Marché, Marché
SAINT-GERMAIN-DES-GROIS 61110
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Créations artisanales - vêtements - bijoux afghans - cadeaux - décorations - Salon de thé - Tombola. Pratique : à la salle des fêtes. Visite de l'église restaurée. Une organisation de Saint-Germain-des-Grois Patrimoine.
Fête
Hettange-Grande 57330
Le 13/12/2025
La féerie des nuits de Noël s’invite à Hettange-Grande, les maisons s’illuminent, les sapins décorés de boules et de guirlandes s'érigent partout dans la ville et les sens s’éveillent. Pour ces fêtes, la ville illuminera sa traditionnelle promenade féerique que vous retrouverez aux abords de l’église. Un décor magnifique, une promenade qui vous feront voyager à travers des décorations de lumières… un parcours surprenant d’émotions et de poésie.
Concert, Chorale - Chant, Culte et religion, Fête
Saint-Romain-sous-Gourdon 71230
Le 13/12/2025
Concert de Noël à l'église (chauffée). La chorale Melodia composée de 13 chanteurs et chanteuses vous fera scintiller les tympans avec ses chants de Noël français et polonais. Nous terminerons la soirée par un verre de l'amitié à la salle des fêtes. Réservation souhaitable sur Hello Asso.
Fête, Culte et religion, Feu d'artifice, Marché
Cuincy 59553
Le 13/12/2025
Faites vos emplettes au marché de noël le samedi 13 décembre dès 15h au complexe sportif Roger Couderc, rue du marais. Descente du Père Noël à 17h depuis l'église Saint-Martin, suivi d'un défilé aux lampions à 18h et d'un défilé aux lampions et d'un feu d'artifice vers 19h30.
Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Saint-Aquilin 24110
Du 13/12/2025 au 24/12/2025
20h-20h15, en l'église : selon la tradition, chaque soir à la nuit tombée, petits et grands sont invités à se relayer pour tirer sur les cordes afin d’appeler Noël par la voix des cloches Marie, Charlotte et Saint Eutrope. Ouvert à tous ! Evènements : - Vendredi 19/12 : 18h30, messe présidée par Mgr Philippe Mousset, - Samedi 20 /12, 19h : concert de la chorale l'Echappée, - Dimanche 21/12, 19h : adoration, vêpres solennelles avec les chanoines, - Lundi 22/12, 19h : Conférence de S. Laruë-Charlus, - Mardi 23/12, 19h : Planches apéritives au restaurant "Le Saint-Aquilin" - Mercredi 24/12, 20h30, messe de Noël Paroisse St-Pierre St-Paul des rives de l’Isle 05 53 54 11 66
Fête, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Concert
Nabas 64190
Le 13/12/2025
Dans le cadre de l'AFM Téléthon, un concert se tiendra en l'église de Nabas. La soirée sera animée par la chorale mixte Lous deus remparts qui fera résonner les traditionnels chants béarnais pour le plus grand plaisir de tous.
Marché, Fête, Repas - Dégustation, Artisanat
Saint-Pierre-de-Frugie 24450
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
2 jours de festivités organisés par les associations et la municipalité Spectacle, balade au flambeau, projection sur l'église le samedi Marché de Noel le dimanche
Marché, Repas - Dégustation
Andouillé 53240
Du 11/12/2025 au 03/09/2026
Le marché hebdomadaire d'Andouillé vous accueille tous les jeudis matins, autour de l'église. Fruits et légumes, vêtements, galettes, poissons … une gamme de produits frais et variés attend les clients. De quoi remplir leur frigo et leurs placards en toute convivialité.
Fête, Culte et religion, Chorale - Chant, Musique, Gospel, Jazz - Blues, Concert
Courcemont 72110
Le 13/12/2025
Le Comité des Fêtes de courcemont vous invite au concert des chorales de "La Compagnie" du Mans et "Happy Together" de Rouillon, dirigées par Marie-Thérèse Brebion. Au programme : variété française, gospel, jazz et chants de Noël. Gratuit
Artisanat, Repas - Dégustation, Culte et religion
Saint-Germain-des-Grois 61110
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Créations artisanales - vêtements - bijoux afghans - cadeaux - décorations - Salon de thé - Tombola. Pratique : à la salle des fêtes. Visite de l'église restaurée. Une organisation de Saint-Germain-des-Grois Patrimoine.
