photo Les rencontres artistiques

Les rencontres artistiques

Atelier, Exposition, Vie locale

Ounans 39380

Du 06/07/2026 au 18/07/2026

Les rencontres artistiques Pendant le mois de juillet, le Val d'Amour va de nouveau s'animer au rythme des Rencontres artistiques ! Au programme : une exposition, des rencontres, des ateliers avec des artistes locaux... Mardi 7 juillet : les artistes se réunissent et vous proposent plusieurs ateliers en parallèle, à l'occasion du vernissage des Rencontres artistiques ! Du 6 au 18 juillet : accès libre à l'exposition à la Maison des services à Ounans Mercredi 8 juillet : ateliers à Grange-de-Vaivre Samedi 11 juillet : ateliers à Bans Jeudi 16 juillet : ateliers à La Loye Ces animations ouvertes à tou(te)s, aux enfants comme aux adultes, sont 100 % gratuites ! Téléchargez le programme complet des rencontres artistiques.

photo Exposition Singulière

Exposition Singulière

Vie associative, Exposition

Irvillac 29460

Du 06/07/2026 au 20/07/2026

L'association APARS (association de promotion de l'art résolument singulier) présente les œuvres de quatre artistes du Finistère: Efka, Fanch Savina alias le peuple des grèves, Anouk Rugueu et Delphine Théhard. Quatre artistes différents tant par leur technique que par leur imaginaire, ils ont en commun une singularité qu'ils vous invitent à voir dans un endroit étonnant; il s'agit d'un ancien ossuaire du XVIIème siècle transformé en salle d'exposition à Irvillac. Ouvert tous les jours, entrée libre.

photo Exposition : 15 Printemps

Exposition : 15 Printemps

Exposition, Vie associative

Le Relecq-Kerhuon 29480

Du 26/05/2026 au 18/07/2026

Dans le cadre de la célébration des 15 ans de l’Association Ultra, nous souhaitons mettre un coup de projecteur sur des projets emblématiques qui ont marqué notre engagement en faveur de la création contemporaine, du design et des transitions écologiques et sociales. Ces films réalisés par des artistes et des réalisatrices, témoignent de notre cheminement collectif, de la manière dont nous menons des expérimentations artistiques comme de notre ancrage territorial. Dans le cadre de cette exposition, une rencontre gratuite avec la réalisatrice Marie Sizorn est proposée le samedi 6 juin, de 14h à 16h.

photo Déambulation

Déambulation "Arts poétiques" dans le village

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Saint-Savin 65400

Le 18/07/2026

L’association EdelWeiss organise, dans le cadre de ses « Escapades culturelles de Saint-Savin », une déambulation au fil des jardins & petites rues du village, accompagnée par des artistes & poètes. Participation au chapeau. Réservation conseillée par téléphone.

photo Fragments de présence

Fragments de présence

Exposition, Peinture

Metz 57000

Du 13/06/2026 au 18/07/2026

La Galerie PJ a le plaisir d'annoncer l'ouverture de l'exposition Fragments de présence, consacrée aux derniers travaux à l'aquarelle réalisés par l'artiste Una Ursprung. Après un long parcours de vie où la vision d'Una était embrumée, fracturée par un quotidien où la lumière n'avait plus sa place, l'artiste présente ici une nouvelle série d'œuvres qui nous offre à contempler un vent se soulevant en tornades, nous laissant apercevoir, par ses interstices, une vue au loin. Paysages authentiques où toutes choses sont isolées, l'œil ne peut confondre les objets : collines, arbres, feuillages, lacs, pierres, le ciel, nous-mêmes. Admirer ces paysages tôt le matin, c'est perdre le sens des proportions. Notre imagination prend vie, et c'est ici que la vie commence.

photo Exposition de l'association ART'ist Obernai-Gengenbach - Arbres

Exposition de l'association ART'ist Obernai-Gengenbach - Arbres

Vie associative

Obernai 67210

Du 04/07/2026 au 19/07/2026

Pour cette nouvelle exposition intitulée "ARBRES", l'association ART'ist Obernai-Gengenbach réunit des artistes français et allemands de différentes disciplines (photographie, peintures, marqueterie, céramique, mosaïque, dessin) qui exposent leurs oeuvres dans le narthex de l'église.

