photo Exposition : Ode à l'abstraction

Exposition : Ode à l'abstraction

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Pamproux 79800

Du 22/08/2025 au 31/08/2025

Venez découvrir 5 artistes peintres et photographes. May, Pichman et Philippe Beun, peintres 3Oeil de Montamisé, photographes Edwige Calvo, art fractal Vernissage le 22 août 2025 à 18h30, salle d'exposition au 12, Avenue de la Gare à Pamproux Notez la date ! et partagez sans modération !

photo Exposition d’Art

Exposition d’Art "Fascinante Forêt"

Peinture, Exposition

Campénéac 56800

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Cet été, le Château de Trécesson ouvre ses portes à l’art, à l’occasion d’une exposition en entrée libre, durant les mois de juillet et août. Venez découvrir les œuvres de peintres, illustrateurs, photographes et peintres en décor, réunis pour offrir un parcours artistique riche et inspirant. Une belle occasion d'allier patrimoine et art !

photo La Galerie d'Art Emergence

La Galerie d'Art Emergence

Atelier, Atelier, Exposition

Pamproux 79800

Du 22/08/2025 au 31/08/2025

La Galerie d'Art Emergence ouvre ses portes du 22 au 31 août 2025. Venez découvrir 5 artistes peintres et photographes. May, Pichman et Philippe Beun, peintres 3Oeil de Montamisé, photographes Edwige Calvo, art fractal Vernissage le 22 août 2025 à 18h30, salle d'exposition au 12, Avenue de la Gare à Pamproux Notez la date ! et partagez sans modération !

photo Exposition des peintres de la Porte Saint Jean

Exposition des peintres de la Porte Saint Jean

Peinture, Exposition, Vie associative

La Souterraine 23300

Du 02/08/2025 au 31/08/2025

Pour le vingtième anniversaire de l'association, l'exposition estivale des Peintres de la Porte Saint Jean nous plonge dans un bain de couleurs. Les artistes se jouent de techniques variées pur mieux nous enchanter. C'est un des rendez-vous incontournables du Pays Sostranien: vous serez accueillis par les artistes.

photo Exposition des peintres de la Porte Saint Jean

Exposition des peintres de la Porte Saint Jean

Manifestation culturelle, Peinture, Sculpture, Exposition

La Souterraine 23300

Du 02/08/2025 au 31/08/2025

Pour le vingtième anniversaire de l'association, l'exposition estivale des Peintres de la Porte Saint Jean nous plonge dans un bain de couleurs. Les artistes se jouent de techniques variées pur mieux nous enchanter. C'est un des rendez-vous incontournables du Pays Sostranien: vous serez accueillis par les artistes.

photo 59e Salon des Peintres Oullinois

59e Salon des Peintres Oullinois

Céramique, Exposition, Dessin - Collage, Gravure, Peinture, Sculpture

Salaise-sur-Sanne - 38

Du 30/08/2025 à 14:00 au 14/09/2025 à 19:00

Organisé par l’Entente des Peintres Oullinois, ce salon célèbre sa 59ᵉ édition hors les murs, dans un lieu patrimonial exceptionnel. L’exposition met en lumière une grande diversité de pratiques artistiques : peinture, sculpture, dessin, céramique, gravure, et techniques mixtes.[...]

photo Promenade sur le sentier des peintres

Promenade sur le sentier des peintres

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Pour enfants, Manifestation culturelle

Crozant 23160

Le 31/08/2025

Accompagnée d’une médiatrice du musée de Crozant, cette promenade le long de la Sédelle permet de découvrir l’histoire des motifs préférés des peintres impressionnistes. Chien accepté (tenus en laisse). Durée : 2h30 Public : tout public, à partir de 12 ans (non accessible aux personnes à mobilité réduite) À prévoir : chaussures et/ou bâtons de marche (pierres et dénivelés sur le parcours). Lieu de RDV : accueil du musée Hôtel Lépinat (règlement sur place) Réservation obligatoire max 24H à l’avance au 05 55 63 01 90 ou sur hotel.lepinat@ccpaysdunois.fr

