Ribeauville 68150
Du 01/10/2025 au 31/10/2025
Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. <br>Durée : 50 minutes environ <br>Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néerlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe, portugais).Départ à côté du Jardin de Ville.
Ribeauville 68150
Du 01/10/2025 au 31/10/2025
Visites commentées en petit train des villes de Ribeauvillé et Riquewihr (au départ de chaque ville : un train à Ribeauvillé, un train à Riquewihr)Durée : de 35 à 55 minutes selon le circuitTraduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néérlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe et portugais).
Visites et circuits
Ribeauvillé 68150
Du 01/10/2025 au 31/10/2025
Visites commentées en petit train des villes de Ribeauvillé et Riquewihr (au départ de chaque ville : un train à Ribeauvillé, un train à Riquewihr) Durée : de 35 à 55 minutes selon le circuit Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néérlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe et portugais).
Patrimoine - Culture, Atelier
Saumur 49400
Du 21/10/2025 au 31/10/2025
L’atelier ludique permet de faire ses premiers pas au musée pour découvrir les œuvres d’art en s’amusant. Il s’agit d’être rusé comme un renard, ne pas donner sa langue au chat et repartir fier comme un paon avec sa propre petite bête faite maison ! PRECISIONS HORAIRES : Du 21/10 au 31/10/2025 le vendredi de 11h à 12h.
Spectacle comique, Théâtre, Spectacle
Biarritz 64200
Le 02/11/2025
La comédie de boulevard culte qui fait le tour de la France ! Après avoir séduit plus de 700 000 spectateurs, JAMAIS LE DEUXIEME SOIR revient en force pour une grande tournée dans toute la France ! Véritable succès du théâtre de boulevard, cette comédie hilarante et pleine de rebondissements a su conquérir un public toujours plus large. Traduit en quatre langues, ce spectacle incontournable, porté par des personnages hauts en couleur et des situations irrésistibles, promet de faire rire aux éclats toutes les générations. Ne manquez pas ce phénomène du théâtre français, qui continue de faire vibrer les salles avec son énergie et son humour intemporel !
Conférence - Débat
Saint-Georges-d'Oléron 17190
Du 24/10/2025 au 31/10/2025
Découverte de la Langue des Signes avec Valérie
Culte et religion
Lourdes 65100
Le 02/11/2025
Plongez dans le Lourdes de 1884 lors d'une visite immersive guidée par Violette, une lavandière en costume d'époque 1850 qui n'a pas la langue dans sa poche. Découvrez cette petite bourgade pyrénéenne bouleversée par les Apparitions de 1858 et les débuts de la révolution industrielle, prête à accueillir pèlerins et voyageurs. Déambulez dans les quartiers les plus vivants au fil des anecdotes sur la vie quotidienne des habitants, les bouleversements urbains, l'impact des pèlerinages et les troubles passés. Visite de 2h pour adultes et enfants de 8 ans et plus sur réservation, nombre de places limitées.
Atelier, Festival généraliste, Repas - Dégustation
Béziers 34500
Le 02/11/2025
Découvrez le Japon, entre traditions et modernité, lors du Festival Sakura : une journée immersive consacrée à la culture nippone. Au programme : jeux, ateliers créatifs, cosplay, dégustations, karaoké, quiz, initiation à la langue japonaise et bien plus encore !
Chorale - Chant, Musique
La Vicomté-sur-Rance 22690
Le 02/11/2025
La Voyageuse Ensemble vocal & instrumental de Combourg Un tour du Monde à travers le répertoire intemporel et universel des chants traditionnels: chants de travail, d’amour, berceuses à l’enfant, contes et légendes... Autant d’histoires qui, incarnées par la multiplicité des langues, traduisent les émotions de la Vie. Un voyage captivant à faire vibrer le c(h)oeur
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
ATHIS-VAL DE ROUVRE 61100
Le 08/11/2025
Atelier découverte pour toute personne curieuse de communiquer avec les bébés et les jeunes enfants grâce à la Langue des Signes Française (LSF).
Atelier, Pour enfants
Athis-Val de Rouvre 61430
Le 08/11/2025
Atelier découverte pour toute personne curieuse de communiquer avec les bébés et les jeunes enfants grâce à la Langue des Signes Française (LSF).
Manifestation culturelle, Spectacle comique, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Biarritz 64200
Le 02/11/2025
La comédie de boulevard culte qui fait le tour de la France ! Après avoir séduit plus de 700 000 spectateurs, JAMAIS LE DEUXIEME SOIR revient en force pour une grande tournée dans toute la France ! Véritable succès du théâtre de boulevard, cette comédie hilarante et pleine de rebondissements a su conquérir un public toujours plus large. Traduit en quatre langues, ce spectacle incontournable, porté par des personnages hauts en couleur et des situations irrésistibles, promet de faire rire aux éclats toutes les générations. Ne manquez pas ce phénomène du théâtre français, qui continue de faire vibrer les salles avec son énergie et son humour intemporel !
