photo 54E ÉDITION

54E ÉDITION " SAISON MUSICALE DES AMIS DE ST-GUILHEM" : CONCERT DE NOEL PAR L'ORCHESTRE NATIONAL DE MONTPELLIER

Musique, Concert

Gignac 34150

Le 21/12/2025

Cheffe d’orchestre et violoniste française aux racines espagnoles, Sonia Ben-Santamaria s’est forgé un parcours original à la croisée de l’exigence artistique et de la transmission. Sous sa direction sensible, laissez-vous emporter par la magie de l’Avent avec un programme tout en finesse qui s’ouvre sur la Simple Symphony de Benjamin Britten, œuvre de jeunesse tout aussi lumineuse que malicieuse. Ses quatre mouvements, tissés de thèmes enfantins revisités, offrent un tourbillon d’émotions, de la tendresse du Sentimental Saraband à l’énergie folâtre du Playful Pizzicato. Les Two Portraits du même Britten révèlent un autre visage du compositeur, encore plus introspectif et audacieux, avec une pointe de mélancolie. Comme en contrepoint, la Suite for String Orchestra d’Imogen Holst (la fille de Gustav Holst) déploie son atmosphère envoûtante et sa lumière hivernale, une pépite méconnue, entre fraîcheur modale et élégance typiquement britannique dont la cheffe soulignera l’architecture transparente avec justesse. Au total, un programme comme un feu de cheminée musical : intime, chaleureux, et brillant de mille éclats. Au programme : Benjamin Britten (1913 – 1976) Simple[...]

photo Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Concert

Civray 86400

Le 13/02/2026

A contre Tango vous propose un voyage dans les musiques argentines et l’univers du tango en duo avec Maëlle Aguila à l’accordéon et Natacha Roscio au chant. La chanteuse d’origine argentine aime partager sa passion pour la langue espagnole. A travers des chansons du répertoire populaire d’Argentine et leur traduction en français, ce spectacle est pensé comme un voyage émancipateur qui crée des ponts poétiques entre langue française et espagnole. Quelques ponctuations de textes et chansons françaises viennent rappeler et tisser des liens sensibles avec l’univers du tango. Un subtil mélange poétique, nostalgique et pétillant.

photo Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Musique, Variété française

Civray 86400

Le 13/02/2026

A contre Tango vous propose un voyage dans les musiques argentines et l’univers du tango en duo avec Maëlle Aguila à l’accordéon et Natacha Roscio au chant. La chanteuse d’origine argentine aime partager sa passion pour la langue espagnole. A travers des chansons du répertoire populaire d’Argentine et leur traduction en français, ce spectacle est pensé comme un voyage émancipateur qui crée des ponts poétiques entre langue française et espagnole. Quelques ponctuations de textes et chansons françaises viennent rappeler et tisser des liens sensibles avec l’univers du tango. Un subtil mélange poétique, nostalgique et pétillant.

photo La vie est un songe

La vie est un songe

Spectacle

Compiègne 60200

Le 27/01/2026

Perdu au milieu des montagnes, deux voyageurs pénètrent dans une tour où vit un homme enchaîné… Il s’agit d’un jeune prince enfermé vingt ans plus tôt sur ordre de son père, effrayé par de sombres présages… Dans ce chef-d’oeuvre du Siècle d’or espagnol qui résonne toujours autant aujourd’hui, Calderón pousse loin les limites de la démesure lyrique. Sigismond, fils du roi de Pologne, est enfermé depuis sa naissance dans une tour. La cause : une prophétie faisant de cet héritier, l’instigateur de la violence et du chaos. À la fin de son règne, ce père pris de remords décide de le tester. Endormi par un filtre, Sigismond se réveillera roi le temps d’une journée : s’il se comporte bien, il le restera, s’il se montre violent, il retournera dans sa tour pensant que tout cela n’était qu’un rêve… Calderón de la Barca est certainement l’un des dramaturges les plus éminents du Siècle d’or espagnol. Dans cette pièce où l’on ne cesse d’osciller entre illusion et réalité, l’auteur sonde les grands thèmes de la complexité humaine : la vanité, le libre-arbitre, la manipulation, le pardon, l’accès à la connaissance de soi par la découverte d’un monde surprenant. À la mise en scène, Loïc[...]