photo Promenade sur le sentier des peintres

Promenade sur le sentier des peintres

Patrimoine - Culture, Balades, Peinture

Crozant 23160

Du 19/07/2025 au 31/08/2025

Accompagnée d’une médiatrice du musée de Crozant, cette promenade le long de la Sédelle permet de découvrir l’histoire des motifs préférés des peintres impressionnistes. Chien accepté (tenus en laisse). Durée : 2h30 Public : tout public, à partir de 12 ans (non accessible aux personnes à mobilité réduite) À prévoir : chaussures et/ou bâtons de marche (pierres et dénivelés sur le parcours). Lieu de RDV : accueil du musée Hôtel Lépinat (règlement sur place) Réservation obligatoire max 24H à l’avance au 05 55 63 01 90 ou sur hotel.lepinat@ccpaysdunois.fr

photo Nombreuses animations pour le Pardon de Scaër

Nombreuses animations pour le Pardon de Scaër

Pétanque

Scaër 29390

Du 29/08/2025 au 01/09/2025

Programme: • Vendredi : - Vernissage de l'exposition " Les peintres Scaërois", centre Auguste Brizeux 18h - Randonnée semi nocturne organisée par l’Association des Ruz Boutou , Place de la Libération 20h • Samedi : - Concours de boules avec la boule Scaëroise, Boulodrome 9h30 et 14h - Lectures océanes, street art et trésors des mers. A partir de 10h sur la Place de la Libération. Avec le Théâtre de l'Hêtre et Jacqueline Joron. Déploiement de la Bibliambule. - Animations créatives à partir de 17h sur la Place de la Libération. - Repas et concert du groupe Inish Dew. A partir de 19h. Organisé par la municipalité avec le comité des fêtes. Repas élaboré par le restaurant municipal. • Dimanche : - Grillades et concours de palets. A partir de 12h. • Lundi : - Concours de boules de la municipalité (inscription à partir de 8h30) dans le centre ville dès 10h Tous le week-end : - Exposition "Les peintres Scaërois" au Centre Auguste Brizeux (vendredi, samedi et dimanche) - Fête foraine. Place Victor Hugo

photo Marché nocturne de Cassis

Marché nocturne de Cassis

Peinture, Marché, Vin - Oenologie, Artisanat

Cassis 13260

Du 26/06/2025 au 31/08/2025

Dans cette cité entre mer et vignoble et entre les Calanques et le Cap Canaille, de 19h00 à minuit, flâner dans le village dans une ambiance nocturne conviviale. Des artistes locaux, peintres, portraitistes, caricaturistes, graveurs pourront ainsi faire connaitre leurs créations.

photo Peintres - Impressions - Veules-les-Roses

Peintres - Impressions - Veules-les-Roses

Exposition, Peinture, Pour enfants

Veules-les-Roses 76980

Du 05/09/2025 au 07/09/2025

Vendredi, le 5 septembre 2025 10h à 20h – Les peintres travaillent dans les rues de Veules-les-Roses Cinq sites remarquables du village sont suggérés pour la peinture sur motif : le Vieux Portail / les Cressonnières / les Moulins / la Plage / le Village Le choix du thème, des techniques, des tailles et le nombre d’œuvres réalisées sont à la discrétion de chaque artiste. 16h -19h – Accueil en continu des artistes à la Salle Michel-Frager (30, rue Docteur Pierre Girard, 76980 Veules-les-Roses) Samedi, le 6 septembre 2025 10h à 14h– Les peintres continuent à travailler sur les sites de leur choix 11h à 12h30 – Atelier pour les enfants sur le thème des contes et légendes normandes Collecte des œuvres des artistes jusqu'à 14h 17h – Ouverture de l’exposition à la Salle Michel-Frager Yves Tasse, le Maire de Veules-les-Roses, inaugure l’exposition des œuvres exécutées in situ. Remise des diplômes suivie d’un buffet proposé par la Mairie. 20h – Fin du vernissage Dimanche, le 7 septembre 2025 10h à 17h – Exposition à la Salle Michel-Frager 11h à 12h – Masterclass avec Jeanna Yakovleva, artiste invitée 17h – Fin de l’exposition

