Marché nocturne d'artisans et créateurs
Foire - Salon, Marché
Vielle-Saint-Girons 40560
Le 23/06/2026
Marché d'artisans, de créateurs landais 100 % local et 100 % artisanal.
Foire - Salon, Marché
Vielle-Saint-Girons 40560
Le 23/06/2026
Marché d'artisans, de créateurs landais 100 % local et 100 % artisanal.

Marché, Musique
La Chapelaude 03380
Le 23/06/2026
La Chapelaude accueille son marché d'été musical ! Une soirée conviviale à partager en famille ou entre amis !

Sports et loisirs
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 17/06/2026
Pour se sentir bien dans votre corps et votre tête. La marche aquatique sollicite tous les groupes musculaires, articulaires mais aussi le cœur. Eté comme hiver, venez pratiquer cette activité de plein air dans une ambiance conviviale, encadré par Moïse, maître-nageur-sauveteur. Dans un cadre exceptionnel, vous pourrez profite des magnifiques plages du Finistère Sud. Rdv sur le parking 30min avant si location de matériel et 15min avant si vous avez votre combinaison. Camion W bleu.

Randonnée et balade, Repas - Dégustation
Trivy 71520
Le 14/06/2026
7 km repas à l' arrivée. 13 km 2 ravitaillements plus repas à l'arrivée. 18 km 2 ravitaillements plus repas à l'arrivée. 22 km 3 ravitaillements plus repas à l'arrivée. 26 km 3 ravitaillements plus repas à l'arrivée.
Repas - Dégustation, Randonnée et balade
Beaumont-les-Autels 28480
Le 14/06/2026
Randonnée Gourmande à Beaumont-les-Autels ! Venez découvrir les 5 étapes gourmandes au cours de 12km de marche à pied. Prévoyez gobelets et couverts ou disposez de gobelets consignés sur place. Départs échelonnés au foyer socio-culturel de 11h30 à 13h.

Courses à pied, Manifestation sportive
Villers-Cotterêts 02600
Le 14/06/2026
Réservez votre place pour la toute première édition du Trail de la Salamandre. RDV le 14 juin 2026 pour une aventure sportive en pleine nature, entre défi, plaisir et convivialité. Trails de 16 et 9 kms et marche de 9 kms. Bloquez votre date !

Artisanat, Danse - Bal - Cabaret, Visites et circuits
Vaas 72500
Le 14/06/2026
Au programme : visite gratuite du moulin, marché d'artisans et producteurs locaux, fouées cuites au four à bois, crêpes et buvette, mini-ferme et animations pour enfants. Possibilité de manger sur place. Bal folk avec Bercédanse.

Histoire - Civilisation, Fête, Musique, Feu d'artifice
Visan 84820
Du 13/06/2026 au 14/06/2026
Un we de fête médiévales dans tout le village de Visan où vous trouverez un marché médiéval, campement, musique dans les rues, démonstrations diverses, déambulations, concerts de harpe, jonglerie et grands spectacles de combat et de feu.
Marché, Foire - Salon
Saint Géry-Vers 46330
Du 18/06/2026 au 10/09/2026
Petit marché de produits frais et régionaux. Certains jeudis, des animations autour d'un repas partagé avec les produits du marché sont prévues. Environ 10 exposants.

