténor, un quatuor à cordes et une lectrice. Des musiques de Robert et Clara Schumann encadrent le chef-d’œuvre que constitue le cycle de mélodies “Dichterliebe” (l’Amour du Poète) et font écho à celle de Johann Sebastian Bach, grand inspirateur de Robert et Clara. Une plongée inattendue dans l’univers du romantisme allemand.
Musique
Celles-sur-Belle 79370
Du 20/08/2026 au 23/08/2026
Lumières du Baroque nous invite cette année à prendre le large et à voyager dans le temps et l’espace, des fastes des cours princières italiennes du 17e siècle aux atmosphères crépusculaires du romantisme allemand. Un voyage qui fera quelques escales dans l’archipel musical du 18e siècle avec ici, des musiques de divertissement de Mozart, plus loin, le riche répertoire viennois pour octuor à vent des années 1800, et là un choix d’œuvres tardives et superbes pour viole de gambe, chant du cygne (provisoire!) de ce noble instrument. Mais pour que la fête soit complète, cette croisière embarquera également un bal pour enfants, un “Instant musical” dédié au piano-forte, un spectacle théâtral et musical évoquant l’exil et, bien sûr, la traditionnelle “Pause musicale” consacrée cette année au quatuor à cordes. Alors accrochez-vous bien durant cette traversée...
Pour enfants, Concert, Festival généraliste, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Celles-sur-Belle 79370
Du 20/08/2026 au 23/08/2026
Lumières du Baroque nous invite cette année à prendre le large et à voyager dans le temps et l’espace, des fastes des cours princières italiennes du XVIIe siècle aux atmosphères crépusculaires du romantisme allemand. Un voyage qui fera quelques escales dans l’archipel musical du XVIIIe siècle avec ici, des musiques de divertissement de Mozart, plus loin, le riche répertoire viennois pour octuor à vent des années 1800, et là un choix d’œuvres tardives et superbes pour viole de gambe, chant du cygne (provisoire !) de ce noble instrument. Mais pour que la fête soit complète, cette croisière embarquera également un bal pour enfants, un « Instant musical » dédié au piano-forte, un spectacle théâtral et musical évoquant l’exil et, bien sûr, la traditionnelle « Pause musicale » consacrée cette année au quatuor à cordes. Alors accrochez-vous bien durant cette traversée...
Concert, Festival généraliste
Celles-sur-Belle 79370
Le 21/08/2026
Une histoire poétique, sensible, romantique et musicale arrangée pour un ténor, un quatuor à cordes et une lectrice. Des musiques de Robert et Clara Schumann encadrent le chef-d’œuvre que constitue le cycle de mélodies « Dichterliebe » (l’Amour du Poète) composé en 1840 par Robert sur des poèmes de Heinrich Heine. « Avec mes grandes douleurs, je fais de petites chansons » confiait le poète. Cette pensée ne pouvait que résonner chez le compositeur qui, bien qu’obtenant enfin la main de Clara, ne saurait chanter l’amour heureux. Les cordes, dans ce programme, prennent avec élégance la place du piano, dialoguent avec conviction avec la voix de Davy Cornillot, offrant à cette œuvre du clair-obscur une lumière nouvelle. En écho, seront données des musiques de J. S. Bach, grand inspirateur de Robert et Clara. Une plongée inattendue dans l’univers du romantisme allemand. Avec Mensa Sonora
Musique, Lecture - Conte - Poésie
Celles-sur-Belle 79370
Le 21/08/2026
Une histoire poétique, sensible, romantique et musicale arrangée pour un ténor, un quatuor à cordes et une lectrice. Des musiques de Robert et Clara Schumann encadrent le chef-d’œuvre que constitue le cycle de mélodies « Dichterliebe » (l’Amour du Poète) composé en 1840 par Robert sur des poèmes de Heinrich Heine. « Avec mes grandes douleurs, je fais de petites chansons » confiait le poète. Cette pensée ne pouvait que résonner chez le compositeur qui, bien qu’obtenant enfin la main de Clara, ne saurait chanter l’amour heureux. Les cordes, dans ce programme, prennent avec élégance la place du piano, dialoguent avec conviction avec la voix de Davy Cornillot, offrant à cette œuvre du clair-obscur une lumière nouvelle. En écho, seront données des musiques de J. S. Bach, grand inspirateur de Robert et Clara. Une plongée inattendue dans l’univers du romantisme allemand. Avec Mensa Sonora
Conférence - Débat
Autun 71400
