Fontaines-en-Duesmois 21450
Le 14/09/2025
MARCHE GOURMANDE Départ par groupe de 9 h à 10 h Accueil des participants dès 8 h 30 Circuit d’environ 18 km (possibilité de parcours réduit) Inscriptions au 06 74 73 23 65 jusqu’au 3 septembre Tarif : 15 euros Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans
Concert, Manifestation culturelle, Festival généraliste
Pau 64000
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
***Les OPEN'AIR sont annulés en journée Un festival de musique organisé chaque année par des collectifs différents. Cette année, samedi et dimanche avec des ambiances différentes et toujours cette empreinte de la joie, du mélange, des rencontres. Food truck et sustentations à dispositions, 2 expositions d'artistes, un stand de tatouage, des sofas. Prgr. samedi : 13h/22h : Dj KOV house Chill dansante - Le groupe mystérieux Nameless - DJ Doc Carcou afro/arabic house - le rappeur DIBI - Dj Morazz funky et rapschool house- FURB - Das-iD tech house- BAD GATEWAY groupe punk pour la clôture de 22h Prgr. de l'after (club CBGB de 23h/6h): TED AZERIA, LACHIQUE,MALOU, GREP, MORAZZ, PABS Prgr. dimanche : 12h/18h30 : Atami digestion- Bruno SCHIRRU avec nos chansons préférées - JUXE BOX avec Benjamin - SWING EN BULLES, jazz des années 20 à 60 . Ateliers, Expos, tatouages, restauration, sofas.
Exposition
Carennac 46110
Du 02/09/2025 au 14/09/2025
Le groupe ACL Gramat propose une exposition pluridisciplinaire autour de peintures et collage.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Portes ouvertes, Visites et circuits
Messanges 40660
Le 20/09/2025
le sémaphore ouvre ses portes au public à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Samedi : • 09h30 – 10h15 un groupe de 8 personnes • 10h30 – 11h15 un groupe de 8 personnes • 14h00 – 14h45 un groupe de 8 personnes • 15h00 – 15h45 un groupe de 8 personnes Sur inscription uniquement auprès de l'office de tourisme au plus tard le mardi 16 au matin. Les visiteurs devrons venir avec leur pièce d’identité et sans aucun bagage ou sac à main.
Vie locale, Patrimoine - Culture
Messanges 40660
Le 20/09/2025
Le sémaphore ouvre ses portes au public à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Samedi : • 09h30 – 10h15 un groupe de 8 personnes • 10h30 – 11h15 un groupe de 8 personnes • 14h00 – 14h45 un groupe de 8 personnes • 15h00 – 15h45 un groupe de 8 personnes Sur inscription uniquement auprès de l'office de tourisme au plus tard le mardi 16 au matin. Les visiteurs devrons venir avec leur pièce d’identité et sans aucun bagage ou sac à main.
Variété française
Chambon - 18
Du 13/09/2025 à 19:30 au 14/09/2025 à 02:00
L’ASEP DE CHAMBON organise la 4ème Fête du Village le samedi 13 septembre à partir de 19h30. Voici le programme : - Animation de la soirée par : PAAOXI en première partie du groupe KYOTO ROSE - Repas (25 € / pers; -12 ans: 13 €) uniquement sur réservation (Paiement obligatoire pour valider[...]
Concert, Musique, Competition sportive, Repas - Dégustation
Challes 72250
Le 13/09/2025
Au programme : son grand tournoi festif et 2 concerts des groupes SANGRIA GRATUITE ET T-SOFT (sur réservation). Buvette et restauration sur place.
Gospel, Musique
Aureille 13930
Le 14/09/2025
Concert organisé par Divin'Gospel Music en partenariat avec la Municipalité d'Aureille et l'association L'Aureille Musicale Viens vibrer au rythme du Gospel avec Divin'Gospel Music et le Choeur Gospel Mars' ! Le groupe Divin’Gospel Music est un groupe de Gospel spécialisé dans la production de concerts, événements professionnels, accompagnement d’artistes, cérémonie religieuse et laïque, cours de chant. Crée en 2012 sous la forme d’un trio, il prendra la forme d’un collectif en 2014 et devient le DIVIN'GOSPEL MUSIC CHOIR en 2018, composé de près de 28 artistes sur scène sous la direction musicale et artistique de Magali Ponsada. 14h - Portes ouvertes pour rencontrer les choristes et découvrir l’ambiance de la chorale 15h - Concert de gospel Et si toi aussi, tu rejoignais la chorale gospel d’Aureille ? C’est le moment de venir échanger et partager ta passion pour le chant !