Marché
Angoulême 16000
Du 18/06/2026 au 28/08/2026
Les Marchés des Producteurs de Pays sont des marchés festifs qui réunissent uniquement et exclusivement des producteurs locaux. Ils ont lieu de juin à fin août sur tout le territoire de la Charente à partir de 18h.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Labenne 40530
Le 25/06/2026
Le marché de Labenne ville : du Terroir, du bon, du local & du bio. Un seul point de rencontre place de la République près du foyer municipal tous les jeudis de 16h30 à 19h30 pour papoter, sous peser, comparer, goûter... Soyez ceux qui feront vivre ce marché.
Fête, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 25/06/2026
L'association "Saveurs et Terroirs" du Pays de Saint-Yrieix réunit tous les jeudis (juillet/août) des producteurs et artisans de la région pour une vente directe de leurs produits : porc cul-noir, veau de Saint-Yrieix, fromages fermiers, pommes, madeleines... On y vient pour remplir son cabas et/ou consommer sur place, dans une ambiance festive autour de grandes tables. Chaque marché, une animation musicale (pop, rock, blues, eighties, musette...) est proposée. Pour ce marché, retrouvez Michaël Reynier.
Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Marché
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 25/06/2026
L'association "Saveurs et Terroirs" du Pays de Saint-Yrieix réunit tous les jeudis (juillet/août) des producteurs et artisans de la région pour une vente directe de leurs produits : porc cul-noir, veau de Saint-Yrieix, fromages fermiers, pommes, madeleines... On y vient pour remplir son cabas et/ou consommer sur place, dans une ambiance festive autour de grandes tables. Chaque marché, une animation musicale (pop, rock, blues, eighties, musette...) est proposée. Pour ce marché, retrouvez Michaël Reynier.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Pau 64000
Le 14/06/2026
Sur inscription Ancien marché aux bestiaux devenu place emblématique, le Foirail illustre les changements de vocation d'un espace urbain majeur. Cette visite vous raconte l'évolution d'un lieu populaire devenu pôle culturel et architectural contemporain.
Manifestation culturelle, Exposition, Atelier, Atelier, Exposition
Capbreton 40130
Le 13/06/2026
Les membres du Cercle des Arts de Capbreton exposent en plein air leurs créations ( peinture, sculpture et photographie) toute la matinée au pied de l’église Saint Nicolas, non loin du marché et de la mairie.
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 27/06/2026
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché, Foire - Salon
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 27/06/2026
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

Marché, Artisanat
Sens 89100
Du 19/06/2026 au 07/08/2026
Le Marché des Quais propose une saison placée sous le signe de la convivialité et de la découverte ! Installé dans un cadre agréable en bord de l’Yonne, ce marché met à l’honneur les producteurs, créateurs et artisans locaux, accompagnés de foodtrucks pour combler toutes les envies gourmandes. Entre saveurs locales, produits artisanaux et restauration sur le pouce, le Marché des Quais est l’occasion idéale de flâner, de rencontrer les exposants et de passer un moment agréable en famille ou entre amis.

Patrimoine - Culture
Vescles 39240
Le 14/06/2026
Venez passer une journée au château d'Oliferne à Vescles le 14 juin à partir de 12h30 au château d'Oliferne. Parking dans le hameau de Boutavant puis marche de 3km environ ou possibilité de monter jusqu'au parking au pied d'Oliferne puis de terminer à pied sur 500 m environ. Menu à 16€, sur réservation.

Nature - Environnement, Balades
Mont-Ormel 61160
Le 13/06/2026
Partez à la découverte de ces espèces végétales locales et de leurs extraordinaires stratégies d’adaptation. Mimétisme, partenariats avec d’autres espèces, économies d’énergie, senteurs tantôt envoûtantes, tantôt repoussantes… les orchidées rivalisent d’ingéniosité pour survivre et se développer. Dès 8 ans. Chaussures de marche conseillées.

Randonnée et balade
Marckolsheim 67390
Le 13/06/2026
5 ou 7 km de marche, 5, 7 ou 10km de course à travers la ville et ses environs, en passant notamment par le parcours de santé. Cette course (non chronométrée) sera axée sur la solidarité et la convivialité. On y trouvera des animations en partenariat avec le centre européen d'étude du diabète (CEED).
Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier
Blaye 33390
Le 14/06/2026
Vide grenier à Blaye Rendez-vous le 14 juin de 8h à 17h sur la Place du Marché - Allée des Soupirs pour une journée placée sous le signe des bonnes affaires et de la convivialité ! Venez chiner, vendre ou simplement profiter de l'événement. Buvette et restauration sur la place.
Histoire - Civilisation
Bayonne 64100
Le 13/06/2026
Gravissez les quelques 200 marches de la tour sud récemment restaurée. Votre effort est vite récompensé par un point de vue exceptionnel. Vous revivez l’histoire de la cathédrale et découvrez l’art des cloches, en particulier la passionnante histoire du bourdon. Une bonne condition physique et des chaussures adaptées s'imposent.

