photo Randonnée à Beynat, Etang de Miel

Randonnée à Beynat, Etang de Miel

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Beynat 19190

Le 20/07/2025

Cette randonnée d'environ 10 km pour une durée de 3h00 environ. Une participation, libre, aux frais d'organisation et d'assurance sera demandée aux non adhérents. Pour covoiturage : rendez-vous à Martel, fossé des Cordeliers (en face de la poste) au niveau du panneau de l'association. L'association privilégie un covoiturage économique et convivial. Cependant, il est également possible de se rendre directement au point de départ de la marche ou de l’animation. Pour les randonnées avec restaurant, les participants ont le libre choix de participer à l’ensemble de l’activité (randonnée et repas) ou seulement à une partie. À la fin de chaque randonnée, un goûter comprenant des boissons et des gâteaux est offert par l’association. Il est conseillé aux participants d’apporter leurs propres gobelets.

photo Animation jeux de société à la Médiathèque de La Cité de la Mer !

Animation jeux de société à la Médiathèque de La Cité de la Mer !

Pour enfants, Pour enfants

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Le 18/07/2025

Le mercredi 18 juin 2025, en partenariat avec l’Association DesJeuxPleinlaManche, la Médiathèque vous convie à une animation gratuite de jeux de société autour de la mer. Elle sera animée par Pauline COUET, membre de l’association. Cette animation réunira les petits et les grands autour de jeux de dés, jeux de plateau et jeux de cartes. Il n’y a aucune limite d’âge pour participer à l’un des jeux qui vous seront proposés : DeepSea Adventure, Milles Sabords, 13 mots, Skull King, The Island, Cap’taine Carcasse, The Crew : Mission Sous-Marine, Unlock, Imagine, Pina Pirata ou Century… Plus de renseignements : 02.33.20.26.55 ou mediatheque@citedelamer.com.

photo Stage - Le clown ici et maintenant

Stage - Le clown ici et maintenant

Cirque - Marionnette, Vie associative

Quessoy 22120

Du 21/07/2025 au 25/07/2025

Stage du lundi au samedi tout public ouvert aux amateur.ice.s et professionnel.le.s, dirigé par Nathalie Tarlet Stage de 5 jours (42h) : 350€ / Tarif réduit 275€ + 10€ d'adhésion à l'association Vis Comica Tarif Réduit : - 18 ans, étudiant, bénéficiaire du RSA En cas de financement par votre employeur, une participation aux frais de gestion sera facturée. Hébergement possible sur place en mobile-home : 12€ + taxe de séjour / nuit

photo Randonnée accompagnée à Assé-le-Boisne

Randonnée accompagnée à Assé-le-Boisne

Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Vie associative

Assé-le-Boisne 72130

Le 23/07/2025

En partenariat avec l'association Rando Alpes Mancelles, l'Office de Tourisme des Alpes Mancelles vous propose une randonnée accompagnée autour d'Assé-le-Boisne d'environ 10 kilomètres. Le mercredi 23 juillet après-midi. Tarif : 2€ par personne (gratuit moins de 18 ans), à régler sur place (merci de faire l'appoint). Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme au 02 43 33 28 04 ou 02 43 33 03 03. Horaire de départ et point de rendez-vous communiqués à l'inscription.

photo Stage Vacances artistiques

Stage Vacances artistiques

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Pour enfants

Aix-Villemaur-Pâlis 10160

Du 21/07/2025 au 25/07/2025

Du lundi 21 au vendredi 25 juillet : PÂLIS - Stage Vacances artistiques. Au Domaine du Tournefou. Pour les enfants. A l'écoute d'un conte, laissons-nous emporter par un "Imaginaire d'après nature" pour cette édition 2025 ! Organisé par l'Association Tournefou. Contact : +33 (0)3 25 40 58 37 ou secretariat.tournefou@gmail.com

photo Concert Imrama (Festival des Chapelles)

Concert Imrama (Festival des Chapelles)

Musique, Vie associative, Musique du monde

Erdeven 56410

Le 23/07/2025

IMRAMA explore le côté intime de la musique irlandaise, alternant douces folksongs, mélodies traditionnelles entrainantes (jigs, valses, reels, polkas…) et pièces d’inspiration baroque. Faisant une place importante aux bourdons, voix, cordes, vents et percussions, se retrouvent dans une balade musicale, harmonieuse et directe. GRATUIT (Quête au profit de l'association de la Chapelle).

