photo Marché Artisanal à Marmagne

Marché Artisanal à Marmagne

Artisanat, Marché

Marmagne 18500

Le 02/08/2026

Dimanche 2 août 2026, rendez-vous de 9h à 13h sur la place de l’église à Marmagne pour un marché placé sous le signe du local, de l’artisanat et de l’authenticité. Venez rencontrer des producteurs locaux et des artisans créateurs, découvrir des produits frais et de saison, dénicher des idées cadeaux ou vous laisser tenter par quelques gourmandises. Une matinée conviviale pour remplir son panier, soutenir les savoir-faire du territoire et cultiver le lien autour d’une consommation locale.

photo Marché hebdomadaire d'Airvault (samedi matin) et animation

Marché hebdomadaire d'Airvault (samedi matin) et animation

Foire - Salon, Manifestation culturelle

Airvault 79600

Le 01/08/2026

Chaque samedi, un marché de producteurs locaux a lieu de 8 h 30 à 12 h 30, Place Saint-Pierre et sous les Halles à Airvault. En saison estivale, une animation est proposée chaque samedi. Le 1er août, venez profiter d'une animation musicale et faites un bond dans le temps avec les bénévoles de l'association les Nuits d'Aldéarde ! Ils vous proposeront une démonstration élégante et festive de danses de la Belle Époque.

photo Marché

Marché

Marché, Repas - Dégustation

Arbonne 64210

Le 02/08/2026

Cet été, le marché passe en mode piéton ! La place du Fronton devient entièrement piétonne pour vous permettre de flâner, faire vos achats et profiter pleinement de l’ambiance en toute sécurité. Le marché accueille deux nouveaux commerçants : un primeur avec de beaux fruits et légumes de saison, un fromager spécialisé dans les fromages de brebis, pour les amateurs de saveurs authentiques. Ils rejoignent les stands d’huîtres, la paella, les plats africains et le boucher, qui font déjà vivre notre marché chaque semaine.

photo Cinéma long métrage : Les Gueules bleues de Guerlédan

Cinéma long métrage : Les Gueules bleues de Guerlédan

Cinéma

Guerlédan 22530

Le 04/08/2026

Cinélia présente une 5ème saison du film documentaire "Les Gueules bleues de Guerlédan", un film de Jean-Luc Chevé. Narration de Joël Cudennec. Musique et effets sonores de Frédérick Navarre. 2 projections à 17h30 & 20h30, les mardis du 7/07 au 8/09. En 2015, la mise en assec du barrage hydroélectrique de Guerlédan, dévoila la vallée et ses carrières d’ardoises, parfois accrochées au flanc des escarpements. Elles ont été abandonnées juste avant l’édification du barrage. C’était l’occasion inespérée pour le réalisateur Jean Luc Chevé de collecter les mémoires des descendants de carriers. Dans la vallée il existait nombre de carrières d’ardoises, parfois sises sur les flancs escarpés des parois. Au milieu de carrières, abris et masures, a recueilli les témoignages de petits enfants de carriers, narrant leurs labeurs et leurs vies sociales. Simone la doyenne avait 7 ans lors de la construction du barrage et elle se remémorait des moindres détails, des odeurs. Pendant ce temps, le barrage est ausculté et restauré. Les mois et les saisons défilent, avec quelques pluies. Mais en automne, celles-ci tardent à venir, va-t-on réussir à le remplir pendant l’hiver ? Possibilité d'accueil[...]

photo Cinéma plein air : Kirikou et la sorcière

Cinéma plein air : Kirikou et la sorcière

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Yvré-l'Évêque 72530

Le 01/08/2026

Dans le cadre de la saison estivale de l'Abbaye Royale de l'Epau | Cinéma plein air "Kirikou et la sorcière" (numérisation 2018) - Adapté d’un conte africain, le film raconte les aventures de Kirikou, un garçon minuscule mais à l’intelligence et à la générosité hors du commun, dans sa lutte contre la sorcière Karaba, qui tyrannise les habitants du village à l’aide de ses pouvoirs maléfiques et d’une armée de fétiches.