Artisanat, Repas - Dégustation, Spectacle
Saint-Georges-Buttavent 53100
Le 13/06/2026
Visite animée de la ferme, dégustation de produits, marché de producteurs et artisans à la ferme, spectacle de fauconnerie et concert country. Tarif spectacle de fauconnerie : gratuit pour les enfants de -2 ans, 8 € pour les enfants de -12 ans et 12€/adulte. Réservation obligatoire. Restauration.
Danse - Bal - Cabaret, Atelier
Soudat 24360
Le 14/06/2026
Guidé par Brida Horváth, Proposé en pleine nature, l'atelier prend la forme d'un parcours. Il consiste en observation, marche et mouvement. Il s’agit d’un processus de recherche axé sur l’inconnu. Chaque participant sera amené à pratiquer l’écoute et la (re-)connexion à la nature.

Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Spectacle
Saint-Adjutory 16310
Le 13/06/2026
Venez participer à un escape game et un laser game grandeur nature à Saint-Adjutory. De nombreuses animations sont prévues sur place, incluant danse folklorique, marché gourmand, éducation canine et un spectacle pyrotechnique.

Randonnée et balade, Balades
AUPPEGARD 76730
Le 14/06/2026
Le comité des fêtes d'Auppegard vous propose une nouvelle édition de sa randonnée pédestre annuelle. RDV dès 9h dans la cour chez Roland Chaussay, rue du château à Auppegard, pour un départ à 9h30. 8 km à cadence contrôlée pour une marche d'environ 2 heures. Le verre de l'amitié sera offert au retour !

Spectacle
Saint-Éloi 58000
Le 14/06/2026
Venez chiner et découvrir un large choix de livres d’occasion pour tous les goûts et tous les âges : romans, BD, livres jeunesse, documentaires et bien plus encore. Un rendez-vous convivial pour partager le plaisir de lire et faire de belles trouvailles à petits prix. Le samedi 13 juin de 13h à 18h et le dimanche 14 de 9h à 18h
Musique, Nature - Environnement
La Croisille-sur-Briance 87130
Le 13/06/2026
Le Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organise une sortie découverte : Partez à la découverte des zones humides autour du plan de Nouailhas. Inscription obligatoire Gratuit - Lieu de RDV donné à l'inscription Prévoir chaussures de marche et vêtements adaptés à la météo
Plaine 67420
Du 13/06/2026 au 14/06/2026
L’association Heydé Nature est heureuse de vous retrouver pour son désormais incontournable marché des producteurs et artisans locaux ! Rendez-vous pour un week-end placé sous le signe de la convivialité, du terroir et des belles découvertes. Le samedi, flânez entre les stands, retrouvez vos artisans favoris et laissez-vous surprendre par des créateurs passionnés : objets faits main, savoir-faire locaux, gourmandises et idées originales… il y en aura pour tous les goûts et toutes les envies ! Le dimanche, place aux plaisirs gourmands en plus de l’artisanat : produits du terroir, saveurs locales et ambiance chaleureuse seront au rendez-vous. Des barbecues seront mis à votre disposition pour cuire vos achats sur place et partager un délicieux repas en famille, entre amis ou avec vos voisins, dans une atmosphère festive et détendue. Tout au long du week-end, profitez également d’une scène ouverte mettant à l’honneur les talents de la région, et pourquoi pas les vôtres ! Les enfants pourront s’amuser dans le coin jeux et participer au nourrissage des animaux, tandis que les artisans proposeront des démonstrations pour faire découvrir leur passion et leur savoir-faire. Venez[...]