photo Journée des peintres de rues

Journée des peintres de rues

Vie locale, Exposition, Peinture

Jumilhac-le-Grand 24630

Le 19/07/2026

Une journée dédiée à la peinture de rue, transformant le village en atelier à ciel ouvert Enfants, amateurs, professionnels ou pour le simple plaisir de peindre, vous êtes conviés à "croquer" Jumilhac à l'occasion de cette journée inédite. 9h-10h : accueil des artistes 9h30-15h30 : concours 16h/17h : Exposition-vente, vote du jury et du public, à la Maison des Associations, remise des prix et vin d’honneur Catégories de participants : - Enfants de 2 ans à 12 ans - Jeunes de 13 ans à 18 ans - Adultes à partir de 18 ans

photo Guinguette Saint-Nicolas : Gérome Briard et Gaëtan Henrion

Guinguette Saint-Nicolas : Gérome Briard et Gaëtan Henrion

Vie locale, Musique, Concert

Laval 53000

Le 23/07/2026

Cette dernière date de la saison réunira deux artistes aux univers complémentaires : Gérome Briard Gaëtan Henrion De la musette au hip-hop, en passant par la chanson française, les deux artistes proposeront une soirée riche en découvertes musicales et en énergie. Entrée gratuite, sans inscription. Buvette et restauration sur place. Renseignements auprès de la Maison de quartier de Saint-Nicolas : 02 53 74 15 10 Concerts à partir 20h30

photo Fiamma & Foco - Circuit des chapelles

Fiamma & Foco - Circuit des chapelles

Musique, Musique classique

Plouaret 22420

Le 19/07/2026

Fondé en 2015 par Marta Gliozzi, l’ensemble de musique ancienne Fiamma & Foco réunit trois artistes engagées dans la vie musicale française : Marta Gliozzi, Élodie Bouleftour et Armelle Morvan. Elles font vibrer la musique ancienne avec sensibilité et audace. Les trois artistes passionnées par la musique ancienne et curieuses de nouveautés artistiques enrichissantes, partagent la même sensibilité et la même exigence dans leur travail de « chercheuses musiciennes ». Elles offrent au public des moments où la musique devient tour à tour méditation, discours rhétorique, envolée virtuose, jeu ou prière. Les concerts seront centrés autour du manuscrit Carlo G., qui est un beau témoignage de la pratique de l’ornementation vocale et instrumentale du début du XVIIe siècle." Marta Gliozzi : orgue / Armelle Morvan : soprano / Élodie Bouleftour : flûtes à bec

photo Atelier créatif avec Cécile White - Leporello (livre accordéon)

Atelier créatif avec Cécile White - Leporello (livre accordéon)

Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Patrimoine - Culture

Campénéac 56800

Le 23/07/2026

A quelques pas du château de Trécésson, l'artiste Cécile White, auteure illustratrice d'albums jeunesse, vous propose un moment créatif. Rapportez dans vos valises un souvenir unique de Brocéliande ! Pour faire votre livre accordéon, l'artiste vous propose plusieurs médiums : encre, craie, aquarelle, collage... Le matériel est fourni ! A partir de 8 ans. Minimum 3 participants, maxi 6 participants; Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.

photo Exposition peinture Germaine Puylaert

Exposition peinture Germaine Puylaert

Peinture, Exposition

Pléhédel 22290

Du 04/07/2026 au 19/07/2026

La salle des fêtes de Pléhédel accueille une exposition consacrée à l’œuvre de Germaine Puylaert, artiste peintre engagée de nature. Originaire des Flandres et diplômée de l’Académie royale de Belgique, Germaine Puylaert a puisé son inspiration dans la nature tout au long de sa vie. Son enfance passée en Afrique équatoriale, au contact de la forêt, a profondément marqué sa sensibilité artistique. Installée plus tard dans le sud-ouest de la France, elle traduit la lumière et la richesse florale des paysages du Midi à travers portraits, arbres, natures mortes, scènes de bord de mer et inspirations extrême-orientales. Cette exposition rend hommage à une artiste pour qui la peinture était aussi un engagement pour la beauté et la fragilité du vivant.

