association pour la sauvegarde des abeilles noires (loiret)

Vide-grenier d'été

Brocante - Vide-grenier, Vie associative

Rochefort 17300

Le 16/08/2025

Vide-grenier d"été organisé par L’association F.G.

Festival du sourire

Festival généraliste, Vie associative

Vaivre-et-Montoille 70000

Le 16/08/2025

L’association Le Sourire de Pépino vous invite à son festival solidaire ! Tous les fonds récoltés seront reversés à l’hôpital pour aider à équiper les services pédiatriques en matériel médical.

Les Nuits des étoiles : conférence : La voie lactée

Conférence - Débat, Vie associative

Les Orres 05200

Le 16/08/2025

Longtemps vue comme un "océan du ciel" par les anciens, sa véritable nature s'est révélée il y a moins de 200 ans. Conférence donnée par l'Association Marseille d'Astronomie, suivie par l'observation du Ciel Nocturne, à l'oeil nu et aux instruments.

Concours de pétanque

Pétanque, Vie associative, Repas - Dégustation

Badonviller 54540

Le 16/08/2025

L'Association La Boule Badonvilloise vous invite à son concours de pétanque le samedi 16 août à Badonviller. Tarif inscription en doublette: 15€ par joueur, avec repas. Buvette et restauration sur place. Informations et inscriptions au 06 08 95 80 32

CONCERT DE HARPE - ERMITAGE SAINT ANTOINE DE GALAMUS

Concert, Musique, Vie associative

Saint-Paul-de-Fenouillet 66220

Le 16/08/2025

Samedi 16 Aout à 18H00, dans la Chapelle troglodyte de l'Ermitage Saint Antoine de Galamus. Concert de Harpe avec RONYA Billetterie sur place 12€ Prévente sur Helloassos 10€ : https://www.helloasso.com/associations/nashuar-terre-vivante

Nuits des toiles : Observation du soleil

Vie associative, Science et technique

Les Orres 05200

Le 16/08/2025

Observez le soleil avec les spécialistes de l'Association Marseillaise d'Astronomie, grâce à des instruments d'optique adaptés.

Phare en fête

Vie associative, Exposition, Pour enfants

Plouguerneau 29880

Le 17/08/2025

L’association Îles et Phares du Pays des Abers (IPPA) vous invite à sa fête estivale annuelle sur l’Ile Wrac’h Au programme : -concert du groupe SEIM, trio magnétique aux influences rock et celtiques -visite guidée de notre exposition estivale dans la maison- phare : "Retour au phare" d' Eugénie Baccot, photographies, et "Conter l’horizon, narrer la lumière" d'Aurélie Jourdain, dessins. - animations pour enfants : des ateliers maquillage et paillettes seront proposés par les bénévoles de l'association. -buvette payante sur place

Initiation à l'aviron sur des doris

Vie associative, Nature - Environnement, Pour enfants

Saint-Malo 35400

Le 16/08/2025

L'association Doris Emeraude Rance vous propose des baptêmes et des initiations à l'aviron en mer à bord de ses doris de Terre Neuve. Matériel de sécurité adultes et enfants sur les bateaux Durée : 30-40 minutes Inscription devant la capitainerie

Viva Saintes - Un dîner à la gauloise

Vie associative

Saintes 17100

Le 16/08/2025

Un dîner à la gauloise Venez partager la table du banquet gaulois ! Organisé par l’association Scène Ouverte. Sur inscription : renseignements au 06 22 72 34 68

Motocultor open air Festival 2025

Festival généraliste, Science et technique, Musique, Vie associative

Carhaix-Plouguer 29270

Le 15/08/2025

3è édition du Motocultor Festival à Carhaix ! Festival de musique Metal avec toujours avec la même recette : 4 jours, 105 groupes, 4 scènes. Découvrez l'ensemble de la programmation sur le site internet de l'association ainsi que sur sa page Facebook (liens en bas, à droite) ! Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions, l'Office de tourisme publie une base de données Hébergements sur ce site internet. Vous y trouverez tous types d'hébergements : officiels avec les chambres d'hôtes, gîtes... et occasionnels avec les propositions de logements des habitants de la région de Carhaix qui ouvrent leurs portes spécialement pour le festival : maisons, jardins ou terrains à louer...

