Musique classique
Béraut - 32
Du 25/05/2019 à 20:30 au 25/05/2019 à 21:30
Un voyage unique dans l'univers de la musique du XVIIe siècle. Marie van Rhijn (clavecin) et Cyril Auvity (chant) concertistes de classe internationale nous proposerons un voyage unique dans l'univers de la musique du XVIIe siècle au travers de Psaumes, sérénades et aubades.[...]
Concert, Jazz - Blues, Variété internationale
Casseuil - 33
Du 23/03/2019 à 19:30 au 23/03/2019 à 23:30
Sax Machine – Samedi 23 Mars 2019 Salle des fêtes de Casseuil (33190) 19h30 – Classe Jazz 21h – Sax Machine Révélation Hip-Hop Jazz, Sax Machine est un retour vers le futur de la « Great Black Music » : Hard-Bop, Afro-Beat, Deep Funk ou Hip-Hop Psyché viennent se[...]
Concert, Jazz - Blues
Gironde-sur-Dropt - 33
Du 18/05/2019 à 19:30 au 18/05/2019 à 23:00
19h30 – Classe Jazz 21h – Stomp Stomp Venez swinguer au son des années 30, on n’attend plus que vos pieds! Voici probablement l’un des meilleurs groupe rétro Swing de l’hexagone. « Stomp Stomp » est un quintet dont le répertoire, swing, est puisé dans les années 1930-1940. Bal[...]
Spectacle
Ambarès-et-Lagrave - 33
Du 08/03/2019 à 20:30 au 08/03/2019 à 22:30
Journée Internationale de Lutte pour les Droits des Femmes Vendredi 8 mars 2019 // 20h30 // Entrée libre // Réservation conseillée Ces filles-là / Cie Les Volets Rouges (à partir de 14 ans) Sophisticated Ladies (Jazz féminin) Avec la participation de la classe de 4ème2[...]
Fête, Repas - Dégustation
Taradeau - 83
Du 09/02/2019 à 19:30 au 09/01/2019 à 23:00
Depuis leur première présentation, il y a quelques années, les Vins du Château de Saint Martin, Cru Classé de Provence, reçoivent un accueil chaleureux auprès des amateurs chinois et tout particulièrement les rosés qui s’accordent à merveille avec cette cuisine épicée. C’est tout naturellement[...]
Jeux de hasard - Loto
Voreppe - 38
Du 20/01/2019 à 15:30 au 20/01/2019
SUPER LOTO organisé par le Sou des écoles Stendhal le 20 janvier à 15h30 à l'Arrosoir (rue Nardan à Voreppe) – Ouverture des portes à 14h30 Les gains récoltés lors de ce loto permettront de financer des projets d'écoles : classe verte, projet cinéma, sortie de fin d'année, spectacle,...[...]
Spectacle comique
Taradeau - 83
Du 19/01/2019 à 19:00 au 19/01/2019 à 22:00
Samedi 19 Janvier 2019 à partir de 19 H Le Château de Saint Martin à Taradeau (Var) présente « La Galette du Rire » Afin de commencer l’année dans le rire et la bonne humeur, Adeline de Barry, à la tête du Château de Saint Martin Cru Classé de Provence, reçoit[...]
Concert, Chorale - Chant, Musique classique
Royan - 17
Du 23/12/2018 à 18:30 au 23/12/2018 à 20:00
Ukrainienne, Yaroslava Dautry-Shevlyuga suit de 1983 à 1991 un Cursus complet de classe de piano au Centre National des Arts à Tchita en Transbaïkalie (Russie) puis à Altaï en Sibérie, en 1986 à Oulan-Bator (Mongolie) et à Kaboul (Afghanistan). De 1989 à 1991 elle est chanteuse du choeur[...]
Repas - Dégustation
Taradeau - 83
Du 08/12/2018 à 19:00 au 08/12/2018
16ème édition du Gros Souper Provençal de Noël L’Art de vivre est encore une fois célébré au Château de Saint Martin Grand Cru Classé de Provence dans la même famille depuis 1740. Adeline de Barry, à la tête de ce domaine, clôture l’année depuis 16 ans avec le traditionnel « Gros[...]