photo La place s'anime - Gum Over, spectacle de cirque par la compagnie Lombric Spaghetti

La place s'anime - Gum Over, spectacle de cirque par la compagnie Lombric Spaghetti

Vie associative, Spectacle

Landerneau 29800

Le 23/07/2025

Du 15 au 25 juillet puis du 19 au 22 août, la Place s’anime revient pour le plus grand plaisir des enfants et leur famille. Les animations de cette 16e édition sont proposées par le service Culture de la Ville, la Maison Pour Tous / Centre Social et l’association des commerçants Landerneau Boutiques. Toutes ces animations ont lieu Place Général De Gaulle et sont gratuites. En cas de mauvais temps, un repli est prévu au Family. Informations pratiques et programme détaillé sur : www.landerneau.bzh Gum Over, spectacle de cirque par la compagnie Lombric Spaghetti . Plus d'informations à venir.

photo Apéro patrimonio #2 des Éphémères du Patrimoine

Apéro patrimonio #2 des Éphémères du Patrimoine

Vie associative

Cahors 46000

Le 23/07/2025

Accès libre - Inscription obligatoire Dans le cadre des Ephémères du patrimoine autour de la thématique de l'eau et de la rivière Lot, l'association Cahors, les patrimoines en mouvement vous invite pour son second ApérO PatrimoniO. Ce dernier se déroulera à la Maison de l'eau à Cahors et invitera ses participants à découvrir cette dernière, haut lieu culturel et historique à Cahors, ainsi que la Fontaine des Chartreux. La visite sera assurée par Myriam Cohou, médiatrice à la Direction du patrimoine de la Ville de Cahors. Un pot convivial sera servi à l'issue de ce temps pour poursuivre les échanges.

photo Découverte du Tai Chi

Découverte du Tai Chi

Manifestation sportive, Sports nautiques, Vie associative, Neige - Glisse

Seignosse 40510

Le 23/07/2025

Rejoignez Catherine dans un parc ombragé pour une séance de Tai Chi tout en douceur. Respirez, bougez, relaxez-vous… un moment à vous pour retrouver votre énergie et votre sérénité. De 9h30 à 10h30. Lieu : Parc, quartier des Bourdaines, Seignosse Océan. 8€ par participant. Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme. A partir de 16 ans. Prévoir de l'eau et une tenue confortable. Activité proposée par l'Association Tai Chi Surf Tribe.

photo Balade racontée : le viaduc de Caroual et le petit train des Côtes du Nord

Balade racontée : le viaduc de Caroual et le petit train des Côtes du Nord

Vie associative, Balades, Photographie - Vidéo

Erquy 22430

Le 23/07/2025

Revivez un voyage sur le tracé du petit train, à partir du viaduc de Caroual, fraichement rénové. L'Association des Amis du Viaduc de Caroual vous raconte son histoire, celle de son concepteur Louis Harel de la Noë, à partir de témoignages et de photographies d'époque. A partir de 8 ans. Gratuit. 4 km à pied aller/retour. Sur réservation

photo LOTO DU RUGBY CLUB REVÉLOIS

LOTO DU RUGBY CLUB REVÉLOIS

Jeux de hasard - Loto, Sports de balle et de ballon, Vie associative

Revel 31250

Le 23/07/2025

Les membres de l’association Rugby Club revélois organisent un loto le mercredi 23 juillet à 21h / Loto d'une valeur de 1500€ avec toutes les quines suivies ! - Prix des cartons : 2 € le carton ; 8 € les 4 cartons ; 16 € les 10 cartons ; 20 € les 14 cartons - Buvette et petite restauration sur place.