Manifestation culturelle
Quimperlé 29300
Le 13/09/2025
11h - 16h : Happy Hour 11h - 19h : Tournoi de palet & olympiades 12h - 22h30 : La Dilettante prend les tireuses 12h - 22h30 : DJ Set 14h - 19h : Tournoi Mario Kart 19h : Photo de groupe XXL 23h - 1h : After Chez Chouchou 1h - 4h : Puis after Loco avec concert de Gil Jogging (gratuit)
Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation
Lunas 34650
Le 13/09/2025
Fête des Fanfares à Lunas les châteaux. 18h30 Annet Buss, 19h Fanfare de l’avenir, 21h Grail’Oli, 22h30 Chofar Away. Buvette et restauration sur place. Participation au chapeau pour les artistes/groupes)
Repas - Dégustation
Sailhan 65170
Le 14/09/2025
12h00 : Apéritif musical animé par Banda Irrizina 13h00 : Repas à l'ancienne 20€ : (sur réservation au 06 73 47 37 09) Potage, farci, poule et son riz, fromage, panacotta - vin et café compris 15h: Spectacle avec le groupe DOMAN Tombola Visite du moulin
Spectacle
Alleyras 43580
Le 13/09/2025
Un groupe variétés françaises rock, qui a eu le privilège de se produire avec le chanteur KENT (un disque en commun), ont porté haut les couleurs et ont même rendu un hommage à Hubert Mounier, feu le leader de l'affaire Louis'Trio !
Marché
CABOURG 14390
Le 13/09/2025
En présence des villes jumelées, ce marché est l'occasion de découvrir leur spécialité grâce aux stands artisanaux et gastronomique ! Pour animer ces 2 journées, de nombreuses animations : le samedi à partir de 15h une animation musicale et le dimanche à 15h un concert du groupe Highland Safari.
Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique
Meistratzheim 67210
Le 14/09/2025
Cette 45ème édition de la fête de la choucroute et du folklore et son marché aux puces, sont organisés par la Société de Musique et le Groupe Folklorique Concordia de Meistratzheim. La fête de la choucroute est l’un des plus grands événements populaires du village, elle réunit différents groupes de musique et de danses folkloriques de toute l’Alsace et d’outre-Rhin. Le grand moment sera le cortège, à 15h. Le repas choucroute du midi (qui peut être emporté-repas et café/20€) sera servi sur réservation,en prévente le 7 septembre à la salle socio-culturelle du village, ou envoi de la réservation avec un chèque à l'ordre de 'Concordia - 459 rue Sainte-Odile - 67210 Meistratzheim. Une petite restauration place de la mairie est proposée tout au long de la journée, jusqu’à 18 h. Informations au 06 15 42 98 10 après 18h.
Musique, Repas - Dégustation
Ifs 14123
Le 13/09/2025
Le Valhalla accueille le samedi 13 septembre 2025 une soirée d’exception dédiée au hardcore et au métal. Trois groupes viendront enflammer la scène : PRIMAL AGE, figure incontournable de la scène hardcore européenne depuis les années 90, TAOS, formation normande alliant chant en français et riffs acérés, et WAYS, groupe explosif naviguant entre métal alternatif et post-hardcore. Avec une énergie brute et des performances scéniques intenses, cette soirée promet d’être l’un des grands rendez-vous musicaux de la rentrée en Normandie. INFOS PRATIQUES : Date : samedi 13 septembre 2025 - 20h30 Lieu : Le Valhalla – 992 route de Falaise, 14123 Ifs (à 10 minutes de Caen) Entrée payante : 8€ (prévente 6€ uniquement sur place au Valhalla, pas de vente internet. Jusqu'au 06/09/25) Enfants et chiens bienvenus. Bar, restauration, lancer de haches, tatouage sur place. Une occasion unique de vivre une soirée métal authentique dans une ambiance conviviale et festive, au cœur du Valhalla, bar viking de lancer de haches.