Les Nuits des Étoiles

Science et technique, Conférence - Débat, Vie associative

Les Orres 05200

Du 15/08/2025 au 17/08/2025

Les Orres, en collaboration avec l'Association Marseillaise d’Astronomie, propose des conférences et des observations du ciel étoilé.

Concours d'élégance de voitures

Sports mécaniques, Vie associative

Belz 56550

Le 16/08/2025

Concours d'élégance en automobiles anciennes sur le port de Saint Cado de 16h à 20h. Ce concours est labelisé par la Fédération Française des Véhicules d'Epoque (FFVE) et a pour partenaires le conseil général du Morbihan, AQTA et 4 sociétés Belzoises. Évènement organisé par l’association Tonnerre de Belz. 20 voitures d'exception seront présentées par un équipage élégant, un jury désignera les vainqueurs de catégories et le vainqueur du prix d'excellence. Des tribunes proposeront une centaine de places assises. Entrée gratuite.

Lirenrêve : contes & lectures au Parc de Beaupréau

Lecture - Conte - Poésie

Beaupréau-en-Mauges 49600

Le 13/08/2025

Dans un espace boisé, l'association Lirenrêve donne rendez-vous aux familles cet été tous les mercredis au coeur du parc de Beaupréau pour raconter des contes et lectures aux petits et grands. Avec un thème différent chaque mercredi, l'association propose un temps où histoires, comptines, marionnettes et décors fabuleux viendront faire de ces instants des petits spectacles. Un moment pour rêver, écouter, chanter, s'émerveiller à travers des histoires.

Concert "A la Lumière de Marie" Quatuor vocal Acap'Alex

Chorale - Chant, Musique, Concert, Vie associative

La Chaise-Dieu 43160

Le 15/08/2025

Dans un cadre exceptionnel, Acap’Alex interprétera le vendredi 15 août à 17h un programme entièrement nouveau de chants sacrés anciens et modernes avec des œuvres de Janequin, Purcell, Vivaldi, Mozart, Mendelssohn, Poulenc, Duruflé et d’autres auteurs.

Fête du bois

Vie associative, Artisanat

Villotte 88320

Le 17/08/2025

L’association Culture et Partage organise sa 5e Fête du Bois. (entrée libre) Au programme : un marché artisanal avec des professionnels du bois, des expositions, des conférences sur le thème de la forêt et un marché de producteurs locaux. Cette journée sera rythmée par des animations : Sculpture à la tronçonneuse par Osmose Création Bois, débardage à cheval avec M. Latourte, Atelier artisitique avec Gisèle Seyller, tombola... Un rendez-vous estival à ne pas manquer. Les bénévoles de l’association vous proposeront une buvette, une restauration rapide et un repas champêtre ou végétarien (réservation à partir de juillet au 06 48 73 85 18 ou 06 80 50 09 64). Retrouvez prochainement le programme en détails sur les réseaux sociaux, dans la presse, dans Panneau Pocket, affiches et flyers.

Soirée chantante à Pradines

Chorale - Chant, Repas - Dégustation, Vie associative

Pradines 19170

Le 16/08/2025

C'est le duo "Mo'Del" qui animera "en live" cette soirée consacrée à la chanson et à la variété française. Au programme... des chansons que nous aurons tous envie de reprendre en chœur peut-être ! L'entrée est libre. Une buvette tenue par l'association vous abreuvera pendant toute la soirée. Et côté papilles, Maëlle propose des assiettes garnies (et des desserts gourmands !) jusqu'à 20h à l'auberge. Réservation auprès de Monique si ça vous tente au 06.47.00.65.92

Concert de Liya Petrova & Roustem Saïtkoulov - Saison musicale du Pont des Arts

Musique, Concert, Vie associative

Cour-Maugis sur Huisne 61110

Le 16/08/2025

L'association Le Pont des Arts accueillera la violoniste bulgare Liya Petrova, elle devait être accompagnée par Adam Laloum qui indisponible sera remplacé par Roustem Saïtkoulov. Au programme : Schumann : Sonate pour violon et piano n°1 en la mineur opus 105 Brahms : Sonate pour violon et piano n°3 en ré mineur opus 108 Strauss : Sonate pour violon et piano en mi b majeur opus 18 Pratique : en l'église de Maison-Maugis, billetterie à l'Office de Tourisme Coeur du Perche 22 rue Marcel Louvel à Rémalard.