photo Concert

Concert "Voyage Franco-Slave" - Stanko Marinkovic, Vasile Tenase et Laure Préchac

Musique, Fête, Vie associative

Treignac 19260

Le 18/07/2026

Le retour du chanteur et accordéoniste Stanko Marinkovic (Serbie), du violoniste talentueux Vasile Tenase (Roumanie) et de la chanteuse Laure Préchac (France) promet d’enchanter à nouveau le public de la Chapelle des Pénitents. Ces trois artistes vous feront voyager entre la France et les Balkans, mêlant rythmes populaires et mélodies lyriques dans une rencontre et une symbiose musicale franco-slave pleine d’énergie et d’émotion. Un concert vibrant en perspective, où passion, virtuosité et complicité illumineront la soirée. Prix 15 euros, enfants de moins de 12 ans gratuits Réservation en ligne auprès de l'Office de Tourisme Terres de Corrèze : https://www.terresdecorreze.com/sejour/billetterie/

photo CIRQUE APOLLO - LUNDI 20 JUILLET

CIRQUE APOLLO - LUNDI 20 JUILLET

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Musique, Cirque - Marionnette

Font-Romeu-Odeillo-Via 66120

Le 20/07/2026

Un grand cirque pour toute la famille. Spectacle « Hollywood Circus ». Spectacle basé sur la performance humaine, artistique et théâtrale. Savant mélange de comédie, musiques, danses et acrobaties. Du 17 au 22 juillet à 18H et le 23 juillet à 17H Entrée payante : 10€ à 20€ - En famille

photo Exposition de créations botaniques - Nathalie Geoffroy

Exposition de créations botaniques - Nathalie Geoffroy

Exposition, Atelier, Vie locale

Bretoncelles 61110

Du 18/07/2026 au 18/09/2026

À découvrir à la médiathèque "Le jardin des Mots" au 22 place du Général de Gaulle le mardi & mercredi (9h30-12h30 / 14h-18h) , le vendredi de 16h à 19h & le samedi de 10h à 13h. Entrée libre et gratuite. Vernissage samedi 18 juillet à 12 heures. Atelier avec l'artiste le mercredi 29 juillet de 15h à 16h30 sur inscription auprès de la médiathèque.

photo Cafe associatif l'esperluette - Le Musée du Merveilleux

Cafe associatif l'esperluette - Le Musée du Merveilleux

Vie associative

Liverdun 54460

Du 19/06/2026 au 19/07/2026

Une exposition inventée et mise en objets poétiques par La Fabrique de mots magiques. L'artiste Gaëlle Chauveaux expose son Musée du Merveilleux présenté à l'Esperluette. Chaque installation évoque une personne en transformation qui explore à sa manière une forme de merveilleux du quotidien : celui qui permet de résister, de créer, de rêver, de réparer ou de se réinventer. Le visiteur est invité à circuler librement parmi des installations composées d’objets, de textes, d’archives sensibles et de fragments de présences. Une invitation à ralentir, à regarder autrement et peut-être aussi à retrouver quelque chose de soi. Des ateliers créatifs seront proposés aux visiteurs.

photo Escale artistique

Escale artistique

Musique, Spectacle, Vie locale

Saint-Julien-Beychevelle 33250

Le 24/07/2026

L'office de tourisme Médoc Vignoble vous informe : L'événement qui met en valeur le site magnifique qu'est le Port de saint-Julien et de ce beau patrimoine des bords de l'estuaire. Au programme de cette 4ème édition : ateliers enfants, animations, spectacles, déambulations artistiques, illuminations, balades guidées,... Restauration sur place, produits régionaux. Avec une programmation musicale exceptionnelle : balade contée par la Cie Nukku Matti à 18h ; Acoustease et son répertoire de standards repris et de compositions dès 19h30 ; et Ô c'est Nous à 21h30, trio féminin multi-instrumentiste.

photo Expo gravures - Fabrice Béghin

Expo gravures - Fabrice Béghin

Gravure, Vie locale

Île-Tudy 29980

Du 18/07/2026 au 22/08/2026

L'artiste Fabrice Béghin expose ses gravures dans la salle du conseil municipal. Dans le cadre de cette exposition, Fabrice Béghin propose un stage de gravure sur cuivre du 17 au 21 août (5 journées de 9h30 à 16h30). Matin : observation et croquis sur les sites de l'Île-Tudy. Dessins et lavis exécutés selon le niveau de chacun. Après-midi : séance dans le local de gravure à partir des esquisses du matin.