Concert
CAEN 14000
Le 13/12/2025
L'Ensemble Symphonique Crescendo qui fêtera ses 40 ans d'activités musicales en 2026 sera en concert à 20h30 en l'Eglise Saint-Gerbold de Venoix pour Noël ! L'Ensemble propose un programme de musique de chambre de Bach à Haydn, suivi de musique française pour orchestre avec deux œuvres de Gabriel Fauré, "Pavane" et "Masques et Bergamasques". L'Ensemble est dirigé par Hubert Deflandre qui réservera pour finir une petit surprise musicale à l'occasion de Noël !
Marché, Culte et religion, Artisanat, Fête
Poligny 39800
Le 13/12/2025
L'Union des Commerçants et Artisans de Grimont (UCAG) organise un Marché de Noël au centre ville de Poligny : l'église des Jacobins, dans la Rue du Cadran et la Grande Rue. Divers exposants, artisans, créateurs et commerçants. Parade de Noël et Descente du Père Noël. Animations pour enfants à la salle Herzog (49 Grande Rue). Buvette et petite restauration par La Séquanaise.
Vin - Oenologie, Chorale - Chant, Fête
Bon repos sur Blavet 22570
Le 13/12/2025
Concert à l’église Saint-Nicodème de Perret (Bon Repos sur Blavet) Le 13 décembre 2025 à 18h Many a Mickle proposera un récital à quatre voix polyphoniques des chants de Noël en anglais, en français, en breton et latin… Tarif 10€ 5€ pour les adhérents et les enfants de moins de 12 ans Dégustation de vin chaud Org. Autour de Pen Reth
Culte et religion, Fête, Jazz - Blues, Artisanat
Le Bosc 34700
Le 13/12/2025
Le marché traditionnel de Noël de Saint Martin du Bosc vous propose artisanat, restauration de saison, 21 exposants et la visite du Père Noël. Restauration sur place le midi et le soir avec soupes gratinées, plats chauds et froids. Un concert de jazz animera la journée dans l’église, suivi d’un concert de gospel à 20h. Ambiance conviviale garantie !
Vie associative, Culte et religion, Exposition
Poulaines 36210
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
L'association Poulaines Culture et Patrimoine vous présente une exposition de crèches en l'église de Saint Saturnin de Poulaines. Le samedi 13/12 de 10h à 16h et le Dimanche 14 Décembre de 10h à 17h.
Atelier, Pour enfants, Fête
ATTIN, 62170
Le 13/12/2025
Atelier Noël Créatif Samedi 13 décembre de 10h à 12h Médiathèque - Rue de l'Eglise - Attin ------------------------------ Cet atelier est l’occasion idéale de préparer vos décorations de Noël, de réaliser des cartes personnalisées ou d'offrir un cadeau fait main. Enfants de 6 à 10 ans - Les adultes peuvent accompagner leur(s) enfant(s) sans inscription au préalable. Atelier 2h - Gratuit - Réservation nécessaire sur : https://mediatheques.ca2bm.fr/doc/CALENDAR/245 Crédit : CA2BM
Fête, Artisanat, Marché, Repas - Dégustation
Longny les Villages 61290
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Le comité des fêtes de Neuilly sur Eure vous convie à son marché de Noël avec artisans et producteurs. Idées cadeaux et décorations, gourmandises, fête foraine. Restauration et buvette sur place. Chorale le dimanche dans l'église.
Visites et circuits
Caen 14000
Le 12/12/2025
Caen dès la fin du XVème siècle construit beaucoup et, au début du XVIème,les maçons et architectes vont construire « à l’antique », c’est-à-dire dans ce style qu’on appelle Renaissance aujourd’hui. Malgré la guerre, on compte une douzaine de maisons et d’hôtels de cette époque, l’hôtel d’Escoville et l’Hôtel de Than étant les plus connus, sans compter une demi-douzaine d’églises. Une visite menée par Pierre Bonard. Informations pratiques Le nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation. La billetterie ouvre le 16 octobre 2025, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.