Du 15/07/2026 au 15/08/2026
Après une première salle ephémère que vous avez aimé découvrir, l'Arche du Temps revient pour une nouvelle aventure: AUTUN 1943! 1943, l’occupant allemand s’est installé à Autun. Il mène une répression féroce contre la Résistance locale et traque chaque personne tentant d’échapper au STO. Votre nom et ceux de vos amis figurent sur la prochaine liste de départ. Une seule option : disparaître. Une mystérieuse vieille dame vous a donné rendez-vous. Elle affirme pouvoir vous aider… mais le danger est partout. Dans le décor authentique de la Chapelle des VII Dormants, cet Escape Game vous plonge dans le passé récent d’Autun. Cherchez les indices, combinez les pistes et échappez à la milice locale ! De 3 à 6 joueurs, en famille, entre collègues ou entre amis, venez relever nos défis ! Au total, le briefing et l’enquête sont prévus pour une durée d’environ 1h30. Pour effectuer une réservation, choisissez un créneau horaire libre dans les tableaux et le nombre de participants dans votre équipe. Les créneaux disponibles apparaissent directement sur notre page dédiée (en cliquant sur le bouton réserver en bas de page). 4 à 5 séances par jour, selon les jours. Votre session[...]
Autun 71400
Du 15/07/2026 au 15/08/2026
Après une première salle ephémère que vous avez aimé découvrir, l'Arche du Temps revient pour une nouvelle aventure: AUTUN 1943! 1943, l’occupant allemand s’est installé à Autun. Il mène une répression féroce contre la Résistance locale et traque chaque personne tentant d’échapper au STO. Votre nom et ceux de vos amis figurent sur la prochaine liste de départ. Une seule option : disparaître. Une mystérieuse vieille dame vous a donné rendez-vous. Elle affirme pouvoir vous aider… mais le danger est partout. Dans le décor authentique de la Chapelle des VII Dormants, cet Escape Game vous plonge dans le passé récent d’Autun. Cherchez les indices, combinez les pistes et échappez à la milice locale ! De 3 à 6 joueurs, en famille, entre collègues ou entre amis, venez relever nos défis ! Au total, le briefing et l’enquête sont prévus pour une durée d’environ 1h30. Pour effectuer une réservation, choisissez un créneau horaire libre dans les tableaux et le nombre de participants dans votre équipe. Les créneaux disponibles apparaissent directement sur notre page dédiée (en cliquant sur le bouton réserver en bas de page). 4 à 5 séances par jour, selon les jours. Votre session[...]
Plante - Fleur, Lecture - Conte - Poésie
Abbeville 80100
Du 14/04/2026 au 16/08/2026
Le botaniste et zoologiste allemand Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach (1793-1879) dirigea le Muséum royal d'histoire naturelle de Zwinger et fonda le jardin botanique de Dresde. Connu pour ses travaux sur la flore et la faune, il laissa plus de six mille dessins, la plupart réalisés de sa main. La Bibliothèque patrimoniale a la chance de conserver certaines de ses publications qui comportent de magnifiques planches ornithologiques aquarellées, rehaussées de gomme arabique : pigeons, colibris et autres curieux volatiles semblent prendre vie … un véritable ravissement pour petits et grands.
Concert, Musique classique
PARIS 75004
Le 25/08/2026 à 20:30
Présenté par Musique Sacrée Notre Dame de Paris.Ce programme part d'une œuvre majeure de Bach, la Toccata et fugue dorienne, qui prend la forme d’un foisonnement baroque dans sa première partie pour laisser place, dans la fugue particulièrement expressive, à l’une des pages les plus denses et architecturées du Cantor de Leipzig. On retrouve cette dualité dans le Prélude et fugue de Brahms qui laisse aussi présager le lyrisme profond et tendrement nostalgique de l'auteur du Requiem allemand bien plus tard. Il n'est en revanche plus question de lyrisme mesuré chez Tchaïkovski dont cette Fantaisie-ouverture est une des pages les plus incandescentes. Une dramaturgie toute opératique s'y met en place et fait alterner la fureur, la démesure des sentiments, l'inquiétude, la suspension du temps : il s’agit, en résumé, d’un condensé de l'exploration de l'âme russe. En fin de concert, on restera dans la plénitude de cet orgue orchestre qui restituera musicalement quatre œuvres picturales majeures inspirées de quatre peintres différents.