Soirée estivale avec Die Original Willerthaler

Repas - Dégustation, Fête, Musique, Vie associative

Ensisheim 68190

Le 16/08/2025

Dans le cadre exceptionnel de la place de l'église, venez profiter d’un orchestre pour vous faire danser jusqu’au bout de la nuit dans une ambiance festive et conviviale ! N’oubliez pas d’inviter vos amis et de venir avec votre plus beau sourire, car ce sera l’occasion parfaite pour créer des souvenirs mémorables.  On vous attend nombreux pour faire la fête ensemble ! Buvette et petite restauration pour se rafraîchir et satisfaire toutes vos envies gourmandes vous seront proposées par nos associations locales.

Dîner gastronomique caritatif

Danse - Bal - Cabaret, Vie associative, Repas - Dégustation

Mauléon-Licharre 64130

Le 16/08/2025

Les Disciples Escoffier proposent un pique-nique gastronomique à Mauléon. Autour de Alain Samalens Patatxou Beñat Itoiz, la maison de la châtaigne, et la vinaigrerie Saint-Jacques, des chefs Disciples Escoffier du Grand Sud-Ouest cuisinent nos produits et ceux de producteurs locaux. On chante, on danse on mange, on passe un bon moment. Cette année, ils ont choisi l'association trisomie 21 Pyrénées-Atlantiques car oui, bien sûr, la totalité des sommes perçues est reversée intégralement. Sur réservation. Attention : comme d'habitude, les places sont limitées.

[Visite guidée] Le Phare d'Ailly

Vie associative, Visite guidée, Sports nautiques

Sainte-Marguerite-sur-Mer 76119

Du 13/08/2025 au 29/10/2025

Découvrez le phare d'Ailly, l'un des trésors du patrimoine de la région dieppoise, exceptionnellement ouvert au public à l'occasion de visites guidées ! En compagnie de Valentine, guide-conférencière et des bénévoles de l'association CAP d'Ailly, vous plongerez dans son riche passé et son rôle essentiel dans la navigation maritime. Vous saurez tout de la vie quotidienne des gardiens, des mécanismes qui ont guidé des générations de marins et des innovations techniques qui ont marqué l'histoire du phare. Après avoir gravi les 91 marches menant à la lanterne, vous profiterez d'une vue imprenable sur la mer et sur l'Espace Naturel Sensible du Cap d'Ailly. Une expérience enrichissante qui vous connecte directement avec l'histoire maritime de la région ! > Places limitées, réservation obligatoire ci-dessous > Visite d'une heure - Plusieurs créneaux disponibles : 10h, 11h15, 13h30, 14h45, 16h & 17h15

Observation du Ciel Nocturne à Accolans

Vie associative

Accolans 25250

Du 15/08/2025 au 16/08/2025

Comme tous les ans, la commune d'Accolans, l'association Astro 400 et la Communauté de Communes des 2 Vallées Vertes vous invitent à une soirée d'observation du ciel nocturne. Rendez-vous le 15 ou 16 août, selon la météo, dès 21h, pour une soirée sous la voie lactée à la découverte de l'Univers et des ses mystères. Des passionnés d'étoiles seront présents pour vous conter le système solaire, son fonctionnement, sa beauté et sa magie. Rendez-vous à la cabane des chasseurs d'Accolans, le parcours sera fléché depuis le centre du village. Animation gratuite mais annulée en cas de mauvais temps ou ciel couvert. Une animation financée par la Communauté de Communes des 2 Vallées Vertes dans le cadre des Animations Estivales.

Dîner gastronomique caritatif

Fête, Vie associative, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Mauléon-Licharre 64130

Le 16/08/2025

Les Disciples Escoffier proposent un pique-nique gastronomique à Mauléon. Autour de Alain Samalens Patatxou Beñat Itoiz, la maison de la châtaigne, et la vinaigrerie Saint-Jacques, des chefs Disciples Escoffier du Grand Sud-Ouest cuisinent nos produits et ceux de producteurs locaux. On chante, on danse on mange, on passe un bon moment. Cette année, ils ont choisi l'association trisomie 21 Pyrénées-Atlantiques car oui, bien sûr, la totalité des sommes perçues est reversée intégralement. Sur réservation. Attention : comme d'habitude, les places sont limitées.