Artisanat, Fête, Marché, Vie locale
Wintzenheim 68920
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Les visiteurs se rendront sur le parvis des Eglises de Logelbach (rue Herzog) pour découvrir les 16 maisonnettes installées pour l'occasion. Des exposants et artisans proposent leurs articles et créations sur le thème de Noël.
Fête, Bien-être
Réaup-Lisse 47170
Le 13/12/2025
La municipalité de Réaup-Lisse et le Comité des Fêtes organisent la 2ème édition du marché de noël nocturne avec animations et saveurs pour toute la famille. Accès gratuit. Au programme de la soirée : 17h : balade en calèche avec le Père Noël 18h : conte de Noël dans l'église Restauration sur place, stands de créations artisanales, bien-être, vente de produits artisanaux et locaux, vin chaud, buvette, huîtres, châtaignes grillées, crêpes...
Fête, Culte et religion, Vie locale, Chorale - Chant
Alligny-Cosne 58200
Le 13/12/2025
Rendez-vous à l’intérieur et autour de l’église, de 10h à 18h, pour faire le plein de cadeaux sur les stands des producteurs, artisans et créateurs, rencontrer le Père Noël, assister à des chants de Noël (à 15h), admirer une exposition de crèches d'ici et d'ailleurs... Buvette et restauration sur place (grillades, frites, crêpes, vin chaud, bières...).
Colmar 68000
Le 10/12/2025
Les Choristes en tournée en Alsace et dans toute la France – 20 ANS DÉJÀ! Après le succès phénoménal du film et des représentations scéniques, le chœur mythique “Les Choristes” revient en 2025 pour une tournée grandiose sous le signe de l’émotion et du partage. L’occasion de célébrer déjà les 20 ans de ce phénomène musical qui a touché des millions de spectateurs à travers la France. Dans le cadre de cette tournée anniversaire, le chœur proposera un spectacle exceptionnel dans les plus belles églises de France: un voyage musical mêlant les œuvres inoubliables du film “Les Choristes” et de sublimes pièces du répertoire sacré. Une expérience musicale et humaine. L’harmonie et la beauté des mélodies, sublimées par l’acoustique exceptionnelle de ces lieux patrimoniaux. Dans une ambiance magique, portée par des voix d’enfants,
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier
Rimons 33580
Le 13/12/2025
Cet atelier de Noël est ouvert à tous, adultes et enfants. Il est prévu de préparer diverses gourmandises, sablés, truffes... Et on emporte ce que l'on fait chez soi, pour les déguster en famille (ou juste pour soi). L'atelier se déroulera dans la salle du presbytère de l'église de Rimons.
Manifestation culturelle, Spectacle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique classique, Fête
Condom 32100
Du 13/12/2025 à 18:00 au 13/12/2025
Musique sacrée de Bach, Haendel, Rossini ... avec : - à l'orgue : Anne-Claire du Chazaud, - en coach vocal : Corinne Fractus. En libre participation. Informations complémentaires : Retrouvez-les à l'église de St Clar le lendemain à 16h.
Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché
Objat 19130
Du 12/12/2025 au 04/01/2026
Comme tous les ans, Objat fête Noël. Diverses animations au programme dont un chalet à crêpes. Organisés par les associations Les Amis d’Objat et Objat Uni Place de l'église
Fête, Vie associative
Objat 19130
Du 12/12/2025 au 04/01/2026
Comme tous les ans, Objat fête Noël. Diverses animations au programme dont un chalet à crêpes. Organisés par les associations Les Amis d’Objat et Objat Uni Place de l'église
Musique, Culte et religion, Chorale - Chant, Fête, Concert
Pélissanne 13330
Le 13/12/2025
A l'approche des fêtes de fin d'année, pourquoi ne pas se plonger dans l'ambiance de Noël ? C'est ce que vous offrent les Chœurs de France, en concert à Pélissanne. L'église Saint-Maurice servira d'écrin à ce beau moment musical ! Seul, à deux ,en famille ou entre amis... chacun est le bienvenu !
