Affiner par géographie

photo Les Fantômes en musique

Les Fantômes en musique

Musique, Patrimoine - Culture

Oulchy-le-Château 02210

Le 18/07/2026

Après le succès retentissant de l'an dernier où vous étiez plus de 500 à vibrer avec nous, la magie de la musique de chambre opère à nouveau au cœur d'un lieu d'exception ! Rejoignez-nous au pied monument commémoratif « Les Fantômes » de Paul Landowski à Oulchy-le-Château (Aisne) Imaginez... le soleil couchant sur les plaines de l'Aisne, la puissance intemporelle des huit silhouettes de granit rose gravées dans l'histoire ... et les notes de Beethoven, Dohnányi et Landowski qui s'élèvent sous le ciel, dans ce site grandiose inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO! Cette année encore, l'émotion sera intense et profondément humaine. Le violoncelliste Antoine Landowski (arrière-petit-fils du sculpteur du monument !) réunit autour de lui deux musiciens d'exception pour un concert en plein air unique en son genre. Boris Blanco (violon) Violaine Despeyroux (alto) Antoine Landowski (violoncelle) Ils interpréteront de magnifiques trios à cordes , dont une pièce rare composée au milieu des années 90 par Marcel Landowski pour son petit-fils, qui renaîtra plus de 30 ans après sa création, au pied du monument familial. Un véritable vertige de mémoire! Soirée à[...]

photo Conte-moi un monument : le couvent des Ursulines

Conte-moi un monument : le couvent des Ursulines

Culte et religion, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture

Château-Gontier 53200

Du 15/07/2026 au 19/08/2026

Conte-moi un monument : le couvent des Ursulines En famille, partez à la découverte de l’ancien couvent des Ursulines. Une aventure amusante pour cultiver la curiosité des plus petits… et des plus grands. Du 08 juillet au 19 août Tous les mercredis à 11h Rdv à l’Office de Tourisme Réservation conseillée au 02 43 70 42 74 Tarifs : 4€ - Réduit 2€ - gratuit pour les – 10ans

photo Visite commentée de l'ancien séminaire et de la chapelle

Visite commentée de l'ancien séminaire et de la chapelle

Visite guidée, Musique classique

Larressore 64480

Le 15/07/2026

Edifiée à partir de 1733, la chapelle du Séminaire de Larressore fût agrandie et embellie dans un pur style baroque durant la première moitié du 19ème siècle. Classée Monument Historique, sa restauration s'est achevée en 2010. La chapelle est à l'image du rayonnement important que connut le séminaire à cette époque.

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Patrimoine - Culture

Bias 47300

Le 16/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Patrimoine - Culture

Bias 47300

Le 17/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Fête votive de Quissac-en-Quercy

Fête votive de Quissac-en-Quercy

Plante - Fleur, Artisanat, Fête

Quissac 46320

Du 17/07/2026 au 18/07/2026

Le comité des fêtes de Quissac-en-Quercy organise la fête votive du village avec plusieurs animations conviviales : théâtre, concours de pétanque, repas, bal populaire, vide-greniers, cérémonie au monument aux morts et animations pour les enfants. Une buvette et une restauration sont proposées durant la manifestation.

photo Visite à deux voix - Voulmentin

Visite à deux voix - Voulmentin

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Voulmentin 79150

Le 16/07/2026

L'Histoire vous est contée à deux voix ! Accompagnés de la guide de l’Office de Tourisme et d’une médiatrice culturelle des Musées de l’Agglomération du Bocage Bressuirais, revivez le passé d’un lieu ou d’un monument, à travers des objets sortis des collections des musées. À la découverte de Voultegon. Découverte de l’église, des chapelles du bourg et des moulins de la rivière. Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bias 47300

Le 16/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Visite guidée de la cathédrale Saint-Caprais et sa salle capitulaire

Visite guidée de la cathédrale Saint-Caprais et sa salle capitulaire

Patrimoine - Culture

Agen 47000

Le 16/07/2026

Monument d’Agen classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, la cathédrale d’Agen mérite bien une visite approfondie ! Durant cette visite, vous découvrirez son histoire mouvementée et les différentes périodes de sa construction. Son décor majestueux peint au XIXe siècle par un disciple d’Ingres vous sera également décrypté. Petit bonus : La visite se poursuivra à l’extérieur par la VISITE EXCEPTIONNELLE de la Salle Capitulaire, domaine privé, dont les sculptures sont considérées comme un des joyaux de l’Art roman.