Spectacle
Nort-sur-Erdre 44390
Du 14/09/2025 au 28/09/2025
Venez jardiner au Jardin Partagé de la Garenne! En groupe, en famille, nous sèmerons, planterons les beaux légumes à récolter cet hiver. En groupe, en famille, nous sèmerons, planterons les beaux légumes à récolter cet hiver: radis d'hiver, les pois et fèves, les épinards, les petits fruitiers... et nous mettrons en place les fleurs qui égailleront les premiers jours du printemps. Rien de spécial à prévoir, mais porter une tenue et des chaussures pratiques. La bonne humeur et l'entrain suffisent. Organisé dans le cadre de la Fête des Possibles en Erdre et Gesvres
Clamecy 58500
Du /00/1e16 au //099
Venez assister aux concerts et animations, organisé par La Brasserie de la Canoterie Vendredi 6 août à 19h30 avec le groupe Jazz, Swing, Jazzmanouche Samedi 7 août à 15h avec un spectacle jeunesse "un p'tit conte et l'addition, SVP! " Samedi 14 août à 19h avec une pièce de théâtre "deux films sinon rien!" de Jean-Baptiste GILLET Dimanche 22 août 19h30 avec le groupe Chez Remo, chanteur à la louche Vendredi 27 août à 19h30 avec le groupe Soul Air pour de la funk et du soul
Concert
VAL-DE-SCIE 76720
Le 14/09/2025
Le Groupe Noir Montagne vous propose sa musique Folk-Poétique...venez les découvrir et voyager avec eux. Noir Montagne raconte notre monde avec des yeux naïfs mais apaisés et pleins d'espoir! Bar et petites douceurs pour l'occasion. Réservation fortement conseillée.
Marlenheim 67520
Le 13/09/2025
Les Sapeurs Pompiers de Marlenheim organisent une Oktoberfest le samedi 13 septembre 2025 à 19h30 à la Salle des Roseaux. Ouverture des portes pour 19h00, musique d'ambiance jusqu'à 21h00 suivi du concert du groupe LES SCHATZI. Petite restauration également sur place Knack, portion de frites, bretzel et dessert. Repas à réserver en amont.
Patrimoine - Culture
Le Hinglé 22100
Le 14/09/2025
10h : départ de la marche (entre 4 et 5 kms) emmenée par les comédiens de "la jeune compagnie" et ponctuée par plusieurs pause 12 : apéritif gourmand et musical 13h : repas de 15h à 18h : après-midi dansant et animé par le duo "Miss Guinguette" et le groupe "Ghames"
Gospel, Concert, Musique
Lignières 10130
Le 13/09/2025
Samedi 13 septembre : LIGNIERES - Concert GOSPEL. Dans l'Eglise Saint-Martin à 19h. Sister's Nat et son groupe viendront dans cette église nous interpréter les plus grands standards du Gospel. Entrée libre. Contact : +33 (0)3 25 73 39 21 ou autourdenous@orange.fr
Mode, Vie locale
Barsac 33720
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
Avec liberty tattoo à la salle Bastard Tatouages et piercing sur place. Concert samedi à 19h avec le groupe Dez’n Volt Nombreux autres stands. Concours de tatouage, fait sur place avec remise des prix à 17h30 le dimanche. Restauration sur place
Pop - Rock - Folk, Concert, Musique, Vie associative
Vendœuvres 36500
Le 13/09/2025
Venez découvrir les nombreuses activités proposées par le groupe associatif vendoeuvrois. Forum toute la journée puis concert rock avec "The Fraisette Expérience" à partir de 19h30.
Musique, Variété française, Concert
La Croisille-sur-Briance 87130
Le 13/09/2025
Concert avec le groupe Valses Muettes. Dés 19h une petite restauration. Duo de chansons françaises mêlant romantisme moderne, révolte et tendresse au gré des textes originaux finement ciselés, dans une ambiance qui invite au voyage.