Paray-le-Monial 71600
Du /00/1e16 au //099
On a peu d’exemples d’une aussi gigantesque correspondance que celle qu’entretint toute sa vie Gustave Flaubert. Son génie littéraire s’y révèle dans tous ses aspects. Il est tour à tour enjoué, dépressif, critique acerbe, ami, ennemi, généreux, vengeur, mais surtout humain. Lui qui dans ses romans est si pudique, se livre ici totalement. Ces centaines de pages adressées à des personnalités les plus diverses sont toutes écrites dans la plus parfaite langue française : qui lit une lettre est conquis par le style incomparable de Flaubert et est saisi d’une envie irrésistible d’en lire bien d’autres. Parmi les amis avec lesquels Flaubert entretient une correspondance tout à fait régulière et intime figure George Sand. Ils n’entretiendront jamais la moindre liaison amoureuse. Il s’agit là plutôt d’une grande amitié « d’hommes », même si l’hôtesse de Nohant y apparaît souvent mère protectrice et pleine de bon sens, elle qui avait 17 ans de plus que lui. Cette correspondance est ,à placer au plus haut de notre littérature. C’est un véritable spectacle que nous proposent Jean-Jacques Boutin et Marie Sauvaneix, acteurs dans la salle des boiseries du Cloître jeudi 22 juillet[...]
Montbellet 71260
Du /00/1e16 au //099
Après une saison de concerts, voici le dernier événement de la saison au Château de Mirande, à l'occasion des journées du patrimoine. Ainsi que Cluny, qui a essaimé son patrimoine culturel partout en Europe, la musique en a fait de même, et traverse les frontières et les langues en un éclair. Venez découvrir, ou redécouvrir les Mutines, un duo chant piano qui porte bien son nom, et qui vous emmène une fois de plus en voyage, à travers la musique, mais aussi la littérature et la peinture ! Dans l'écrin qu'est le Château de Mirande, elles vous invitent dans leur propre univers, semblable à une joaillerie, où se mêlent à la fois les bijoux de l'art lyrique que nous connaissons tous, aussi bien que des perles, encore méconnues du public. Le duo Les Mutines s'est créé suite à la pandémie de covid-19, dans un but de raccrocher les scènes avec ardeur. Anaïs Merlin, chanteuse lyrique-mais-pas-que et Judith Vauquier, pianiste et violoniste, se sont très vite trouvé beaucoup de points communs, et ont eu la volonté de créer un univers musical, mais pas seulement, autour du grand thème du voyage. Un voyage musical, littéraire et pictural !
Lecture - Conte - Poésie, Science et technique
Vernon 27200
Du 29/10/2025 au 26/11/2025
Viens parler anglais avec Carla et John ! John et Carla ont déménagé de Londres à Vernon il y a six ans. Ils ont tous deux une passion pour la lecture, la nature et l’apprentissage d’une nouvelle langue. John et Carla organiseront une nouvelle activité : Playtime in English. Ce serait une occasion pour les jeunes de pratiquer l’anglais de manière informelle et détendue. L’idée est d’inspirer confiance en soi par la joie de la conversation, de la lecture et du jeu ensemble. Ce sera un petit groupe (5 places) et il conviendra à ceux qui sont en première ou deuxième année d’apprentissage de l’anglais. Modalités : Médiathèque de Vernon Espace Philippe Auguste 12 Avenue Victor Hugo 27200 VERNON Pour les enfants en CM1, CM2 et début collège 1ere ou 2ème année d’apprentissage de l’anglais Gratuit sur inscription : sur place dans les médiathèques du réseau ou au 02 32 64 53 06 ou en ligne sur le site internet
Patrimoine - Culture, Visite guidée, Atelier
Wingen-sur-Moder 67290
Du 01/10/2025 au 31/10/2025
Eveil des sens tout le mois d’octobre L’accessibilité toute l’année au musée L’équipe du musée Lalique propose des animations et des supports qui facilitent la visite. Sont à disposition à l’accueil du musée : - deux fauteuils roulants, un déambulateur et des tabourets - les textes de l’exposition permanente en braille ou en gros caractères sur fond blanc pour faciliter la lecture - des visioguides en Langue des Signes Française en location Tout le mois d’octobre, l’entrée du musée Lalique est gratuite pour les personnes en situation de handicap et leur accompagnateur, ainsi que le visioguide en LSF. Pour tout renseignement et pour réserver pour les visites adaptées : mediation@musee-lalique.com Retrouvez la programmation complète d’éveil des sens sur www.parc-vosges-nord.fr
Exposition
Viala-du-Pas-de-Jaux 12250
Du 05/10/2025 au 31/10/2025
Ce parcours mène aux trois grandes oasis légendaires – Khiva, Boukhara et Samarcande – dont les monuments majestueux, recouverts de faïences émaillées bleues, sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’exposition fait aussi découvrir un pays à la culture riche et accueillante : une république laïque de tradition musulmane, marquée par 70 ans d’influence soviétique, une langue, l’ouzbek, d’origine turque, un artisanat raffiné, comme le tissage ikat de soie et de coton. Elle met également en lumière de grandes figures historiques et scientifiques : Tamerlan, héros national, Avicenne, philosophe et médecin, Al-Khwarizmi, inventeur de l’algorithme, et Ulugh Beg, astronome ayant répertorié plus de mille étoiles. Enfin, on y retrouve l’empreinte d’anciennes traditions spirituelles comme le zoroastrisme, témoignage de la profondeur historique de cette terre. Une invitation à parcourir en images un pays encore méconnu, mais qui mérite d’être découvert. Dans la tour du Viala du Pas de Jaux, aux horaires d'ouvertures
