photo Les Franciscaines en scène : Concert caritatif - Alain Chamfort chante  pour les enfants de noma

Les Franciscaines en scène : Concert caritatif - Alain Chamfort chante pour les enfants de noma

Lecture - Conte - Poésie, Musique

DEAUVILLE 14800

Le 17/07/2025

Alain Chamfort, icône de la chanson française, sera présent pour une soirée intime et émouvante en faveur des enfants atteints du noma, sauvés depuis trente ans par l’association éponyme qui leur permet de se nourrir à nouveau, de parler et de sourire. Accompagnées par le talentueux Vincent Bidal au piano, les mélodies intemporelles de Chamfort prennent une nouvelle dimension, sublimes et dépouillées, où la voix chaleureuse de l’artiste se mêle aux harmonies délicates de l’instrument. Un voyage musical où les classiques tels que "Manureva" et "Le temps qui court" croisent les titres de son dernier album "L’Impermanence". L’association "Les Enfants du noma", créée en 2001 par le Docteur Philippe Bellity, chirurgien esthétique et réparateur, redonne un visage aux enfants mutilés par cette terrible maladie encore méconnue : le noma. Cette bactérie invasive détruit la bouche, le nez, la mâchoire, empêchant les enfants de se nourrir, de parler et de vivre normalement. Aujourd’hui, ce sont près de 200 bénévoles qui ont permis d’opérer 5 000 enfants, entre le Mali, le Burkina Faso, la Guinée, le Cameroun et le Laos. Depuis plus de vingt ans, chaque mois, une centaine de chirurgiens,[...]

photo Sens By Night

Sens By Night

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Balades

Sens 89100

Du 26/06/2025 au 04/09/2025

Une balade contée en canoë au crépuscule ! Embarquez pour une soirée exceptionnelle sur l’Yonne. Dans un grand bateau collectif, laissez-vous guider au fil des histoires, des lumières de la ville et des arrêts photo. Savoir nager obligatoire Sur inscription - 25 places maximum Encadrement diplômé et apéritif offert.

photo Concert : De l’opéra et des étoiles…

Concert : De l’opéra et des étoiles…

Musique, Opéra - Opérette, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Sarlat-la-Canéda 24200

Le 22/07/2025

De l'Opéra... et des étoiles ✨ Une soirée magique sous les cieux de Sarlat ! Les grands airs du répertoire lyrique résonneront dans le cadre enchanteur du Jardin des Enfeus, Un rendez-vous à ne pas manquer pour les amoureux de musique et de poésie.

photo Soirée en refuge

Soirée en refuge

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie

Cauterets 65110

Le 17/07/2025

Vallées, montagnes, lacs et torrents... Dans les Pyrénées ou ailleurs, de nombreuse légendes s'attachent à ces lieux peuplés d'êtres fantastiques. Ces histoires, enrichies au fil du temps, transmises de génération en génération se racontent lors des longues soirées. Entrez dans le monde des contes et légendes. Une belle occasion de découvrir la montagne autrement, de rêver et de laisser vagabonder son esprit au pays de l'imaginaire. Un garde-moniteur du Parc national des Pyrénées sera également présent pour répondre à toutes vos questions. Renseignements auprès du refuge d'Estom : 09 88 66 41 26

photo Soirée conte avec Éthyène : Un monde fou

Soirée conte avec Éthyène : Un monde fou

Lecture - Conte - Poésie

Usson-du-Poitou 86350

Le 01/08/2025

Avec Éthyène, les contes prennent des chemins de traverse, là où la folie côtoie la sagesse et où les vérités se glissent entre les mots. À travers des récits venus d’Orient et d’ailleurs (Le Sage et le Fou, L’Arbre, Le Maître du Jardin), le conteur vous entraînera dans un monde à la logique parfois renversée, mais toujours profondément humaine. Un voyage entre rires, réflexion et poésie, où les histoires ne disent pas toujours la vérité… mais ne mentent jamais tout à fait. Sortie adaptée pour les enfants à partir de 8 ans accompagnés d'un adulte. Sortie adaptée aux personnes à mobilité réduite. Animation dans le cadre du programme "Notre été en Sud Vienne Poitou".