Lecture - Conte - Poésie, Fête, Spectacle
Lion-sur-Mer 14780
Le 13/12/2025
Marché de Noël, spectacles, lectures de contes, arrivée du Père Noël… Venez attendre Noël à Lion-sur-Mer ! Au programme : 14h30 : chants des enfants 15h30 : lecture de conte à l’église, suivie d’un chocolat chaud et de l’arrivée du Père Noël 16h30 : défilé des plus beaux pulls de Noël 17h45 : illumination du sapin de Noël et résultat de la tombola 18h00 : spectacle de magie à la salle Trianon 19h00 : concert et spectacle de clowns, salle Trianon
Manifestation culturelle, Visites et circuits
CAEN 14000
Le 12/12/2025
Caen dès la fin du XVème siècle construit beaucoup et, au début du XVIème,les maçons et architectes vont construire « à l’antique », c’est-à-dire dans ce style qu’on appelle Renaissance aujourd’hui. Malgré la guerre, on compte une douzaine de maisons et d’hôtels de cette époque, l’hôtel d’Escoville et l’Hôtel de Than étant les plus connus, sans compter une demi-douzaine d’églises. Une visite menée par Pierre Bonard. Informations pratiques Le nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation. La billetterie ouvre le 16 octobre 2025, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.
Culte et religion, Musique, Concert, Fête
Courcoué 37120
Le 13/12/2025
A l'occasion du marché de Noël de Richelieu, Les Vocalises Richelaises et leur cheffe de chœur, Anne Malagu, donneront un concert de Noël dans l'église. Au programme, des mélodies douces et joyeuses pour une atmosphère unique, où le temps semble suspendu dans un univers de lumière, de paix et d’espérance, comme si chaque note devenait un fil invisible reliant les gens entre eux.
Concert, Chorale - Chant
PACY-SUR-EURE 27120
Le 13/12/2025
La chorale Accord’Eure de Pacy-sur-Eure vous donne rendez-vous pour un concert exceptionnel le samedi 13 décembre 2025 à 17h, en l’église de Pacy-sur-Eure. Composée de 60 choristes passionnés, la formation vous proposera un voyage musical varié mêlant chants classiques, airs traditionnels de Noël, musiques de films et chansons françaises. Un moment convivial et chaleureux pour célébrer la magie de la musique et des fêtes de fin d’année. Entrée gratuite – participation au chapeau. Renseignements : Michel Del Ben – 06 82 27 79 61.
Musique, Chorale - Chant
Pacy-sur-Eure 27120
Le 13/12/2025
La chorale Accord’Eure de Pacy-sur-Eure vous donne rendez-vous pour un concert exceptionnel le samedi 13 décembre 2025 à 17h, en l’église de Pacy-sur-Eure. Composée de 60 choristes passionnés, la formation vous proposera un voyage musical varié mêlant chants classiques, airs traditionnels de Noël, musiques de films et chansons françaises. Un moment convivial et chaleureux pour célébrer la magie de la musique et des fêtes de fin d’année. Entrée gratuite – participation au chapeau. Renseignements : Michel Del Ben – 06 82 27 79 61.