Artisanat, Marché
Le Chambon-sur-Lignon 43400
Du 18/06/2026 au 15/10/2026
Au cœur du village, c’est un marché estival qui s’installe place de la Fontaine. Un vrai marché de producteurs et d’artisans ouvert à la diversité.

Bourgvilain 71520
Du 18/06/2026 au 03/12/2026
Chaque jeudi après-midi à partir de 17h, les sympathiques producteurs et exposants du p'tit marché de Bourgvilain vous accueillent au cœur du village. Produits locaux et/ou bio : légumes et fruits, pain et pizzas, poulets fermiers, terrines, œufs, charcuterie artisanale, pâtes fraiches, miel, yaourts de brebis, cookies, nougats et guimauves au miel, vin, bières artisanales. Livres d'occasion, cosmétiques à certaines dates. Animations musicales et buvette du marché. Venez découvrir les bons produits ou simplement passer un moment agréable en écoutant les musiciens. Programme indicatif des marchés festifs : Jeudi 16 avril – Reprise du marché – La Signoule : orgue de barbarie, chansons françaises Jeudi 30 avril - Le cri de la Bécasse : duo de chansons entre jazz, chanson française et musiques du monde. Jeudi 14 mai - Code perso : rock, pop, blues des années 60, 70, 80,90 Jeudi 28 mai - Tonton Yoyo : Chansons et refrains en chœur, répertoire varié, Deep Purple à Pierre Perret Jeudi 11 juin - Trio Trojka : musique traditionnelle du monde, valse, bourrée, mazurka, scottish Jeudi 18 juin - Aldo Artie Folk : guitare et harmonicas - Folk, country et bluegrass des années[...]

Marché
Thorame-Basse 4170
Du 15/06/2026 à 15:00 au 20/08/2026 à 16:00
La Brasserie Cordœil élabore, depuis 2006, des bières naturelles biologiques. Elle propose la visite de son atelier de production des bières biologiques suivie d'une dégustation de bières et sodas.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Jugeals-Nazareth 19500
Le 13/06/2026
Achetez vos produits pour les déguster sur place! Organisé par l'association Les Amis de Jugeals-Nazareth. A partir de 18h30 à la salle des fêtes.
Vin - Oenologie, Repas - Dégustation
Saint-Nicolas-de-Bourgueil 37140
Le 13/06/2026
Cette année encore, nous vous proposons de se retrouver pour un moment convivial au domaine ! Dégustations et visites du domaine Randonnée au coeur des vignes, départ à 10h00 Marché de producteurs de 10h00 à 18h00 Déjeuner sur réservation Concert de Lo'jo et foodtruck en soirée

Don du sang, Patrimoine - Culture
La Chapelle du Lou du Lac 35360
Le 14/06/2026
Randonnée de 9 ou 12 km au départ du Château du Lou du Lac Cette journée est organisée chaque année par une amicale du département pour la promotion du don de sang et de plasma, le 14 juin étant la journée mondiale du donneur de sang

Marché, Artisanat
Montivilliers 76290
Du 19/06/2026 au 28/08/2026
Les Monti’Marchés d’Été reviennent pour une septième édition ! De 17h à 22h, les Monti’Marchés d’Été accueilleront des commerçants, des artisans, commerçants du centre-ville et une sélection de foodtrucks, proposant une variété de produits et de créations. Les marchés nocturnes auront lieu, dans le centre-ville de Montivilliers, autour des Hallettes.
Pétanque, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement
Miers 46500
Du 12/06/2026 au 14/06/2026
Miers est en fête tout le week-end ! Au programme : marché gourmand, feux d'artifices, et surtout beaucoup de musique

Jazz - Blues, Artisanat
Oberbruck 68290
Le 14/06/2026
Une journée festive vous attend avec au programme : un marché des artisans, un concert de Pouti Reinhardt Trio jazz manouche a 15h, les poneys de la Jumenterie de Saint Maurice sur Moselle, maquillage pour enfants, une table de pâtisseries par le Club de l'âge d'or. Buvette et restauration par la ferme du Kraitland sur place.

