photo Festival Itinéraires - Les Innocents

Festival Itinéraires - Les Innocents

Musique, Festival généraliste

Vertus 51130

Le 12/09/2025

Influencés par la pop anglo-saxonne, les deux compositeurs du groupe, J. P. Nataf et Jean-Christophe Urbain, ont choisi néanmoins de chanter en français. C’est ce mariage délicat qui a fait le succès du groupe aux 4 victoires de la musique, inscrivant certaines de leurs chansons dans le patrimoine musical des années 90. Depuis leur reformation, la tournée a été longue et belle : plus de deux cents dates, des destinations nouvelles. Leur voyage continue et il fera escale dans la Marne.

photo Fête de la Saint-Julien

Fête de la Saint-Julien

Repas - Dégustation, Culte et religion, Fête

Rochechouart 87600

Le 14/09/2025

Rochechouart vous invite à partager un moment de tradition et de convivialité à l’occasion de la Fête de Saint-Julien. Au programme : Messe à 11h en l’église de Biennac, célébrée en l’honneur de Saint-Julien de Brioude, un temps fort de recueillement et de solennité. Déjeuner festif au profit du comité des ostensions, à la salle de la Maison des Œuvres (avenue Jean Jaurès, Rochechouart). Le menu promet un vrai régal pour les papilles : Apéritif, pâté de pommes de terre et salade, rôti de porc accompagné de piperade, plateau de fromages, salade de fruits et gâteau, café… (vins non compris). Inscriptions ouvertes jusqu’au 7 septembre 2025 auprès de Jean-Yves Rougier ou Odile Granet. Une belle occasion de se retrouver autour d’une table généreuse, de partager des sourires et de célébrer ensemble les traditions

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 15/09/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle. Visite non accessible aux PMR. RDV Office de Tourisme.

photo Conférence - L'aviation et des femmes

Conférence - L'aviation et des femmes

Conférence - Débat

Montsoreau 49730

Le 12/09/2025

Connaissez-vous Elise Deroche, Bessie Coleman ? Leur vie n’a en commun que vouloir voler ? Connaissez-vous Gilberte Chazotte, Silvia Hamilton ? Elles n’ont en commun que d’avoir été compagnes d’aviateurs célèbres. Pionnières, épouses, muses, un choix arbitraire a présidé à la présentation de ce soir à l’issue de laquelle j’espère vous avoir fait partager mon enthousiasme pour cette activité merveilleuse qu’est l’aviation. Conférence de Jean Claude Curillon. PRECISIONS HORAIRES : Vendredi 12 septembre 2025 à partir de 17h.

photo Kurabu Manga

Kurabu Manga

Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Pour enfants, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

La Teste-de-Buch 33260

Le 10/09/2025

Un rendez-vous mensuel autour de l’univers du manga, ouvert à tous ceux qui souhaitent discuter de leurs dernières lectures, théoriser sur le futur de leurs séries favorites et développer un œil créatif et ouvert. En association avec l’Entrepot(e)s. Sur inscription À partir de 11 ans Attention : rendez-vous au 9 Bis Rue Jean de Grailly

photo Conférence : La chasse à la baleine et les baleiniers granvillais

Conférence : La chasse à la baleine et les baleiniers granvillais

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Animaux

GRANVILLE 50400

Le 10/09/2025

Conférence présentée par Patrick Courault et Jean-Christian Poutiers. Depuis la préhistoire, les cétacés ont fourni à l'homme leur graisse, leur viande, leur ivoire. Après l'Empire la France reprend l'armement baleinier, Granville construit des navires baleiniers, arme à la baleine et fournit équipages et capitaines. Lors de cette conférence, nous suivrons ces hommes de la chasse au dépeçage et à la mise en baril de l'huile. les aventures des frères Renouf seront évoquées.