photo Soirée conte avec Éthyène : Un monde fou

Soirée conte avec Éthyène : Un monde fou

Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

Usson-du-Poitou 86350

Le 01/08/2025

Avec Éthyène, les contes prennent des chemins de traverse, là où la folie côtoie la sagesse et où les vérités se glissent entre les mots. À travers des récits venus d’Orient et d’ailleurs (Le Sage et le Fou, L’Arbre, Le Maître du Jardin), le conteur vous entraînera dans un monde à la logique parfois renversée, mais toujours profondément humaine. Un voyage entre rires, réflexion et poésie, où les histoires ne disent pas toujours la vérité… mais ne mentent jamais tout à fait. Sortie adaptée pour les enfants à partir de 8 ans accompagnés d'un adulte. Sortie adaptée aux personnes à mobilité réduite. Animation dans le cadre du programme "Notre été en Sud Vienne Poitou".

photo La nuit des étoiles

La nuit des étoiles

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Munster 68140

Le 02/08/2025

Petits et grands, venez observer les étoiles et initiez-vous à l’astronomie lors d’une soirée festive ! Au programme de cette manifestation gratuite : - De 20h à 21h: atelier pour enfants avec Rand Astro - De 21h à 22h : observation du ciel avec Astro Nico et Elsasstronomy - A 22h : départ pour une balade de 4 km avec le Club Vosgien et Sepparla (prévoyez une lampe frontale pour la marche), OU obrservation des étoiles avec des télescopes au stade avec les explications de Rand Astro. Vente de gaufres et de boissons par l'association Coup d'Pouce.

photo Jardins du Soir aux Jardins des Renaudies

Jardins du Soir aux Jardins des Renaudies

Nature - Environnement, Plante - Fleur, Balades, Lecture - Conte - Poésie

Colombiers-du-Plessis 53120

Le 01/08/2025

En début de soirée, apportez votre pique-nique et profitez du cadre bucolique du jardin pendant votre repas. Des ateliers fabrication de lampion sont proposés en compagnie de l'animatrice des jardins. L'équipe des Jardins vous propose également de découvrir le parc floral à la lumière du soir pour une balade nature et insolite aux lanternes . Une façon de visiter les jardins autrement. Rendez-vous sous les châtaigniers vers 20h pour la balade contée dans les Jardins . Découvrez exceptionnellement le labyrinthe de maïs de nuit. Pensez à prévoir votre lumière et de bonnes chaussures … Pour leur sécurité, les enfants doivent être accompagnés d’un adulte

photo Uzerche - visite de la Papeterie

Uzerche - visite de la Papeterie

Lecture - Conte - Poésie

Uzerche 19140

Du 11/07/2025 au 08/08/2025

Plongez au cœur d'une épopée industrielle fascinante, où les pages du temps révèlent les secrets d'une papeterie qui a marqué l'histoire. L'aventure débuta dans la 2e moitié du XIXe s., lorsque l'encre fraîche des premières machines se mêla aux murmures de la Vézère voisine. L'histoire industrielle de la papeterie d'Uzerche s'étendit jusqu'en 2006, mais c'est là que l'intrigue prend une tournure inattendue. La fermeture de l'usine ne signifia pas la fin, au contraire. Tel un livre passionnant dont les pages continuent de tourner, l'héritage de cet endroit persiste, vibrant de mémoires et d'innovations. La visite guidée vous invite à explorer les vestiges d'une époque révolue, mais dont l'essence demeure palpable. La visite se termine près du marché de Pays. N'hésitez pas à en profiter pour passer une soirée agréable à déguster des produits locaux au son de la musique en bord de Vézère !