Marché, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Culte et religion
Bagnoles de l'Orne Normandie 61140
Du 10/12/2025 au 31/12/2025
Allée des Anciens Combattants (Bagnoles château) Marchés hebdomadaires, le matin : • mercredi • vendredi Ce petit marché prend ses quartiers en contrebas du château, non loin de l’église Sainte Madeleine. Vous y retrouverez quelques producteurs fermiers et artisans mettant à l’honneur leur savoir-faire traditionnel. Renseignement Office de Tourisme 02 33 37 85 66
Gospel, Repas - Dégustation, Marché
Bernières-sur-Mer 14990
Le 13/12/2025
Vous cherchez de petits présents à offrir à vos proches (bijoux, étoles, céramiques, illustrations, objets en bois, poterie, miels ...), tout en dégustant une boisson chaude (vin et chocolat chauds) et autres gourmandises (bretzels, spécialités italiennes, marrons chauds) ? Vous mettre dans l'ambiance de Noël avec un concert de gospel (à 16h30) et vous émerveiller sur un son et lumières projeté sur l'église (à 18h30) ? Alors on a ce qu'il vous faut !! Venez déambuler au marché de Noël de Bernières-sur-Mer,
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Réaup-Lisse 47170
Le 13/12/2025
La municipalité de Réaup-Lisse et le Comité des Fêtes organisent la 2ème édition du marché de noël nocturne avec animations et saveurs pour toute la famille. Accès gratuit. Au programme de la soirée : 17h : balade en calèche avec le Père Noël 18h : conte de Noël dans l'église Restauration sur place, stands de créations artisanales, bien-être, vente de produits artisanaux et locaux, vin chaud, buvette, huîtres, châtaignes grillées, crêpes...
Vie locale
Pouilly-sur-Loire 58150
Du 12/12/2025 au 26/12/2025
Venez découvrir le marché de Pouilly-sur-Loire, tous les vendredis matin. Les producteurs s'installent place des Frères Mollet (devant l'église) pour vous faire découvrir de bons produits locaux. Charcuterie, légumes, fromages etc... Retrouvez tout le nécessaire pour consommer local et de saison, mais aussi quelques commerçants de produits non-alimentaires.
Musique, Chorale - Chant
Colmar 68000
Le 10/12/2025
Les Choristes en tournée en Alsace et dans toute la France – 20 ANS DÉJÀ! Après le succès phénoménal du film et des représentations scéniques, le chœur mythique “Les Choristes” revient en 2025 pour une tournée grandiose sous le signe de l’émotion et du partage. L’occasion de célébrer déjà les 20 ans de ce phénomène musical qui a touché des millions de spectateurs à travers la France. Dans le cadre de cette tournée anniversaire, le chœur proposera un spectacle exceptionnel dans les plus belles églises de France: un voyage musical mêlant les œuvres inoubliables du film “Les Choristes” et de sublimes pièces du répertoire sacré. Une expérience musicale et humaine. L’harmonie et la beauté des mélodies, sublimées par l’acoustique exceptionnelle de ces lieux patrimoniaux. Dans une ambiance magique, portée par des voix d’enfants,
Concert, Feu d'artifice, Spectacle, Marché
BERNIERES-SUR-MER 14990
Le 13/12/2025
Vous cherchez de petits présents à offrir à vos proches (bijoux, étoles, céramiques, illustrations, objets en bois, poterie, miels ...), tout en dégustant une boisson chaude (vin et chocolat chauds) et autres gourmandises (bretzels, spécialités italiennes, marrons chauds) ? Vous mettre dans l'ambiance de Noël avec un concert de gospel (à 16h30) et vous émerveiller sur un son et lumières projeté sur l'église (à 18h30) ? Alors on a ce qu'il vous faut !! Venez déambuler au marché de Noël de Bernières-sur-Mer,
Conférence - Débat, Brocante - Vide-grenier
Mont-Saint-Martin 54350
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Village de Noël avec de nombreux stands (confiserie artisanale, compositions florales, restauration etc..) et des animations pour les enfants. Concerts : Echo Lali, samedi à 18h - Les clefs du bar, samedi à 19h30. Dimanche à 16h : retraite aux flambeaux vers l'église Saint-Barthélémy où se déroulera le concert de l'Harmonie Municipale.
Chorale - Chant, Culte et religion, Concert, Musique
Joué-lès-Tours 37300
Le 13/12/2025
Afin de vivre un moment convivial et de partage Le COMITÉ D’ANIMATION DE LA VALLÉE VIOLETTE vous invite à un concert de chants de Noël dans l’église Saint Pierre Saint Paul située au centre ville de Joué les Tours. Les Chorales CONTRECHANT de Joué les Tours, JACQUES DE BEAUNE de Ballan-Miré et LA CANTILÈNE du Comité d’Animation de la Vallée Violette de Joué les Tours participeront à ce concert.