photo Au cœur de nos fermes jurassiennes 2026

Au cœur de nos fermes jurassiennes 2026

Dessin - Collage, Sports équestres

Longchaumois 39400

Le 02/08/2026

UN DIMANCHE A LA FERME 10h30 : Présentation élevage, vie quotidienne, alimentation, soins et saisons avec les chevaux dans leur pâture. A partir de 11h : quelles relations et activités avec le cheval, animations en carrière, démonstration et découverte à pied, longues rênes, monte en selle, sans selle. Atelier concours de dessins et d’animaux en pâte à modeler : prix pour le cheval le mieux présenté en fin d’après-midi. Petite restauration : vente de produits de producteurs locaux, photos chevaux.

photo Récital d'Accordéon Classique

Récital d'Accordéon Classique

Musique, Musique classique, Concert

Marsac 23210

Le 01/08/2026

1. Antonio Vivaldi, Les Quatre Saisons, « L’Hiver » (mvt. I), 2. Alessandro Marcello, Concerto pour hautbois en ré mineur, « Adagio » (arr. J.-S. Bach), 3. Georges Bizet, Carmen, « Prélude », 4. Gabriel Fauré, Requiem, « Agnus Dei » et « Kyrie », 5. Volodymyr Zubitsky, Omaggio ad Astor Piazzolla, 6. Jean-Sébastien Bach, Passion selon saint Matthieu, « Chœur d’introduction » ( Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen ), 7. Piotr Ilitch Tchaïkovski , Casse-Noisette, « Ouverture miniature », « Marche » et « Danse russe » (Trépak), 8. Jean-Sébastien Bach, Prélude et Fugue pour orgue, BWV 537.

photo RS Cup MTB DH

RS Cup MTB DH

Sports et loisirs, Courses cyclistes, Courses cyclistes

Du 01/08/2026 au 02/08/2026

La RS Cup MTB DH, aussi appelée Downhill Cup RS, est un championnat régional de VTT de descente qui rassemble plusieurs manches dans les Alpes du Sud. L’événement se distingue par son format compétitif accessible, avec des épreuves ouvertes au minimum de la catégorie minime / U15 jusqu’aux masters selon les manches et les règlements publiés. Le championnat s’appuie également sur un classement général de saison, avec attribution de points sur chaque course.

photo Récital d'Accordéon Classique

Récital d'Accordéon Classique

Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret

Marsac 23210

Le 01/08/2026

1. Antonio Vivaldi, Les Quatre Saisons, « L’Hiver » (mvt. I), 2. Alessandro Marcello, Concerto pour hautbois en ré mineur, « Adagio » (arr. J.-S. Bach), 3. Georges Bizet, Carmen, « Prélude », 4. Gabriel Fauré, Requiem, « Agnus Dei » et « Kyrie », 5. Volodymyr Zubitsky, Omaggio ad Astor Piazzolla, 6. Jean-Sébastien Bach, Passion selon saint Matthieu, « Chœur d’introduction » ( Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen ), 7. Piotr Ilitch Tchaïkovski , Casse-Noisette, « Ouverture miniature », « Marche » et « Danse russe » (Trépak), 8. Jean-Sébastien Bach, Prélude et Fugue pour orgue, BWV 537.