photo Ciné drive-in

Ciné drive-in

Lecture - Conte - Poésie, Cinéma

Gérardmer 88400

Le 02/08/2025

Voir ou revoir des films cultes au cœur d’un site naturel unique dans les Hautes-Vosges. Le son du film est diffusé sur une fréquence FM directement sur votre autoradio. Programmation : 19h: ET L'extra terrestre et à 21h30 Mission impossible : Dead Reckoning. Tarif : 15 euros par voiture ou Pass à 20 euros pour la soirée.

photo Fête : Les fours à lier

Fête : Les fours à lier

Fête, Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Saint-Martin-Sepert 19210

Le 26/07/2025

2ème édition du festival "Les fours à lier". Sur le principe des marchés festifs, le four communal ainsi que deux fours privés du bourg seront mis en chauffe pour des cuissons de pain, poulet et pâtés de pommes de terre. Des tables installées sur la place du village, ainsi qu'une buvette seront à disposition des visiteurs pour dîner sur place. A partir de 18h : un petit marché de producteurs locaux et d'artisanat se tiendra jusqu'à la nuit, proposant, gaufres liégeoises, glaces, légumes.. Animations diverses. Une belle soirée en perspective !

photo Balade

Balade "Porte à porte"

Spectacle de rue, Lecture - Conte - Poésie

Ahun 23150

Le 25/07/2025

C'est un peu comme un spectacle qui se déroule dans les rues d'Ahun. Quelques commentaires historiques et surtout, de belles lectures par le groupe Partage de Lecture(s) de Bourganeuf rythment le déambulation du soir. Les portes sont le thème de cette découverte. Une surprise finalise la soirée... Sur réservation.

photo Colloque

Colloque "Mystère à Carentan"

Théâtre, Culte et religion, Lecture - Conte - Poésie

Carentan les Marais 50500

Le 30/07/2025

Colloque sur Nicolas Osber de Carentan dans le cadre des Colloques Internationaux de Cerisy . 15h : visite de l'église Notre-Dame, intervention sur la famille Osber à Carentan au XVIe siècle. Présentation du vitrail de la Sainte-Ostie. 16h30 : conférence par Denis Hue sur la poésie religieuse normande au XVIe siècle avec la présentation de poète carentanais Nicolas Osber au théâtre. 17h30 : table ronde sur les voyages et les pèlerinages au 16e siècle avec Grégoire Holtz, Christophe Manoeuvrier, Romain Bertrand au théâtre 20h30 : soirée théâtre et chant extraits de la pièce redécouverte de Nicolas Osber, le mystère de Saint Julien, au théâtre.

photo Balade crépusculaire au bord de l’étang de l’Argentalet_ENS2025

Balade crépusculaire au bord de l’étang de l’Argentalet_ENS2025

Balades, Lecture - Conte - Poésie

Saulieu 21210

Le 31/07/2025

Balade crépusculaire au bord de l’étang de l’Argentalet A travers explications et contes, venez profiter d'une soirée autour de l'Argentalet pour découvrir la faune crépusculaire qu'il abrite. De 19h00 à 22h00 À partir de 8 ans Distance : 6 km Tarif : gratuit Descriptif (250 signes) Insc. obligatoire : 03 86 78 79 57 // contact@parcdumorvan.org

photo La scène libre de juillet

La scène libre de juillet

Spectacle, Concert, Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret

Prémery 58700

Le 31/07/2025

Sentez-vous libre de participer à cette nouvelle scène ouverte proposée par l'équipe des Ponts des abattoirs de Prémery ! Que vous soyez chanteur, poète, conteur humoriste voire danseur : la scène est disponible pour vous le temps de cette soirée. Dès 19h. Buvette des tontons et soupe ou salade des grand-mères sur place.

