photo Fête de la Nature

Fête de la Nature

Plante - Fleur, Lecture - Conte - Poésie

Le Porge 33680

Le 08/06/2025

Dès 9h, Place Saint-Seurin, Chemin de Gleysaou, Stade La Garenne Au programme : Dès 9h : Marché local & artisanal, vente de plants (Les Potagers de l’Océan), restauration sur place. Expositions "Prises de becs" – Photos de Philippe Verdier "Drôles d’oiseaux" – Céramiques de Florence Van Overmeire Espace puzzles libres Ferme pédagogique – Découverte des oiseaux avec Yasmine Desvignes & Aymeric Cambrilla Atelier créatif anti-pollution plastique (dès 6 ans) – Régénération 33 & Plastic Fighters Ateliers (sur inscription) Plumes & végétaux – Création d’un oiseau ou attrape-rêve (dès 8 ans) Bain de gong – Relaxation sonore (tapis conseillé) Cui Quiz – Jeu sur les oiseaux (dès 6 ans= Fabrication de nichoirs (dès 10 ans) Les oiseaux marins – Par l’école de voile d’Andernos (dès 6 ans) Balade découverte du projet EgzechÔ – Une forêt partagée Chorale de l’école de musique Mozart

photo Les Arts fêtent les 800 ans de la cathédrale de Beauvais

Les Arts fêtent les 800 ans de la cathédrale de Beauvais

Concert, Musique, Exposition

Le Mont-Saint-Adrien 60650

Le 15/06/2025

Le Tennis club et le Chorale du Mont saint Adrien a répondu à un appel à projet de la mairie de Beauvais dans le cadre des festivités pour les 800 ans de la cathédrale de Beauvais. Notre projet d'exposition/concert a été retenu. Nous organisons une exposition d'artiste locaux: 2 photographes (Julien Amans et Maxime Trouvillers), 1 peintre (Elisa Torres), 1 calligraphe (Hélène Favier), 1 sculptrice (Angélique Savary) et un dessinateur (Frédéric Béguet), qui créeront des oeuvres en rapport avec la cathédrale. A cette exposition, s'ajoute un concert de la chorale du Mont Saint Adrien “Le Choeur du Mont et Choeur du Mont Kids” qui sera accompagnée par différents artistes: Foudre(chanteur et musicien), Victor Volpelier (violoncelliste), Patricia Murtas (chanteuse), Cathy Ringenbach (chanteuse) et Isabelle Amans (chanteuse et cheffe de choeur) avec un répertoire spécialement conçu pour l'évènement. Notre exposition/concert aura lieu le dimanche 15 juin au Mont Saint Adrien. L'entrée est gratuite mais sur réservation Helloasso.

photo Festival de chants marins à la Hougue

Festival de chants marins à la Hougue

Concert, Festival généraliste, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550

Le 08/06/2025

La 14e édition du festival de chants marins est organisé comme tous les ans par le comité des fêtes de Saint-Vaast-La-Hougue. Il a lieu sur le site exceptionnel de la Hougue. Plusieurs groupes et chorales normands et bretons vont feront partager leur amour de la mer et du grand large à travers leur répertoire de musique dansant et entraînant. Au programme, des groupes qui viennent se produire pendant deux jours : les Centz’escales, les Fins de siècle, les Gabiers du Drellac’h, les Vénus du Matelot, Sabord d’Ille, Vent d’bout, les Marins du Cotentin…). Le festival se déroule du samedi midi au dimanche soir avec deux repas concerts prévus sur place. Vous êtes toutefois invités à apporter vos propres couverts. Pensez à réserver !

photo Festival de Froville - Haendel Eternal Heaven

Festival de Froville - Haendel Eternal Heaven

Concert, Musique, Festival généraliste, Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk, Culte et religion

Froville 54290

Le 21/06/2025

L’Ensemble Jupiter créé par le luthiste Thomas Dunford propose un florilège d’airs d’oratorios de Handel interprétés par Lea Desandre. Le programme présente un échantillonnage d’airs extraits des oratorios en anglais de Handel, dévoilant une musique inventive, tantôt expressive et tantôt hautement virtuose. Le compositeur, en se consacrant alors à ce nouveau genre, riche d’une expérience dans le domaine de l’opéra italien, transpose toutes les nuances dramaturgiques aux thèmes de ses oratorios, qu’ils soient bibliques (Saül, Solomon), historiques (Occasional Oratorio qui célèbre la victoire du Duc de Cumberland) ou mythologique (Hercules et Semele).