Gambsheim 67760
Du 04/06/2026 au 03/09/2026
Une visite exclusive de la passe à poissons pour découvrir le fonctionnement de cet ouvrage et accéder à des zones habituellement réservées aux scientifiques et aux techniciens. Après la visite guidée, un apéritif convivial au restaurant « S’Rhinkaechele », situé près des écluses, vous invite à poursuivre les échanges tout au long de la soirée. Ne manquez pas cette opportunité unique de vivre une expérience enrichissante et gourmande au cœur du site Rhénan de Gambsheim-Rheinau ! Se présenter au plus tard 15 minutes avant le début de la visite. Tenue vestimentaire obligatoire : chaussures fermées et plates (pas de talon) et pantalon long (pas de short, bermuda, ni jupe, ni robe). Vêtements adaptés aux conditions météorologiques. En français et allemand le 4 juin. En allemand le 3 septembre dans le cadre des DORT (Donnerstag in der Ortenau).
Musique, Patrimoine - Culture, Concert
Obernai 67210
Le 29/08/2026
L'association Parole et Lumière d'Obernai vous propose un concert spirituel et interculturel, intitulé Voyages méditatifs. Eleni Kontoyanni à la guitare et au chant, le Père Bernard Lorentz au violon et Mauro Rampazzo au théorbe, vous emmènent vers un itinéraire musical et poétique à travers les cultures, les langues et les traditions spirituelles de l'Europe et de la Méditerranée. Lectures et textes en langues d'esprit (français - allemand - grec - italien).
Concert, Musique classique, Gospel
PARIS 75006
Le 28/08/2026 à 17:00
Présenté par l'Association Classique à Tout Prix Grand Concert de Chants Traditionnels de Noël Solistes, Chœurs, Orchestre Symphonique et participation du Public Orchestre Hélios Chœur Hélios Éphémère _ Ensemble Sequana Voce Direction Mathieu Cabanes « We Wish you a Merry Christmas » (Britanique), « Mon beau Sapin, roi des Forêts » (Allemand) « Il est né le divin enfant » (Français), « Les anges dans nos campagnes » (Français), “La Marche des Rois” de Bizet, « Joy to the World » de Haendel, « Hark the Herald Angels Sing » de Mendelsshon, ‘Jingle Bells’ de James Pierpont , «Minuit Chrétien » de Adolphe Adam, «Douce Nuit » de Franz Gruber , « Petit Papa Noël » de Henri Martinet , « Ave Maria » de Charles Gounod, « Entre le bœuf et l’âne gris » de François Gevaert, « Hymne à la Nuit » de Rameau, « Adeste Fideles » de John Francis Wade, « Ave Maria » de Camille Saint-Saëns, « Jésus, que ma joie demeure » de Bach, « L’adieu des bergers » de Hector Berlioz, « Duo des Fleurs » Lakmé, « Es ist ein Ros’ entsprungen » Oratorio de Camille Saint-Saëns, Tollite Hostias de Camille[...]
Obernai 67210
Le 29/08/2026
L'association Parole et Lumière d'Obernai vous propose un concert spirituel et interculturel, intitulé Voyages méditatifs. Eleni Kontoyanni à la guitare et au chant, le Père Bernard Lorentz au violon et Mauro Rampazzo au théorbe, vous emmènent vers un itinéraire musical et poétique à travers les cultures, les langues et les traditions spirituelles de l'Europe et de la Méditerranée. Lectures et textes en langues d'esprit (français - allemand - grec - italien).