Scènes en Selle - Juste au Caillou

Randonnée et balade, Vie associative

Bénaménil 54450

Le 14/08/2025

Une Balade poétique, équestre et musicale. Le Nez en l'air, naseau au vent, le regard vers l'horizon, les yeux dans le présent ! Lili et Alfred sont en voyage, ils posent leurs bagages mais ne vous inquiétez pas ils ne vont pas rester, ils cherchent leur maison. Sur leur route ils discutent, se racontent et partagent leurs pensées : "on est pas tous explorateurs mais sans curiosité, pas de trésor caché". Qui dit voyage dit rencontres et aventures avec leurs lots de doute, de peurs, de joie et de surprise. Trouveront-ils leur maison ou bien plus encore ? De l'action, du danger, de l'amitié et du rap : 4 ingrédients de cette parenthèse aussi drôle que poétique.

LES NOCTURNES DU SALAGOU

Vie locale, Vin - Oenologie, Musique, Vie associative

Clermont-l'Hérault 34800

Du 11/07/2025 au 15/08/2025

Un moment convivial où se mêlent dégustations de vins, spécialités culinaires avec les différents food-trucks présents, ainsi qu'un concert. Une belle occasion pour découvrir les vignerons de la Destination Salagou ! Ainsi que les cépages et les différentes cuvées de notre beau territoire. Organisé par l'Association pour la promotion des terroirs viticoles du Clermontais.

Les vendredis St Pa': restauration et animation musicale

Musique, Repas - Dégustation, Vie associative

Saint-Pardoux-l'Ortigier 19270

Du 20/06/2025 au 15/08/2025

Restauration par "Le Petit Commerce", buvette, animation musicale durant les vendredis St Pa. Avec la participation de toutes les associations de la commune. A partir de 19h

Concours de pêche organisé par l'Association la Gaule Viviennaise !

Pêche, Vie associative

Soulac-sur-Mer 33780

Du 13/07/2025 au 15/08/2025

SOIRÉE SCÈNE OUVERTE

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Le Malzieu-Ville 48140

Du 18/07/2025 au 15/08/2025

Que vous soyez amateurs ou professionnels, que vous jouiez d'un instrument ou que vous aimez la poésie, venez profiter d'une soirée scène ouverte au Drogol, pour vous exprimer! Ouverture des portes à 18h, début de la scène ouverte à 18h30. L'adhésion à l'association sera nécessaire.

Braderie solidaire

Vie associative, Brocante - Vide-grenier

Coudeville-sur-Mer 50290

Du 11/07/2025 au 15/08/2025

Braderie solidaire au profit de l'association : Ensemble Apaisons Les Douleurs D'Océane. Ouvert le lundi , mercredi et vendredi de 10h à 18h toutes les semaines à partir du 11 juillet jusqu'au 15 Aout. Boissons sur place. Parking fléché.

Les petits pestacles

Pour enfants, Vie associative

Nyons 26110

Du 16/07/2025 au 15/08/2025

Festival Jeune public les Petits Péstacles organisé par l'association graines de soleil.

Visites des jardins tout l'été

Visites et circuits, Plante - Fleur, Vie associative

Avallon 89200

Du 10/08/2025 au 15/08/2025

Tout l'été, nos bénévoles se relaient pour vous faire découvrir les jardins en terrasses de l'association. Pierre vous racontera l'histoire du jardin et partagera ses secrets de compost, Dominique vous révèlera des secrets de plantes médicinales et sauvages, Cédric vous plongera dans l'univers des insectes et des amphibiens, Virginie et Clara vous raconteront l'aventure humaine du jardin. Tou(te)s partagerons leurs anecdotes et astuces de jardiniers.