photo Peintres - Impressions - Veules-les-Roses

Peintres - Impressions - Veules-les-Roses

Atelier, Manifestation culturelle, Exposition, Peinture

VEULES-LES-ROSES 76980

Du 05/09/2025 au 07/09/2025

Vendredi, le 5 septembre 2025 10h à 20h – Les peintres travaillent dans les rues de Veules-les-Roses Cinq sites remarquables du village sont suggérés pour la peinture sur motif : le Vieux Portail / les Cressonnières / les Moulins / la Plage / le Village Le choix du thème, des techniques, des tailles et le nombre d’œuvres réalisées sont à la discrétion de chaque artiste. 16h -19h – Accueil en continu des artistes à la Salle Michel-Frager (30, rue Docteur Pierre Girard, 76980 Veules-les-Roses) Samedi, le 6 septembre 2025 10h à 14h– Les peintres continuent à travailler sur les sites de leur choix 11h à 12h30 – Atelier pour les enfants sur le thème des contes et légendes normandes Collecte des œuvres des artistes jusqu'à 14h 17h – Ouverture de l’exposition à la Salle Michel-Frager Yves Tasse, le Maire de Veules-les-Roses, inaugure l’exposition des œuvres exécutées in situ. Remise des diplômes suivie d’un buffet proposé par la Mairie. 20h – Fin du vernissage Dimanche, le 7 septembre 2025 10h à 17h – Exposition à la Salle Michel-Frager 11h à 12h – Masterclass avec Jeanna Yakovleva, artiste invitée 17h – Fin de l’exposition

photo Exposition d'été au château de Lacapelle-Marival

Exposition d'été au château de Lacapelle-Marival

Photographie - Vidéo, Exposition, Patrimoine - Culture

Lacapelle-Marival 46120

Du 26/08/2025 au 31/08/2025

L’Association Art et Patrimoine, vous présente son exposition estivale dans ce magnifique écrin du ségala qu’est le Château de Lacapelle-Marival avec ses 15 salles d’exposition. Artistes, peintres, sculpteurs, photographes, artisans d’art ainsi qu'un marché de l’Art prennent place dans le château. Avec Ian Warburton comme peintre d’honneur.

photo Marchés des arts et de l'artisanat

Marchés des arts et de l'artisanat

Peinture, Marché, Photographie - Vidéo

Séné 56860

Du 06/07/2025 au 31/08/2025

Le temps d’une promenade de la place de l’Église au jardin du presbytère, venez à la rencontre d’artistes peintres, créateurs de bijoux et couturiers ou encore écrivains, potiers et photographes. Prenez le temps de flâner parmi les œuvres et créations originales exposées à la vente. Tous les dimanches du 6 juillet au 31 août, de 10h à 13h, entrée gratuite.

photo Raconter le climat : visite guidée tout public

Raconter le climat : visite guidée tout public

Manifestation culturelle, Peinture

Digne-les-Bains 4000

Du 21/07/2025 à 14:30 au 31/08/2025

Une exposition qui renouvelle le regard porté sur la collection des peintres paysagistes du XIXème siècle du musée Gassendi à l'aube du changement climatique. En s'intéressant d'une part, au parcours de l'eau et, d'autre part, à la modernisation des moyens de transports, ce nouvel accrochage révèle les mutations opérées dans le monde rural notamment en Haute-Provence.

photo Visite à 2 voix : les archives s'invitent au Musée

Visite à 2 voix : les archives s'invitent au Musée

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Dessin - Collage, Peinture

Martigues 13500

Le 31/08/2025

Céline Laudin (directrice du musée Ziem) et Jonathan Devogelaere (archéologue, responsable des archives du sol) vous convient à une visite commentée inédite. Dialoguant entre peintures, dessins, affiches, photographie naissante ou plus contemporaine, mobilier archéologique et carnets de croquis, cette nouvelle présentation réunit 200 œuvres issues des collections du musée. Nous suivrons les traces de l'artiste-voyageur Félix Ziem et des peintres tels Francis Picabia, Raoul Dufy ou André Derain. Ce nouveau parcours permet également de mettre en lumière des artistes méconnus comme René Seyssaud ou David Dellepiane ainsi que des œuvres inédites ou peu présentées.