photo Voyages récital d'orgue par Anne-Gaëlle Chanon

Voyages récital d'orgue par Anne-Gaëlle Chanon

Musique, Concert, Chorale - Chant

Saint-Quirin 57560

Le 22/06/2025

Voyages est le titre rêveur par lequel Anne-Gaëlle Chanon invite à découvrir avec le plus européen des orgues Silbermann, des œuvres de Jehan Titelouze à Johann Sebastian Bach, en passant par Johann Jakob Froberger et Georg Muffat. Professeur d'orgue au Conservatoire de Metz, Anne-Gaëlle Chanon est diplômée du CNSMD de Lyon, de l'Accademia internazionale della musica antica de Milan et remporte entre autres en 2005 le Premier prix Xavier Darasse de Toulouse. Internationalement réputée et sensible aux instruments historiques, elle a été nommée membre de la Commission Nationale du Patrimoine et de l'Architecture. Un grand talent pour la Moselle. Concert gratuit avec plateau.

photo Fête du Solstice - Hugo Diaz Quartet, Confluences

Fête du Solstice - Hugo Diaz Quartet, Confluences

Musique, Fête, Exposition, Chorale - Chant

Treigny 89520

Le 21/06/2025

A l'occasion de la traditionnelle fête du Solstice qui célèbre le début de la nouvelle saison, Ratilly accueille le quartet d'Hugo Diaz. Le concert est précédé d'un repas convivial et du vernissage de l'exposition de Manon Gignoux. Accompagné de Alexandre Cahen au piano, de Vladimir Torres à la contrebasse et de Louis Cahen à la batterie, le saxophoniste Hugo Diaz nous entraine à la croisée des influences qui ont façonné son univers musical. Hugo Diaz présente un projet d’une rare singularité. Une suite de compositions originales où contrepoint et signatures rythmiques audacieuses cohabitent subtilement au service de mélodies évocatrices. Le quartet du saxophoniste soprano navigue entre plages modales épurées, exploration sonore et textures électroniques soigneusement intégrées, créant un espace d’expression unique pour chaque soliste. « Confluences » révèle un ensemble empreint de complicité, où chaque musicien apporte sa propre sensibilité, le groupe nous transporte dans une quête musicale fluide et intense. À travers ce voyage sonore, Hugo Diaz propose un jazz résolument contemporain, à la fois lyrique et innovant, une invitation à découvrir un monde où les frontières[...]

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Musique, Chorale - Chant

Decize 58300

Le 21/06/2025

Au programme de cette édition : 11h / Place de la Mairie Concert des élèves de l'Ecole de Musique Chant collectif et atelier djembé 12h-13h / Place de la Mairie Concert de l'Harmonie Municipale 16h30-20h30 / Rue de la République « Boîte à musique Percu-Roule » Animation familiale manipulée par le public ! 19h-20h30 : Place Saint-Just Claudi Le Bègue (rockeuse des Faubourgs) et Pierrot (de la Rue Kétanou) Deux voix, un accordéon, deux tempéraments bien trempés : un duo qui ravira nos oreilles ! 20h30-21h30 : Place Saint-Just Nans Vincent (concert dansé avec Léa Gaillon) 22h-00h30 : Place de la Mairie Concert du groupe NASH (Reprises de U2, -M-, Noir Désir, Bob Marley, The Beatles…) Gratuit Programmation issue de la saison musicale « Decize en scène » organisée par la Ville de Decize.