Concert, Musique, Jazz - Blues, Musique classique, Variété internationale, Pop - Rock - Folk, Variété française
Mosnes - 37
Du 12/09/2025 à 19:00 au 14/09/2025 à 19:00
Festival des métiers d'art du 12 au 14 septembre vous propose : Vendredi soir concert Jazz et soirée karaoké dansante (entrée gatuire) Samedi soir dès 19 h : concert groupe marveloce, suivi par Fabien Thomas et son orchestre (entrée avec le PASS 2 jours à 5 euros) Dimanche : Eglise de[...]
Concert, Musique, Pop - Rock - Folk
IFS 14123
Le 13/09/2025
Le Valhalla accueille le samedi 13 septembre 2025 une soirée d’exception dédiée au hardcore et au métal. Trois groupes viendront enflammer la scène : PRIMAL AGE, figure incontournable de la scène hardcore européenne depuis les années 90, TAOS, formation normande alliant chant en français et riffs acérés, et WAYS, groupe explosif naviguant entre métal alternatif et post-hardcore. Avec une énergie brute et des performances scéniques intenses, cette soirée promet d’être l’un des grands rendez-vous musicaux de la rentrée en Normandie. INFOS PRATIQUES : Date : samedi 13 septembre 2025 - 20h30 Lieu : Le Valhalla – 992 route de Falaise, 14123 Ifs (à 10 minutes de Caen) Entrée payante : 8€ (prévente 6€ uniquement sur place au Valhalla, pas de vente internet. Jusqu'au 06/09/25) Enfants et chiens bienvenus. Bar, restauration, lancer de haches, tatouage sur place. Une occasion unique de vivre une soirée métal authentique dans une ambiance conviviale et festive, au cœur du Valhalla, bar viking de lancer de haches.
Vie locale
Saint-Laurent 23000
Le 14/09/2025
Voyage dans le passé: -Evocation des anciens métiers -Danses traditionnelles -Exposition"la vie des agricultrices du 20ème siècle au fil des saisons" Représentation et démonstration de chiens de troupeaux Possibilité de restauration sur place. Avec la participation du groupe Icoranda,de l'APVP et de l'ACTC;
Concert, Musique, Fête
Montlieu-la-Garde 17210
Le 14/09/2025
Dans le cadre des "Estivales de Haute-Saintonge 2025", concert du groupe "NIMB " à 12h au moulin de Berland (Montlieu-la-Garde) à l'occasion de la Fête de la Voie Verte de Haute-Saintonge. Tout public
Manifestation culturelle, Concert
Sérilhac 19190
Le 13/09/2025
Le groupe Robertsons propose un concert festif. Un moment musical à partager autour d’un verre en terrasse dans le centre du village. L'événement est organisé par le bar local et s'adresse à tous les publics
Masevaux-Niederbruck 68290
Le 13/09/2025
Directrice artistique de la Cie Fusibles et Dentelles (fusiblesetdentelles.fr), Elisabeth von Buxhoeveden joue, forme et met en scène toutes sortes de projets amateurs et professionnels depuis plus de vingt ans. Également professeure de théâtre à la Bobine de Pfastatt, elle a travaillé pendant toute une année avec son groupe d’adultes amateurs sur différents extraits des pièces Edmond d’Alexis Michalik et Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand. Présenté avec succès devant un public enthousiaste, le spectacle de fin d’année a donné envie au groupe de pousser le travail plus loin et de proposer une adaptation de la célèbre pièce à tiroirs de Michalik directement inspirée de la vie d’Edmond Rostand et de la genèse de Cyrano de Bergerac. La Compagnie Fusibles et Dentelles est heureuse de retrouver le public à la Grange Burcklé en septembre 2025 avec toute la troupe d’adultes amateurs pour 5 représentations inédites du spectacle revisité Edmond, de la muse au panache ! Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme.