Marché, Repas - Dégustation
Pouilly-sur-Loire 58150
Du 12/12/2025 au 26/12/2025
Venez découvrir le marché de Pouilly-sur-Loire, tous les vendredis matin. Les producteurs s'installent place des Frères Mollet (devant l'église) pour vous faire découvrir de bons produits locaux. Charcuterie, légumes, fromages etc... Retrouvez tout le nécessaire pour consommer local et de saison, mais aussi quelques commerçants de produits non-alimentaires.
Vin - Oenologie, Bien-être, Repas - Dégustation
Pont-l'Évêque 14130
Le 13/12/2025
Au fil de votre découverte, les anecdotes se succèderont au travers des personnalités et des demeures qui ont créé l’histoire de Pont-l’Evêque. De l’église Saint-Michel à la rue Vieille, les anecdotes du fil des siècles seront dévoilées. Le patrimoine sera éclairé par les décoration de Noël. En fin de visite nous partagerons un moment ensemble autour d'une dégustation de cidre chaud. Attention, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle
Saint-Martin-de-Seignanx 40390
Le 12/12/2025
Un public d’une trentaine de personnes est invité à prendre part à l’analyse d’une pièce de Beethoven. Un clavier, parfois électrique, est placé au centre de l’audience, les premiers participants sont à moins d’un mètre du piano. La musique est d’abord jouée une fois. Et puis, au cours d’une discussion collective, on cherche à identifier chaque instant de musique. Vous êtes invités à prendre part à l'analyse avec le concertiste de piano classique Pierre Chalmeau, pour vivre une expérience enrichissante et captivante ! Cette rencontre avec l'artiste préparera le concert du lendemain samedi 13 décembre à 20h à l'Eglise (Bourg). Tout public Durée : 1h30
Musique, Fête
Nay 64800
Le 13/12/2025
Nay se transforme en véritable village de Noël : marché d’artisans, odeur de gourmandises sous les Halles, balade en calèche, rencontres avec le Père Noël, concert, contes pour les enfants… et quelques surprises en prime ! En famille, entre amis ou avec les enfants, bloquez votre week-end et venez vivre la magie de Noël au cœur de Nay. Samedi 13 décembre : 12h00 : Concert acoustique Elmatao 14h à 16h : Ateliers maquillage 16h : Conte musical "Edouard et la Magie de Noël" présenté par les élèves des ateliers d'expression musicale 20h : Concerts et chants de Noël à l'église Saint Vincent organisé par la Pastorale de Nay
Musique, Concert
Pays de Belvès 24170
Le 14/12/2025
En avant première des festivités de fin d'année 2025, l'Association ABC de Belvès vous propose Concert en l’église de Belvès: Chants de Noël avec le groupe « C’est du joli » Entrée libre et gratuite.
Culte et religion
Colmar 68000
Le 14/12/2025
Culte du 3ème avent :14 décembre
Fête, Culte et religion, Vie associative
Volnay 72440
Le 14/12/2025
départ de Saint Mars de Locquenay vers la salle du football de Volnay. Départ Place de l’église à 15h à Saint Mars de Locquenay, arrivée à la salle du Foot de Volnay à 16h.
Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Patrimoine - Culture, Concert
Ustaritz 64480
Le 14/12/2025
17h, Eglise : Chant de noël et nouveauté par les choeurs mixte d'Ustaritz.
Concert, Musique
Ustaritz 64480
Le 14/12/2025
17h, Eglise : Chant de noël et nouveauté par les choeurs mixte d'Ustaritz.
Stutzheim Offenheim 67370
Le 14/12/2025
La commune de Stitzheim-Offenheim organise son traditionnel concert de Noël en l'église de Stutzheim afin de se plonger dans une ambiance féérique. Le 14 décembre, c'est le Choeur d'hommes Pluricanto, sous la direction musicale de D. Wicker et de G. Ernwein à l'orgue et au piano, qui se prduit. Entrée libre, plateau.