photo Randonnée - Le long de la rivière de Pont-l'Abbé

Randonnée - Le long de la rivière de Pont-l'Abbé

Vie associative, Randonnée et balade

Île-Tudy 29980

Le 23/07/2025

Randonnée de 8 km ouverte à tous, animée par les bénévoles de l'association War' Maez Rando, club affilié Fédération Française de Randonnée. Afin de respecter l’intégrité du milieu naturel que vous traversez, il est primordial de fixer des embouts caoutchoutés sur les pointes de vos bâtons. En effet, le passage répété de promeneurs avec des bâtons de marche non protégés peut, à moyen terme, avoir des conséquences irréversibles comme le décapage des sols et de la végétation, le ravinement et l'élargissement de l'emprise du sentier.

photo Soirée cinéma et cidres

Soirée cinéma et cidres

Cinéma, Vie associative, Repas - Dégustation

Pouldreuzic 29710

Le 23/07/2025

Cet été, l’association la Niac s’arrête dans plusieurs cidreries de la Route du Cidre en Cornouaille pour des soirées exceptionnelles autour de la gastronomie et du cinéma. Au programme : menu street-food en accord avec nos cidres, sélection de courts-métrages et d’un long-métrage. Sur inscription.

photo Costumes bretons en pays pagan - Conférence

Costumes bretons en pays pagan - Conférence

Vie associative

Plounéour-Brignogan-plages 29890

Le 23/07/2025

Avec l'association Vie et Patrimoine en Pontusval, Chantal Le Borgne du cercle celtique Avel Dro Gwiseni nous présente le costume traditionnel du pays pagan, dont le fameux "Damas" que les femmes portaient lors des grandes occasions dans les communes de Goulven, Plounéour Trez, Brignogan, Kerlouan et Guissény, de la fin du XIXe au milieu du XXe siècle. Plus d'informations : www.pontusval.fr

photo Ciné débat

Ciné débat "Sophie Lavaud - Le dernier sommet" avec François Damilano

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Vie associative

Les Houches 74310

Le 23/07/2025

L'Association des Amis Des Houches a invité François Damilano, Chamoniard, Guide de Haute Montagne, auteur d'ouvrages sur l'Alpinisme et réalisateur à présenter son film documentaire multi récompensé "Sophie Lavaud - Le Dernier Sommet" suivi d'un débat.

photo Dégustation gourmande - vins AOC Coteaux du Loir & Jasnières

Dégustation gourmande - vins AOC Coteaux du Loir & Jasnières

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

La Chartre-sur-le-Loir 72340

Le 18/07/2025

Un voyage sensoriel pour découvrir les vins du Loir autrement ! Chaque vendredi pendant juillet et août. Activité gourmande ! Accompagné d’une œnologue, nous vous proposons de découvrir les vins du Loir à travers de belles associations : accord mets simples avec les AOC Coteaux du Loir et Jasnières. Chacun essaie de déceler des saveurs dans les vins et trouve l’accord simple qui matche le mieux ! Exercice ludique, agréable, convivial, une belle façon de faire connaissance avec nos vins et les spécialités locales, car l’idée de cet atelier, est aussi de les mettre en avant les produits locaux dès que nous le pourrons ! 4 vins et associations de cochonnailles, fromage et un accord surprenant !

photo Bar éphémère - avec une association de Niedernai

Bar éphémère - avec une association de Niedernai

Vie associative, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Niedernai 67210

Le 25/07/2025

Cette soirée conviviale intergénérationnelle organisée les vendredis à tour de rôle par une association de Niedernai est ouverte à tous publics. La soirée du 25 juillet est organisée par Carpe Diem. Bar éphémère avec buvette (vins, crémant, bières, soft) et restauration : tartes flambées, pizzas, knacks, bretzels.

photo Jeudis de l'Eté | 17 juillet 2025

Jeudis de l'Eté | 17 juillet 2025

Vie locale, Musique traditionnelle, Exposition

Vitré 35500

Le 17/07/2025

Depuis 2004, l'Office de Tourisme du Pays de Vitré organise les Jeudis de l'Eté, un rendez-vous estival devenu incontournable à Vitré. C'est un événement familial et intergénérationnel qui se déroule au cœur du centre-ville, sur la place du Général de Gaulle (devant la gare de Vitré). Concerts, producteurs locaux, balades contées et animations : partagez un bon moment en famille ou entre amis ! Cette nouvelle édition se déroulera les jeudis 10, 17, 24 et 31 juillet et les jeudis 7 et 14 août 2025. Au programme du JEUDI 17 JUILLET 2025 : - Concert à 19h30 : Bow Knee and Claw (Bluegrass Old Time). Tout au long de la soirée : Gourmandises et produits locaux avec les producteurs présents sur la place du Général de Gaulle. Animations pour les enfants : un atelier maquillage avec l'association « Rue du Bonheur », des jeux en bois avec la Ludothèque du Centre Social de Vitré et des jeux de société avec l’association « Les Score-Pions ». Réservez vos soirées du jeudi cet été !