photo L'heure du conte

L'heure du conte

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Sarrebourg 57400

Du 12/11/2025 au 10/06/2026

La conteuse de la bibliothèque Pierre Messmer, attendent les petits de 3/4 ans à 8 ans (qui peuvent rester seuls avec la conteuse) pour leur raconter de belles histoires ! Gratuit, dans la limite des places disponibles. La première demie heure est un conte en français, suivi d'un conte en espagnol.

photo Serveur / Serveuse de restaurant

Serveur / Serveuse de restaurant

Emploi Restauration - Traiteur

-, 64, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine

*** CDD saisonnier de 4 mois à partir de début décembre 2025 *** Vous serez chargé(e) du service en salle , mise en place, débarrassage, nettoyage de la salle... Service de 40/80 couverts en période creuse et jusqu'à 180 couverts au maximum. Horaires en coupure (Services du midi et du soir) uniquement les vendredis et samedis + période de vacances scolaires . Expérience souhaitée : au moins 1 saison. Clientèle espagnole importante donc connaissance de la langue espagnole appréciée.

photo Concert Barakah

Concert Barakah

Musique, Concert

Paimpol 22500

Le 18/10/2025

Une plongée dans un univers musical intime, où les langues kurde, arménienne, farsi, zaza, turque et française s’entremêlent comme pour nous signifier que le dialogue est non seulement possible, mais source de beauté. Concert suivi d’une auberge espagnole. Dans le cadre du festival "Les mots de l'exil". Réservation conseillée.

photo Soirée espagnole – Paëlla & Esprit Flamenco

Soirée espagnole – Paëlla & Esprit Flamenco

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Fête, Vie associative

Eole-en-Beauce 28150

Le 18/10/2025

Partagez une soirée conviviale aux couleurs de l’Espagne : paëlla, ambiance « esprit flamenco » et animation musicale par Concept-Music. Nombre de places limité et buvette sur place (CB acceptée). Informations et réservations : Association Vie La Joie.

photo FANTASIA ESPAÑOLA - BALLET ESPAGNOL DE MURCIA

FANTASIA ESPAÑOLA - BALLET ESPAGNOL DE MURCIA

Danse - Bal - Cabaret

Carcassonne 11000

Le 17/04/2026

La danse espagnole dans ses multiples manifestations, avec les éléments qui la caractérisent, un spectacle créé au Centre d’art oriental de Shangai dans le cadre de la tournée de la compagnie en République Populaire de Chine. La scène est remplie de couleurs et de magie, et nous y découvrirons un ballet espagnol d’une grande qualité technique et artistique, approuvé par la critique et le public. « Un spectacle de danse espagnole qui fusionne le mouvement, la couleur et la passion. Grâce à la technique et à un style unique, chaque chorégraphie prend vie avec force et élégance. Un voyage sensoriel où la musique et la danse s’entremêlent pour transmettre l’émotion et l’art dans sa forme la plus pure ». Durée : 1h20 sans entracte Direction Générale et artistique: Carmen RUBIO et Matilde RUBIO Chorégraphie : Partie I : Danse et Légende : Matilde RUBIO - Carmen RUBIO Partie II : Racine et Lutin Matilde RUBIO

photo Scène aux Champs - ONA MAE

Scène aux Champs - ONA MAE

Manifestation culturelle, Musique, Variété française, Concert

Capbreton 40130

Le 24/10/2025

Né en 2019, ONA MAE est le projet musical de la compositrice, multi-instrumentiste et anthropologue espagnole Mariona Villadelprat, installée en France. Portée par une profonde admiration pour la diversité culturelle et les musiques folkloriques, elle façonne un style sensible, singulier et ouvert sur le monde. Ouverture des portes: 20H - Concert Assis / Debout Tarif: Prévente 8€ / Sur place 10€ / Adhésion au Circus 5€ obligatoire