Concert, Musique, Vie locale, Pour enfants
Saint-Quay-Portrieux 22410
Du 12/09/2025 au 14/09/2025
Une fête sur trois jours avec : Vendredi : Le groupe 5 G assurera deux concerts , un pour les 100 enfants des écoles primaires publiques et privées de Saint-Quay-Portrieux (répertoire spécialement adapté au jeune public) au centre de congrès à 14h30, puis apéro concert au Kasino de Saint-Quay-Portrieux à 18h30. Samedi : Concert exceptionnel du groupe “Les Amis de Brassens” avec une surprise en première partie. Prix d’entrée 18€, réservations à l’office de tourisme. Au centre de congrès, 20h. Dimanche : 3 scènes ouvertes seront installées autour du casino et du centre de congrès de Saint-Quay-Portrieux et mises à la disposition des 180 artistes qui interpréteront chacun 3 ou 4 chansons de Brassens. Billetterie à l'Office de tourisme de Saint-Quay-Portrieux
Repas - Dégustation
Anglars-Juillac 46140
Du 26/04/2025 au 13/09/2025
L'Hostellerie Clau del Loup vous propose des repas accompagnés en musique d'un groupe ou artiste
Musique, Spectacle
Auffay 76720
Le 14/09/2025
Le Groupe Noir Montagne vous propose sa musique Folk-Poétique...venez les découvrir et voyager avec eux. Noir Montagne raconte notre monde avec des yeux naïfs mais apaisés et pleins d'espoir! Bar et petites douceurs pour l'occasion. Réservation fortement conseillée.
Musique
Marlenheim 67520
Le 13/09/2025
Les Sapeurs Pompiers de Marlenheim organisent une Oktoberfest le samedi 13 septembre 2025 à 19h30 à la Salle des Roseaux. Ouverture des portes pour 19h00, musique d'ambiance jusqu'à 21h00 suivi du concert du groupe LES SCHATZI. Petite restauration également sur place Knack, portion de frites, bretzel et dessert. Repas à réserver en amont.
Musique, Concert
Augan 56800
Le 13/09/2025
Youtah, un groupe de jeunes du territoire, vous propose de découvrir leur répertoire musical composé de reprises de Matmatah et de compositions personnelles. Vous les avez peut être déjà rencontrés sur Ploërmel, Caro, Campénéac. Ils viennent cette fois-ci vous ambiancer à Augan ! 21h // Prix libre // Restauration sur Place
Concert, Fête, Musique du monde
Romans-sur-Isère 26100
Le 13/09/2025
On fête la rentrée! Du goûter à la soirée, des animations pour tous les ages: balade en rosalie, jeux en bois, goûter, Bubble foot, présentation des ateliers, repas partagé, concert de reggae du groupe Akylisso!
Concert, Musique
Montazels 11190
Le 14/09/2025
ILe GESPPE : Groupe d’Etude et de Sauvegarde du Patrimoine Polyphonique d’Espéraza. 20 chanteurs et chanteuses à capella pour un répertoire traditionnel occitan, mais aussi basque, catalan ou italien. Sans oublier les chansons françaises d’Espéraza et de la Haute Vallée de l’Aude. Participation libre, au chapeau
Concert
GACE 61230
Le 13/09/2025
Concert Pop Rock en live sous le kioske de Gacé. Legacy, groupe de reprises créé en 2010, tire son répertoire des plus grands morceaux contemporains pop-rocks, D'Eddie Cochran à Ed Sheeran, en passant par Bob Marley, Police, Dylan, Amy Winehouse, Brian Adams, John Lennon, Téléphone, Tracey Chapman, Clapton, Johnny...
Fête, Musique, Repas - Dégustation
Le Château-d'Oléron 17480
Le 14/09/2025
Pour le repas du midi, à l'ombre des platanes, venez déguster nos produits locaux (églades de moules, moules marinières, huîtres, gâteaux, Pineau, buvette) au son de musique festive avec le groupe The Twelve O'Clock Cover. Sans réservation.
Concert, Musique
Saint-Fréjoux 19200
Le 13/09/2025
Jérémy Macary réunit un groupe de chanteurs de variétés françaises et internationales au profit de la recherche sur les maladies neurologiques. Ils interprèteront des titres connus de tous pour votre plus grand plaisir alors venez vous amuser et chanter avec nous. Buvette sur place
Musique, Atelier, Atelier
Barcus 64130
Le 13/09/2025
Elkarbidea, espace de vie sociale, vous invite à Barcus. Si vous souhaitez apprendre les bases de la guitare pour accompagner des chants, réservez votre matinée. L'atelier se fera en deux groupes de niveau. Débutants et tous âges acceptés. Amenez seulement votre guitare. Sur inscription.