photo Les Chroniques de l'Histoire

Les Chroniques de l'Histoire

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

Sainte-Menehould 51800

Le 12/09/2025

La Grande Guerre dans les arts et les lettres : "Je viens d'assister à la mort d'un "du Bousquet", atroce. Dans sa poche, une carte postale : "Ma chère maman, tout va bien, je me porte à merveille." Quand nous réveillerons-nous tous ?" - Jean Cocteau. Peindre la guerre, l'écrire, la vivre. De l'expressionnisme d'Otto Dix aux vers déchirants d'Apollinaire, cette conférence est une traversée sensible des mouvements artistiques et littéraires nés ou boulversés par les années 14-18.

photo Salon de Peinture de Puyloubier

Salon de Peinture de Puyloubier

Peinture, Foire - Salon

Puyloubier 13114

Du 05/09/2025 au 13/09/2025

Le Salon de peinture de Puyloubier est un rendez-vous incontournable pour les amateurs d'art au mois de septembre, depuis 1973. Autour d'un thème, cette exposition présente les meilleurs peintres et sculpteurs de notre belle région et inaugure les festivités de la Saint-Eloi dans le village. Cette année, le Salon de peinture de Puyloubier, célèbre donc « la Femme », source d'inspiration pour les artistes invités. Notre exposition présente un riche hommage rétrospectif avec notamment Christ Vivanti, Jean Arène, Jacques Pellegrin et Jean-Claude Imbert. Les artistes contemporains invités ont créé des œuvres spécialement pour le thème. Découvrons l'autoportrait d’Isabelle Litschig, l'abstraction délicate de Sama, les portraits féminins de Monique Curto, l'audace de Rémi Bénard et de Manon Silvy, la figuration stylisée d'Agnès Gournet et de Dominique la Mantia et bien d'autres surprises qui vous attendent dont des sculptures inédites d'Edith Cercelet !

photo Kordevez Festival

Kordevez Festival

Musique, Festival généraliste

Cordemais 44360

Du 12/09/2025 au 13/09/2025

Après Rock’ Estuaire en 2015, une nouvelle équipe de passionnés relance une aventure musicale avec le KORDEVEZ Festival, qui promet de faire vibrer les coeurs et les tympans grâce à une programmation éclectique et explosive ! Programmation : Vendredi - JEAN-CLAUDE CRYSTAL, B.R.E.T.O.N.S, MOLOTOV BROTHERS Samedi - TELECAB, DIE MORG, PARPAING PAPIER, BAGDAD RODEO, KNUCKLE HEAD, CELKILT, DJ MATTONE

photo Journées Européenne du Patrimoine - Chapelle St Jean du Lycée St Jean

Journées Européenne du Patrimoine - Chapelle St Jean du Lycée St Jean

Culte et religion, Patrimoine - Culture

Colmar 68000

Le 20/09/2025

La chapelle Saint Jean de notre établissement scolaire, située au 3 rue Saint Jean à Colmar, est classée au patrimoine de la ville. À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous avons pour habitude d’ouvrir la chapelle au public chaque année, le samedi après-midi. Cette année, nous prévoyons une ouverture le samedi 20 septembre 2025, de 14h à 18h, et souhaiterions que cette initiative soit intégrée au programme officiel des manifestations patrimoniales de la ville. Si vous souhaitez visiter la chapelle avant cette date, nous serions ravis de vous accueillir sur rendez-vous.

photo Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean

Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean

Mont-Saint-Jean 21320

Le 20/09/2025

Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean À partir d’une lecture de paysage, découvrez l’ancienne seigneurie de Mont-Saint-Jean, connue pour son château et sa Grange du Mont. Construite au XIVe siècle, cette grange a abrité une exploitation d’élevage de moutons destiné à la production de laine et de lait. Après cette découverte, vous vous dirigerez vers le hameau de Merrey pour une présentation de la ferme Laprée dont la production est très diversifiée et où une dégustation vous attendra. BONUS: possibilité de poursuivre la journée autour d'un repas convivial issu des produits de la ferme, réservation jusqu'au 13 septembre, comptez environ 20€ par personne