photo Concert

Concert

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Jazz - Blues

Marciac 32230

Le 02/08/2025

Laissez-vous emporter par un moment musical unique à l’Église Notre-Dame de l’Assomption à Marciac. Le chanteur et guitariste Wessno vous invite à un voyage poétique et intime au cœur de la musique. Dans une ambiance chaleureuse et inspirante, il vous présentera ses chansons et musiques personnelles, teintées de couleurs jazz, pour une traversée émotive sur les chemins de l’amour. Une soirée douce et envoûtante, idéale pour rêver sous les étoiles, dans un cadre patrimonial exceptionnel.

photo Soirée en refuge

Soirée en refuge

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie

Cauterets 65110

Le 31/07/2025

Vallées, montagnes, lacs et torrents... Dans les Pyrénées ou ailleurs, de nombreuse légendes s'attachent à ces lieux peuplés d'êtres fantastiques. Ces histoires, enrichies au fil du temps, transmises de génération en génération se racontent lors des longues soirées. Entrez dans le monde des contes et légendes. Une belle occasion de découvrir la montagne autrement, de rêver et de laisser vagabonder son esprit au pays de l'imaginaire. Un garde-moniteur du Parc national des Pyrénées sera également présent pour répondre à toutes vos questions. Renseignements auprès du refuge d'Ilhéou : 06 79 08 20 64

photo La Scène Libre d'août

La Scène Libre d'août

Spectacle, Concert, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie

Prémery 58700

Le 30/08/2025

Sentez-vous libre de participer à cette nouvelle scène ouverte proposée par l'équipe des Ponts des Abattoirs de Prémery. Que vous soyez chanteur, poète, conteur, humoriste voire danseur : la scène sous la halle des Ponts est disponible pour vous le temps de cette soirée. Dès 20h. Buvette des tontons et soupe ou salade des grand-mères (en fonction de la saison) sur place. Événement régulier : une scène libre en soirée lors de chaque fin de mois (hors mois de novembre, décembre, janvier et février).

photo Soirée Loups-Garous pour adultes

Soirée Loups-Garous pour adultes

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Granville 50400

Le 29/08/2025

Accessible aux débutant.es.Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux !Durant cette soirée, nous ferons connaissance autour d'un verre au bar mule), qui se situe juste en face de l'atelier puis nous jouerons au jeu de rôles "Loups-Garous", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. Réservation "Les Planches" (verre compris dans la for en ligne: www.cheztatiegranville.com

photo Soirée Loups-Garous pour adultes

Soirée Loups-Garous pour adultes

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Granville 50400

Le 05/09/2025

Accessible aux débutant.es.Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux !Durant cette soirée, nous ferons connaissance autour d'un verre au bar "Les Planches" (verre compris dans la formule), qui se situe juste en face de l'atelier puis nous jouerons au jeu de rôles "Loups-Garous", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. Réservation en ligne: www.cheztatiegranville.com

photo VISITE NOCTURNE

VISITE NOCTURNE

Visites et circuits, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Rieux-Volvestre 31310

Le 05/08/2025

Ne manquez pas les visites nocturnes tous les mardis du 8 juillet au 26 août. Du théâtre au conte, en passant par l'histoire avec un grand H, nous vous avons concocté un programme haut en couleurs. Les visites se déroulent en soirée, quand les températures sont les plus clémentes et que les façades des monuments sont éclairées sous une tout autre lumière... Expérience insolite garantie !

photo VISITE NOCTURNE

VISITE NOCTURNE

Visites et circuits, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Montesquieu-Volvestre 31310

Le 12/08/2025

Ne manquez pas les visites nocturnes tous les mardis du 8 juillet au 26 août. Du théâtre au conte, en passant par l'histoire avec un grand H, nous vous avons concocté un programme haut en couleurs. Les visites se déroulent en soirée, quand les températures sont les plus clémentes et que les façades des monuments sont éclairées sous une tout autre lumière... Expérience insolite garantie !

photo LA VEILLÉE CÉVENOLE

LA VEILLÉE CÉVENOLE

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Saint-Alban-sur-Limagnole 48120