Manifestation culturelle
Arles 13200
Le 09/11/2025
Réflexions sur la censure de l'émotion chez Sénèque Si la traduction littéraire a vocation à faire passer un texte d’un monde à l’autre, la tradition philosophique lui pose deux difficultés particulières. L’une, évidente, vise à introduire dans une langue des concepts forgés dans une autre : Cicéron passant du grec au latin, Descartes passant du latin au français, se sont heurtés à cette difficulté. Mais il y a parfois plus embarrassant, lorsque la sensibilité éloigne les traducteurs des auteurs au point qu’ils deviennent incapables de restituer, voire de tout simplement reconnaître, leurs émotions. C’est ce qui s’est passé avec les Lettres à Lucilius de Sénèque : à mesure que ce texte était de plus en plus lu dans les langues européennes, il s'est trouvé orienté vers plus d’abstraction, profondément intellectualisé. Comment expliquer cette déformation ? Pouvons-nous encore rappeler à nous l'"animus", siège des émotions, "cœur" sensible de cette philosophie ? Par Maxime Rovère
Wingen sur Moder 67290
Du 01/10/2025 au 31/10/2025
Eveil des sens tout le mois d’octobre L’accessibilité toute l’année au musée L’équipe du musée Lalique propose des animations et des supports qui facilitent la visite. Sont à disposition à l’accueil du musée :- deux fauteuils roulants, un déambulateur et des tabourets- les textes de l’exposition permanente en braille ou en gros caractères sur fond blanc pour faciliter la lecture- des visioguides en Langue des Signes Française en location Tout le mois d’octobre, l’entrée du musée Lalique est gratuite pour les personnes en situation de handicap et leur accompagnateur, ainsi que le visioguide en LSF. Pour tout renseignement et pour réserver pour les visites adaptées : mediation@musee-lalique.com Retrouvez la programmation complète d’éveil des sens sur www.parc-vosges-nord.fr
Ostwald 67540
Le 02/11/2025
Un voyage musical vibrant au coeur de l’Inde, entre chants sacrés et danses envoûtantes du Thirukkural. Thirukkural Thirunaal est une journée festive organisée par l’association Vidyalaya pour célébrer Deepavali, la grande fête des lumières en Inde, symbole de la lumière triomphant sur les ténèbres. Habituée du Point d’Eau, l’association insufflera à l’espace culturel ostwaldois l’esprit de cette fête à travers une programmation mêlant littérature Thamizh, musique et danse.La journée débutera avec des contes et du théâtre pour enfants. Suivra une conférence sur le Thirukkural par Dr.Bharathi Krishnakumar, orateur de renom. OEuvre de 1330 distiques écrite il y a plus de 2000 ans en Thamizh, langue ancienne et vivante, le Thirukkural offre des enseignements intemporels sur la vie.Après une pause gourmande autour des spécialités de Deepavali, la fête se poursuivra avec un spectacle de chants par Manickam Yogeswaran et de danses par la compagnie Abhinaya, mises en scène par Akka Rajarajeswari, accompagnées aux tablas et mridangam par Jacob Oumabady.Mohanapriyan, déjà accueilli en 2019, 2021 et 2022, sera de retour pour cette édition. Il présentera Thirukkural, une création chorégraphique[...]
Visite guidée, Patrimoine - Culture
Aix-en-Provence 13090
Du 04/07/2025 au 31/10/2025
Ce parcours dans les rues d’Aix, sa ville natale, vous permettra de marcher sur les pas de Paul Cezanne, d’entrer dans son intimité et ainsi de mieux comprendre sa vie et son art. C’est aussi l’occasion de découvrir les merveilles d'Aix-en-Provence qui ont été sa source d'inspiration tout au long de sa carrière artistique. De sa maison natale à la chapellerie familiale, en passant par le collège royal où il rencontra Émile Zola, jusqu’à son dernier appartement, l’équipe de guides-conférenciers de Secrets d’ici vous contera ses jeunes années, ses amitiés, sa famille et les lieux qui comptèrent dans la vie de cet immense artiste. Profitez de cette aventure artistique unique ! ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : anglais ➜ Durée : 2h environ ➜ Les animaux sont interdits Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.
Patrimoine - Culture
Aix-en-Provence 13090
Du 28/02/2025 au 31/10/2025
Les hôtels particuliers d’Aix-en-Provence, érigés en moins de deux siècles, continuent de sublimer cette ancienne capitale de la Provence, jadis prisée des plus grandes fortunes. Ces demeures, à la fois lieux de vie et de prestige, révèlent de nombreuses histoires : celles du Grand Siècle, de l’organisation urbaine et des Aixoises et Aixois au service de la noblesse. Lors de notre parcours, nous vous ferons découvrir plusieurs hôtels particuliers, avec leurs façades uniques, tout comme leurs portes sculptées, chacun avec ses secrets et son histoire unique. Tous différents, nous vous révéleront leurs mystères à travers des anecdotes captivantes. Vous aurez aussi la chance de pénétrer dans deux d'entre eux, l’Hôtel d’Estienne de Saint-Jean et l’Hôtel Arbaud, où décors raffinés et détails architecturaux vous plongeront dans l’élégance du passé. Une visite fascinante, riche en découvertes et en histoires inattendues, vous attend. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.