photo Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean

Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean

Nature - Environnement, Animaux

Mont-Saint-Jean 21320

Le 20/09/2025

Visite guidée- Des Animaux et des Hommes- Mont St Jean À partir d’une lecture de paysage, découvrez l’ancienne seigneurie de Mont-Saint-Jean, connue pour son château et sa Grange du Mont. Construite au XIVe siècle, cette grange a abrité une exploitation d’élevage de moutons destiné à la production de laine et de lait. Après cette découverte, vous vous dirigerez vers le hameau de Merrey pour une présentation de la ferme Laprée dont la production est très diversifiée et où une dégustation vous attendra. BONUS: possibilité de poursuivre la journée autour d'un repas convivial issu des produits de la ferme, réservation jusqu'au 13 septembre, comptez environ 20€ par personne

photo Journées Européenne du Patrimoine - Chapelle St Jean du Lycée St Jean

Journées Européenne du Patrimoine - Chapelle St Jean du Lycée St Jean

Colmar 68000

Le 20/09/2025

La chapelle Saint Jean de notre établissement scolaire, située au 3 rue Saint Jean à Colmar, est classée au patrimoine de la ville. À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous avons pour habitude d’ouvrir la chapelle au public chaque année, le samedi après-midi. Cette année, nous prévoyons une ouverture le samedi 20 septembre 2025, de 14h à 18h, et souhaiterions que cette initiative soit intégrée au programme officiel des manifestations patrimoniales de la ville. Si vous souhaitez visiter la chapelle avant cette date, nous serions ravis de vous accueillir sur rendez-vous.

photo « Commençons par faire l’amour », un spectacle de danse inédit par Laura Bachman

« Commençons par faire l’amour », un spectacle de danse inédit par Laura Bachman

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Villers-Cotterêts 02600

Le 13/09/2025

D'une conférence littéraire à une chorégraphie, le 13 septembre vivez un samedi sous le signe des émotions avec deux rendez-vous qui explorent l'œuvre de l'auteur Jean-Philippe Toussaint à travers le prisme d'un sentiment que nous connaissons tous : l'amour. Peut-on chorégraphier un roman d’amour d’aujourd’hui ? Issue du Ballet de l’Opéra de Paris, devenue danseuse phare de la grande Anne Teresa De Keersmaeker, Laura Bachman relève le pari. La chorégraphe propose une interprétation dansée, librement inspirée de la célèbre saga en quatre volets de Jean-Philippe Toussaint, « Le cycle de Marie » ou « M.M.M.M. ». Sur scène, elle s’empare du personnage mystérieux et flamboyant de Marie pour donner corps au roman magistral. « M.M.M.M ». ou « Marie Madeleine Marguerite de Montalte » retrace quatre saisons de la vie de Marie : « Faire l’amour » en hiver ; « Fuir » l’été ; « La Vérité sur Marie » au printemps-été ; « Nue » à l’automne-hiver. Au cours de cette tétralogie romanesque aussi passionnelle que passionnante, on suit un couple s’aimer, se séparer, se regretter, se retrouver. Le narrateur est toujours dans l’ombre, et Marie, la créatrice de mode, l’artiste performeuse, la[...]

photo Marché des saveurs et troc'plantes

Marché des saveurs et troc'plantes

Vie locale

Imphy 58160

Le 12/09/2025

Venez découvrir les produits locaux lors du marché des saveurs : une trentaine d’exposants vous feront découvrir leurs produits et créations. Animations enfants, musique, buvette et atelier cuisine au programme ! En parallèle Troc'Plantes de 15h à 20h : Venez échanger vos semis, boutures, arbustes et graines. Le chef Jean-François Boschetti animera un atelier culinaire de 17h à 19h avec des produits du marché, dans la cuisine mobile « On dîne ». Petits et grands sont invités à concocter ensemble des douceurs salées et sucrées, à déguster collectivement ! Inscriptions en mairie au 03 86 90 95 00 jusqu'au 31 Août.