Jeux de hasard - Loto
Bréal-sous-Montfort - 35
Du 10/11/2018 à 18:00 au 10/11/2018
LOTO au profit de la classe de neige de 75 élèves de CE1 de l'Ecole Pierre Leroux Début du loto a 20h. ouverture des portes a 18h00 42 Tours - plus de 3 200 € de lots Liste des Bons d'achat : 1 Bon d'achat de 500 € 1 Bon d'achat de 300 € 1 Bon d'achat de 200 € 1 Bon d'achat de 150[...]
Exposition
Beaumotte-lès-Pin - 70
Du 25/11/2018 à 10:00 au 25/11/2018 à 18:00
Grand marché de noel dans un village pittoresque de Haute Saône classé 3 fleurs au classement des villages fleuris. 40 exposants locaux et artisanaux se retrouvent dans ce cadre bucolique pour vous aider à préparer les fêtes de fin d'années. Animations autour du four à pain au feu de bois,[...]
Exposition
Chocques - 62
Du 13/09/2018 à 14:00 au 16/09/2018 à 18:00
Du 13 au 16 septembre 2018, à l'occasion des Journées du Patrimoine, venez découvrir l'exposition "Souvenirs d'écoliés", retraçant l'histoire des écoles de la commune de Chocques à travers des centaines de photos de classe, des années 1930 à nos jours. L'occasion de replonger dans ses souvenirs[...]
Sports et loisirs
Sailly-Flibeaucourt - 80
Le 22/07/2018
les randos nature de sailly flibeaucourt dimanche 22 juillet 2018 VTT CYCLO MARCHE MER baie de somme. ST VALERY LE CROTOY st Valery sur somme classé 2 eme village de france vu a la télé. venez respirer l'air pur de la baie de somme. ouvert a[...]
Spectacle, Spectacle comique, Théâtre
Montauban - 82
Du 17/11/2018 à 21:00 au 17/11/2018 à 23:00
Il y a plusieurs genres au théâtre : tragédie, comédie, classique, boulevard... Où classe-t-on Mr de la Venture ?… Dans le boulevard ?... Ah, le boulevard ! A nous les portes qui claquent, les trios amoureux, le mari, la femme, l'amant, les coups de revolver, les mensonges, les[...]
Spectacle comique, Théâtre
Taradeau - 83
Du 25/07/2018 à 19:30 au 26/07/2018
Savourer une soirée de rire et de partage dans ce cadre bucolique qu’offre le Château du XVIIIe... Tel est le pari du Château de Saint-Martin, Cru Classé de Provence, qui accueille cette année le mentaliste Viktor Vincent et un pensionnaire des Grosses Têtes, Jeanfi Janssens. Ambiance[...]
Exposition, Dessin - Collage, Animaux, Portes ouvertes, Nature - Environnement, Atelier, Visite guidée
La Force - 24
Du 13/06/2018 à 14:00 au 13/06/2018 à 18:00
Les dernières Portes Ouvertes de l'année approchent à grand pas! Venez nous rencontrer mercredi 13 juin de 14h à 18h Au programme : expo animaux / végétaux organisée par la classe de 2nd TCV Des animations sont également prévues pour les enfants (chamboule tout, chasse au trésor,[...]
Exposition, Artisanat, Manifestation culturelle, Vin - Oenologie, Atelier, Visites et circuits, Visite guidée
Oingt - 69
Du 23/06/2018 à 11:00 au 23/06/2018
Pour la première fois, Les Plus Beaux Villages de France propose un évènement unique : la Nuit Romantique des Plus Beaux Village de France. Oingt, seul village du Rhône classé parmi les Plus Beaux Villages de France a prévu une journée plaine de surprises. Dès 11h, vous pourrez également[...]
Exposition, Histoire - Civilisation, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Civaux - 86
Du 27/04/2018 au 02/09/2018
Jusqu’au 2 septembre Exposition « Civaux, terre de légendes ». Laissez-vous guider par de facétieux fadets dans une atmosphère envoûtante créée par les artistes plasticiens Aleksandra Foltyn-Gouin et Polisto avec la participation d’une classe de l’école de Civaux. Au Musée archéologique.[...]