photo Exposition de peintures sur porcelaine

Exposition de peintures sur porcelaine

Exposition, Manifestation culturelle, Artisanat, Peinture, Manifestation culturelle

NEUFCHATEL-HARDELOT, 62152

Du 19/07/2025 au 20/07/2025

Exposition de peinture sur porcelaine organisée par l'association "Couleur et Feu". Rendez-vous les19 et 20 juillet 2025 au Salon Escoffier de 10h00 à 12h30 et de 15h00 à 18h30. Association couleurs et feu. Entrée libre.

photo Dégustation de fromage à l'etxola

Dégustation de fromage à l'etxola

Repas - Dégustation, Artisanat

Mendive 64220

Le 17/07/2025

Tous les jeudis matins à l'Etxola de 10h30 à 12h30, venez découvrir le fromage d'estives, son histoire, les techniques de production, de fabrication et d'affinage, ses différents goûts, ses associations avec d'autres produits comme le vin d'Irouléguy. Réservation obligatoire. 15 personnes maximum.

photo Théâtre : Carton plein, loto à la con à Venarey-Les Laumes

Théâtre : Carton plein, loto à la con à Venarey-Les Laumes

Venarey-les-Laumes 21150

Du /00/1e16 au //099

Par la Compagnie Pièces et Main d’oeuvre. Ce spectacle fait partie de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de la Côte-d'Or. Vraies parties et vrais lots, ambiance néons, parfum de gaufres, roulement de boulier et sono craquante : le temps d’un spectacle, les spectateurs deviennent les joueurs d’un loto organisé par les comédiens, faux membres d’une association locale. Mais, au fil des parties, la tension monte et les membres de l’association règlent leurs comptes. La maladresse, la tricherie, la mauvaise foi, les coups bas apparaissent et la soirée déraille, transformant une simple partie de loto en de véritables jeux du cirque moderne. Un regard drôle, tendre, ironique et grinçant sur le monde associatif, le bénévolat et les Lotos. Quine ! À partir de 10 ans • 2h

photo Les Foulées du Large 2025

Les Foulées du Large 2025

Randonnée et balade, Pour enfants, Vie associative

Quiberon 56170

Le 27/07/2025

Courses à pied sur route et Marche randonnée au profit de l'Association Tribu Cancer. Deux distances sont proposées : 5 km et 10 km En ouverture des compétitions, deux courses « jeunes » réservées au U12 Poussins pour le 1 km et U14 Benjamins pour le 2 km sur la boucle du centre ville. Une marche randonnée avec KMN sur les sentiers, est aussi proposée à tous ceux qui veulent participer et se bouger pour la Tribu . ( pas d’inscription , rdv à 17h00 place Hoche ) Les profits sont reversés à l’association Tribu Cancer , association d’aide aux malades. Retrait des dossards : à 16h00 sur place (Place Hoche)

photo Randonnée groupée en forêt de Villecartier

Randonnée groupée en forêt de Villecartier

Randonnée et balade, Vie associative, Nature - Environnement

Bazouges-la-Pérouse 35560

Le 27/07/2025

L'association Marches et Démarches vous propose une randonnée groupée d'environ 12 km dans la forêt de Villecartier, sur un parcours en direction des anciens camp viking et des étangs. RDV au parking sur l'avenue des Bois près du bourg de Tremblay pour un départ regroupé à 9h15. Voir avec l'association pour la retrouver sur place pour le départ de la randonnée. Première randonnée gratuite, une adhésion à l'association de 5 € à l'année sera ensuite demandée. Prévoir des bonnes chaussures de marche et, en fonction de la météo, des vêtements de pluie.