photo [Lectures] Histoires sur l'école

[Lectures] Histoires sur l'école

Pour enfants, Bande dessinée, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

OFFRANVILLE 76550

Le 10/09/2025

A l'occasion de la rentrée scolaire, la médiathèque Jean Arambel propose des lectures pour enfants sur le thème de l'école. Ici, on positive cet événement chaque année si impressionnant et on donne le goût de la lecture aux plus jeunes par le biais de lectures d'histoires, d'albums présents au sein de la médiathèque et que les enfants pourrons emprunter tout au long de l'année.

photo Visite guidée

Visite guidée "Splendid et Thermes"

Patrimoine - Culture

Dax 40100

Le 11/09/2025

Découvrez ces deux établissements emblématiques, si différents au premier abord et pourtant si complémentaires… Le SPLENDID, luxueux hôtel des années 20 et les THERMES, résidence signée Jean Nouvel. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise jack (ou d’un casque avec prise jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite de l'élevage Cluny Horse Valley

Visite de l'élevage Cluny Horse Valley

Pour enfants

Cortambert 71250

Du /00/1e16 au //099

Avec Jean Christophe. Pour les familles et groupes ; enfants à partir de 7 ans Attention : minimum 6 personnes. Programme : - 14h30 : Visite expliquée de notre élevage de chevaux américains, leur vie en troupe, les chuchoteurs Américains - 15h30 : Démonstration de jeux d'apprentissage - 16h30 : Collation et réponse à vos questions Tenue adaptée : jeans et baskets ou chaussures d'équitation. Séances se déroulant au manège, à l'abri.

photo La Scène / Billard Blues

La Scène / Billard Blues

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Autour d’une des nouvelles de Maxence Fermine, une magnifique rencontre entre 606 Reed and Blues et le Théâtre Sans Nom mêlant lecture, musique et théâtre. Une partie de billard légendaire, unique et magique. Le décor : un club de blues de Chicago dans les années 1930. Le billard et le blues, un fabuleux mélange. Une sacrée musique aussi. Jusqu’à la note finale, tout reste imprévisible et stupéfiant, le tout amplifié par la musique. Corinne Mazuir : récitante Bruno Paggi : guitares Marc Bost et Jean-Michel Lovillo : acteurs Jean Rouchon : metteur en scène Lucas Boirat : illustrateur

photo Théâtre - 15 août sur le palier

Théâtre - 15 août sur le palier

Manifestation culturelle

Metz 57000

Du 11/09/2025 au 13/09/2025

Marine et Sarah n'ont aucun point commun, si ce n'est leur homme... et leur palier ! 15 Août, l'immeuble est désert, le face à face entre l'écrivaine et la shampouineuse risque d'être chaud. Une histoire de femmes, une histoire de voisinage, pleine de rebondissements et de surprises ! Après cette confrontation brûlante sur palier, il se peut que vous ne voyiez plus vos voisins de la même façon... Auteurs : Jean Franco, Romaric Poirier Comédiennes : Cécile Covès, Géraldine Vandercammen

photo Initiation et perfectionnement à l'Ultimate Frisbee - Club des Korsaires

Initiation et perfectionnement à l'Ultimate Frisbee - Club des Korsaires

Sports et loisirs

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 18/09/2025

Le club d'ultimate frisbee Les Korsaires de Saint Jean de Luz propose des initiations/perfectionnements sur la Grande Plage (entre rue de l'Infante et le phare) ou au Gymnase Urdazuri. Sport auto arbitré, mixte et sans contact. Tous niveaux acceptés à partir de 12 ans Inscription obligatoire. Tous les jeudis de l'année. Les mardis et jeudis et samedis de mi juin jusqu'à début septembre. Grande plage de Saint Jean de Luz (rue de l’Infante) Complexe sportif Lycée Ravel Gymnase Urdazuri Contacter le club pour le lieu (dépend de la météo).