photo Exposition Patchwork - Moulin du Pont Neuf

Exposition Patchwork - Moulin du Pont Neuf

Exposition

Val Suran 39320

Du 28/06/2025 au 31/08/2025

Exposition Patchwork du 28 juin au 31 août, le samedi et dimanche de 14h à 19h. Et sur rendez-vous pour les autres jours. Flânez au milieu des anciens mécanismes du moulin en découvrant les œuvres de 8 artistes (peintres, photographes, graphiste, utilisation des plantes ) et tout ceci en étant bercé par le bruit de l’eau et des courroies sur les poulies. Découvrez aussi un assortiment d’outils utilisés autrefois dans les fermes. Vous verrez aussi comment le castor participe à la vie de la rivière en se permettant même de grignoter les pales de la roue !

photo Rendez-vous en Pyrénées béarnaises :  Exposition paysages ruraux des Pyrénées béarnaises

Rendez-vous en Pyrénées béarnaises : Exposition paysages ruraux des Pyrénées béarnaises

Peinture, Photographie - Vidéo

Arette 64570

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Le paysage rural comprend une variété de caractéristiques géologiques, géographiques et humaines. Il fournit des ressources naturelles, de la nourriture et des fibres, un habitat pour la faune et une source d'inspiration. Découvrez les sources d’inspirations d’artistes peintres et photographes qui ont su capturer nos paysages. La ruralité est souvent appréhendée comme une survivance du passé. À partir de ces idées reçues tour à tour misérabilistes et enchantées. Nous avons recueilli tous les clichés et stéréotypes qui ont accompagné la vision de notre territoire. N’oubliez pas votre second degré. Pépites garanties !

photo Exposition « Vendôme impressionniste » à Vendôme

Exposition « Vendôme impressionniste » à Vendôme

Dessin - Collage, Gravure, Exposition

Vendôme 41100

Du 02/09/2025 au 27/09/2025

Exposition « Vendôme impressionniste » à Vendôme. L'exposition présente les œuvres de Jean-François Deschamps. À travers ses tableaux, la médiathèque du parc Ronsard vous invite à redécouvrir Vendôme et ses environs sous le regard des peintres impressionnistes.

photo Exposition de Jean-Pierre SOULON et Céline EXCOFFON

Exposition de Jean-Pierre SOULON et Céline EXCOFFON

Exposition, Peinture

Bruère-Allichamps 18200

Du 01/08/2025 au 31/08/2025

Doué d’une imagination débordante, le peintre Jean-Pierre Soulon vient accrocher ses toiles une nouvelle fois depuis 2016 au prieuré d’Allichamps. L’artiste originaire de Vierzon peint depuis l’âge de vingt ans. Si, au début des années soixante-dix, de ses mains expertes sont nées des femmes-formes qu’il enduisait de terre, il s’est approché d’un groupe de peintres des années 70 qui s’appelait SOLSTICE. Il a réalisé de nombreuses expositions, dont une au Ranelagh à Paris. Aujourd’hui l’artiste ne sculpte plus le vivant mais jette désormais des courbes sur la toile, qui recherche à la fois la forme et la transparence.

photo Exposition VOYAGE EN PROVENCE, le Sud de la France par les peintres

Exposition VOYAGE EN PROVENCE, le Sud de la France par les peintres

Exposition, Cinéma

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 20/06/2025 au 09/09/2025

La Galerie vous propose de découvrir des artistes emblématiques de la Provence mettant en lumière la côte méditerranéenne et la campagne provençale. Ces peintres paysagistes du XIXe et du XXe siècle trouvent dans le Sud de la France, de la Côte d'Azur aux Alpilles, une atmosphère particulière de couleurs, de lumière et d'ambiances animées ou sauvages. Le XXe siècle voit l'émergence d'une jeune génération d'artistes qui bouleverse la vision classique et académique des peintres du XIXe aux combats sociaux. Cette génération de peintres modernes revendique une identité personnelle s'attachant particulièrement au coloris, utilisant une matière dense de couleurs pures et de formes simplifiées. Une cinquantaine d'œuvres vous invite à un voyage artistique où chaque peintre témoigne par sa technique picturale, académique, post-impressionnisme et fauvisme de la beauté de ce territoire. Parmi les artistes présents lors de cette exposition, nous pouvons citer : - Yves BRAYER (1907-1990) « Corbeille de fruits devant les Alpilles » - Gustave VIDAL (1895-1966) « Rue de l'Église à Ramatuelle (Var) » - Louis PASTOUR (1876-1948) « Lavandières sous le pont de Sospel » -[...]