photo Concert de l'Harmonie Municipale Itsas Soinua

Concert de l'Harmonie Municipale Itsas Soinua

Musique

Biarritz 64200

Le 02/08/2026

Itsas Soinua ("Musique de la mer") regroupe des musiciens professionnels et amateurs issus du Conservatoire et des écoles de musique de la région. Connue pour son éclectisme et porteuse d’une tradition populaire, cette formation propose une heure musicale tous les dimanches soir à 19h, place Sainte-Eugénie de Biarritz — du 5 juillet au 30 août (à l'exception du dimanche 19 juillet pour cause de fêtes de Bayonne), avec deux chefs invités au cours de la saison qui proposent et dirigent leur propre programme. Thématique du 2 août : romantisme et révolution

photo Récital d'accordéon classique

Récital d'accordéon classique

Musique, Concert

Méasnes 23360

Le 02/08/2026

Récital d'accordéon classique Dimanche 2 Août 1. Antonio Vivaldi, Les Quatre Saisons, « L’Hiver » (mvt. I) 2. Alessandro Marcello, Concerto pour hautbois en ré mineur, « Adagio » (arr. J.-S. Bach) 3. Georges Bizet, Carmen, « Prélude » 4. Gabriel Fauré, Requiem, « Agnus Dei » et « Kyrie » 5. Volodymyr Zubitsky, Omaggio ad Astor Piazzolla 6. Jean-Sébastien Bach, Passion selon saint Matthieu, « Chœur d’introduction » ( Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen ) 7. Piotr Ilitch Tchaïkovski , Casse-Noisette, « Ouverture miniature », « Marche » et « Danse russe » (Trépak) 8. Jean-Sébastien Bach, Prélude et Fugue pour orgue, BWV 537 --> Mairie de Méasnes

photo Festival de contes : Versant/Vivant

Festival de contes : Versant/Vivant

Fête, Lecture - Conte - Poésie, Musique traditionnelle, Spectacle

Nay 64800

Le 01/08/2026

Cie L’observable Bercés par une musique hypnotique, les êtres de la montagne s’endorment. Les échelles de temps et d’espace s’entremêlent : un battement d’aile dure une saison, les stalactites grandissent à vue d’œil, les arbres puisent leur sève dans les étoiles. Les liens qui unissent les différents cycles du vivant se révèlent. Un spectacle sensible entre dessin et musique, créé et interprété en direct par Émilie Tarascou et Simon Kansara.

photo JOURNÉE RESSOURCEMENT

JOURNÉE RESSOURCEMENT

Chorale - Chant, Atelier

Castanet-le-Haut 34610

Le 01/08/2026

Journée ressourcement : samedi 1er août 15h30 – 18h Atelier de ressourcement Bains sonores : le son réparateur des instruments, apporte apaisement, lâcher prise, et mieux être. Souffle, voix et mantras : pour faire vibrer en soi une vitalité retrouvée, un ressourcement guérisseur. Méditations chamaniques : en fonction des saisons et des traditions ancestrales chaque méditation est un voyage aux sources de son humanité. + soirée festive danse libre thème word music Ateliers chant et ressourcement : animation Anne Silvestre Cagniart « Le Soleil et la Lune », places limitées, inscription obligatoire, prévoir une tenue confortable. Tarif adulte 20€ - tarif jeunes de 10 à 16 ans 10€

photo Récital d'accordéon classique

Récital d'accordéon classique

Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret

Méasnes 23360

Le 02/08/2026

Récital d'accordéon classique Dimanche 2 Août 1. Antonio Vivaldi, Les Quatre Saisons, « L’Hiver » (mvt. I) 2. Alessandro Marcello, Concerto pour hautbois en ré mineur, « Adagio » (arr. J.-S. Bach) 3. Georges Bizet, Carmen, « Prélude » 4. Gabriel Fauré, Requiem, « Agnus Dei » et « Kyrie » 5. Volodymyr Zubitsky, Omaggio ad Astor Piazzolla 6. Jean-Sébastien Bach, Passion selon saint Matthieu, « Chœur d’introduction » ( Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen ) 7. Piotr Ilitch Tchaïkovski , Casse-Noisette, « Ouverture miniature », « Marche » et « Danse russe » (Trépak) 8. Jean-Sébastien Bach, Prélude et Fugue pour orgue, BWV 537 --> Mairie de Méasnes