photo Les Mardis de la Sécherie

Les Mardis de la Sécherie

Pour enfants, Vie associative

Vieille-Église 62162

Le 21/07/2026

L’association « Des Racines & des Hommes » vous propose de découvrir la Sécherie et d’y associer une pratique artistique liée à la chicorée. Chaque enfant repartira avec ses créations et un goûter « saveur chicorée » sera proposé. MAR. 21 JUILLET – 14H30 Atelier monotypes inspiré par le Jardin des Sculptures MAR. 4 AOUT – 14H30 Atelier mix-média (gravure et collage) et réalisation d’un carnet souvenir. Pour les enfants de 6 à 12 ans (accompagné d’un adulte) Tarif : 10€ par enfant (accompagné d’un adulte)

photo Exposition des oeuvres des résidents de la MARPA et jeunes du Centre des Loisirs

Exposition des oeuvres des résidents de la MARPA et jeunes du Centre des Loisirs

Exposition, Atelier, Vie locale

Torcy-le-Grand 76590

Le 24/07/2026

Admirez les œuvres des résidents de la MARPA et des jeunes du Centre des Loisirs Terroir de Caux suite à leur atelier avec Terre et Ciel ! Au cours d’une semaine, les résidents de la MARPA à Torcy-le-Grand et quelques jeunes du Centre de Loisirs Terroir de Caux vont participer à différents temps de modelage et de réalisation avec les artistes de l’atelier Terre et Ciel. Venez découvrir le temps d’une exposition leur travail et rencontrer les jeunes artistes et leurs professeurs.

photo Atelier enfant : Paysage aux mille couleurs

Atelier enfant : Paysage aux mille couleurs

Peinture, Pour enfants, Balades, Atelier

Cabourg 14390

Le 20/07/2026

Votre enfant part à la découverte des paysages lumineux de l’impressionnisme et s’initie à un univers où la couleur et la lumière donnent vie aux émotions. Au fil de l’atelier, il explore les ciels changeants, les champs vibrants et les collines baignées de soleil, en expérimentant les nuances, les textures et les effets de mouvement qui caractérisent les artistes impressionnistes. De 4 à 6 ans. Sur inscription.

photo Festival Induction à Bourg labellisé Scènes d'été 2026

Festival Induction à Bourg labellisé Scènes d'été 2026

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Bourg 33710

Du 17/07/2026 au 19/07/2026

INDUCTION 2026 du 17 au 19 Juillet à Bourg sur Gironde ! + avant premières cinéma ! Festival pluridisciplinaire pour induire une pensée debout via l'art ! Théâtre(Hassane Kassi KouyatéBurkina, Gironde Scènes d'été...), musique (Marc Vella, pianiste nomade, cirque, ateliers, performances... Artistes régionaux et internationaux. Du Burkina à la Nouvelle Aquitaine...

photo Exposition - Naïcku, peintre abstraite

Exposition - Naïcku, peintre abstraite

Peinture, Exposition

Châtillon-sur-Thouet 79200

Du 08/07/2026 au 19/07/2026

La commune a le plaisir d’accueillir l’exposition de Naïcku, artiste peintre abstraite passionnée par la couleur et les émotions qu’elle fait naître. À travers ses œuvres, Naïcku nous invite à un voyage sensoriel où les couleurs vibrent, se rencontrent et racontent une histoire différente à chacun. Autodidacte, elle puise son inspiration dans cette fascination pour la couleur, qu’elle considère comme un véritable jaillissement de vie, de passion et de liberté. Ses créations abstraites ouvrent la porte à l’imaginaire et laissent à chaque visiteur la liberté d’y projeter ses propres émotions, souvenirs et ressentis. Le vernissage a lieu le samedi 11 juillet 2026 à 11h30. Venez découvrir un univers artistique riche en couleurs, en énergie et en émotions, et laissez-vous emporter dans le monde singulier de Naïcku.

photo Visite guidée : L'Impératrice Eugénie, l'amoureuse de Biarritz - Exclusivité 2026 !