photo Rendez-vous en Pyrénées béarnaises :  Exposition paysages ruraux des Pyrénées béarnaises

Rendez-vous en Pyrénées béarnaises : Exposition paysages ruraux des Pyrénées béarnaises

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Peinture, Photographie - Vidéo, Exposition

Arette 64570

Du 01/07/2025 au 31/08/2025

Le paysage rural comprend une variété de caractéristiques géologiques, géographiques et humaines. Il fournit des ressources naturelles, de la nourriture et des fibres, un habitat pour la faune et une source d'inspiration. Découvrez les sources d’inspirations d’artistes peintres et photographes qui ont su capturer nos paysages. La ruralité est souvent appréhendée comme une survivance du passé. À partir de ces idées reçues tour à tour misérabilistes et enchantées. Nous avons recueilli tous les clichés et stéréotypes qui ont accompagné la vision de notre territoire. N’oubliez pas votre second degré. Pépites garanties !

photo Esthétique(s) de la Sainte-Victoire

Esthétique(s) de la Sainte-Victoire

Manifestation culturelle

Rousset 13790

Du 17/06/2025 au 31/08/2025

Les chasseurs d’images étaient prévenus, on leur avait dit pas de cartes postales du genre coucher de soleil sur la montagne, pas de tentative d’imitation d’un tableau du peintre non plus, on veut de la création photographique sur un sujet : la montagne Sainte Victoire, une vision originale et personnelle de celle-ci, le meilleur hommage modeste que l’on puisse rendre à Cezanne. Donner au public à voir une esthétique originale et poétique de la Sainte Victoire. Simple et en même temps difficile car chacun allait devoir réfléchir au sujet photographié autant qu’aux choix qu’il lui faudrait opérer. Redoutable défi sous le regard du grand maître au ciel des peintres. Mais défi relevé. Voilà Notre petit bataillon de photographes parti à l’assaut de la montagne pour nous proposer plus de 120 clichés réalisés en noir et blanc ou en couleurs. On en a sélectionné une cinquantaine. Vernissage le 17 juin à 18h.

photo Expo peinture, dessin et céramique - 3 femmes, 3 artistes

Expo peinture, dessin et céramique - 3 femmes, 3 artistes

Dessin - Collage, Exposition, Peinture

Combrit 29120

Du 28/06/2025 au 31/08/2025

Pour son exposition de l'été au fort de la Pointe, la Mairie de Combrit a décidé de mettre en valeur le travail artistique de trois femmes. Elles ont passé leurs vies aux côtés de grands peintres dont les noms sont célèbres : Jeanne Dauchez Simon est l'épouse de Lucien Simon, Madeleine Fié-Fieux est l'élève et l'amie d'Emile Simon et Yvonne Jean-Haffen est l'élève, la collaboratrice et l'amie de Mathurin Méheut. Mais plus que ces relations avec des figures bien connues de l'art, elles sont elles-mêmes de formidables artistes dont les œuvres méritent d'être mises en valeur. Par cette exposition, la Commune de Combrit souhaite leur redonner leurs lettres de noblesse et permettre à un large public de découvrir leurs réalisations, d'une qualité égale voire supérieure à celles de leurs mentors. Peintures, dessins, céramiques sont ici réunis pour présenter les différentes facettes de leurs talents artistiques.

photo Exposition -

Exposition - "Renoir, 30 ans de présence dans l'Aube"

Exposition, Peinture

Soulaines-Dhuys 10200

Du 15/07/2025 au 03/09/2025

Plongez dans l'univers lumineux et vibrant de Pierre-Auguste Renoir, maître incontesté de l'impressionnisme. A travers une sélection de reproductions de ses oeuvres majeures, de documents rares et d'anecdotes passionnantes, cette exposition vous invite à redécouvrir l'homme derrière le pinceau. En complément, une sélection d'ouvrages et de films autour de Renoir et de l'impressionnisme vous attend dans nos rayons. Venez nombreux célébrer la beauté, la couleur et la douceur de vivre à travers le regard d'un des plus grands peintres français !