photo Initiation et perfectionnement à l'Ultimate Frisbee - Club des Korsaires

Initiation et perfectionnement à l'Ultimate Frisbee - Club des Korsaires

Manifestation sportive

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 18/09/2025

Le club d'ultimate frisbee Les Korsaires de Saint Jean de Luz propose des initiations/perfectionnements sur la Grande Plage (entre rue de l'Infante et le phare) ou au Gymnase Urdazuri. Sport auto arbitré, mixte et sans contact. Tous niveaux acceptés à partir de 12 ans Inscription obligatoire. Tous les jeudis de l'année. Les mardis et jeudis et samedis de mi juin jusqu'à début septembre. Grande plage de Saint Jean de Luz (rue de l’Infante) Complexe sportif Lycée Ravel Gymnase Urdazuri Contacter le club pour le lieu (dépend de la météo).

photo Vendangeur d'un jour - Maison Jean HUTTARD

Vendangeur d'un jour - Maison Jean HUTTARD

Zellenberg 68340

Du 11/09/2025 au 18/09/2025

Faites l'expérience unique des vendanges au coeur du domaine HUTTARD ! Les vendanges touristiques sont une occasion unique de passer un moment privilégié avec un vigneron. Plusieurs formules sont proposées pendant la période des vendanges (mi-septembre à fin octobre) afin de découvrir le métier de vigneron indépendant. Réservation à l'office de tourisme

photo Jean dans la salle

Jean dans la salle "Mes anecdotes d'une vie"

Spectacle

Le Vigan 46300

Le 23/09/2025

Jean Lassalle sera de passage au Vigan-en-Quercy pour un spectacle exceptionnel à l’Espace Jean Carmet. Connu pour son parcours politique atypique, son franc-parler et son lien indéfectible avec les Français, Jean Lassalle se lance dans une nouvelle aventure inattendue : la scène. Avec son tout 1er one-man show "Jean dans la salle - mes anecdotes d'une vie" Un spectacle authentique, drôle et profondément humain.

photo Concours de Pétanque - Samer

Concours de Pétanque - Samer

Pétanque

Samer 62830

Le 13/09/2025

Concours de Pétanque dans le cadre du Téléthon 2025 Participez à notre concours de pétanque en doublettes formées ! Début des parties à 15h Complexe Jean Basilien Inscription : 10€ par personne Nombreux lots à gagner Sur réservation Venez nombreux passer un moment convivial tout en soutenant une belle cause : le Téléthon ! #Pétanque #Téléthon2025 #Solidarité #Concours #JeanBasilien

photo Le voyage à Baccarat - excursion pédestre

Le voyage à Baccarat - excursion pédestre

Fouday 67130

Du 09/09/2025 au 10/09/2025

Partez sur les pas des filles Oberlin pour « Le voyage à Baccarat ». En 1801, les filles de J.F. Oberlin se rendent à Baccarat. Leur récit « Le voyage à Baccarat » permet aux promeneurs de retrouver toutes les étapes de cette fabuleuse aventure. Le musée Jean-Frédéric Oberlin vous propose de partir pour cette excursion pédestre de Fouday à Baccarat sur une durée de 2 jours, attention réservée aux très bons marcheurs. Le séjour inclus le gîte et le couvert et un trajet en train.

photo JEP - Le Musée Yvonne Jean-Haffen

JEP - Le Musée Yvonne Jean-Haffen

Patrimoine - Culture, Exposition, Atelier, Vin - Oenologie

Dinan 22100

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Labellisé "Maison des illustres", le Musée Yvonne Jean-Haffen est installé à la Grande-Vigne qui était la demeure, l'atelier et le lieu d'inspiration de l'artiste Yvonne Jean-Haffen (1895-1993). Venez découvrir l'exposition temporaire et échanger avec Jean-Baptiste Pigot, petit neveu de l'artiste, qui vous confiera ses souvenirs. Visite libre