photo Bal traditionnel

Bal traditionnel

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique traditionnelle

Bénéjacq 64800

Le 24/10/2025

Bal traditionnel tous les 4ème vendredis du mois : musiques et danses traditionnelles de la région autour des ménestrèrs gascons, de Cécile Nuñez, de Viviane Moncaubeig et des accordéons de lys. - 19h30 : initiation gratuite par Jean-Jacques-Habarès - 20h15 : auberge espagnole - 20h45 : bal traditionnel

photo JOURNÉE PORTES OUVERTES LES ATELIERS DU TEMPS LIBRE

JOURNÉE PORTES OUVERTES LES ATELIERS DU TEMPS LIBRE

Portes ouvertes, Atelier, Vie associative, Repas - Dégustation

Aspet 31160

Le 25/10/2025

10h accueil autour d'un café offert, 11h présentation de l'association (ateliers, cours, stages, évènements...), dès 11h animation musicale, 12h apéritif offert, 12h30 auberge espagnole par les adhérents. Tout au long de la matinée échange avec les intervenants, les bénévoles, exposition des créations des adhérents.

photo Concert de chant choral : Les Voix d'automne

Concert de chant choral : Les Voix d'automne

Munster 68140

Le 25/10/2025

Le chœur d’hommes Lerchenfeld de Breitenbach bien établi dans la vallée de Munster depuis plus de 100 ans, ouvre ses portes au Choeur mixte « Entre Vignes et Chants » de la vallée de Kaysersberg pour partager un grand concert. Blanche DELACOTE et Louis RITTER, chefs du choeur d’hommes ont invité Bruno SPERANZA du choeur mixte de Kientzheim (68) à se retrouver pour partager la belle passion du chant et unir leurs voix autour d’un programme magnifiquement concocté par eux trois. 30 hommes de Breitenbach et 27 dames et hommes de Kientzheim présenteront des chants très divers, allant de la chanson française contemporaine à la renaissance, au gospel mais aussi des chants issus de la langue italienne, anglaise, espagnole, néérlandaise, africaine, un feu d’artifice qui apportera beaucoup de bonheur aux spectateurs qui viendront les écouter à l’église protestante de Munster, le samedi 25 octobre 2025 à 17 h. Chaque choeur interprètera ses chants et les choristes s’uniront pour un final haut en couleurs. L’entrée[...]

photo Le retour de la citrouille la plus cool !!!

Le retour de la citrouille la plus cool !!!

Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle

Morcenx 40110

Le 01/11/2025

Le retour de la citrouille la plus cool !!! 14H - Concours de citrouilles 15H -Défilé de petits et grands monstres 18H - Résultats des concours Buvette et vente de pâtisseries sur place avec l'association de parents d'élèves Garjusinde accompagnées d'une auberge espagnole Gratuit

photo Petit train touristique de Ribeauvillé et Hunawihr

Petit train touristique de Ribeauvillé et Hunawihr

Ribeauville 68150

Du 01/10/2025 au 31/10/2025

Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. <br>Durée : 50 minutes environ <br>Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néerlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe, portugais).Départ à côté du Jardin de Ville.

photo Los Tres Puntos - Saison Culturelle - Carré Sam

Los Tres Puntos - Saison Culturelle - Carré Sam

Concert, Manifestation culturelle, Musique

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 22/01/2026

MUSIQUES ACTUELLES // SKA PUNK + 1ère partie Fer de lance du ska punk 90's et marqué au fer rouge par le rock alternatif 80's, Los Tres Puntos, c’est l'entrain du ska et la rage du punk rock. Porté par une section cuivre virtuose, le groupe joue une musique explosive aux rythmiques effrénées et aux textes engagés, chantés en français ou en espagnol, qui dressent le portrait de notre époque. Le groupe est en tournée à l’occasion de ses 30 ans et n’a rien perdu de son énergie légendaire ! VENTE DES TICKETS : BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