Festival Les Traversées Tatihou - Concert de la Chorale Amarrage

Concert, Festival généraliste, Chorale - Chant

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550

Le 12/08/2025

Amarrage est une association du nord Cotentin qui a été créée en 1989 par des usagers et soignants de la santé mentale avec le soutien de la Fondation Bon Sauveur de Picauville. Forte de ses 150 adhérents, l’association est ouverte à tous créant ainsi du lien social entre des patients souffrant de troubles mentaux et des passionnés de bateaux traditionnels et de chants de marins… Des actions de préservation du patrimoine maritime y sont menées. En décembre 2000, forte de onze années d’expérience, l’association se lance un nouveau défi, réunir ses membres autour d’une nouvelle activité : le chant de marins. L’idée a séduit et le petit noyau de passionnés qui se réunissait chaque semaine pour le simple plaisir de chanter s’est vite organisé en une véritable chorale capable de se produire en public. La chorale, créée en 2000, s’est progressivement étoffée pour atteindre sa physionomie actuelle dont la moitié sont des patients : une quarantaine de chanteurs accompagnés de plusieurs musiciens (guitare, clavier, mandoline, accordéon diatonique, percussions, flûte).

Fête patronale Doudeville

Fête, Vie associative

Doudeville 76560

Du 14/08/2025 au 15/08/2025

Fête patronale Doudeville Pour lancer les festivités, une retraite aux flambeaux est organisée le 14 août, à partir de 22h30. Au départ de la mairie, le cortège des lampions parcourra différentes rues de Doudeville au son de la musique de l'harmonie La Renaissance de Doudeville qui emmènera les participants vers le champ de tir du feu d'artifice. Celui-ci sera tiré du complexe sportif "Gérard Ducastel" Une nouvelle fois, le traditionnel corso fleuri arpentera les rues doudevillaises à partir de 14 h 30. Les 7 chars sont confectionnés par les bénévoles de l'association Doudeville en fête. Ils seront accompagnés par 7 groupes ; l'harmonie La Renaissance, quant à elle, participe en point fixe : rue Pierre-Lamotte devant l'église. Confectionnés de A à Z à Doudeville, sous le préau de l'école Joseph-Breton ou au hangar du Vert-Galant, les chars représenteront cette année les Bandes Dessinées . À 21h30 heures, les chars reprendront le chemin des rues doudevillaises, parés de leurs habits de lumière. Cette dernière manifestation marquera la retraite de cette journée de fête, celle du 15 août à Doudeville. Ils seront accompagnés des majorettes Dragonfly de Doudeville et de sociétés[...]

Rassemblement auto - moto

Sports mécaniques, Vie associative

Bouillancourt-en-Séry 80220

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

Voici un rassemblement d’autos / moto multimarques sur Bouillancourt-en-séry pour la bonne cause puisque le profit est en faveur de l'Association « un Espoir pour Shayinesse », une petite fille née avec une malformation du cerveau. Rendez-vous au stade : - Samedi : 15h - 22h - Dimanche : 9h - 17h - Dans l'après-midi, représentation des majorettes de Blangy-sur-Bresle Présence de voitures anciennes, américaines, vw, tunning, etc… Tarifs : Voiture : 6.00€/la journée – 10€/les 2 jours / Moto 3€ Visiteurs gratuits – Restauration sur place Infos : 06 28 16 50 93

Moule festive

Musique, Vie associative

Le Tréport 76470

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

L'Association Le Tréport Festif vous invite à venir déguster les moules du territoire ! Animations musicales. Sous le chapiteau de la plage.

Exposition Artistique Valérie Ray

Exposition, Culte et religion, Vie associative

Le Brethon 03350

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

L'association AGORA de Le Brethon accueille l'exposition de Valérie Ray les 16 et 17 août, à la Chapelle Saint-Mayeul.

Marché du livre ancien et d'occasion

Lecture - Conte - Poésie, Marché, Vie associative

Châtel-Censoir 89660

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

Marché du livre ancien et d'occasion De 9 h à 18 h à la salle polyvalente Organisé par l'association de bouquinistes Les Trois Libraires

Concours Chiens de Berger

Exposition, Marché, Competition sportive, Vie associative

Cussac-Fort-Médoc 33460

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

Organisé par l’association Médoc’Laine Concours sélectif pour les Championnats de France. Marché de producteurs et de créateurs, expositions d’art, diverses animations, démonstrations

La Moule festive

Musique, Vie associative

Le Tréport 76470

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

L'Association Le Tréport Festif vous invite à venir déguster les moules du territoire ! Animations musicales. Sous le chapiteau de la plage. Repas payant.