photo JEP - Le clocher de l'église Saint-Jean Baptiste

JEP - Le clocher de l'église Saint-Jean Baptiste

Culte et religion

Fontenay-le-Comte 85200

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

> Ouverture de la billetterie le lundi 1er septembre à 14h00 Visite du clocher de l'église Saint-Jean-Baptiste LE SAMEDI 20 SEPTEMBRE de 14h00 à 17h00 LE DIMANCHE 21 SEPTEMBRE de 14h30 à 18h00 Lieu de rendez-vous : parvis de l'église Saint-Jean-Baptiste 85200 Fontenay-le-Comte Horaires de départ : - Samedi 20/09 : 14h-14h30-15h-15h30-16h-16h30 - Dimanche 21/09 : 14h30-15h-15h30-16h-16h30-17h-17h30 Durée : 30 minutes Public : à partir de 12 ans (les mineurs doivent être accompagnés d'un adulte) Places limitées - réservation obligatoire à l'Office de Tourisme Site non accessible aux personnes à mobilité réduite INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : Merci de vous présenter avec votre billet sur le lieu de rendez-vous 10 minutes avant le début de la visite. Il vous sera demandé de signer une décharge avant de monter au clocher. Fin de la billetterie en ligne 1h avant le départ de la visite. Pas de billetterie sur place. Visite non recommandée aux personnes qui ont le vertige. Pour compléter votre découverte de l’église Saint-Jean-Baptiste, sur réservation au préalable et en petit groupe, vous pourrez monter au clocher et admirer le résultat des travaux de restauration récemment[...]

photo JEP - L'église Saint-Jean Baptiste

JEP - L'église Saint-Jean Baptiste

Culte et religion

Fontenay-le-Comte 85200

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Une église primitive existe déjà au Moyen Âge (1050) dans ce faubourg situé en dehors des remparts de la ville. Au 13e siècle elle devient église paroissiale. De 1425 à 1450 de grands travaux y sont entrepris : « Saint Jean fut reconstruite à neuf ». L’église actuelle garde les lignes et proportions données à cette époque : l’intérieur à trois nefs, la porte sud à ogive flamboyante, le clocher copié sur celui de Notre-Dame. Le 19e siècle est une période d’embellissement avec une décoration intérieure soignée : l’orgue, le maître-autel sur plan d’Octave de Rochebrune, une Pietà… L’église Saint-Jean-Baptiste a été classée Monument Historique en 1906. Les élèves du Lycée Notre-Dame sont à votre disposition pour vous faire découvrir ce magnifique lieu empreint d'histoire. Profitez de leur passion et de leurs connaissances pour explorer l'église et ses trésors cachés. Entrée libre. Durée : 30 min. --- Pour compléter votre découverte de l’église Saint-Jean-Baptiste, sur réservation au préalable et en petit groupe, vous pourrez monter au clocher et admirer le résultat des travaux de restauration récemment financés par la Municipalité, le Département, la Région et l’Etat. Vous[...]

photo Journées européennes du patrimoine : Visite libre de l'église Saint-Jean-Baptiste

Journées européennes du patrimoine : Visite libre de l'église Saint-Jean-Baptiste

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Mirepoix 32390

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Le tableau de Saint-Jean-Baptiste est donné par Louis XV au baron de Mirepoix pour la bravoure d’un officier de sa famille qui s’illustra à la bataille de Fontenoy (1745). Le cadre qui l’orne serait un don à la famille de Batz, alors propriétaire du château sur la commune de Mirepoix. L’un de ses membres après la Révolution, cède ledit cadre au curé de la paroisse, qui y fait intégrer la toile de Saint Jean-Baptiste. Venez découvrir plus en détails ce cadre orné des armoiries du roi de Pologne. Admirez la toile de Saint-Jean-Baptiste inscrite au titre des Monuments Historiques. La restauration récente de l’ensemble permettra aux Gersois de redécouvrir un pan de patrimoine. Pour une visite commentée, réservation auprès de M. Alain ABEILLE au 06 85 83 35 60.