photo Los Tres Puntos - Saison Culturelle - Carré Sam

Los Tres Puntos - Saison Culturelle - Carré Sam

Pop - Rock - Folk, Musique

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 22/01/2026

MUSIQUES ACTUELLES // SKA PUNK + 1ère partie Fer de lance du ska punk 90's et marqué au fer rouge par le rock alternatif 80's, Los Tres Puntos, c’est l'entrain du ska et la rage du punk rock. Porté par une section cuivre virtuose, le groupe joue une musique explosive aux rythmiques effrénées et aux textes engagés, chantés en français ou en espagnol, qui dressent le portrait de notre époque. Le groupe est en tournée à l’occasion de ses 30 ans et n’a rien perdu de son énergie légendaire ! VENTE DES TICKETS : BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

photo Concert - Appâts de Louve

Concert - Appâts de Louve

Turckheim 68230

Le 17/01/2026

Appât de Louves, ce sont quatre musiciennes qui tissent sur scène, des chansons à penser et à danser ! Les louves chantent leur vie de femme, à travers des compositions des deux chanteuses guitaristes Sandra et Stéphanie, qui composent chacune avec la langue qui l’inspire, en français ou en espagnol. Pauline à l’accordéon et Agnès aux percussions, portent les morceaux, font vibrer les accords et souvent guincher les publics. Les louves vous invitent à les suivre dans le flot de leurs ballades ensorcelées.

photo Concert - Appâts de Louve

Concert - Appâts de Louve

Concert, Musique

Turckheim 68230

Le 17/01/2026

Appât de Louves, ce sont quatre musiciennes qui tissent sur scène, des chansons à penser et à danser ! Les louves chantent leur vie de femme, à travers des compositions des deux chanteuses guitaristes Sandra et Stéphanie, qui composent chacune avec la langue qui l’inspire, en français ou en espagnol. Pauline à l’accordéon et Agnès aux percussions, portent les morceaux, font vibrer les accords et souvent guincher les publics. Les louves vous invitent à les suivre dans le flot de leurs ballades ensorcelées.

photo Projection film documentaire - Le Pérou

Projection film documentaire - Le Pérou

Cinéma

Combrit 29120

Le 13/01/2026

Depuis 2022, des films documentaires de voyage sont projetés à l’espace sportif de Croas-Ver, à l’initiative du CCAS. Les réalisateurs, membres de l’association Le Cercle des Voyageurs, sont présents lors des projections. Le Pérou, synonyme de conquistadores espagnols, de trésors cachés de l’Eldorado ! C’est là-bas qu’emmène le réalisateur Bernard Bruel grâce à son film « Pérou, des civilisations et des hommes ». Les spectateurs partent ainsi à la découverte des contrées et des populations mystérieuses de ce pays mythique, de la côte du Pacifique, à la cordillère des Andes en passant par le Machu Pichu et le lac Titicaca.

photo Exposition de peintures, dessins et vitraux

Exposition de peintures, dessins et vitraux

Peinture, Dessin - Collage, Exposition

Moulins-Engilbert 58290

Du 03/10/2025 au 18/12/2025

Du 3 octobre au 18 décembre 2025, découvrez une exposition unique à l'Office de Tourisme de Moulins-Engilbert. | Vernissage vendredi 17 octobre à 18h | Cette exposition présente les travaux de Carmen Selma, peintre, Sylvain Robardet, vitrailliste et Antoine Maiffret, plasticien. Vous pourrez y découvrir les créations de ces trois artistes sous forme de dessins, de peintures, de vitraux ou d’objets. Ces trois artistes professionnels, venus d’univers différents et présents en Puisaye-Forterre depuis longtemps, se sont trouvés et appréciés au travers de leur travaux respectifs. « Pour progresser, il est important de pouvoir échanger avec des personnes ayant une maturité graphique, un oeil sensible, quelque chose à dire » rappelait Antoine Maiffret. Carmen Selma est une peintre espagnole de niveau international, sa peinture aussi puissante que délicate dévoile au travers de portraits, des personnalités, des existences, des émotions. Sylvain Robardet est vitrailliste et pratique aussi bien la restauration soigneuse de vitraux anciens, que la création « en lumière » de vitraux contemporains, et d’objets en verre conçus dans son atelier. Antoine Maiffret, artiste plasticien[...]