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Strasbourg, 67, Bas-Rhin, Grand Est
Nous recrutons pour l'un de nos clients spécialisé dans le secteur industriel, un Opérateur de Production H/F pour un poste basé à Rheinau, en Allemagne. Vous intégrerez un atelier de production et interviendrez sur des opérations de montage et d'assemblage de petites pièces. Ce poste requiert de la minutie, de la précision afin de garantir la qualité des produits fabriqués. Bon niveau d'ALLEMAND impératif pour communiquer avec les équipes sur site et comprendre les consignes de production. Vos missions : - Montage et assemblage de petites pièces selon les procédures établies - Contrôle visuel et vérification de la conformité des pièces produites - Réalisation d'opérations manuelles nécessitant précision et minutie - Respect des consignes de sécurité, de qualité et des délais de production - Approvisionnement du poste de travail en composants Description du profil recherché : - Bon niveau d'allemand - Première expérience en production industrielle ou en assemblage - Rigueur, concentration et autonomie Nous recherchons un candidat dynamique et motivé, prêt à s'investir dans un environnement industriel stimulant et en constante évolution.
Emploi
Digoin, 71, Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté
Digoin (71) - Alternance 1 ou 2 ans - Rentrée septembre 2026 Allemand courant indispensable Embarquez dans l'aventure Les Canalous ! Vous recherchez une alternance où vous pourrez développer vos compétences commerciales, pratiquer les langues étrangères et participer à l'organisation des vacances de milliers de voyageurs ? Rejoignez Les Canalous, spécialiste du tourisme fluvial depuis plus de 40 ans. Chaque année, nous accueillons une clientèle française et internationale venue découvrir les plus belles voies navigables de France et d'Europe. Ce que vous allez apprendre : Cette alternance vous permettra de développer vos compétences en vente, relation client, tourisme et communication internationale au sein d'une équipe dynamique et conviviale. Vos missions : - Conseiller et vendre nos séjours en bateau par téléphone et par e-mail - Répondre aux demandes de devis et de renseignements - Assurer le suivi des réservations clients de A à Z - Optimiser le planning des départs en croisière - Accompagner nos clients et partenaires avant leur séjour - Participer à la communication auprès de notre clientèle germanophone en réalisant des traductions de newsletters, contenus[...]
Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité
Saint-Ouen, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France
En tant que Responsable communication interne RLE, vous serez amené(e) à : Poursuivre le déploiement de la marque RLE dans toutes les filiales, en veillant au respect des chartes éditoriales et graphiques et assurer le déploiement généralisé de toutes les nouvelles marques dans les sociétés du groupe, sous la bannière de la marque mère RLE Gérer et optimiser des outils de com interne à destination de la ligne managériale (newsletters, tchats...) et des événements internes (conventions, séminaires, événements divers, animation du siège...) Enrichir ces outils par des dispositifs créatifs et innovants, avec un fort accent sur les outils digitaux, pour renforcer la communication interne et le lien entre les salariés Contribuer à la construction du « One RLE » en développant des actions favorisant le sentiment d'appartenance des managers et par ricochet l'ensemble des salariés, aux cultures différentes, répartis dans 10 pays et parlant plusieurs langues (français, allemand, italien, espagnol, portugais, polonais) Contribuer à développer une culture commune, en lien avec les valeurs du groupe à déployer (committed together : We care, We connect, We deliver) Animer la[...]
Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats
Strasbourg, 67, Bas-Rhin, Grand Est
Acteur majeur dans son domaine, notre client conçoit et distribue des produits innovants pour le sanitaire, les matériaux de construction et l'aménagement intérieur. Vous êtes un professionnel de la logistique, reconnu pour votre capacité à structurer les flux, optimiser les processus et fédérer les équipes ? Rejoignez une PME dynamique où vous contribuerez directement à la performance industrielle et à la satisfaction des clients. Dans le cadre de la structuration de son organisation, l'entreprise recrute un/une manager logistique Français / Allemand - Construction et aménagement premium (h/f). VOTRE MISSION : - Vous pilotez les flux logistiques, de la planification du produit à l'expédition, dans une logique de performance et de fiabilisation. - Vous assurez la fluidité des flux physiques et d'information, depuis les approvisionnements jusqu'aux expéditions, en lien étroit avec la production, l'ADV et la qualité. - Vous sécurisez la gestion des stocks et la fiabilité des données dans l'ERP, tout en veillant à la disponibilité des matières et à la continuité des opérations. - Vous coordonnez les priorités logistiques en fonction des besoins clients et des impératifs[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Hœrdt, 67, Bas-Rhin, Grand Est
Nous recherchons pour l'un de nos clients une entreprise spécialisée dans le domaine des machines et équipements industriels, un(e) Magasinier(ère) / Deviseur(se) assistant(e). Sous la responsabilité de l'équipe en place, vous intervenez sur des missions polyvalentes liées à la logistique et au support devis. Vos principales missions seront : -Réceptionner et gérer les retours SAV -Préparer les colis et assurer leur expédition (colis pouvant aller jusqu'à 40 kg) -Effectuer le suivi et la gestion des stocks -Réaliser des opérations de réception et de saisie informatique -Apporter un soutien au service devis dans la préparation des informations nécessaires -Utiliser les outils informatiques internes, notamment Outlook et un logiciel ERP -Participer aux tâches quotidiennes de l'équipe selon les besoins Conditions du poste : -Contrat à temps partiel : 20 heures/semaine (évolution possible selon l'activité) -Horaires : 8h00 - 12h00, du lundi au vendredi Nous recherchons une personne polyvalente, organisée et fiable, appréciant les missions variées. Vous êtes reconnu(e) pour : -Votre ponctualité et votre sérieux -Votre bon savoir-être et votre esprit d'équipe -Votre capacité[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Toulouse, 31, Haute-Garonne, Occitanie
Dans le cadre du développement de son activité, nous recherchons pour notre client, un(e) Assistant(e) ADV trilingue - Français, anglais indispensable et Italien ou Allemand souhaité pour une mission en intérim de 3 à 6 mois à TOULOUSE - . Le poste requiert une expérience de 2 ans et un diplôme de niveau BAC+2 en commerce International Les horaires sont de 35 heures / semaine avec une rémunération entre 27000 et 33000 (EUR) par an. - Solides compétences interpersonnelles et en communication (orale et écrite, communication avec les clients, avec l'équipe du service clientèle et avec les autres départements. - Connaissance du commerce international et des incoterms. - Respect rigoureux des procédures et des processus. - Capacité d'analyse et de jugement. - Réactivité et gestion du stress lors des pics d'activité. - Contribuer à la bonne circulation de l'information au sein de l'équipe. - Esprit d'équipe et ouverture au multiculturalisme. - Sens aigu de l'organisation, capacité à gérer les priorités. - Agile et fl exigible, capable de faire des back up. - Bilingue en anglais et en français impératif + italien OU allemand OU espagnol fortement souhaités - Connaissance des outils[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Brunstatt-Didenheim, 68, Haut-Rhin, Grand Est
NJ RECRUTEMENT, recherche pour l'un de ses clients, cabinet d'expertise comptable à taille humaine existant depuis 30 ans, un Collaborateur comptable H/F avec un bon niveau d'allemand en CDI à Brunstatt-Didenheim. Au sein du cabinet, vous interviendrez sur l'ensemble de la comptabilité de votre portefeuille clients de tous types de secteurs d'activités comprenant des entreprises ayant des activités transfrontalières. Vos tâches : Gestion de la comptabilité : tenue, révision et suivi comptable des dossiers Etablissement des déclarations comptables et fiscales Etablissement des comptes annuels (bilan, compte de résultats et liasse fiscale) Accompagnement et conseil des clients au quotidien Participer à la vie quotidienne du cabinet Vous êtes titulaire d'une formation à minima BAC +2 en Comptabilité Vous justifiez d'une expérience de minimum 2 ans sur ce type de poste, expérience acquise en cabinet comptable. Concernant la langue, vous avez un niveau intermédiaire en allemand (bonne compréhension/réponse orale). Vous êtes une personne reconnue pour votre rigueur, organisation et autonomie. Conditions du poste : CDI - Création de poste Localisation : Brunstatt-Didenheim Prise[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Béziers, 34, Hérault, Occitanie