photo Toxique

Toxique

Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Fontaines 89130

Du 21/06/2025 au 22/06/2025

Avec Christine Culerier, mise en scène Cécile Camp. « Quand donc aurai-je la force de conduire une Aston ? De prendre la Porte Maillot un peu vite ? Les rues, les places sont autant de regrets. Ce capot noir qui s'élançait, ce bruit confiant, amical, Jaguar un peu longues, Aston un peu lourdes, je m'ennuie de vous à périr après avoir failli périr par vous. Il semble qu'on pourrait m'attribuer la médaille de la désintoxication, tout le monde vante mon courage. Je souris avec béatitude et idiotie. »

photo Les Mardis du plan d'eau

Les Mardis du plan d'eau

Jazz - Blues, Musique, Chorale - Chant

Teillé 44440

Du 17/06/2025 au 26/08/2025

La commission Associations, Sport, Culture et Tourisme inaugurera les festivités dans une ambiance jazz et polyphonique. Seront sur scène l'école de musique Poly'sons et le groupe de six musiciens Westompers Jazz Band, qui perpétue l'authentique jazz de la Nouvelle Orléans. Mardi 24 juin, l'Armat organisera un fest-noz, dans l'esprit des fêtes de la Saint-Jean du siècle passé. Mardi 1er juillet, la chorale Polygammes prendra le relais avec une soirée karaoké. Mardi 8 juillet sera réservé à une soirée sportive et musicale avec l'Asced Athlétisme. Mardi 26 août, la chorale Y'akapella clôturera Les Mardis du plan d'eau en entraînant le public dans une soirée vocale. Sur place, bar et petite restauration seront proposés à chaque soirée.

photo Fête de la musique - Concert

Fête de la musique - Concert "Le Chant Bar"

Musique, Chorale - Chant

Sougy-sur-Loire 58300

Le 21/06/2025

Venez fêter la musique et l’été avec le Chant Bar ! Le Chant bar, qu’est-ce que c’est ??? Une soirée de Folie, suivie d’une nuit de dingue ! Des guitaristes de légende, et des choristes d’exception vous invitent, à pousser la chansonnette, à chansonner la poussette, à hurler en cœur ou tout seul, à murmurer des airs connus, à faire du play-back, ou de l’air-voice, à chantonner faux ou juste, à vocaliser sans retenue… Vous pourrez chanter près, loin, sur ou sous le bar qui restera ouvert. Pas de micro, car ce n’est pas du karaoké, le chant-bar c’est une bande de potes qui braillent des chansons qu’ils choisissent pour couvrir le bruit des guitares ! Gratuit

photo Festival

Festival " Y'a d'la voix ! "

Spectacle de rue, Chorale - Chant

La Couvertoirade 12230

Du 21/06/2025 au 22/06/2025

Deux jours de rendez-vous pour chanter tous ensemble dans les belles ruelles de remparts de la cité de la Couvertoirade. Nos petits Gavroches vous distribuent les livrets de chansons et nos musiciens-chanteurs vous font chanter tous ensemble sur des chansons populaires aux thèmes variés : Chansons pour les Amoureux : comme "Aimer à perdre la raison" Chansons pour être heureux : comme "La ballade des gens heureux" Chansons pour boire un coup : comme "Jolie bouteille, sacrée bouteille" Chansons pour changer le monde : comme "Si j'étais Président" Chansons pour rire : comme "Félicie aussi" Chansons pour militer : comme "Bella ciao" RDV à 11h-15h-17h-19h (7 chansons par RDV) Dans les ruelles de la cité Mais aussi : samedi soir et dimanche soir, repas musical sur le Grand Place (inscription conseillées)

photo Orchestre Dijon Bourgogne & Chœur de l'Opéra de Dijon

Orchestre Dijon Bourgogne & Chœur de l'Opéra de Dijon

Musique, Chorale - Chant

Dijon 21000

Le 21/06/2025

Pour fêter la musique, son pouvoir sur les âmes et les corps, quoi de mieux que les galvanisants Carmina Burana de Carl Orff? Entre sacré et profane, table des ripailles et autel des prières, cette partition hors-normes est un véritable hymne à l’art des sons. C’est au cours des années 1935 et 1936 que Carl Orff, découvrant des poèmes médiévaux du monastère de Benediktbeuern, décida d’en sélectionner vingt-quatre pour assembler le livret d’une cantate profane. Sur les manuscrits, le latin côtoyait le Haut-allemand en un joyeux mélange, de même que les références sacrées s’appliquaient à des sujets on ne peut plus terrestres: la fortune, le retour du printemps, la luxure, les plaisirs de l’alcool et du jeu… Puissant et charismatique, le style musical de Carl Orff frappe par son accessibilité: loin du modernisme de ses contemporains Bartók, Stravinski ou Schoenberg, il s’inspire de l’art de la Renaissance et du début du Baroque pour déployer des structures à la fois simples et grandioses, intensément euphoniques. Avec son célèbre chœur introductif, Ô Fortuna, que tant de spectateurs associent aux chevauchées nocturnes du film Excalibur, la partition de Carl Orff, tout anachronique[...]