Visite guidée : L'Impératrice Eugénie, l'amoureuse de Biarritz - Exclusivité 2026 !

Vie locale

Biarritz 64200

Le 21/07/2026

Visite guidée : L'Impératrice Eugénie, l'amoureuse de Biarritz - Exclusivité 2026 ! A l’occasion du bicentenaire de la naissance de l’Impératrice Eugénie, laissez-vous guider à travers le Domaine Impériale biarrot et son joyau : la Chapelle Impériale. Elle a régné sur la France, inspiré les plus grands artistes, transformé la ville de Biarritz et pourtant, l’Impératrice Eugénie reste une figure entourée de mystères. Cette visite guidée exclusive vous propose de découvrir la femme derrière la couronne : ses passions secrètes, son tempérament de feu, ses combats avant-gardistes et son incroyable modernité. Point de rendez-vous : Office de tourisme , Square d'Ixelles Arrivée : La Chapelle Impériale.

photo Apéro-concert Magic Swing (jazz manouche)

Apéro-concert Magic Swing (jazz manouche)

Musique, Jazz - Blues

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 18/07/2026

Dignes représentants actuels du style « jazz manouche », Magic Swing rend hommage à cette musique insufflée par son précurseur Django Reinhardt. Artistes virtuoses, les musiciens de ce groupe pratiquent l’art de la guitare manouche en restant fidèles au Swing des années 30-40. Leur musique est puisée essentiellement dans le répertoire de Django Reinhardt ainsi que dans les compositions tout à fait originales du soliste Pipiss Haag. Elle est empreinte d’une rare puissance de vie mêlant nostalgie, joie et mélancolie et se doit d’être une musique venant du cœur. Entrée libre.

photo Spectacle ODILE — L’ODYSSÉE

Spectacle ODILE — L’ODYSSÉE

Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Vie locale, Spectacle, Théâtre

Melle 79500

Le 19/07/2026

Comme chaque dimanche, la guinguette sera ouverte de 12h à 20h, au bord de l’eau, avec de quoi boire, grignoter, manger, se poser, profiter du lieu… Et à 18h, on accueillera La Part Belle Compagnie avec leur spectacle : ODILE — L’ODYSSÉE Un spectacle entre burlesque et poésie, à la fois touchant, sincère et complètement décalé. À travers différentes formes visuelles et théâtralisées, les personnages retracent l’histoire d’Odile… et autant vous dire que ça promet un joli moment, drôle, sensible et surprenant. Le spectacle aura lieu pendant la guinguette, donc vous pouvez venir avant, vous installer tranquillement, boire un verre, manger un morceau, profiter du cadre… puis vous laisser embarquer dans l’univers d’Odile à 18h. La participation est libre mais nécessaire, pour soutenir les artistes et permettre à ce genre de moments vivants d’exister ici.

photo

"La vie entre les gouttes"

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Mellionnec 22110

Du 17/06/2026 au 18/07/2026

Exposition d'oeuvres de Suze Agnès, artiste, pépiniériste, créatrice de couleurs. Tableaux à l'encre végétale sur la thématique du vivant dans les recoins cachés : les têtards et les grenouilles, les salamandres, les insectes,les champignons .... Le vernissage aura lieu le mercredi 17 juin de 17h30 à 19h. Durant cet évènement, la bibliothèque sera ouverte les mercredis 16h-18h, jeudis 18h-20h, samedis 10h-12h et dimanches 15h-17h Org. Bibliothèque municipale de Mellionnec

photo Saison d'expositions - Trait de vie

Saison d'expositions - Trait de vie

Exposition

Montreuil-Bellay 49260

Du 04/07/2026 au 19/07/2026

Le mot de Maguy Latouche : "Artiste autodidacte, j’aime observer l’étrangeté, l’ambivalence des rapports humains et la richesse des comportements vivants. Mes personnages s’entrelacent, se côtoient, et partagent avec générosité leurs failles, imparfaits.. Une émotion, une question, un souvenir.. l’image, remplie de couleur, est dans ma tête et je la trace de façon urgente." Le mot de Alban Descloux : "Artiste de la recyculture, je récupère, détourne et transforme ce que le monde abandonne. Bois brûlé, métal et fragments rejetés deviennent des formes vivantes, marquées de cicatrices. Mon travail refuse l’oubli et l’usure programmée : il célèbre la matière, questionne nos déchets et revendique une beauté née du rebut." PRECISIONS HORAIRES : Du jeudi 2 au vendredi 3 juillet 2026 de 14h30 à 18h. Du 04/07 au 19/07/2026 le mercredi, jeudi, vendredi et les week-ends de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h.