Le 16/08/2025

Soirée conte en musique La veillée cévenole un récit du territoire lozérien nourrit par les paroles du papé et de la mamé. des histoires qui nous content l’origine de la châtaigne, la rude vie des causses, à la rencontre des êtres surnaturels qui peuplent notre terroir.

photo Balade

Balade "Lèche Vitrines"

Balades, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Bourganeuf 23400

Le 13/08/2025

C'est un peu comme un spectacle qui se déroule dans les rues de Bourganeuf. Quelques commentaires historiques et surtout, de belles lectures par le groupe Partage de Lecture(s) rythment le déambulation du soir. Les vitrines sont le thème de cette découverte. Une surprise finalise la soirée... Sur réservation.

photo Balade contée à la Dive

Balade contée à la Dive

Balades, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Saint-Michel-en-l'Herm 85580

Du 22/07/2025 au 12/08/2025

Vous découvrirez la Dive lors d'une balade musicale contée, vous admirerez l'estuaire du Lay, la Baie de l'Aiguillon, la Rochelle et l'île de Ré. Puis, vous terminerez la soirée en contemplant le coucher du soleil. Vous vous laisserez guider par de la musique et les chants. Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.

photo Soirée contée : Elles Émois

Soirée contée : Elles Émois

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Musique

Melgven 29140

Le 14/08/2025

Par Jean-Marc Derouen Femmes blessées, femmes debout comme les pierres de chez nous. Mêlant récits de vie et contes, ce spectacle oscille entre poésie, humour et violence. De Marion du Faouët (bandit de grand chemin) à Koutoumé (femme espiègle et rusée) en passant par Marc’harit, Lénaïg, Soazig, elles ont toutes une histoire. Une histoire d’amour ou de haine qui n’est jamais passée. Femmes des silences, femmes humiliées, blessées mais femmes debout, femmes rebelles... Ici, musiques et voix se mêlent, se répondent, se confondent pour ciseler quelques instants de la vie de ces femmes : instants bouleversants, troublants, souvent empreints de drôlerie. Sur réservation au 02 98 97 90 11 ou culturel@melgven.fr (Places limitées) Dans le cadre de De Chemins en Chapelles

photo Soirée contes à la chapelle Sainte-Marguerite

Soirée contes à la chapelle Sainte-Marguerite

Culte et religion, Lecture - Conte - Poésie

Logonna-Daoulas 29460

Le 07/08/2025

La conteuse Aziliz vous guide entre terre et mer, sur les petits sentiers magiques de Logonna. Ses histoires parlent des secrets d'hier et de toujours, de trésors et de magie, de pierres et de vagues. Durée : 1h30. Organisation : Association Gladaan. Sur réservation par téléphone ou par mail.

photo 24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - LES EXCENTRIQUES

24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - LES EXCENTRIQUES

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle

Trouville-sur-Mer 14360

Le 11/08/2025

Lecture musicale : - Philippe Müller & Vincent Vernillat (lecture) - Monique Bouvet (piano) - Une création de la Cie PMVV le grain de sable Métiers farfelus, objets insolites, lieux improbables… Ce rendez-vous est une ode à l’imagination et à tous ceux qui préfèrent tracer leur propre route hors des sentiers battus. Les Excentriques, c’est un patchwork de textes et d’images pour célébrer les créateurs de rêves, les bâtisseurs d’utopies, les inventeurs de l’inutile – ou de l’essentiel autrement. Les mots de Michel Dansel, Jacques Carelman, Erik Satie, Dominique Noguez, Alberto Manguel ou encore Gaston de Pawlowski côtoient les notes du grand Erik Satie, dont on célèbre cette année le centenaire de la disparition. Au piano, Monique Bouvet, ancienne professeure au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris et cheffe de chant à l’Opéra de Paris, offre une interprétation sensible et malicieuse des œuvres de Satie. Une soirée pleine de liberté, de poésie et d’humour… à la marge, bien sûr ! ► Infos pratiques : - Lundi 11 août – 18h - Les Cures Marines, Boulevard de la Cahotte – Trouville-sur-Mer - Tarif : 16€ - Réservation indispensable auprès de l'Office[...]

photo 24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture - ET SI… ?