photo Fête de la mer 2025

Fête de la mer 2025

Fête

Le Havre 76600

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

Évènement phare du quartier Saint-François, l'édition 2025 de la Fête de la mer aura lieu samedi 30 et dimanche 31 août prochains. Un rendez-vous à ne pas manquer ! Créée en 1986 à l'initiative de l'association APIC, la Fête de la mer rassemble en moyenne 10 000 visiteurs, chaque début septembre dans le quartier Saint-François. Pour l'occasion, de nombreux acteurs, parmi lesquels les associations maritimes, l'association des commerçants de Saint-François, le Comité des fêtes de la mer ainsi que différents professionnels du monde maritime et portuaire, seront présents pour faire de ce week-end un moment festif. Plus de 150 bénévoles se mobilisent pour animer les stands, les expositions et les activités. Au programme : Quai Michel Ferré : - Village associatif et institutionnel - Brocantelle et exposants de peinture - Exposition de peintres de marine - Propositions gustatives par Les Marchés de Léon Halle aux Poissons : - Expo-vente de livres anciens sur la thématique de la mer - Stands de sensibilisation et d'associations (Aquacaux, Les Gérards...) - Animations pour les enfants proposée par Le Havre Port Center La Fête de la mer réunit également les principales associations[...]

photo Exposition « Regard vers l’infini » de Claude Cressely

Exposition « Regard vers l’infini » de Claude Cressely

Peinture, Exposition, Atelier

Ervy-le-Châtel 10130

Du 12/07/2025 au 31/08/2025

Du samedi 12 juillet au dimanche 31 août : ERVY-LE-CHATEL - Exposition « Regard vers l’infini » de Claude Cressely. Au Bureau d’Information Touristique d'Ervy-le-Châtel dans la halle circulaire. Claude Cressely nous parle de son art et de son cheminement. Son oeuvre, tournée vers l’infini des cieux, nous donne à voir l’immensité et la richesse fantasque et nuagée de nos horizons. « Longtemps responsable dans le domaine artistique par l’organisation de l’exposition annuelle du Mai Culturel à Arthonnay, (président et commissaire de 2008 à 2024), j’ai auparavant suivi plusieurs formations : de 2006 à 2020 à l’Ecole des Beaux-Arts de Troyes (stages avec Philippe Desmond, Stéphanie Lesne et Pascale Morel) puis dans des ateliers privés (atelier de peinture de Béatrice Witdouck et Agate, atelier dessin de Jérôme Sterbeck). J’ai depuis 2006 jusqu’à ce jour suivi des cours à la Société artistique de Saint-André-les-Vergers, atelier peinture et aquarelle. J’ai beaucoup exposé depuis 2025, pour ne pas tout citer aux expositions de Saint Benoît art et village, à l’espace ABI de Joigny, à l’exposition géante de Fouchères, à l’ARPA d’Aix en Othe, à la cité des peintres de Mesnil St Père… La[...]

photo Fête de la mer 2025

Fête de la mer 2025

Fête, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Sports nautiques

LE HAVRE 76600

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

Évènement phare du quartier Saint-François, l'édition 2025 de la Fête de la mer aura lieu samedi 30 et dimanche 31 août prochains. Un rendez-vous à ne pas manquer ! Créée en 1986 à l'initiative de l'association APIC, la Fête de la mer rassemble en moyenne 10 000 visiteurs, chaque début septembre dans le quartier Saint-François. Pour l'occasion, de nombreux acteurs, parmi lesquels les associations maritimes, l'association des commerçants de Saint-François, le Comité des fêtes de la mer ainsi que différents professionnels du monde maritime et portuaire, seront présents pour faire de ce week-end un moment festif. Plus de 150 bénévoles se mobilisent pour animer les stands, les expositions et les activités. Au programme : Quai Michel Ferré : - Village associatif et institutionnel - Brocantelle et exposants de peinture - Exposition de peintres de marine - Propositions gustatives par Les Marchés de Léon Halle aux Poissons : - Expo-vente de livres anciens sur la thématique de la mer - Stands de sensibilisation et d'associations (Aquacaux, Les Gérards...) - Animations pour les enfants proposée par Le Havre Port Center La Fête de la mer réunit également les principales associations[...]