photo Café canin

Café canin

Animaux

Picquigny 80310

Du 13/06/2026 au 01/08/2026

Dog-Educ-Sport by Christine vous invite à partager avec vous et votre chien un moment convivial autour de votre relation maître-chien. Ce temps d’échange sera l’occasion de répondre à vos questions sur le comportement de votre chien, ses éventuelles difficultés, ainsi que sur différents sujets liés au monde canin, autour d’un café offert par notre partenaire la Maison du Tourisme. Voici les dates de la saison 2026 : - Samedi 13 juin - Samedi 4 juillet - Samedi 1er août

photo Balade VTC avec Cyclamaine : Vers Spay et Fillé

Balade VTC avec Cyclamaine : Vers Spay et Fillé

Courses cyclistes, Culte et religion

Le Mans 72000

Le 06/08/2026

Bénédicte, bénévole à Cyclamaine, propose une nouvelle saison de sorties à vélo pour découvrir des circuits cyclables autour du Mans ! Pas besoin d’être très affuté(e), l’allure sera tranquille. Il faut simplement avoir un vélo en bon état, avec des pneus “tout chemin” et bien gonflés. Ces sorties sont gratuites et ouvertes à tous, avec adhésion (15€/an) et gilet vert de Cyclamaine (5€). Une balade d'essai possible. Les mineurs doivent être accompagnés. Jeudi 6 août, RV au Port pour un départ à 10h 43 km avec peu de dénivelé. Pensez au pique-nique et à l'eau. Inscription par SMS Vous voulez des informations spécifiques ? Contactez directement Bénédicte au 06 73 53 31 88. D’autres dates seront ajoutées en cours de saison.

photo Ghislain Leroy, orgue

Ghislain Leroy, orgue

Musique classique, Musique

Poligny 39800

Le 02/08/2026

Concert : Ghislain LEROY, Lille - Cathédrale Organisateur: Association des Orgues Cavaillé-Coll de Poligny Saison musicale 2026 Poligny, Collégiale Saint-Hippolyte > Samedi 11 avril 20h Chœur de Schopfheim, Allemagne. Direction: Christoph BOGON >Dimanche 19 juillet 18h Jan LIEBERMANN, Mayence-Allemagne > Dimanche 2 août 18h Ghislain LEROY, Lille - Cathédrale >Dimanche 16 août 18h Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cathédrale > Dimanche 30 août 18h Bernhard HAAS, Munich - Allemagne > Dimanche 20 septembre 18h Journées européennes du Patrimoine - Akiko KAN DIEU, Dole, orgue Tomoko OHNO, trompette Saint-Claude, Cathédrale Saint-Claude - Dimanche 12 juillet 17h Michaël MATTHES, Paris Symphonie passion de Marcel DUPRE Saint-Claude - Dimanche 9 août 17h Ralf SCHMUCK, trompette - Ralf BORGHOFF, orgue

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Marché

Arbonne 64210

Le 02/08/2026

Cet été, le marché passe en mode piéton ! La place du Fronton devient entièrement piétonne pour vous permettre de flâner, faire vos achats et profiter pleinement de l’ambiance en toute sécurité. Le marché accueille deux nouveaux commerçants : un primeur avec de beaux fruits et légumes de saison, un fromager spécialisé dans les fromages de brebis, pour les amateurs de saveurs authentiques. Ils rejoignent les stands d’huîtres, la paella, les plats africains et le boucher, qui font déjà vivre notre marché chaque semaine.

photo Concert par le Duo « Ou sort le soleil ? »

Concert par le Duo « Ou sort le soleil ? »