24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture - ET SI… ?

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Trouville-sur-Mer 14360

Le 18/08/2025

Lecture Une soirée pour réenchanter le futur Et si on se permettait d’imaginer autrement ? Et si les mots devenaient une source d’élan et de résistance joyeuse ? Avec ET SI… ?, la Cie PMVV le grain de sable propose une lecture musicale vivifiante, portée par Philippe Müller et Vincent Vernillat, qui convoquent les grandes voix de la littérature pour nourrir notre imaginaire collectif : Virginia Woolf, Romain Gary, Rob Hopkins, William Butler Yeats, Jean Rouaud, et bien d’autres. Une sélection de textes inspirants, une création sonore envoûtante (musiciens en cours), et l’envie de croire encore au pouvoir des rêves éveillés. Un moment suspendu pour semer des idées… et peut-être récolter un autre monde. ► Infos pratiques : - Lundi 18 août – 21h - Les Cures Marines, Boulevard de la Cahotte —Trouville-sur-Mer - Tarif : 16 € - Réservation indispensable auprès de l'Office de Tourisme ou sur la billetterie en ligne : https://boutique.trouvillesurmer.org/spectacles/24emes-rencontres-dete/

photo Soirée en refuge

Soirée en refuge

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie

Cauterets 65110

Le 12/08/2025

Vallées, montagnes, lacs et torrents... Dans les Pyrénées ou ailleurs, de nombreuse légendes s'attachent à ces lieux peuplés d'êtres fantastiques. Ces histoires, enrichies au fil du temps, transmises de génération en génération se racontent lors des longues soirées. Entrez dans le monde des contes et légendes. Une belle occasion de découvrir la montagne autrement, de rêver et de laisser vagabonder son esprit au pays de l'imaginaire. Un garde-moniteur du Parc national des Pyrénées sera également présent pour répondre à toutes vos questions. Renseignements auprès du refuge du Clot : 09 70 02 39 32

photo Les chants de la tourbière

Les chants de la tourbière

Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement

Louvie-Juzon 64260

Le 10/08/2025

Balade dans la tourbière, les pieds au sec, pour une soirée nature tout en observations, chansons humides et autres contes mouillés pour découvrir les singularités d’une tourbière et tout l’éventail de vie qui s’y rattache. Visionnage des images de la faune environnante. Prévoir pique-nique. Inscriptions CPIE Béarn.

photo Murder Party meurtre au Mont Cornu

Murder Party meurtre au Mont Cornu

Lecture - Conte - Poésie

Montcornet 08090

Le 14/09/2025

Une Murder Party est un jeu de rôle interactif où les participants doivent résoudre une enquête criminelle en interprétant des personnages dans un scénario de meurtre. Ce jeu grandeur nature, aussi connu sous le nom de jeu d’enquête ou soirée enquête, offre une expérience immersive et captivante pour les amateurs de mystères et de suspense.Le concept de la Murder Party repose sur une intrigue où un crime a été commis et les joueurs doivent découvrir l’identité du meurtrier. Chaque participant incarne un personnage avec des rôles à jouer et des indices à révéler. Le but est de collaborer pour élucider le mystère avant la fin de la soirée.Ces scénarios de meurtre sont souvent détaillés, avec des décors murder party et des accessoires pour ajouter une dimension réaliste à l'expérience.Le déroulement d’une Murder Party commence généralement par une introduction au scénario et aux personnages. Les participants reçoivent leurs rôles et indices, puis le jeu commence. Tout au long de la soirée, les joueurs interagissent, posent des questions et cherchent des pistes pour résoudre le mystère.Dans certaines Murder Parties, il arrive que l'assassin ne soit pas au courant qu'il est meurtrier.[...]