Peinture, Patrimoine - Culture
Aix-en-Provence 13090
Du 01/04/2025 au 31/10/2025
Confortablement assis à bord du train touristique électrique, le circuit "sur les pas de Cezanne" vous invite à découvrir les lieux emblématiques d’Aix-en-Provence liés à Paul-Cezanne, figure provençale emblématique de la peinture moderne. Ce parcours permet d’explorer les lieux qui ont inspiré l’artiste tout au long de sa vie. Il comporte une pause de 15 minutes au Terrain des Peintres, face à la montagne Sainte-Victoire. Véritable source d’inspiration de Cezanne, c’est dans cet écrin de verdure situé sur les hauteurs d’Aix-en-Provence, que l’artiste y a peint ses tableaux les plus célèbres. En vous promenant à pied dans ce musée à ciel ouvert, vous pourrez admirer plusieurs reproductions de tableaux représentant la Sainte Victoire, muse suprême de Cezanne. Le circuit est accompagné de commentaires audios scénarisés disponibles en 8 langues, retraçant la vie de Cezanne, ses influences et les liens profonds entre son œuvre et la ville. Le commentaire en français est diffusé directement sur les hauts parleurs. Des casques audios sont également à disposition de la clientèle non francophone. ➜ Durée : 1 heure environ (dont 15 minutes de pause au Terrain des Peintres[...]
Animaux
Heugnes 36180
Du 22/10/2025 au 01/11/2025
Pour cette édition, l’Egypte ancienne s’invite dans la tradition américaine… et vous réserve bien des surprises ! A 15h, préparez vous à découvrir la momie maudite, un drôle de pharaon, et à relever un défit lors d’une « enquête game ». Soyez à l'heure, car c’est à vous de jouer ! Faites confiance à Madame Chat, qui vous accompagne à la rencontre de ces compagnons ronronnant. Mais attention à ne pas leurs donner votre langue… Tous ensemble, partez à la découverte des créatures ensorcelées et venez nourrir les bêtes féroces : cochons aux dents affutés, gallinacés aux becs crochus, palmipèdes toujours affamés… Enfilez vos costumes, maquillez vous, et passez un moment plein de malice auprès des animaux de Faune Flore et Utopies.
Peinture, Patrimoine - Culture, Musique classique
Aix-en-Provence 13090
Du 05/04/2025 au 01/11/2025
Cette visite, conduite par Jean-Pierre Cassely, va vous permettre de mieux connaître Cezanne, l’homme, ses exigences, ses peurs, ses excès et de dénoncer quelques idées reçues. Cela en nous déplaçant à pied dans le cœur historique d’Aix au long d’un circuit original et un discours inédit. Des témoins jamais entendus, des anecdotes croustillantes et une approche méconnue de la vie sentimentale du peintre apeuré et méfiant envers les femmes comme le montre sa première période qualifiée de "baroque" par les critiques mais de "couillarde" par le peintre lui-même. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.
Emploi Administrations - Institutions
Mans, 72, Sarthe, Pays de la Loire
Le poste : Rattaché(e) au service Politique de la Ville, vous aurez en charge des interventions en Français Langue Seconde (FLS) et Français Langue Scolaire (FLSco) auprès d'enfants âgés de 6 à 16 ans (suivis dans le cadre de parcours individualisés PRE) qui rencontrent des difficultés d'apprentissage du fait de leur non maîtrise de la langue française. Vos missions : - Soutenir les enfants non francophones dans l'apprentissage de la langue de scolarisation, langue seconde - Varier les entrées (et supports pédagogiques) dans l'apprentissage de la langue française, multiplier les interactions langagières - Développer les potentialités du numérique dans l'apprentissage du français par des élèves non francophones et les rendre acteurs de leur scolarité - Soutenir et augmenter le temps d'exposition au français sur le temps scolaire et hors du temps scolaire - Concevoir, préparer et animer des activités d'apprentissage de la langue et de la culture françaises parent-enfant Votre profil : - Titulaire d'un diplôme FLE, une expérience significative dans l'enseignement d'une langue vivante étrangère sera appréciée - Vous maîtrisez les outils informatiques et numériques / Vous[...]
Strasbourg 67070
Le 03/11/2025
Conférence de l’écrivaine tchèque Lenka Hornáková-Civade dans le cadre de sa résidence à l’Université de Strasbourg et du cycle « Tisser l’Europe : imaginaires, mémoires et fictions ». Voici une invitation à la traversée des métamorphoses européennes : d'une jeune fille en un continent, ainsi qu'en un concept politique, une abstraction, une institution mais aussi celles, plus intimes et symboliques. On y croisera les échos d'Ovide, Kafka ou Kundera, les bruits des révolutions, les silences des frontières, les bruissements de langues et les douleurs de l’exil. Que nous disent aujourd’hui ses métamorphoses ? L’Europe change-t-elle de peau ou d’âme ? Est-elle encore un projet poétique autant que politique ? Lenka Hornáková-Civade est née en 1971 à Prostejov (ex-Tchécoslovaquie). Elle vit en France depuis 1994 : son premier roman raconte son installation en Provence. Depuis 2016, elle écrit en français : son texte Giboulées de soleil raconte les destins croisés de trois générations de femmes tchécoslovaques qui se construisent dans un monde de bouleversements historiques. Le roman obtient le prix Renaudot des Lycéens, le Prix La Ruche des mots et le Prix Soroptimist littératures[...]