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Musique

Cluny 71250

Le 21/06/2025

La Musique fait sa fête ! Au programme chorales, concerts, variété française, rock, … Il y en aura pour tous les goûts ! Programme complet sur le site cluny.fr > CAFE DU CENTRE : Emilie et Mika - Variété française et internationale - 20h30 > PLACE DE L'ABAYE : La Clunysia - Chorale - de 18h30 à 19h10 / Enéagone - Chant Renaissance - de 18h30 à 19h15 > NARTHEX : Country dreams - Danse country - 19h30 > BRASSERIE DU NORD : The Coplie - Rock - à partir de 19h30 > PARC ABBATIAL : Ecole de musique et danse du clunisois - Ensemble violons - de 17h45 à 18h30 / Orchestre d'Harmonie de Cluny - à partir de 18h30 > OFFICE DE TOURISME : Schnocks - Chant choral rock'n roll - à partir de 19h30 > EGLISE SAINT-MARCEL : Ecole de musique et danse du clunisois - chants polyphoniques du monde et choeur gospel - à partir de 20h > MAISON ROMANE : Ecole de musique et danse du clunisois - apéro du marché. Ensemble de musique de chambre - à partir de 11h30 / Rencontre de violoncelle - à partir de 15h30 > LA NATION : Mélimélodie - chanson française - à partir de 19h / Acouphènes - pop rock - à partir de 20h30

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Musique, Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Gospel

Cluny 71250

Le 21/06/2025

La Musique fait sa fête ! Au programme chorales, concerts, variété française, rock, … Il y en aura pour tous les goûts ! Programme complet sur le site cluny.fr > CAFE DU CENTRE : Emilie et Mika - Variété française et internationale - 20h30 > PLACE DE L'ABAYE : La Clunysia - Chorale - de 18h30 à 19h10 / Enéagone - Chant Renaissance - de 18h30 à 19h15 > NARTHEX : Country dreams - Danse country - 19h30 > BRASSERIE DU NORD : The Coplie - Rock - à partir de 19h30 > PARC ABBATIAL : Ecole de musique et danse du clunisois - Ensemble violons - de 17h45 à 18h30 / Orchestre d'Harmonie de Cluny - à partir de 18h30 > OFFICE DE TOURISME : Schnocks - Chant choral rock'n roll - à partir de 19h30 > EGLISE SAINT-MARCEL : Ecole de musique et danse du clunisois - chants polyphoniques du monde et choeur gospel - à partir de 20h > MAISON ROMANE : Ecole de musique et danse du clunisois - apéro du marché. Ensemble de musique de chambre - à partir de 11h30 / Rencontre de violoncelle - à partir de 15h30 > LA NATION : Mélimélodie - chanson française - à partir de 19h / Acouphènes - pop rock - à partir de 20h30

photo Fête de la musique à la Maison du Gouverneur

Fête de la musique à la Maison du Gouverneur

Musique, Fête, Chorale - Chant

Najac 12270

Le 21/06/2025

Un chemin empruntant aux chants, aux contes, aux musiques et à la poésie. Une invitation au vagabondage nourri de vents et de lumières. Lo viatge de Pierron lo rabalaire dins l’immensitat de la montanha d’Aubrac. Un viatge que seguís lo camin dels contes, dels cants, de las musicas e de la poesia. Camin de vents, camin de lutz… Spectacle bilingue en français et occitan interprété par : Christian Sépulcre, chants et lectures, Viviane Cayssials, chants, contes et lectures, Thierry Heitz, violon et accordéons diatoniques, Antoine Charpentier, cabrette et cornemuses.