Commercial(e) sédentaire pour de la vente auprès de professionnels allemands. Vous aurez pour missions : - Entretenir et développer un portefeuille clients en Allemagne - Promotion en allemand de biens d'équipement par téléphone - Reconquête d'anciens clients et de prospection - Suivi des devis et des commandes Vous travaillez en journée dans un open-space. Taux smic + Prime sur objectif Votre profil : Vous avez la fibre commerciale, le goût du challenge et un bon sens de la communication ! Vous avez au moins 5 ans d'expériences dans le domaine du commerce Vous avez une maitrisez parfaite de l'allemand
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Lisieux, 14, Calvados, Normandie
Knorr-Bremse, grand groupe industriel allemand, leader mondial dans la conception, la fabrication et la distribution de systèmes de freinage poids lourds et véhicules utilitaires, recherche pour sa filiale française basée à Lisieux en Normandie un(e) : Gestionnaire ADV Rattaché(e) à la Responsable Administration des ventes et au sein d'une Supply Chain qui évolue dans un environnement international très dynamique, vous intégrez une équipe ADV de 7 personnes. Vos principales missions : - Assurer la gestion d'un portefeuille client à l'international (constructeurs poids lourds et filiales) - Gérer le traitement journalier des appels de livraison et variations (SAP, EDI) - Assurer la livraison juste à temps des appels de commande ouvertes - Réaliser l'analyse du prévisionnel (reporting SAP BW) - Marché de la pièce de rechange : répondre aux appels clients (réseau distributeurs), donner disponibilités pièces, saisir et suivre les commandes du site internet - Effectuer le suivi des indicateurs de performance - Garantir le traitement des litiges logistiques De formation BTS/ Licence professionnelle export/commerce international ou équivalent, vous justifiez d'une expérience[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Forbach, 57, Moselle, Grand Est
- Gestion des opérations liées à l'exportation des produits de l'entreprise - Suivi des commandes et des livraisons à l'international - dédouanement - Réponses aux demandes des clients étrangers et service après-vente de qualité - Participation à la prospection de nouveaux marchés à l'étranger - Anglais niveau B2 obligatoire et notion d'allemand - Collaboration avec les différents services de l'entreprise pour garantir la satisfaction des clients - Contrat en vue d'un CDI - Horaires : 35 heures par semaine Vous disposerez aussi des avantages CRIT : - Taux horaire fixe + 10% fin de mission + 10% congés payés. - Compte Epargne Temps (CET) déblocable à tout moment. - Acompte de paie hebdomadaire si besoin. - Aides diverses (via FASTT) : mutuelle, logement, garde d'enfants, etc. - Application My Crit pour un suivi facile. - Comité Social et Économique (CSE) : cartes cadeaux, remboursement chèques vacances, etc. - Bonne connaissance des techniques de vente et de négociation à l'international - Anglais niveau B2 obligatoire et notion d'allemand - Capacité à travailler en équipe et à communiquer efficacement - Sens de l'organisation, rigueur et autonomie - Adaptabilité[...]
Emploi
Sansac-de-Marmiesse, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes
Description du poste : Notre agence d'emploi ACTO Issoire recrute pour l'un de ses clients, imprimerie située sur le secteur d'Aurillac, un Assistant commercial / ADV bilingue anglais (H/F Lieu : Sansac-de-Marmiesse * Prise de poste : dès que possible * Profil : Bac +2 minimum avec expérience sur un poste similaire * Rémunération : 12.31€ brut/heure pouvant varier selon profil et expérience Vos missions Sous la responsabilité du Directeur de l'imprimerie, vous assurez le suivi administratif et commercial des clients et participez au bon fonctionnement de la production Répondre aux demandes d'informations clients * Préparer les éléments de prix et délais, puis saisir les commandes sur Graficom * Confirmer les commandes auprès des clients * Constituer les dossiers de fabrication (fiches techniques, approvisionnements, bons de fabrication Élaborer et suivre les devis, essais et actions de prospection * Assurer la facturation, les avoirs et les factures pro forma * Gérer les formalités de dédouanement (documents, valeurs, origines, nomenclature) * Mettre à jour les bases clients, produits et fiches techniques sur Graficom * Assister les équipes commerciales et le Directeur[...]