Randonnée et balade
Guipry-Messac - 35
Du 20/05/2018 à 07:30 au 20/05/2018 à 13:00
Le dimanche 20 mai à Guipry-Messac, nous vous accueillons sur nos circuits pédestres de 6/13/18 kms. Un site merveilleux,en vallée de Vilaine, aux Corbinières, classé naturel. A 20 min d'Avessac. Départ et inscription sur place de 7h30 à 10h30 de l'étang de Baron. Café,ravitaillements,casse-croûte,[...]
Théâtre
Montauban - 82
Du 02/06/2018 à 21:00 au 02/06/2018 à 23:00
Il y a plusieurs genres au théâtre : tragédie, comédie, classique, boulevard... Où classe-t-on Mr de la Venture ?… Dans le boulevard ?... Ah, le boulevard ! A nous les portes qui claquent, les trios amoureux, le mari, la femme, l'amant, les coups de revolver, les mensonges, les[...]
Exposition, Histoire - Civilisation
Cagnac-les-Mines - 81
Du 04/04/2018 au 29/04/2018
L'exposition « Dajosz ! » (« Au boulot ! » en polonais) a pour sujet l'immigration polonaise dans le bassin minier du Tarn entre 1919 et 1939. Elle a été réalisée par une classe de 4e du collège Henri Guillaumet de Blagnac en partenariat avec le Musée-mine. L'exposition traite du[...]
Exposition, Brocante - Vide-grenier, Repas - Dégustation, Marché
Montchauvet - 78
Du 08/09/2019 à 08:00 au 08/09/2019 à 18:00
Montchauvet est un joli village historique classé et fleuri, situé entre Mantes et Houdan. Il a été sélectionné en 2017 " village préféré des Français ". Le Marché Gourmand et sa Brocante rencontrent toujours plus de succès du fait de leur qualité, de l’ambiance[...]
Fête, Atelier, Balades
Villefranche-sur-Saône - 69
Du 25/03/2018 à 10:00 au 25/03/2018 à 17:00
Chasse aux oeufs de la classe 2002 Dimanche 25 mars 2018 de 10h à 17H au parc de Haute Claire à Gleizé 6 oeufs trouvés = 1 sachet de chocolat offert, 2 euros la chasse Restauration sur place
Fête, Spectacle de rue, Spectacle musical
Pont-Scorff - 56
Du 17/03/2018 à 10:30 au 17/03/2018 à 12:00
Carnaval des Écoles Publiques de Pont Scorff POUR SAUVER MA CLASSE, JE CHOISIS LE CARNAVAL!!! Pour sa deuxième édition, le carnaval des écoles publiques de Pont Scorff revêt sa plus belle tenue verte pour le jour de la St Patrick Thème: Fées et Korrigans Déguisons nous, petits[...]
Exposition
Pougues-les-Eaux - 58
Du 03/03/2018 au 06/04/2018
Parc Saint Léger Centre d'art contemporain «?La classe renversée : faire surgir l'inédit possible?» MICROSILLONS & INVITÉ•E•S Le collectif microsillons a invité les artistes Aurélien Gamboni avec Sandrine Teixido et Myriam Lefkowitz avec Cécile Lavergne à intervenir[...]
Saubrigues - 40
Du 25/03/2018 à 15:00 au 25/03/2018 à 19:30
Bal organisé par les parents d'élèves et la classe de CM2 de Saubrigues afin de financer un voyage à Verdun à l'occasion du centenaire de l'armistice. L'orchestre est Ambiance Musette!
Brocante - Vide-grenier, Marché
Montchauvet - 78
Du 09/09/2018 à 08:00 au 09/09/2018 à 18:00
Situé à 15 km de Mantes et Houdan, Montchauvet est un joli village classé et fleuri. Il a été sélectionné en 2017 "villages préférés des Français". La réputation et la qualité de la Brocante de Montchauvet, le Marché Gourmand, l'ambiance conviviale et le cadre agréable[...]