Fête du pain

Fête, Vie associative, Repas - Dégustation

Siaugues-Sainte-Marie 43300

Du 16/08/2025 au 17/08/2025

Traditionnelle Fête du pain au four banal du village de Farges organisée par l'association Horizon Siaugues. Cuisson de pains dans le four banal. Buffet et Buvette. Réservation au 06 37 27 82 27 ou horizonsiaugues@gmail.com avant le 14 août.

3èmes rencontres d’artistes de la Manufacture Royale de Bains

Vie associative, Conférence - Débat

La Vôge-les-bains 88240

Du 15/08/2025 au 17/08/2025

« 3èmes Rencontres d’Artistes de la Manufacture Royale de Bains Pour la troisième année consécutive, la Manufacture Royale accueillera une quinzaine d’artistes du 15 au 17 août : peintres, photographes, sculpteurs, céramistes… Venez découvrir leurs oeuvres et échanger avec eux dans l’ancienne Halle au Charbon (accès gratuit 10h-18h). A ne pas manquer : La Nocturne des Artistes, le samedi 16 août à partir de 19h. Au cours d’un dîner/barbecue convivial, chaque artiste détaillera une de ses oeuvres qui sera ensuite vendue au plus offrant, au profit de l’Association des Amis de la Manufacture Royale de Bains. Une belle soirée animée en perspective !!! »

Visite de la chapelle de la Trinité

Patrimoine - Culture, Vie associative, Histoire - Civilisation

Cléguérec 56480

Du 09/08/2025 au 16/08/2025

Visites commentées par les membres de l'Association Bugale drinded. La chapelle de la Trinité édifiée à partir du 16e siècle, située au village de la Trinité à Cléguérec est un monument historique remarquable niché dans un écrin de verdure à 2 kilomètres du bourg. Elle renferme des trésors de l'art religieux bretons qui méritent d'être connus c'est pourquoi les membres de l'association « Bugale Drinded » organisent quatre dates cet été pour la révéler au plus grand nombre ! Outre la fontaine aux trois bassins, située en contrebas de l'édifice, l'intérieur de la chapelle mérite que nous nous y intéressions. En entrant, le jubé attire immédiatement l'attention des visiteurs. Il fait parti des rares jubés subsistant dans le Morbihan (la plupart ayant été détruits à la Révolution). Tout à côté, se trouve un autre élément rare à savoir un « arbre de Jésé » polychrome (On en compte une vingtaine seulement dans le Morbihan) représentant la généalogie de Jésus. Les visiteurs pourront profiter des précieuses explications des membres passionnés de l'association pour connaitre les nombreux secrets de la chapelle, ouverte de 14h à 18h.

Les fêtes de Durenque !

Vie associative, Fête

Durenque 12170

Du 14/08/2025 au 16/08/2025

Trois jours de fêtes à Durenque, les 14, 15 et 16 août. Jeudi 14 août : Burger Durenquois et bières artisanales. 20h30 : No Réso 22h : Feu d'artifice 23h : Wepa Wepa 00h30 : DJ Laurent Pepper Vendredi 15 août : Moules ou saucisses/frites et bières artisanales. 20h30 : Duo à deux 22h30 : La Déryves 00h30 : DJ Dario Samedi 16 août : Repas champêtre 5 (cochon à la broche) sur réservation au 06.48.15.18.91 ! 20h30 : Manu de The Voice 22h30 : Accordéon club du Réquistanais Lancer de pantoufles, pétanque, jeux pour les enfants... Jeudi : PAF 2€ Autres soir : Gratuit

Tro ar Gozh Yeoded Balade à travers le temps - Circuit des Chapelles

Balades, Vie associative

Ploulec'h 22300

Du 18/07/2025 au 15/08/2025

La balade du Yaudet ancien vous fera découvrir les vestiges des différentes époques historiques : des remparts préhistoriques à la chapelle et au village du Passeur, en passant par les constructions marines de l'estran. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Parcours de 3 km Verre de l'amitié en fin de parcours. Organisé par l'association Bugale Kozh Yeoded