photo Exposition de peintures, dessins et vitraux

Exposition de peintures, dessins et vitraux

Spectacle

Moulins-Engilbert 58290

Du 03/10/2025 au 18/12/2025

Du 3 octobre au 18 décembre 2025, découvrez une exposition unique à l'Office de Tourisme de Moulins-Engilbert. | Vernissage vendredi 17 octobre à 18h | Cette exposition présente les travaux de Carmen Selma, peintre, Sylvain Robardet, vitrailliste et Antoine Maiffret, plasticien. Vous pourrez y découvrir les créations de ces trois artistes sous forme de dessins, de peintures, de vitraux ou d’objets. Ces trois artistes professionnels, venus d’univers différents et présents en Puisaye-Forterre depuis longtemps, se sont trouvés et appréciés au travers de leur travaux respectifs. « Pour progresser, il est important de pouvoir échanger avec des personnes ayant une maturité graphique, un oeil sensible, quelque chose à dire » rappelait Antoine Maiffret. Carmen Selma est une peintre espagnole de niveau international, sa peinture aussi puissante que délicate dévoile au travers de portraits, des personnalités, des existences, des émotions. Sylvain Robardet est vitrailliste et pratique aussi bien la restauration soigneuse de vitraux anciens, que la création « en lumière » de vitraux contemporains, et d’objets en verre conçus dans son atelier. Antoine Maiffret, artiste plasticien[...]

photo MARINA VIOTTI & GABRIEL BIANCO (TOULOUSE GUITARE)

MARINA VIOTTI & GABRIEL BIANCO (TOULOUSE GUITARE)

Musique, Musique classique

Toulouse 31000

Le 25/01/2026

Un duo en or : Marina Viotti, gagnante d’un Grammy Award après son passage à la Cérémonie d’Ouverture des JO de Paris 2024 et Gabriel Bianco, un des plus grands guitaristes français à l’heure actuelle, vainqueur du Guitar Foundation of America (GFA) 2008. Ils viennent vous présenter leur album autour de la musique française et espagnole. Et dans ce concert, une grande question : est-ce la France qui rêve de l’Espagne ou l’inverse ? La première partie du concert est assurée par de jeunes guitaristes de la région ! Retrouvez toutes les informations pratiques sur le site internet de Toulouse Guitare.

photo Orchestre de Picardie

Orchestre de Picardie

Musique, Concert

Noyon 60400

Le 15/01/2026

Musique symphonique | Tout public | Les passages Instruments à cordes, vent et percussions seront à l’unisson pour ce nouveau rendez-vous de l’Orchestre de Picardie. La formation symphonique sous la direction de David Niemann aura l’immense privilège d’accueillir la soliste hautboïste espagnole Cristina Gómez Godoy. Sur le Concerto pour hautbois de Haydn, la virtuose laissera entendre la puissance de son instrument qui se révèle aussi doux et charmeur, clair ou plein de rondeur. En introduction de ce concert, La Scala di Seta de Rossini (ouverture) se fera tout en puissance. Le compositeur Weber clôturera, ce délicieux rendez-vous avec sa symphonie en do majeur. Réservation : https://billetterie.noyon.fr/

photo Apéro-concert – Voix et Voyage

Apéro-concert – Voix et Voyage

Musique, Concert

Coutras 33230

Le 16/01/2026

Ona Mae est le nom de scène de l’artiste Mariona Villadelprat, auteure-compositrice et interprète d’origine espagnole, vivant en France. Multi-instrumentiste autodidacte, elle mélange ses origines avec des influences musicales de l’Afrique de l’Ouest. Sur scène, sa voix se mêle aux sonorités traditionnelles du « kamélé n’goni », harpe mandingue pour créer une musique intimiste et métissée. Profitez de ce concert d’Ona Mae suivi d’un apéritif, vendredi 16 janvier à 20h, salle de cinéma Maurice Druon. Tarif C : 6 € Dans le cadre des P’tites Scènes