Fête, Artisanat, Repas - Dégustation
Vouthon 16220
Du 12/06/2026 au 14/06/2026
Vouthon organise sa fête au village du 12 au 14 juin, avec une fête foraine, des concerts, des randonnées, un marché gourmand et artisanal, et diverses animations pour tous les âges.

Manifestation sportive, Randonnée et balade, Randonnée et balade, Randonnée et balade
Pujaudran 32600
Du 13/06/2026 à 10:00 au 13/06/2026
Rendez-vous à 10h, le départ aura lieu devant le mât directionnel (face à l'église) . Au programme : une balade conviviale de 8 km, environ 2 heures 45 de marche sur le chemin de Compostelle.

Montmelard 71520
Du /00/1e16 au //099
S' imprégner de la nature, sur des moments uniques et privilégiés ! Marcher la nuit est une expérience inoubliable qui éveille les sens. La nature prend une toute autre dimension. Nos repères changent. Essayer la marche à la lumière de la Lune ... Quand arrive la nuit, nos principaux repères défaillent. Le crépuscule efface petit à petit les perspectives auxquelles nous sommes habitués. Nous entrons dans un monde où l’écoute devient l’activité sensorielle prédominante. Mais il s’agit d’une écoute enrobée d’imaginaire : nous attribuons bien souvent aux bruits de la nuit des significations éloignées de la réalité, même lorsque nous essayons de faire preuve de discernement... La balade est ponctuée de pauses ludiques et de découvertes. Cette sortie nature peut être une jolie parenthèse à partager en famille.On expérimente ensemble la forêt le soir, le noir, les bruits... et finalement on revient apaisés de cette balade, où nous avons prit le temps de découvrir autrement la nature qui nous entoure.
Strasbourg 67000
Du 17/06/2026 au 20/06/2026
?¿HOT·TE QUEER : Marché de Créateur·ices LGBTQIA+ x PROXI GRENZI à La Grenze Du 17 au 20 juin 2026 à La Grenze entrée libre Hot·te Queer est un collectif ayant pour but de valoriser et soutenir les créateurices LGBTQIA+. Créée en 2023, la petite équipe a déjà organisé plusieurs marchés regroupant de nombreux·es artistes de la communauté et participe régulièrement à des événements culturels strasbourgeois. Instagram : @hottequeer Facebook : Hot·te Queer Pour la saison estivale, La Grenze inaugure ses PROXI GRENZI ! Des petites boutiques éphémères sur un ou plusieurs jours pour faire du shopping en terrasse chez des artistes, artisan·es et commerçant·es locaux ! Les exposant·es : Mercredi 17 juin - Léah Fontaine @leah.fontaine.illustration - Collectif la Malice @collectif_lamalice - Valentin Cannarozzo @valentin.cnrz - river @youmakemyheartsmile.r - Jo Wehinger @jo_wehinger Jeudi 18 juin - Léah Fontaine @leah.fontaine.illustration - Brode Ouais @brode.ouais - Valentin Cannarozzo @valentin.cnrz - river @youmakemyheartsmile.r - air aile @air_aile Vendredi 19 juin - Léah Fontaine @leah.fontaine.illustration - Hisoscella @hiso_scella - Brode Ouais @brode.ouais - air aile @air_aile[...]

Bien-être, Vie associative
Offemont 90300
Le 17/06/2026
L'Association Addictions France organise, dans le cadre de son "Fil jaune solidaire", une marche bien-être autour de l'Etang des Forges mercredi 17 juin de 14h 17h. Cette manifestation, ouverte à toutes et à tous sera l'occasion de communiquer sur l'association et ses missions, les modalités d'accompagnement des usagers et mettra l'accent sur le bien-être. Divers stands seront proposés : accueil, relaxation, qi gong, émotions, diététique, cocktail sans alcool... Une Tombola avec panier garni sera proposée. Les fonds récoltés seront reversés à une association caritative.