photo ESTIVALES – LES ATELIERS DU SIGNE

ESTIVALES – LES ATELIERS DU SIGNE

Atelier

Chaumont 52000

Du 09/07/2025 au 17/07/2025

Dans le cadre des Estivales de la Ville de Chaumont, le Signe vous invite à participer à ses ateliers des vacances d’été au square du Boulingrin. Venez jouer avec les formes, écouter leurs musicalités et composer collectivement la partition graphique de l’été ! Peut-être les avez-vous déjà rencontrés lors de l’ouverture de la Biennale de design graphique pendant Fête maison ? Retrouvez à Chaumont plage, deux des ateliers proposés par l’association Papier Machine et l’association des Graphistes Affichés. Atelier “Monmix 2000” par Papier Machine Viens créer ta pochette de 45T, comme au bon vieux temps des disques vinyles, à l’aide de gabarits et de stickers (photos, textures, typos…) pour créer le portrait de la vedette et le titre de l’album. Atelier “SAMPLE BOX” par les Graphistes Affichés À partir de « samples » (échantillons) d’affiches sérigraphiées, issues de l’ancien atelier de sérigraphie des Silos, créez votre sac en papier à décorer pour en faire une radio !

photo Festival de Bugeat : Stage d’initiation à la technique du vitrail et du fusing

Festival de Bugeat : Stage d’initiation à la technique du vitrail et du fusing

Artisanat, Festival généraliste, Vie associative

Bugeat 19170

Du 21/07/2025 au 01/08/2025

L'association des "Amis du Pays de Bugeat" organise, dans le cadre de son Festival Sports et Culture, deux stages d’initiation à la technique du vitrail et du fusing par Chantal Godet, maître vitrailliste. De 9h30 à 12h30 au Foyer Rural Chaque stage se compose de 5 demi-journées consécutives Adultes débutants. Pré-inscription nécessaire sur : contact@lesamisdebugeat.fr ou 07 82 90 48 82 Matériel fourni par l'association, tarif 90€, en fin de stage vous repartirez avec vos créations.

photo Festival de Bugeat : Stage de perfectionnement à la technique du vitrail et du fusing

Festival de Bugeat : Stage de perfectionnement à la technique du vitrail et du fusing

Artisanat, Vie associative, Festival généraliste

Bugeat 19170

Du 21/07/2025 au 01/08/2025

L'association des "Amis du Pays de Bugeat" organise, dans le cadre de son Festival Sports et Culture, deux stages de perfectionnement à la technique du vitrail et du fusing par Chantal Godet, maître vitrailliste. De 14h30 à 17h30 au Foyer Rural Chaque stage se compose de 5 demi-journées consécutives. Adultes initiés. Pré-inscription nécessaire sur : contact@lesamisdebugeat.fr ou 07 82 90 48 82 Matériel fourni par l'association, tarif 90€, en fin de stage vous repartirez avec vos créations.

photo Concert : Kunthea

Concert : Kunthea

Musique, Concert

Gougenheim 67270

Le 16/07/2025

L'association "Au café des Connexions" propose une série de concert pendant l'été, pour plus de détails: https://mobilizon.fr/@cafe_cooperatif Kunthea anime la soirée à partir de 19h30 avec ses compositions mêlant chanson, rap et sonorités électroniques. Le concert a lieu sur le parvis de l'église de Gougenheim et la buvette dans la salle du presbytère.

photo Soirées au Kiosque

Soirées au Kiosque

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Salon-de-Provence 13300

Du 18/07/2025 au 20/09/2025

Vendredi 18 juillet Soirée latino cubano avec Latino Mouv Fit N’Danse Vendredi 25 juillet Soirée latino rock avec Bouge tes pieds Samedi 30 août Soirée latino cubano avec Latino Mouv Fit N’Danse Samedi 6 septembre Soirée dansante avec Salon Danse Samedi 13 septembre Soirée latino cubano avec Latino Mouv Fit N’Danse Samedi 20 septembre Soirée latino rock avec Bouge tes pieds

photo Activités autour et avec les poneys à l'association

Activités autour et avec les poneys à l'association

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Sports équestres, Manifestation culturelle, Pour enfants