photo FÊTE DE LA MUSIQUE

FÊTE DE LA MUSIQUE

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Bagnères-de-Luchon 31110

Le 21/06/2025

Ils partageront avec vous cette édition 2025 : - l'EHPAD Era Caso ouvre ses portes et vous invite tous à un spectacle de danses folkloriques. Venez découvrir à partir de 15h les Troubadours du Comminges, une troupe de danseurs et de musiciens qui perpétuent les traditions de notre Gascogne Montagnarde. Vous pourrez danser sur les rythmes de la polka, la valse, la jota et le fandango, sans oublier le vieux quadrille commingeois. A partir de 19h, Square Lauret Bramadub (reggae, dub, Exotics Groove...) et de nombreuses animations dans la ville, programme à venir!

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Fête, Pop - Rock - Folk, Chorale - Chant, Atelier, Sports de balle et de ballon, Repas - Dégustation

Brumath 67170

Le 21/06/2025

Venez célébrer la Fête de la Musique à Brumath. Rendez-vous Cour du Château avec le groupe Wepa Wepa : De l’espoir, de l’amour, du partage, voici l’essence même de la Pop’n’Joy inventée par Wepa Wepa, transmise dans une bienveillance et une générosité assumée qui vous mettent en joie.Sur des textes enjoués et poétiques, portés par une musique dansante et joyeuse, cinq musicien.ne.s entraînent les spectateurs les plus calmes à virevolter sur des airs de violon exaltés et des riffs de guitare frénétiques.Entre Pop et chanson française, Wepa Wepa met du sourire sur tous ses instruments, entrelacés autour de textes et de compositions originales.Venez les découvrir, la Pop’n’Joy vous attend ! Buvette et restauration

photo Festival Ferrandou Musique : le Quatuor Regency

Festival Ferrandou Musique : le Quatuor Regency

Musique, Chorale - Chant, Concert

Noailhac 19500

Le 22/06/2025

Le Regency String Quartet a été formé à la Royal Academy of Music en septembre 2021 et ses membres sont tous en maîtrise aux Conservatoires de Londres. Avec l'encadrement régulier du Doric Quartet et le soutien du Frost Trust 2021-2024 ils ont reçu le Prix ​​du Quatuor Wolfe Wolfinsohn de la RAM, Prix des Compositrices Historiques et Prix commémoratif Sir John Barbirolli. En 2023, ils ont été sélectionnés pour le programme d'échange mondial Sir Elton John par la RAM et se sont rendus à Hong Kong pour se produire avec des musiciens de la Lincoln Chamber Music Society. À l'automne 2024, le quatuor a été invité par le Prince Edward au château de Windsor. Depuis lors, leurs nombreux concerts incluent d'autres musiciens dans les sextuors à cordes de Tchaïkovski et Brahms, la musique pour harpe et quatuor d'Arnold Bax et l'Octuor de Mendelssohn

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Musique, Chorale - Chant, Fête

Écommoy 72220

Le 21/06/2025

En ouverture de cette Fête de la Musique édition 2025, les élèves de l'Ecole Raymond Dronne nous présenteront quelques chansons. Puis interviendra la Classe Orchestre de l'Ecole Saint-Martin qui a été sélectionnée pour intégrer le projet L'Orchestre à l'école, en partenariat avec l'Ecole communautaire de musique La Clé D'Orée, et nous offrira en primeur un court concert de cuivres et percussions. Ensuite, le Duo Dorothée Doyer nous offrira un récital innovant. Et pour terminer en beauté, SingulierPluriel ravivera vos souvenirs avec un récital de chansons de Jean-Jacques Goldman. Entrée libre - tout public

photo Toros Can - Piano

Toros Can - Piano

Musique, Chorale - Chant, Concert

Bourges 18000

Le 22/06/2025

Venez découvrir le talent exceptionnel du pianiste Toros Can, lauréat du prestigieux concours international de piano d'Orléans et star montante de la scène musicale turque. De la scène d'Istanbul à la Roque d'Anthéron, il enflamme les publics du monde entier. Pour ce concert, il interprétera des chefs-d'œuvre de Prokofiev, Chopin et Beethoven. Ne manquez pas ce récital d'une grande intensité !