Manifestation culturelle
Aurignac 31420
Du 30/10/2025 au 11/12/2025
Atelier de conversation qui s’adresse aux personnes qui parlent un peu, beaucoup, passionnément ou à la folie l’occitan ou le gascon commingeois et qui ont envie de se retrouver pour partager le plaisir de discuter et d’échanger sur des sujets variés dans la langue du pays. En toute simplicité et dans une ambiance détendue. Animé par Mathieu Fauré (Eth Ostau Comengés).
Conférence - Débat
Biars-sur-Cère 46130
Le 04/11/2025
Sous la dictée de Sandrine, venez tester votre connaissance de la langue française au cours d’une soirée ludique et conviviale ! Sur réservation
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Capbreton 40130
Le 04/11/2025
Ados / Adultes Une heure d’immersion, animée par un bénévole, pour un moment de partage culturel dans un cadre convivial. Cet atelier s’adresse aux personnes possédant déjà des bases dans la langue.
Bien-être
Marseille 13000
Le 12/11/2025
France, 2025, Irène Baicué âgée de 36 ans, vit à Paris depuis quelques années. Au retour d’un voyage de travail, elle apprend que: «Tout citoyen Français possédant une double nationalité, dont une extra-européenne, sera contraint de renoncer à l'une d'entre elles pour pouvoir rester sur le sol Français.». Pourra t- elle choisir entre la culture Colombienne, inscrite dans ses hanches et ses paysages, ou la culture Française présente dans son éducation et sa langue maternelle? Dans l’urgence de choisir, Irène enquête pour trouver sa « véritable identité ». On voyage avec elle dans le passé, en Colombie puis dans son imaginaire. Ses désirs et ses frustrations font l’objet de sa quête insatiable à vouloir se définir. Qui suis-je, qui me définit et pourquoi ai-je à me définir? Elle fouille dans son passé; sa parole et son jeu parfois nostalgique, nous font apparaître des personnages de son enfance, de son imagination et de son quotidien. C’est avec humour et sincérité qu’elle emmène le public dans son univers, tiraillée entre deux personnalités, deux langues, deux passeports. Plus elle inverse les rôles, complète, agite et tire les fils de son histoire, plus elle prend[...]
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
Fouesnant 29170
Le 12/11/2025
Le théâtre se lit aussi. Écoutez des textes théâtraux tout simplement, sans mise en scène et jeu, uniquement les mots, avant qu’ils ne soient joués sur la scène de l’Archipel. Au programme de cette séance : la lecture par l'équipe de la Médiathèque de "La Langue de mon Père" de Sultan Ulutas Alopé.
Atelier
Plouguerneau 29880
Le 13/12/2025
Vous avez toujours eu envie de découvrir la langue des signes ? Cet atelier est fait pour vous ! Venez participer dans un cadre ludique et convivial, seul.e ou en famille, à un moment de partage autour de la surdité et de la langue des signes. Comment échanger avec une personne sourde ? La langue des signes est elle universelle ? Et comment faire pour se présenter en langue des signes ? J'aurai plaisir à vous partager ma langue et répondre à toutes vos questions ! A partir de 8 ans - durée 1 h 15 environ - 15 participants maximum
Lecture - Conte - Poésie, Exposition
Villers-Cotterêts 02600
Du 05/11/2025 au 01/03/2026
Pour la deuxième grande exposition temporaire de la Cité internationale de la langue française, le Centre des monuments nationaux a choisi d’illustrer, la manière dont, au fil des siècles, l’objet manuscrit a été le support matériel et le témoin historique de l’évolution de la langue française, de ses usages divers et de ses métamorphoses. L’exposition permettra d’admirer une centaine de documents d’exception issus des collections de la Bibliothèque nationale de France, du XIIe siècle jusqu’aux textes les plus contemporains, une traversée de Chrétien de Troyes à Marguerite Yourcenar. Parchemin ou papier, graphies élégantes ou convulsives, mises en page, illustrations, ratures, transformations, annotations... Dans l’univers de l’écrit, la singularité du manuscrit réside dans le choix du support, la graphie ou tout ce qui peut entourer le texte. Tout manuscrit est donc un témoignage vivant et unique de la langue telle que les individus se la sont appropriée au fil des siècles. Simone de Beauvoir, Christine de Pizan, Marcel Pagnol, Boris Vian, George Sand, Mme de Sévigné ou Champollion : la Cité révèle des trésors de la Bibliothèque nationale de France, en donnant à voir[...]