Fête, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation
Wangen - 67
Du 17/11/2017 à 19:00 au 17/11/2017
L'association sportive du vignoble ( ASV) vous attend pour sa soirée "paëlla" vendredi 17 novembre à partir de 19h à la salle des fêtes de Wangen, au profit de la future classe verte de juin 2018. 17 euros pour les adultes, 8 euros 50 pour les enfants de -12 ans. Réservez vite votre soirée[...]
Neuf-Brisach 68600
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Le 17ème siècle, une autre époque, d’autres mœurs…venez rencontrer un personnage historique qui a vécu sous le règne Louis XIV, le Roi soleil.Votre guide vous fera partager sa vie et ses occupations quotidiennes au sein de la Place Forte. Une promenade à travers le temps et l’histoire dans ce site classé au patrimoine mondial de L’UNESCO depuis 2008.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Bourges 18000
Du 11/04/2026 au 26/12/2026
Laissez-vous séduire par Bourges et son histoire lors d’une visite guidée conviviale et enrichissante, animée par un guide-conférencier. Cette balade commentée vous invite à remonter le temps et à découvrir les grandes étapes qui ont façonné la ville, à travers ses monuments emblématiques et ses quartiers chargés d’âme. Incontournable de la visite, la cathédrale Saint-Étienne, joyau de l’art gothique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous impressionnera par son architecture et les récits qui l’entourent. Vous poursuivrez ensuite votre découverte dans une partie du centre historique, entre ruelles pittoresques, maisons à pans de bois et places pleines de charme. Départ garanti à partir de 2 personnes. Durée : 2 heures, pour une immersion complète au cœur de Bourges.
Patrimoine - Culture, Visite guidée, Visites et circuits
Neuf-Brisach 68600
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Le 17ème siècle, une autre époque, d’autres mœurs…venez rencontrer un personnage historique qui a vécu sous le règne Louis XIV, le Roi soleil. Votre guide vous fera partager sa vie et ses occupations quotidiennes au sein de la Place Forte. Une promenade à travers le temps et l’histoire dans ce site classé au patrimoine mondial de L’UNESCO depuis 2008.
Marché, Patrimoine - Culture
Albi 81000
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Faire son marché dans un site classé au cœur du centre historique !
Marché
Apt 84400
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Depuis le XIIe s., tous les samedis, le marché anime la ville et le Luberon. "Marché d'exception" classé pour son ambiance et son authenticité, est l'un des 100 plus beaux marchés de France.
Marché
Gordes 84220
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Découvrez une ambiance colorée pour le marché provençal de Gordes! Il se tient au coeur du village classé, au pied de l'imposant château renaissance.
Musique, Vie associative, Histoire - Civilisation
Gramat 46500
Du 11/04/2026 au 22/11/2026
«Les Musicales du Causse de Gramat» sont l’émanation culturelle de L’association des Amis des Orgues de Gramat. Créée en 1991, c’est elle qui a été la cheville ouvrière de la restauration de L’orgue installé dans l’église de Gramat. C’est un orgue de Frédéric Jungk commandé par la paroisse de Gramat à la firme toulousaine Feuga le 6 Novembre 1853. Il a été classé monument historique en 1993. Son inauguration, après restauration, a eu lieu en septembre 2002. Plusieurs des plus grands organistes français y sont venus et y viennent encore donner des récitals. Au travers des Musicales du Causse de Gramat l’association propose des manifestations culturelles centrées sur la musique de haut niveau. Dès ses débuts en 1997 elle a pris le parti d’organiser des événements sur une saison élargie allant d’avril à octobre ou novembre. C’était un pari risqué mais qui semble aujourd’hui gagné, pour la plus grande satisfaction des mélomanes de la région
Visite guidée, Exposition, Musique classique
Mons 83440
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
A plus de 800 mètres d’altitude, Mons est l’un des villages les plus spectaculaires du Pays de Fayence. Classé « Village de caractère », il offre un patrimoine riche et des panoramas exceptionnels. Découvrez l'histoire de ce village authentique.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Dijon 21000
Du 13/04/2026 au 31/12/2026
Avec ses 97 hectares de secteur sauvegardé, classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, Dijon offre aux visiteurs une richesse patrimoniale exceptionnelle. Du Palais des Ducs et des États de Bourgogne, en passant par Notre Dame et ses rues médiévales, ainsi que par de magnifiques hôtels particuliers, vous apprécierez les richesses et l’élégance du patrimoine de la ville. Visite uniquement en français
Marché, Vie locale
Aubeterre-sur-Dronne 16390
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Le marché d'Aubeterre-sur-Dronne est un agréable rendez-vous dans ce magnifique village classé parmi les "Plus beaux villages de France". Il se tient sur la place centrale du village bordée de commerces et restaurants, idéals pour prolonger l'instant.