Emploi Enseignement - Formation
Confolens, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Solerys (Société Oasys&Cie) est une entreprise de 750 professionnels passionnés et engagés depuis plus de 30 ans dans l'accompagnement des personnes, pour construire leur projet d'évolution ou de transition professionnelle. LES CONDITIONS ET AVANTAGES : Une équipe performante et solidaire, dont le sens du challenge est collectif. Nous avons à coeur d'atteindre les objectifs en maintenant une exigence qualité qui nous ressemble. Un CDD de 4 ou 6 mois, un statut cadre, des horaires à 37.5h/sem, un PC et un téléphone portable, une prime apport d'affaires, une prime vacances, une prime de participation, une prise en charge de : l'abonnement aux frais de transport en commun à 50%, de la mutuelle à 60%, et de la prévoyance à 100%. DEPLACEMENTS: Poste basé à Confolens 3jours/sem et à Ruffec 2jours/sem, et des déplacements très ponctuels sont également à prévoir dans les départements 24, 79, 86 et 87. LA DOUBLE MISSION : Accompagner les prestations de France Travail 1/ "Un Emploi Stable" (UES) : Votre mission est de mener des accompagnements personnalisés et collectifs permettant le retour à un emploi stable. Et 2/ "Ateliers Conseil" : 7 ateliers possibles, à animer sur une[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Molsheim, 67, Bas-Rhin, Grand Est
LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement, travail temporaire spécialisé, gestion de transition et évaluation d'experts, cadres et dirigeants recherche pour son client, spécialisé dans le domaine industriel, un Assistant Achat (h/f), parlant allemand, pour une mission de 6 mois minimum. Notre client est un acteur majeur de l'industrie, reconnu pour sa qualité et son expertise dans la fabrication de produits, alliant innovation et performance sur le marché international. Vos principales missions seront : - Maintenir à jour les données achats dans l'ERP (SAP), garantir leur conformité et traiter les écarts en lien avec les équipes Achats et Approvisionnement. - Sourcer et qualifier de nouveaux fournisseurs, réaliser des comparatifs tarifaires et contribuer aux analyses de données achats. - Participer à l'amélioration des processus et des outils afin d'optimiser la performance du service. Profil Recherché : - De formation bac+2 minimum dans le domaine des achats de la supply chain. - Une première expérience d'au moins 1 an en achat/supply chain, de préférence dans le secteur industriel - Bonne maîtrise de l'allemand indispensable. - Excellente gestion[...]
Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats
Sarcelles, 95, Val-d'Oise, Île-de-France
Descriptif du poste Rattaché(e) au Responsable du Pôle Technique Autobus et Grands Comptes, vous participerez à la préparation des réponses aux appels d'offres ainsi qu'à la planification et au suivi des commandes. Réponses aux appels d'offres Vous analysez les cahiers des charges et en réalisez la synthèse : définition du périmètre technique, calculs de rentabilité, de délais et de faisabilité technique. Vous élaborez les documents techniques et supports produits, puis établissez et assurez l'envoi des réponses. Planification et gestion des commandes Vous assurez la coordination entre le service commercial et la production, et centralisez les informations clients et commerciales. Vous réalisez les demandes de devis et les commandes de véhicules, en assurant le suivi (délais, quantité, qualité) et en veillant au respect des conditions convenues. Vous définissez, avec le service commercial et les clients, les fiches de configuration des véhicules. Vous contribuez également à l'amélioration continue du fonctionnement du service et assurez une veille sur les tendances et nouveaux acteurs du marché. Bon niveau d'anglais indispensable ou bon niveau d'allemand. Les[...]
Mulhouse 68100
Du 16/08/2026 au 27/09/2026
S'il n'existe pas de quartier allemand à Mulhouse, certains bâtiments, tels les casernes, les tribunaux ou des immeubles particuliers, témoignent de la présence allemande à la suite de l'annexion de 1871. A partir du quartier Nordfeld, partez à leur découverte et plus généralement à celle d'un morceau de ville qui a pris son essor dans le dernier quart du 19ème siècle.
Vie locale
Mulhouse 68100
Du 16/08/2026 au 27/09/2026
S'il n'existe pas de quartier allemand à Mulhouse, certains bâtiments, tels les casernes, les tribunaux ou des immeubles particuliers, témoignent de la présence allemande à la suite de l'annexion de 1871. A partir du quartier Nordfeld, partez à leur découverte et plus généralement à celle d'un morceau de ville qui a pris son essor dans le dernier quart du 19ème siècle.