Musique, Conférence - Débat, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Marseille 13000
Le 20/11/2025
Débat et concert à l'Espace Julien Comment tu parles ? Une soirée animée par Mathieu Magnaudeix (Mediapart) 19h - Débat sur la langue et les langues de Marseille. « Eh, comment tu parles ? », une question lancée comme un défi, parfois comme un reproche. À Marseille, elle prend une autre dimension. Existe-t-il un parler marseillais ? Pourquoi « gâté » et « tarpin » ont-ils fait leur entrée dans le dictionnaire ? Comment les langues circulent-elles et se réinventent-elles à l’échelle de la ville ? Une soirée en deux temps : un débat et un concert, parce que musique et danse sont aussi des langages ! Avec le sociolinguiste et spécialiste du parler marseillais Médéric Gasquet-Cyrus et la réalisatrice de cinéma Prïncia Car (Les Filles désir). 21h - Concert de Temenik Electric (arabian rock) Avec Mehdi Haddjeri (chant et guitare), Florent Sallen (percussions), Jérome Bernaudon (basse, chœur), Frédéric Alvernhe (set mix) et Johann Martin (guitare).
Concert, Spectacle comique, Pop - Rock - Folk
Langres 52200
Le 13/11/2025
Avec Pépito Matéo - conteur "Les langues sont l'intelligence des peuples. Nous sommes riches de nos expressions familiales, régionales et de la variété de nos façons de voir le monde." Un seul en scène passionnant, à la croisée de la conférence et du spectacle, où Pépito Matéo explore avec humour et profondeur la richesse des langues et la force du conte. À travers anecdotes, récits courts et jeux de langage, il défend la parole vivante comme un trésor à préserver. Face à l'uniformisation du monde, ce spectacle célèbre les expressions régionales, les imaginaires populaires et la diversité culturelle. Une ode engagée à l'oralité, à savourer sans modération ! Seul en scène Durée: 1h15 À partir de 14 ans
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Marseille 13000
Le 13/11/2025
Why We Matter En s’appuyant sur sa propre expérience, Emilia Roig étudie la manière dont les différentes formes d’oppression se matérialisent dans nos vies et comment elles s’entrecroisent et se renforcent mutuellement. En s’appuyant sur les travaux de bell hooks, Gayatri Spivak ou encore Boaventura de Sousa Santos, elle analyse les discriminations à travers les dimensions individuelle, institutionnelle, structurelle et historique. Après avoir mis au jour les différentes imbrications du racisme et des discriminations dans toutes les strates de la société, elle identifie des pierres angulaires pour mettre fin aux oppressions en insistant notamment sur la nécessité d’une plus grande empathie les uns envers les autres. Lecture et discussion en langue francaise avec l'autrice et la traductrice Yasmin Hoffmann et Lydia Amarouche. En coopération avec la Librairie Maupetit et la maison d'édition Hors d'atteinte à l'occasion de la publication du livre en langue française. Emilia Roig est politologue, autrice et l’une des voix les plus influentes en Allemagne en matière de justice sociale, de guérison collective et de transformation sociétale. Dans ses ouvrages[...]
Figeac 46100
Le 05/11/2025
L'équipe du musée vous invite à découvrir en avant-première l'exposition « Japon, histoire de caractères ». L'inauguration sera suivie de la performance de Taro Fukushika, calligraphe contemporain. Organisée dans le cadre de la 4ème édition de la quinzaine Japon en Occitanie, dont l’ambition est de célébrer et renforcer les relations franco-japonaises, l’exposition Japon, histoire de caractères invite à une découverte de la culture nippone à travers son écriture. Longtemps restée une civilisation orale, le Japon a adopté l’écriture chinoise au début de notre ère. Peu adaptée à leur langue, les Japonais l’ont faite évoluer, créant ainsi une écriture riche et complexe qui combine trois systèmes, des caractères logographiques, les kanji et deux syllabaires, l’hiragana et le katakana. La graphie des caractères aussi a évolué au fil des siècles, pour des besoins techniques, des raisons de simplification ou esthétiques.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Aix-en-Provence 13090
Du 08/02/2025 au 02/11/2025
À bord du bord du train touristique électrique d'Aix-en-Provence, laissez-vous guider par un commentaire audio scénarisé traduit en 8 langues. Vous serez transportés dans les ruelles de la ville et profiterez du toit à vison panoramique pour admirer les moments aixois incontournables. Le commentaire en français est diffusé directement sur les hauts parleurs. Des casques audio à usage unique sont à disposition de la clientèle non francophone. Si les clients le souhaitent, ils peuvent brancher leurs propres écouteurs sur la console devant eux pour mieux entendre les commentaires. ➜ Durée : 45 minutes environ ➜ Accessible aux personnes à mobilité réduite (1 wagon équipé d'une rampe d'accès permettant d'accueillir un fauteuil roulant). ➜ Tickets : sur place auprès du conducteur du train ou à l'Office de Tourisme (auprès des conseillers en séjour ou sur le site internet de l'Office de tourisme d'Aix-en-Provence).
Cirque - Marionnette, Musique, Théâtre
Béziers 34500
Du 18/10/2025 au 02/11/2025
Le festival dédié aux enfants de 6 mois à 6 ans revient pour sa 13ᵉ édition! Au programme : éveil musical avec concerts réunionnais, contes accompagnés d’instruments, théâtre d’objets et marionnettes, danse pour découvrir la médiathèque autrement, langue des signes, spectacles visuels liés à la littérature jeunesse. Sans oublier des ateliers d’initiation à l’art et vos rendez-vous MAM habituels adaptés aux « boutchoux ». Alors ouvrez grand vos Zyeux et vos P’tites Zoreilles, réservez vos places, et bienvenue pour une journée pleine de découvertes et de plaisir !