photo Apéro-concert – Voix et Voyage

Apéro-concert – Voix et Voyage

Manifestation culturelle, Concert

Coutras 33230

Le 16/01/2026

Ona Mae est le nom de scène de l’artiste Mariona Villadelprat, auteure-compositrice et interprète d’origine espagnole, vivant en France. Multi-instrumentiste autodidacte, elle mélange ses origines avec des influences musicales de l’Afrique de l’Ouest. Sur scène, sa voix se mêle aux sonorités traditionnelles du « kamélé n’goni », harpe mandingue pour créer une musique intimiste et métissée. Profitez de ce concert d’Ona Mae suivi d’un apéritif, vendredi 16 janvier à 20h, salle de cinéma Maurice Druon. Tarif C : 6 € Dans le cadre des P’tites Scènes

photo QUERENCIA

QUERENCIA

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Carcassonne 11000

Le 26/03/2026

Antonio Najarro nous propose « Querencia ». Un voyage envoutant à travers la beauté et l’esthétique des différents styles de la danse espagnole : l’école «bolera», la danse stylisée, la danse traditionnelle et le fl amenco, où les costumes et tous les accessoires accompagnent l’interprétation de ces styles, comme le chapeau de Cordoue, le châle de Manille, la cape espagnole, la « bata de cola » et l’instrument le plus caractéristique de Najarro, les castagnettes. Décoré de la médaille des Beaux-Arts par le Roi d’Espagne, Antonio Najarro est considéré comme le choréagraphe emblématique de la danse espagnole grâce à l’élégance, la technique irréprochable et la qualité de ses spectacles. Après le grand succès du dernier spectacle de la compagnie d’Antonio Najarro, Alento, dans lequel la danse stylisée et le fl amenco évoluent vers des formes plus contemporaines, montrant ainsi un nouveau langage et une nouvelle esthétique de la danse, Antonio Najarro aborde sa sixième production, avec le désir de revisiter ses origines, de récupérer et d’exalter l’inspiration du langage des grands ballets chorégraphiques qui ont fait de grandes fi gures comme Antonio Ruiz Soler, Mariemma,[...]

photo CHAMPIONNATS D'EUROPE MASTER DU CHEVAL IBERIQUE - BJ28

CHAMPIONNATS D'EUROPE MASTER DU CHEVAL IBERIQUE - BJ28

Sports équestres

Yvré-l'Évêque 72530

Du 12/11/2025 au 16/11/2025

CHAMPIONNAT D'EUROPE MASTER DU CHEVAL IBERIQUE Venez admirer les cavaliers en en costume traditionnel espagnol ou portugais, apportant une touche de couleur et de fête, tout en respectant la rigueur de l'équitation classique. Parking gratuit, restauration ouverte vendredi, samedi, dimanche

photo CARLES TREPAT (TOULOUSE GUITARE)

CARLES TREPAT (TOULOUSE GUITARE)

Musique, Science et technique

Toulouse 31000

Le 20/03/2026

Unique en son genre, Carles Trepat a pris le parti, dans une époque où la puissance sonore s’impose, de garder l’intimité et la beauté pure des instruments anciens. Il joue sur des guitares anciennes espagnoles et partage avec vous un répertoire mythique, celui de la grande tradition espagnole de la fin du XIXe et début du XXe siècle. Écouter Carles Trepat, c’est faire un bond dans le temps et retrouver l’essence de la guitare espagnole. La première partie du concert est assurée par de jeunes guitaristes de la région ! Retrouvez toutes les informations pratiques sur le site internet de Toulouse Guitare.

photo MAAAAR - LA CRIÉE

MAAAAR - LA CRIÉE

Chorale - Chant, Musique

Sucé-sur-Erdre 44240

Le 21/11/2025

Elsa Corre, Rebecca Roger Cruz et Charlotte Espieussas ont mis en commun leurs talents pour une brillante création musicale sur le thème de l’eau. Du chant des sardinières du Finistère au chant de bergère, en passant par la muiñeira de Galice ; elles composent un paysage vocal singulier et sublime, entonnant en breton le Canto de pilón vénézuélien ou détournant en bourrée la jota espagnole. Le rythme est partout, porté par l’accordéon et tout un arsenal de percussions quand ce ne sont pas les pieds et les mains qui martèlent !