photo Concours d'expression artistique par l'association Les Couleurs de l'art

Concours d'expression artistique par l'association Les Couleurs de l'art

Peinture, Patrimoine - Culture, Vie associative

Jonzac 17500

Le 25/07/2026

Une journée de peinture sur le motif organisée par l’association autour des couleurs et du patrimoine de la ville de Jonzac (historique ou naturel). Un concours d’expression artistique (dessin, peinture) ouvert à tous, convivial et fédérateur.

photo Exposition, L'Art des Beaux Jours 2026

Exposition, L'Art des Beaux Jours 2026

Vie associative

Luçon 85400

Du 19/07/2026 au 30/08/2026

Expositions d'Art plastique au Jardin Dumaine à Luçon les dimanches Cette série de 8 expositions de peinture, sculpture et photo d’art, se tiendra tous les dimanches de l'été au Jardin Dumaine à Luçon, côté kiosque à musique et fontaine. À chaque fois, des nouveaux artistes à découvrir. Dans cet endroit exceptionnel, à l'ombre de grands arbres centenaires, accordez-vous une pause culture à Luçon. Sur place, une buvette sans alcool, avec terrasse ombragée. Entrée libre et gratuite. Avis aux amateurs et professionnels : si vous voulez y participer, une ou plusieurs fois, contactez l'association Prom’Art pour les modalités.

photo Exposition - Naïcku, peintre abstraite

Exposition - Naïcku, peintre abstraite

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition

Châtillon-sur-Thouet 79200

Du 08/07/2026 au 19/07/2026

La commune a le plaisir d’accueillir l’exposition de Naïcku, artiste peintre abstraite passionnée par la couleur et les émotions qu’elle fait naître. À travers ses œuvres, Naïcku nous invite à un voyage sensoriel où les couleurs vibrent, se rencontrent et racontent une histoire différente à chacun. Autodidacte, elle puise son inspiration dans cette fascination pour la couleur, qu’elle considère comme un véritable jaillissement de vie, de passion et de liberté. Ses créations abstraites ouvrent la porte à l’imaginaire et laissent à chaque visiteur la liberté d’y projeter ses propres émotions, souvenirs et ressentis. Le vernissage a lieu le samedi 11 juillet 2026 à 11h30. Venez découvrir un univers artistique riche en couleurs, en énergie et en émotions, et laissez-vous emporter dans le monde singulier de Naïcku.

photo Festival des Vieilles Charrues

Festival des Vieilles Charrues

Festival généraliste, Vie locale

Carhaix-Plouguer 29270

Le 19/07/2026

34 édition du festival des Vieilles Charrues ! Mi-octobre dernier, les 10 premiers noms des artistes présents pour l'édition "boréale" 2026 ont été dévoilés ! Ce dimanche 19 juillet 2026, FEU ! CHATTERTON et ORELSON se produiront sur scène. Retrouvez la programmation 2026 et toutes les infos sur www.vieillescharrues.asso.fr La Billetterie est déjà ouverte. La BOURSE D'ECHANGE OFFICIELLE entre particuliers sera mise en place FIN JUIN 2026. HEBERGEMENTS : Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions, l'Office de tourisme publie chaque année une base de données Hébergements sur son site internet. Vous y trouverez tous types d'hébergements : officiels avec les chambres d'hôtes, gîtes... et occasionnels avec les propositions de logements des habitants de la région de Carhaix qui ouvrent leurs portes spécialement pour le festival : maisons, jardins ou terrains à louer... ELLE SERA EN LIGNE COURANT FEVRIER 2026. L'Office de tourisme publiera également les horaires de trajet des navettes circulant pendant le festival et d'autres informations pratiques, peu de temps avant le début du festival.

Ressources supplémentaires