Ville 67220
Le 22/11/2025
Théâtre en français tout public par le Théâtre de la Choucrouterie. Description du spectacle : L’intrépide Manala Jones, mi-prof de langue, mi-archéologue, et aventurier à 100%, reçoit une mission des plus énigmatiques : une organisation plus ou moins gouvernementale (donc absolument secrète) lui confie la tâche de percer le dialecte alsacien. Et des mystères, Manala Jones préfère en élucider que de les accumuler ! Au fil de péripéties, de rencontres inattendues, de pièges et de découvertes, notre héros se voit entrainé dans une quête captivante vers les racines d’une langue quasi disparue, difficile à retrouver…. parce qu’elle se cache bien ! Pour que les Français de l’intérieur puissent enfin comprendre l’alsacien, et que les Alsaciens, eux, puissent enfin comprendre autre chose que leurs voisins. Pour savoir que l’anglais, c’est de l’alsacien avec un mauvais accent.
Spectacle, Spectacle musical, Musique
Villé 67220
Le 22/11/2025
Théâtre en français tout public par le Théâtre de la Choucrouterie. Description du spectacle : L’intrépide Manala Jones, mi-prof de langue, mi-archéologue, et aventurier à 100%, reçoit une mission des plus énigmatiques : une organisation plus ou moins gouvernementale (donc absolument secrète) lui confie la tâche de percer le dialecte alsacien. Et des mystères, Manala Jones préfère en élucider que de les accumuler ! Au fil de péripéties, de rencontres inattendues, de pièges et de découvertes, notre héros se voit entrainé dans une quête captivante vers les racines d’une langue quasi disparue, difficile à retrouver…. parce qu’elle se cache bien ! Pour que les Français de l’intérieur puissent enfin comprendre l’alsacien, et que les Alsaciens, eux, puissent enfin comprendre autre chose que leurs voisins. Pour savoir que l’anglais, c’est de l’alsacien avec un mauvais accent.
Atelier, Science et technique
Aix-en-Provence 13090
Du 28/06/2025 au 02/11/2025
Cette visite d’1h est une plongée dans l’intimité créatrice de Paul Cezanne. Elle permet d’aborder ce lieu dont l’authenticité est préservée grâce à la présence des effets personnels et objets qui ont inspiré l’artiste durant les dernières années de sa vie. Lieu d’achèvement de ses « Grandes baigneuses », l’atelier des Lauves est un écrin de verdure perché sur les hauteurs d’Aix-en-Provence où semble s’être arrêté le temps. ➜ Visite d’1h avec 15 minutes de prise en charge et de cheminement + 45 minutes de commentaire (15 min en extérieur et 30 minutes à l’intérieur de l’atelier) Traduction numérique à lire sur votre smartphone via un code QR disponible à la réception de l'Atelier des Lauves. Langues disponibles : français, anglais, espagnol, italien, chinois, japonais, néerlandais, allemand et portugais. Réservations uniquement à l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence : auprès des conseillers en séjour ou en ligne sur le site web de l'Office de Tourisme.
Atelier, Science et technique
Aix-en-Provence 13090
Du 28/06/2025 au 02/11/2025
Cette visite d’1h est une plongée dans l’intimité créatrice de Paul Cezanne. Elle permet d’aborder ce lieu dont l’authenticité est préservée grâce à la présence des effets personnels et objets qui ont inspiré l’artiste durant les dernières années de sa vie. Lieu d’achèvement de ses « Grandes baigneuses », l’atelier des Lauves est un écrin de verdure perché sur les hauteurs d’Aix-en-Provence où semble s’être arrêté le temps. ➜ Visite d’1h avec 15 minutes de prise en charge et de cheminement + 45 minutes de commentaire (15 min en extérieur et 30 minutes à l’intérieur de l’atelier). Traduction numérique à lire sur smartphone, via QR-code disponible à l'accueil de l'Atelier des Lauves. Langues disponibles : français, anglais, espagnol, italien, chinois, japonais, néerlandais, allemand et portugais. Réservations uniquement à l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence : auprès des conseillers en séjour ou en ligne sur le site web de l'Office de Tourisme.
Musique
Marseille 13000
Le 05/11/2025
Née à New York de parents immigrants et militants haïtiens, McCalla puise son inspiration dans le passé et le présent. Sa musique vibre de trois siècles d’histoire et d’influences du monde entier. Violoncelliste, banjoïste ténor et guitariste brillante, elle chante dans plusieurs langues et a développé une voix d’auteure-compositrice qui reflète la diversité de ses origines. Outre son travail solo, McCalla est membre fondatrice de Our Native Daughters, avec Rhiannon Giddens, Amythyst Kiah et Allison Russell, et a fait partie des Carolina Chocolate Drops, dont l’album « Leaving Eden » a remporté un Grammy. Le dernier album de McCalla, « Sun Without the Heat », est à la fois ludique et joyeux, tout en mêlant douleur et tension. Tout au long des dix titres de l’album, elle joue avec des mélodies et des rythmes inspirés de diverses formes de musique afro-diasporique, notamment l’afrobeat, la musique éthiopienne, le tropicalisme brésilien, la musique folk américaine et le blues. Ses paroles s’inspirent de penseuses afrofuturistes féministes noires, telles qu’Octavia Butler, Alexis Pauline Gumbs et Adrienne Maree Brown. Comme ces auteures, McCalla considère l’écriture[...]