photo CHORALE LOMIR ZINGEN

CHORALE LOMIR ZINGEN

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 21/06/2025

Comme à son habitude, la Chouc’ invite la Chorale Lomir Zingen à célébrer la fête de la musique ! Les chants yiddish seront à l’honneur, grâce à cette chorale hétéroclite, où tous sont réunis pour partager un petit bout de cette culture. Jiddischer Chor anlässlich der Fête de la musique. Direction : Astrid Ruff – Accordéon : Fabrice Kieffer – Production : Théâtre en l’Air / Der Lufteater

photo Atelier

Atelier "Prise de sons de la nature"

Animaux, Nature - Environnement, Atelier, Chorale - Chant

Bruère-Allichamps 18200

Le 22/06/2025

Venez découvrir et vous initier à la technique de la prise de sons dans la nature. Ouvrez grand vos oreilles pour repérer le moindre chant d’oiseau ou bruissement de feuilles autour de vous, tentez de les capter avec un enregistreur et écoutez le résultat directement au casque !

photo 21 juin Rockabilly à Varennes-Vauzelles

21 juin Rockabilly à Varennes-Vauzelles

Musique, Chorale - Chant

Varennes-Vauzelles 58640

Le 21/06/2025

De 19h30 à 21h30, le chanteur Jean-Charles Gréau présentera son tour de chant crooner autour du répertoire d’Elvis Presley. Après avoir partagé la scène avec Art Mengo, le guitariste de Texas, Touré Kunda, Gilbert Bécaud, Liane Foly, ce ténor séduit avec une voix de velours qui inspire des émotions qui ne s’oublient pas. Elle s’écoute et se danse au gré des rythmes et des mélodies sur lesquels elle se pose avec une indéfectible élégance. De 21h45 à 23h45 : Eldorado’Cats, groupe rockabilly / rock'n'roll swing Eldorado’Cats est un quatuor de reprises rockabilly des années 50 et rock'n'roll de Elvis à Chuck Berry en passant par Carl Perkins, Johnny Burnette et Eddy Cochran... Il est composé de Ludovic Zidel au chant et guitare acoustique, (il a notamment accompagné Guy Marchand) ; Thierry Angot : guitare électrique, bottleneck et chœurs. Une carte de visite impressionnante : Cohendoz and the Harvesters, (FoolMoon, Badge (1ère partie de Scorpions, Trust), Dom Coste (avec P. Personne), Soul Fiction (avec anciens musiciens de Goldman), P. Trefoux (compos rock' n'roll), Freddy Miller, remplaçant chez Texas Line, the Partners... Sans oublier les 1ères parties de Paul Personne,[...]

photo La chorale du Silex

La chorale du Silex

Chorale - Chant, Musique, Pop - Rock - Folk

Auxerre 89000

Le 05/07/2025

L’aventure de la Chorale du Silex a débuté en janvier 2017. Sur scène, 50 choristes, un chef de chœur et un backing band (guitare, clavier, basse, batterie). L’amour du rock réunit ces passionnés. Le répertoire des artistes passés ou à venir au Silex ne cesse de gonfler et nous permet de belles surprises.

photo Spectacle Chacun Sa Voix : 15 ans de l'atelier

Spectacle Chacun Sa Voix : 15 ans de l'atelier

Musique, Concert, Chorale - Chant

Saint-Hilaire-de-la-Noaille 33190

Le 21/06/2025

Les 20 chanteurs de l’atelier Chacun sa Voix, le chœur d’Alpaga et notre équipe de musiciens professionnels (Mélisa Maillié, chanteuse, Guillaume Vallot et Xavier Duprat, musiciens) vous proposent deux concerts de chansons d’une heure et demie, reliés par un banquet animé et participatif le 21 juin 2025, pour fêter cet anniversaire en musique.

photo

"Enchanté"- Soirée cabaret

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Lescar 64230

Le 21/06/2025

Tous les samedis soir, découvrez "Enchanté" ! la revue du cabaret "Navy Blue", un spectacle éblouissant qui réinvente les codes du cabaret traditionnel avec une touche de modernité. Sur scène, huit artistes talentueux vous emportent dans un tourbillon de danse, de chant et d'émotions, mêlant le glamour du cabaret classique à une énergie nouvelle et vibrante.

Ressources supplémentaires