Anglure-sous-Dun 71170
Du /00/1e16 au //099
S'imprégner de la nature, sur des moments uniques et privilégiés ! Marcher la nuit est une expérience inoubliable qui éveille les sens. La nature prend une toute autre dimension. Nos repères changent. Essayer la marche à la lumière de la Lune ... Quand arrive la nuit, nos principaux repères défaillent. Le crépuscule efface petit à petit les perspectives auxquelles nous sommes habitués. Nous entrons dans un monde où l’écoute devient l’activité sensorielle prédominante. Mais il s’agit d’une écoute enrobée d’imaginaire : nous attribuons bien souvent aux bruits de la nuit des significations éloignées de la réalité, même lorsque nous essayons de faire preuve de discernement. La balade est ponctuée de pauses ludiques et de découvertes. Cette sortie nature peut être une jolie parenthèse à partager en famille. On expérimente ensemble la forêt le soir, le noir, les bruits... et finalement on revient apaisés de cette balade, où nous avons prit le temps de découvrir autrement la nature qui nous entoure.
Ammerschwihr 68770
Le 14/06/2026
A travers le vignoble du Kaefferkopf une marche gourmande vous est proposée sur un parcours de 8 kilomètres accessibles à un large public. La balade sera jalonnée de 6 étapes : apéritif, entrée, dégustation de vin, plat, fromage, dessert. Un verre de vin accompagnera chaque étape. Le menu est aussi possible en version végétarien à préciser lors de l’inscription. - Apéritif : bretzel - Entrée : Panna Cotta de choux fleurs, saumon.- Dégustation de vin- Plat : Bouchée à la reine et Spaëtzle ou pour les végétariens : bouchée à la reine (émincé végétal à base de pois chiches et champignons, carottes, sauce crème à base de bouillon de légumes).- Trois fromages- Dessert: verrine de saison Un menu enfant jusqu'à 12 ans est aussi disponible. Au retour une boisson vous sera offerte. Venez profiter avec nous de la beauté des paysages, de nos monuments historiques et de la gastronomie d’Ammerschwihr. Inscriptions en ligne. Date limite d'inscription:[...]

Balades, Nature - Environnement, Animaux
Blonville-sur-Mer 14910
Le 14/06/2026
Accompagné d'un membre du Groupe Ornithologique Normand, la balade invite à observer les oiseaux qui habitent le marais de Blonville/Villers et à en apprendre plus sur la migration, la nidification, l'alimentation et mode de vie de ces espèces. Apporter si possible des jumelles et de bonnes chaussures de marche.

Pour enfants, Culte et religion, Randonnée et balade
Saint-Maurice-sur-Moselle 88560
Le 14/06/2026
Utile et agréable ! Laissez-vous guider tout en soutenant l'amicale des sapeur-pompiers de Bussang - St-Maurice/Moselle. 2 chemins possibles de 8 ou 15 km et ravitaillement compris. Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans. Petite restauration sur place
Musique, Concert, Festival généraliste
Prigonrieux 24130
Du 12/06/2026 au 13/06/2026
4e EDITION des PRIGONRIALES Festival de Musique Gratuit ( Rock indépendant, blues-folk, musique du monde et varieté) Le 12 et 13 Juin 26 dés 19 heures Marché Gourmand centre ville de Prigonrieux
Théâtre
Sainte-Colombe 46120
Du 12/06/2026 au 14/06/2026
Le comité des fêtes de Sainte-Colombe vous invite à sa fête votive! Des animations tout au long du week-end vous attendent, avec marché gourmand, concours de pétanque, repas festifs, concert et thé dansant. L’événement rassemble habitants et visiteurs !