Strasbourg 67070
Le 05/11/2025
Conférence de Jean-Claude Colbus, ancien maître de conférences à la Sorbonne (Paris-IV), spécialiste de l’historiographie dans les pays de langue allemande (15e-16e siècle). En partenariat avec le Cercle Richard Wagner de Strasbourg. Né au début du 19e siècle, le lied romantique – à travers ses thèmes de prédilection : le Voyage, l’Amour, la Nuit… – est un petit miracle de poésie aux ingrédients très simples : un piano, une voix. Schumann, Wagner, Brahms, Strauss (et bien d’autres…) nous ont laissé un grand nombre de ces courtes pièces de musique vocale à l’« alchimie émotionnelle » si singulière qui reflète une partie de l’âme allemande. Entre l’apparente simplicité du Volkslied (chanson populaire) et l’infinie complexité du Kunstlied (chant savant), ce genre musical aux multiples nuances semble jouir d’une popularité intemporelle auprès d’un large public. En présentant quelques lieder emblématiques – grâce à une analyse minutieuse de la dimension lyrique du texte choisi par le compositeur et en mettant l’accent sur la corrélation entre musique et poésie – cette conférence est une invitation à partager des moments d’émotion en se plongeant dans quelques-uns de ces chefs-d’œuvre.
Théâtre, Manifestation culturelle
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 05/11/2025
RACINE/JEAN-RENÉ LEMOINE Titus, futur empereur de Rome et Bérénice, reine de Palestine, s’aiment d’un amour absolu. Elle a traversé les mers, tout abandonné pour lui. Il lui a promis l’empire, transgressant les lois romaines qui condamnent leur union. Mais au moment du couronnement, entre amour et raison d’État, Titus vacille et choisit la séparation. Autour d’eux, Antiochus, vieil ami, fidèle guerrier, souffre quant à lui d’un amour gardé secret. Jean-René Lemoine imagine Bérénice comme un long plan-séquence au cœur de l’obsession amoureuse. Au fil des actes, les trois protagonistes s'épuisent d’amour. Dans un magnifique éclairage en clair-obscur, vêtus de costumes sobres, dépourvus d’accessoires, les personnages sont livrés à eux-mêmes. Déployée sur un plateau au sol doré, la mise en scène laisse toute leur place à la voix et au corps des interprètes, en fidélité au rythme et à la ponctuation du texte originel. Et l’on entend magnifiquement cette langue dans la splendide pureté de sa musicalité. Tout public, dès 15 ans. Durée 2h.
Spectacle
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 05/11/2025
RACINE/JEAN-RENÉ LEMOINE Titus, futur empereur de Rome et Bérénice, reine de Palestine, s’aiment d’un amour absolu. Elle a traversé les mers, tout abandonné pour lui. Il lui a promis l’empire, transgressant les lois romaines qui condamnent leur union. Mais au moment du couronnement, entre amour et raison d’État, Titus vacille et choisit la séparation. Autour d’eux, Antiochus, vieil ami, fidèle guerrier, souffre quant à lui d’un amour gardé secret. Jean-René Lemoine imagine Bérénice comme un long plan-séquence au cœur de l’obsession amoureuse. Au fil des actes, les trois protagonistes s'épuisent d’amour. Dans un magnifique éclairage en clair-obscur, vêtus de costumes sobres, dépourvus d’accessoires, les personnages sont livrés à eux-mêmes. Déployée sur un plateau au sol doré, la mise en scène laisse toute leur place à la voix et au corps des interprètes, en fidélité au rythme et à la ponctuation du texte originel. Et l’on entend magnifiquement cette langue dans la splendide pureté de sa musicalité. Tout public, dès 15 ans. Durée 2h.
Manifestation culturelle, Pour enfants, Concert
Saint-Astier 24110
Le 05/11/2025
“Tambouille” : 1 duo de cuistots joueurs et musiciens, 1 batterie de cuisine sonore et sonorisée, des robots électros, des gamelles accordées, 1 cuillerée de mots et de chants en langues épicées, 1 zeste de folie, 1 pincée de poésie… Mélangez bien en rythme pour un moment de cuisine inattendu ! A partir de 6 mois. 10h (durée 35 mn), centre culturel. Gratuit. Sur réservation. Médiathèque 05 53 02 42 94
Musique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Astier 24110
Le 05/11/2025
“Tambouille” : 1 duo de cuistots joueurs et musiciens, 1 batterie de cuisine sonore et sonorisée, des robots électros, des gamelles accordées, 1 cuillerée de mots et de chants en langues épicées, 1 zeste de folie, 1 pincée de poésie… Mélangez bien en rythme pour un moment de cuisine inattendu ! A partir de 6 mois. 10h (durée 35 mn), centre culturel. Gratuit. Sur réservation. Médiathèque 05 53 02 42 94