Théâtre, Conférence - Débat
Bussang 88540
Du 04/01/2026 au 29/12/2026
"Par l'art pour l'humanité" : venez découvrir le Théâtre du Peuple, créé par Maurice POTTECHER. Un lieu mythique, vaste vaisseau de bois classé Monument Historique depuis 1976. Rendez-vous devant le Théâtre à 10h30. Gratuit pour les moins de 12 ans. Pour les groupes de plus de 10 personnes, visites guidées sur demande en fonction des disponibilités. Visites en anglais et allemand possibles sur demande. Plus d'informations par téléphone ou par mail.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Razès 87640
Du 02/01/2026 au 31/12/2026
Venez découvrir, en compagnie de Muriel la propriétaire des lieux, l'extérieur d’un ensemble de bâtiments (grange-étable, boulangerie, fruitier avec belles accolades du XVe siècle) et du parc avec explications sur la vie rurale d'autrefois. Le pigeonnier fait partie de cet ensemble ainsi que l’habitation, le tout daté entre les XVIe et XVIIIe. Il a été construit en 1716, restauré dans les années 50 et remis en état de l’extérieur dans les années 80. A sa base se trouvait un poulailler et une porcherie. Il est classé aux Monuments Historiques.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Razès 87640
Du 02/01/2026 au 31/12/2026
Venez découvrir, en compagnie de Muriel la propriétaire des lieux, l'extérieur d’un ensemble de bâtiments (grange-étable, boulangerie, fruitier avec belles accolades du XVe siècle) et du parc avec explications sur la vie rurale d'autrefois. Le pigeonnier fait partie de cet ensemble ainsi que l’habitation, le tout daté entre les XVIe et XVIIIe. Il a été construit en 1716, restauré dans les années 50 et remis en état de l’extérieur dans les années 80. A sa base se trouvait un poulailler et une porcherie. Il est classé aux Monuments Historiques.
Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Visite guidée
Saumur 49400
Du 01/04/2026 au 31/12/2026
Dans le cadre exceptionnel d’un bâtiment classé du XIXe siècle, les participants s’initient à l’œnologie, en quatre actes passionnants : une introduction au monde du vin, la visite des pressoirs, de la cuverie et des chais pour comprendre les grandes étapes de la vinification, l’exploration des caves de tuffeau pour prendre la mesure du patient vieillissement des Crémants de Loire Langlois, ainsi qu’une dégustation finale commentée et comparée des cuvées. PRECISIONS HORAIRES : Du 01/02 au 31/03/2026 tous les jours. Visite en français : 10h15 Visite en français ou anglais : 14h15. Du 01/04 au 12/11/2026 tous les jours. Visite en français : 10h15 et 14h15. Visite en anglais : 16h15. Du 13/11 au 31/12/2026 tous les jours. sauf les jours fériés. Visite en français : 10h15 Visite en français ou anglais : 14h15.
Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Exposition, Culte et religion
Gueberschwihr 68420
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Exposition de trésors d’art sacré retrouvés, dans la salle voûtée restaurée du clocher roman classé monument historique.
Animaux, Patrimoine - Culture
La Barben 13330
Du 01/11/2025 au 31/12/2026
Sur fond de garrigue, de pins parasols, sous le ciel merveilleux de Provence, le parc animalier de La Barben situé à mi-chemin entre Marseille et Avignon vous propose une immersion dans le monde animal. Tout au long des sentiers qui serpentent dans un domaine de 33 hectares, au cœur d’un site classé NATURA 2000, parcourez les chemins ombragés et partez à la découverte des 130 espèces animales.