Nature - Environnement
Langon 33210
Du 22/05/2026 au 21/08/2026
Admirez Garonne au coucher du soleil et visitez la cité Bordelaise illuminée , une sortie hors du commun ! Vous embarquerez au départ de Langon à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. Il dispose de deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck, qui offrent charme et confort. Le bateau longera les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers et les châteaux viticoles qui surplombent la Garonne. Les villages pittoresques et les carrelets de pêche ponctuent le trajet, offrant un panorama authentique et apaisant. À l’arrivée à Bordeaux, la ville s’illumine, dévoilant ses façades XVIIIᵉ siècle classées UNESCO, le Pont de Pierre scintillant et la majestueuse Place de la Bourse se reflétant dans le Miroir d’Eau. Le buffet basque (charcuteries, fromages, boissons softs, vins, cafés) à volonté vous sera servi.
Repas - Dégustation
Cadillac 33410
Du 22/05/2026 au 21/08/2026
Admirez la Garonne au coucher du soleil et visitez la cité bordelaise illuminée, une sortie hors du commun. Vous embarquerez au départ de Cadillac-sur-Garonne à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. Il dispose de deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck, qui offrent charme et confort. Le bateau longera les rives verdoyantes de l’Entre-deux-Mers et les châteaux viticoles qui surplombent la Garonne. Les villages pittoresques et les carrelets de pêche ponctuent le trajet, offrant un panorama authentique et apaisant. À l’arrivée à Bordeaux, la ville s’illumine, dévoilant ses façades XVIIIᵉ siècle classées UNESCO, le Pont de Pierre scintillant et la majestueuse Place de la Bourse se reflétant dans le Miroir d’Eau. Le buffet basque (charcuteries, fromages, boissons softs, vins, cafés) à volonté vous sera servi.
Repas - Dégustation, Visites et circuits
Cadillac 33410
Du 19/07/2026 au 21/08/2026
Embarquez à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. pour une croisière au départ de Cadillac vers Langon. Deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck offrent charme et confort avec vue panoramique sur le fleuve Garonne. Un voyage où le temps semble suspendu au fil de l'eau, pour découvrir les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers, les châteaux viticoles, les carrelets de pêche qui ponctuent le trajet. À l’arrivée à Langon, un buffet basque avec produits de qualité (charcuteries, fromages, softs, vins, cafés) vous sera servi à volonté. Après le déjeuner, vous repartirez en bateau vers Cadillac.
Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Visites et circuits
Cadillac 33410
Du 22/05/2026 au 21/08/2026
Embarquez à bord du Marco Polo, un magnifique bateau allemand des années 60 aux allures de Tintin. pour une croisière au départ de Cadillac vers Langon. Deux grands salons et d’un superbe pont supérieur en teck offrent charme et confort avec vue panoramique sur le fleuve Garonne. Un voyage où le temps semble suspendu au fil de l'eau, pour découvrir les rives verdoyantes de l’Entre-Deux-Mers, les châteaux viticoles, les carrelets de pêche qui ponctuent le trajet. À l’arrivée à Langon, un buffet basque vous sera servi avec des produits de qualité à volonté. Après le déjeuner, vous partirez visiter le fameux château Toulouse Lautrec pour une visite guidée immersive. Entre salons élégants, œuvres d’art et souvenirs d’époque, vous découvrirez l’univers du peintre et l’histoire de cette magnifique demeure. La visite se prolongera avec une dégustation des vins du domaine.
Théâtre, Festival généraliste
Montreuil-Bellay 49260
Le 30/08/2026
En 1944, dans un camp allemand, un tailleur juif et un ancien SA des milices de Hitler sont enfermés dans la même cellule : celui qui tuera l’autre avant l'aube aura la vie sauve. Le massacre est-il inévitable ou trouveront-ils le chemin pour se dire OUI ? Par Cie le reptile cambrioleur (Lionel Fernandez et G. Agapi). PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 30 août 2026 à partir de 21h.