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Du 16/07/2025 au 29/08/2025

Pour cet été, vous venez passer un temps à l'association ! Nous vous proposons en des activités équestres pour les enfants de 5 à 12 ans : Jeux à poney, balade sensorielle, escape game, petit camp d’été, pony games, chasse aux trésors thématiques, etc. Les ateliers sont proposés en petit groupe (4 à 6 enfants), dans une ambiance douce et bienveillante. Contactez nous si vous avez besoin de renseignements. Du 16 juillet au 29 août De 20 € à 80 € selon les séances

photo Rencontre avec l'Association Voyage en Terre Atypique

Rencontre avec l'Association Voyage en Terre Atypique

Fête, Manifestation culturelle

Saint-Colomb-de-Lauzun 47410

Le 19/07/2025

À l'occasion des 1 an de l'association Voyage en Terre Atypique, ses membres proposent à tous les proches des personnes neuro-atypiques, mais aussi à toutes personnes qui souhaitent la découvrir, de partager un moment convivial avec eux. Au programme : 16h-18h Assemblée générale suivie d'un goûter sous forme d'auberge espagnole 18h-20h Art thérapie 20h-22h Repas : pizza et glace 22h-02h soirée animée, jeux, chamallows grillés autour d'un feu sous les étoiles. (libre à chacun de participer ou de discuter).

photo 37ème Festival Musique en Périgord - Concert apéritif

37ème Festival Musique en Périgord - Concert apéritif

Musique, Concert

Le Bugue 24260

Le 17/07/2025

Concert apéritif avec PHILIA TRIO, accordéon, piano, violon et violoncelle. Le Philia Trio incarne une nouvelle génération de musiciens classiques audacieux. Dans ce concert, l'association du violon, du violoncelle et de l'accordéon nous emmène hors des sentiers battus en apportant une touche de folie et de modernité à un répertoire classique. Vivaldi, Bach, Monteverdi.

photo Fête du Vin

Fête du Vin

Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Spectacle comique

Wettolsheim 68920

Du 19/07/2025 au 20/07/2025

Deux jours deux ambiances : SamediI soir ... festif, dansant et plusieurs ambiances musicales et différents point de restaurations. Prévente billets sur : https://www.helloasso.com/associations/closa-comite-de-liaison-et-d-organisation-des-societes-et-associations-de-wettolsheim/evenements/fete-du-vin-de-wettolsheim-prevente-entree-du-samedi-soir Dimanche : 15h30 cortège, folklore traditionnel ... ambiance familiale...

photo Exposition d'art au Jardin Lilaveronica

Exposition d'art au Jardin Lilaveronica

Exposition, Vie associative

Thanvillé 67220

Du 20/07/2025 au 15/08/2025

Une exposition artistique vous est proposée au sein du charmant jardin Lilaveronica, par l'AOC (association "A l'Ombre du Château") en partenariat avec l'association Art-Thème-Is. Céramistes, peintres, sculpteurs et graphistes se réunissent pour vous exposer leurs œuvres dans un cadre naturel et inspirant. Des visites guidées du jardin vous seront également proposées dans la journée. Une petite restauration est prévue sur place.

photo Concert et cinéma en plein air

Concert et cinéma en plein air

Cinéma, Concert, Musique

Naintré 86530

Le 18/07/2025

Cette année, la soirée estivale de la MJC, festive et accessible à toutes et à tous, enrichit son programme ! Retrouvez-nous pour les jeux en plein air dès l'après-midi, un concert en début de soirée, suivi d'une séance de cinéma de plein air à la tombée de la nuit ! Dès 17h - animations à la coulée verte, en accès libre 20h - concert country "The Grasslers" à la salle des fêtes, billetterie : [https://www.helloasso.com/associations/mjc-jean-paul-robin/evenements/concert-country-the-grasslers](https://www.helloasso.com/associations/mjc-jean-paul-robin/evenements/concert-country-the-grasslers) 22h25 - film "Un p'tit truc en plus" à la coulée verte, gratuit Buvette et restauration sur place ! Rendez-vous vendredi 18 juillet 2025 à la coulée verte et à la salle des fêtes Robert Sauvion. Plus d'informations au 07 82 30 60 13.