Visites et circuits
Le Juch 29100
Du 11/12/2025 au 31/12/2026
Monument classé (XVI-XVIII s.) célèbre pour son diable "Diaoul ar Yeuc'h". Ouverture de 10h à 16h30 en semaine et 10h à 18h le week-end
Exposition, Animaux, Science et technique
Trégarvan 29560
Du 01/07/2025 au 30/05/2027
À partir de juillet 2025, le Musée de l’école rurale en Bretagne présente une adaptation de l’exposition Plus ou moins bêtes initialement conçue par le Musée national de l’Éducation (Rouen). À travers les manuels scolaires, la littérature jeunesse, les jeux et objets pédagogiques, l’exposition explore la place des figures animales dans l’enseignement et l’éducation informelle. Les premiers apprentissages scolaires façonnent une vision du monde animal où se mêlent science et morale : distinguer les “bonnes” et les “mauvaises” bêtes selon leur utilité pour l’homme, puis, sous l’influence des théories de Darwin, interroger la place de l’humain au sein du vivant. En classe, l’animal est aussi un support pédagogique, des dissections aux modèles anatomiques en passant par les travaux d’élèves. Enfin, l’exposition met en lumière l’évolution des regards sur l’environnement, de l’observation naturaliste aux premières réflexions écologiques intégrées aux enseignements. Conçue comme une véritable expérience immersive, cette exposition accorde une large place à la médiation participative : reconnaissance de traces et de cris d’animaux, jeux éducatifs et dispositifs interactifs.
Gueberschwihr 68420
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Exposition de trésors d’art sacré retrouvés, dans la salle voûtée restaurée du clocher roman classé monument historique.
Sports nautiques, Vie associative, Competition sportive
Marans 17230
Du 17/01/2026 au 19/12/2026
Régate des Voiliers télécommandés dans la classe RG65. Parcours sur le Port de Marans, devant le Club House de l'association. Café à partir de 14h00 et premier départ à 14h30.
Sports équestres, Nature - Environnement
Amiens 80000
Du 21/02/2026 au 12/11/2026
Affectueusement appelé “le Petit Vincennes de Picardie", l'Hippodrome d'Amiens a pour particularité de “courir” en nocturne, au trot et au galop lors de ses 24 réunions annuelles. Classé Pôle Régional, il accueille à ce titre des courses PMU d'envergure nationale et internationale. Situé au cœur de la ville, le site bénéficie d'une infrastructure remarquable, d'accès très facile, avec deux pistes éclairées, un parking pour 2 000 voitures, un restaurant panoramiques de 400 couverts, deux bars et des manèges pour enfants. Le jockey et son cheval illuminent la piste à chaque rendez-vous pour le plus grand plaisir du public. Et puisque rien ne peut remplacer les sensations que procure l'animation d'une course, l'Hippodrome d'Amiens souhaite faire partager cet amour du sport et du spectacle au plus grand nombre.
Sports mécaniques
AMNÉVILLE 57360
Le 13/02/2027 à 19:00
Le show de cascades le plus spectaculaire au monde débarque enfin en France, au Galaxie d’Amnéville, les 4 et 6 avril 2026.Issus du jouet le plus vendu au monde, les légendaires véhicules Hot Wheels prennent vie sous vos yeux pour réaliser des exploits incroyables : backflips, sauts de rampes géants, looping à 360° de 10 mètres de haut et défis extrêmes, exécutés par des pilotes de classe mondiale.En réservant également pour le Pré-Show, vous descendez sur la piste de l’arène, rencontrez les pilotes, prenez des photos avec les véhicules, obtenez des dédicaces et profitez d’animations immersives exclusives pour une expérience unique.Préparez-vous à vivre une montée d’adrénaline et un show XXL qui fera vibrer toute la famille. Pré-Show:Le Pré-Show permet d’accéder à la piste et d’approcher de près les véhicules Hot Wheels !Les fans sont invités à participer au Hot Wheels Pré-Show de 60 minutes avant chaque représentation, pour accéder à la piste de l’arène, rencontrer les pilotes et obtenir des autographes, prendre des photos avec les véhicules du Hot Wheels Cascades Show, et profiter d’autres animations interactives Hot Wheels.Billet valable pour une personne[...]