Musique, Concert

Cossé-le-Vivien 53230

Le 02/08/2026

CONCERT PAR LE DUO « OU SORT LE SOLEIL ? » Où sort le soleil est un duo musical mélangeant différentes sonorités entre folk et musiques du monde composé d'Anja Loma et Solinca. La voix vocalise une langue imaginaire où le lyrisme côtoie aussi bien des phrases en français qu’en anglais, breton et des mots du monde inspirés des rencontres. La guitare dessine des chemins aux sonorités riches et puissantes qui nous font voyager d’un monde à l’autre. Musique folk – 50 minutes Dans le cadre de la saison estivale « Un dimanche chez Tatin » Dimanche 2 août à 16h Entrée gratuite (1er dimanche du mois)

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Marché, Foire - Salon

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 01/08/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Marché d'été

Marché d'été

Dompierre-les-Ormes 71520

Du 02/08/2026 au 23/08/2026

Pour la saison estivale 2026, l’Union Commerciale Dompierroise organise 3 marchés d’été les Dimanches 28 juin, 12 juillet, 2 août et 23 août. Ce sera l’occasion de découvrir de nombreux exposants. Les organisateurs réservent aux petits et aux grands de nombreuses surprises. L’Union commerciale animera une Buvette et vous pourrez vous restaurer sur place.

photo Exposition des artistes Philippe Croquet et Patricia Cauvel

Exposition des artistes Philippe Croquet et Patricia Cauvel

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Monflanquin 47150

Du 01/08/2026 au 09/08/2026

L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison à la salle d'Aquitaine. Durant cette semaine, venez admirer les œuvres de Philippe Croquet (peintures et sculptures ) et celles de Patricia Cauvel (peintures acrylique, aquarelles et encres).

photo Marché dominical estival de Clécy

Marché dominical estival de Clécy

Marché, Vie locale

Clécy 14570

Du 02/08/2026 au 30/08/2026

Marché dominical estival de Clécy Chaque dimanche pendant la saison estivale, le bourg de Clécy accueille son marché hebdomadaire de 9h à 13h. Dans une ambiance conviviale, habitants et visiteurs se retrouvent au cœur du village pour découvrir les produits du terroir, les spécialités et les savoir-faire locaux !

photo Marché hebdomadaire du samedi

Marché hebdomadaire du samedi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 01/08/2026

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Concert de l'Harmonie Municipale Itsas Soinua

Concert de l'Harmonie Municipale Itsas Soinua

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique classique, Concert

Biarritz 64200

Le 02/08/2026

Itsas Soinua ("Musique de la mer") regroupe des musiciens professionnels et amateurs issus du Conservatoire et des écoles de musique de la région. Connue pour son éclectisme et porteuse d’une tradition populaire, cette formation propose une heure musicale tous les dimanches soir à 19h, place Sainte-Eugénie de Biarritz — du 5 juillet au 30 août (à l'exception du dimanche 19 juillet pour cause de fêtes de Bayonne), avec deux chefs invités au cours de la saison qui proposent et dirigent leur propre programme. Thématique du 2 août : romantisme et révolution

photo Exposition des artistes Philippe Croquet et Patricia Cauvel

Exposition des artistes Philippe Croquet et Patricia Cauvel

Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Vie associative

Monflanquin 47150

Du 01/08/2026 au 09/08/2026

L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison à la salle d'Aquitaine. Durant cette semaine, venez admirer les œuvres de Philippe Croquet (peintures et sculptures ) et celles de Patricia Cauvel (peintures acrylique, aquarelles et encres).

photo Marché du Terroir de la Wacht

Marché du Terroir de la Wacht

Marché

Marmoutier 67440

Du 01/08/2026 au 30/12/2026

Venez découvrir le marché hebdomadaire du terroir de la Wacht de Marmoutier, les mercredis ainsi que les samedis de 8 h 30 à 12 h 15. Ce marché couvert vous proposera uniquement des produits alimentaires locaux (primeur, produits laitiers, escargots, confitures, confiseries, charcuterie, miels, vins...) et variera au fil des saisons.