Nature - Environnement, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Peinture
Éguzon-Chantôme 36270
Le 13/09/2025
Par la suite, visite du petit musée de peinture de l'école de Crozant, qui rassemble de nombreux tableaux paysagers.
Jazz - Blues, Musique, Musique du monde
Caen 14000
Le 19/09/2025
Pour ses 35 ans de carrière, Shak Shakembo vous invite à une soirée mêlant reprises revisitées du mythique groupe TP OK Jazz et créations originales ! Au programme : OK Live est un projet de musique du monde, d’un répertoire de reprises du groupe mythique du Congo TP OK jazz métissé et de compositions. Le groupe : Shak Shakembo : voix principale et guitare et ses deux loopeurs magiques Aimé Kifoula : Congas Huggy : Saxophone, voix et percussions Mélodie : Flute, voix, checker
Concert
CAEN 14000
Le 19/09/2025
Pour ses 35 ans de carrière, Shak Shakembo vous invite à une soirée mêlant reprises revisitées du mythique groupe TP OK Jazz et créations originales ! Au programme : OK Live est un projet de musique du monde, d’un répertoire de reprises du groupe mythique du Congo TP OK jazz métissé et de compositions. Le groupe : Shak Shakembo : voix principale et guitare et ses deux loopeurs magiques Aimé Kifoula : Congas Huggy : Saxophone, voix et percussions Mélodie : Flute, voix, checker
Concert
LE HAVRE 76600
Le 19/09/2025
Blue Steel trio Rock & Blues Rock de la région havraise formé depuis 23 ans Origine : Alain Anquetil et Denis Sénécal ont formé en 1977 le premier groupe "Atlantide " également un trio. À cette période, c’était Yvon Sénécal le frère de Denis qui était à la Bass. Le groupe reprenait principalement des titres de "Creedence Clearwater Revival" dont "John Fogerty" a largement influencé Denis pour le chant. Le groupe a tourné pendant 3 ans en trio dans la région normande.
Bien-être
Lons-le-Saunier 39000
Le 14/09/2025
Venez expérimenter, en petit groupe de 5 personnes maximum, un "art de vivre" qui transformera votre quotidien dans tous les domaines et en particulier dans vos relations. Entretien téléphonique avec moi au préalable. https://www.marianne-moity.fr/stages-et-ateliers-2/stage-decouverte-votre-vie-en-mieux/
Fête, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle
Barsac 33720
Le 14/09/2025
Avec liberty tattoo à la salle Bastard Tatouages et piercing sur place. Concert samedi à 19h avec le groupe Dez’n Volt Nombreux autres stands. Concours de tatouage, fait sur place avec remise des prix à 17h30 le dimanche. Restauration sur place
Manifestation culturelle, Concert
Saint-Fréjoux 19200
Le 13/09/2025
Jérémy Macary réunit un groupe de chanteurs de variétés françaises et internationales au profit de la recherche sur les maladies neurologiques. Ils interprèteront des titres connus de tous pour votre plus grand plaisir alors venez vous amuser et chanter avec nous. Buvette sur place
Atelier, Musique, Chorale - Chant
Barcus 64130
Le 13/09/2025
Elkarbidea, espace de vie sociale, vous invite à Barcus. Si vous souhaitez apprendre les bases de la guitare pour accompagner des chants, réservez votre matinée. L'atelier se fera en deux groupes de niveau. Débutants et tous âges acceptés. Amenez seulement votre guitare. Sur inscription.
Nature - Environnement, Courses cyclistes
Orbey 68370
Du 13/09/2025 au 28/09/2025
Vous souhaitez découvrir l'activité e-bike en toute sécurité, profiter des plus beaux parcours proposés, adapter la durée de votre sortie aux aptitudes des personnes composant votre groupe, alors choisissez d'être accompagné(s) par Alexandre, moniteur diplomé d'Etat et natif de notre vallée. L'encadrement de votre sortie répond à plusieurs objectifs, à savoir : - découvrir un environnement inconnu en présence d'un guide originaire de la vallée, - obtenir des conseils en matière de pilotage de manière à progresser, - utiliser au mieux l'assistance électrique La durée de l'encadrement est de 3h30 maximum et pour un groupe de 1 jusqu'à 8 personnes.