photo Journée d'histoire vivante - Archéosite Pont-Croix 1358

Journée d'histoire vivante - Archéosite Pont-Croix 1358

Histoire - Civilisation, Repas - Dégustation

Pont-Croix 29790

Du 01/08/2026 au 02/08/2026

Vivez l'histoire grandeur nature lors de nos week-ends d'histoire vivante ! Certains week-ends, tout au long de la saison d'ouverture, notre village s'anime avec des passionnés du Moyen Âge. Assistez à de nombreuses démonstrations d'artisanat : vannerie, calligraphie, brassage, forge, présentation de l'équipement militaire... Profitez également de l'ambiance de notre taverne pour un déjeuner aux saveurs médiévales ou juste un verre. Par contre, les visites guidées ne sont pas disponibles durant ces week-ends d'animations, afin de vous offrir une expérience centrée sur les démonstrations et les échanges. > Réservez vos billets à l'office de tourisme d'Audierne ou par téléphone au 02 57 56 03 13.

photo Saison d'expositions - Langage de fleurs colorées

Saison d'expositions - Langage de fleurs colorées

Peinture, Exposition

Montreuil-Bellay 49260

Du 21/07/2026 au 02/08/2026

« Artiste autodidacte, j’ai toujours été attiré par les activités manuelles. Ma passion est la peinture, une façon pour moi d’exprimer mes pensées, les émotions, et mes ressentis. Je trouve l’inspiration dans mes multiples voyages. J’utilise divers types de matériaux pour réaliser mes toiles (couteaux à palettes, pinceaux...). Ma peinture en relief, à l’acrylique et à l’huile, donne de la profondeur et une impression de réalité à mes toiles (fleurs, arbres, marine...). » PRECISIONS HORAIRES : Du 21/07 au 02/08/2026 tous les jours de 9h30 à 18h.

photo Bal Tango

Bal Tango " Milonga sous l'étoile "

Danse - Bal - Cabaret

Moustiers-Sainte-Marie 4360

Du 04/08/2026 à 20:30 au 04/08/2026

3ème et denier bal tango de la saison estivale sous l’étoile de Moustiers-Sainte-Marie ! Une soirée magique à ne pas manquer . Cet évènement est organisé par l’association Alma Tanguera Provence avec le concours de l’Office de Tourisme de Moustiers-Sainte-Marie. Renseignements : 06 32 37 51 98 ou +41 (0)76 358 14 21

photo Tofu du Jura

Tofu du Jura

Vin - Oenologie

Arbois 39600

Du 02/08/2026 au 30/08/2026

Le food truck Tofu du Jura sera présent cet été au camping d'Arbois, Au Coeur des Vignes. Spécialités japonaises et végétariennes avec du tofu bio fabriqué au coeur du Jura ! Menu au fil des saisons et de la production. Nous proposons généralement des spécialités japonaises artisanales : gyoza, maki sushi, onigiri, harumaki, plats de soba, cakes salés sans gluten, etc.

photo Marché du Terroir de la Wacht

Marché du Terroir de la Wacht

Marché, Vie locale

Marmoutier 67440

Du 01/08/2026 au 30/12/2026

Venez découvrir le marché hebdomadaire du terroir de la Wacht de Marmoutier, les mercredis ainsi que les samedis de 8 h 30 à 12 h 15. Ce marché couvert vous proposera uniquement des produits alimentaires locaux (primeur, produits laitiers, escargots, confitures, confiseries, charcuterie, miels, vins...) et variera au fil des saisons.

photo Les concerts de la guinguette l'Embellie

Les concerts de la guinguette l'Embellie

Musique, Concert, Jazz - Blues

La Jaille-Yvon 49220

Du 01/08/2026 au 22/08/2026

Dans un cadre bucolique, la guinguette accueille tout au long de la saison une programmation variée mêlant groupes locaux, reprises, jazz et chanson. Les concerts, à taille humaine, se déroulent dans une ambiance conviviale et proche du public, idéale pour profiter de soirées musicales au fil de l’eau.