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bias 47300

Le 17/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Tizac en fête

Tizac en fête

Fête

Le Bas Ségala 12200

Le 18/07/2026

10h30 : Messe chantée suivie du dépôt de gerbe au monument aux morts 12h : Apéritif 20h30 : Repas "poule farcie" animé par l'orchestre "Céleste" avec un répertoire varié de chansons Françaises & Internationales avec une  ambiance Pop Rock & Disco des années 80 -90 à nos jours. Réservations au 06 37 47 77 88 ou 06 25 31 13 13 (HR)

photo Visites guidées de la Prieurale de Cunault - un voyage au cœur de 1 000 ans d'histoire

Visites guidées de la Prieurale de Cunault - un voyage au cœur de 1 000 ans d'histoire

Patrimoine - Culture

Les Rosiers-sur-Loire 49350

Du 16/07/2026 au 28/08/2026

Cet été, laissez-vous surprendre par l'un des plus beaux joyaux du patrimoine ligérien. L'association Tourisme & Culture de Chênehutte-Trèves-Cunault propose une série de visites guidées de la majestueuse Prieurale de Cunault, un monument emblématique qui fascine autant par son architecture que par les trésors qu'il renferme. Classée parmi les plus remarquables églises romanes d'Anjou, la Prieurale de Cunault raconte près de mille ans d'histoire. Derrière ses impressionnants murs de tuffeau se cachent des richesses souvent méconnues : des chapiteaux sculptés d'une finesse exceptionnelle, des fresques médiévales aux couleurs préservées, un mobilier chargé d'histoire et un remarquable orgue qui témoigne de la richesse musicale du lieu. Pendant près d'1h30, Hervé Chaudron, guide accompagnateur passionné, invite les visiteurs à porter un regard nouveau sur ce monument exceptionnel. Anecdotes, secrets de construction, symbolique des sculptures, vie des moines et grandes pages de l'histoire locale rythmeront cette découverte accessible à tous. Que l'on soit habitant du territoire, amateur de patrimoine ou vacancier en quête d'authenticité, cette visite constitue une véritable[...]

photo Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Culte et religion

Lesgor 40400

Le 16/07/2026

RESERVATION OBLIGATOIRE (L'horaire de visite vous sera communiqué lors de la réservation.) Partez à la découverte de l'Eglise romane fortifiée Saint Pierre à Lesgor Venez découvrir un monument historique exceptionnel du XII°s. : l'église romane fortifiée de LESGOR, qui présente un équipement militaire très complet. Vous arpenterez son chemin de ronde intact et intègre et serez replongé le temps d'une visite de une heure dans l'histoire de France et, notamment, la Guerre de Cent Ans.

photo Visite à Laon :

Visite à Laon : "Visite de la cathédrale… aux jumelles"

Sculpture, Patrimoine - Culture

Laon 02000

Du 13/07/2026 au 17/07/2026

Explorez le monument avec un tailleur de pierre... et une paire de jumelles ! Et plongez dans les sculptures les plus discrètes, les vitraux, l’art du trait et de la stéréotomie, aperçu géologique des pierres utilisées. Une animation organisée par l’Observatoire du Ciel et de l’Espace... RV devant la cathédrale les lundis, mercredis, jeudis et vendredis à 9h30 et à 11h30 / les mardis à 11h !

photo Visite à deux voix - Voulmentin

Visite à deux voix - Voulmentin

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Culte et religion

Voulmentin 79150

Le 16/07/2026

L'Histoire vous est contée à deux voix ! Accompagnés de la guide de l’Office de Tourisme et d’une médiatrice culturelle des Musées de l’Agglomération du Bocage Bressuirais, revivez le passé d’un lieu ou d’un monument, à travers des objets sortis des collections des musées. À la découverte de Voultegon. Découverte de l’église, des chapelles du bourg et des moulins de la rivière. Réservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.

photo Visite guidée de l'église Saint-Michel

Visite guidée de l'église Saint-Michel

Patrimoine - Culture

Montaner 64460

Du 15/07/2026 au 17/07/2026

Plongez dans un voyage culturel et historique à travers la visite de l'église Saint-Michel de Montaner, joyau méconnu du patrimoine béarnais ! Admirez les magnifiques peintures murales classées du XVe siècle, redécouvertes il y a près de 50 ans, et laissez-vous émerveiller par ce trésor artistique remarquable. Accompagné par un guide-conférencier passionné, explorez chaque détail de ce monument emblématique du Montanérès. Une expérience immersive pour les amateurs d'histoire, les amoureux de l'art ou simplement les curieux en quête d'émerveillement. Une visite à ne pas manquer pour s'imprégner de l'âme de ce lieu chargé. Visite à : 15h 16h 17h 18h

photo Cathédrale Saint-Vincent

Cathédrale Saint-Vincent

Mâcon 71000

Du /00/1e16 au //099

Construite sous le 1er Empire par Alexandre Jean-Baptiste Guy de Gisors, la nouvelle cathédrale, de style néo-classique grec, est dédiée le 24 août 1816 à Saint-Vincent - diacre et martyr - ainsi qu’à Saint-Louis, roi de France. L’ensemble de l’édifice est classé monument historique. Les deux tours et le parvis ont été rénovés en 2006 par la Ville de Mâcon et ont valu à la Ville la distinction des « rubans du Patrimoine » en 2009. Ce monument conserve son riche décor d’origine du XIXe siècle. On peut remarquer, entre autres merveilles d’art et d’architecture, un décor en trompe-l’œil de Bussière, et Le Christ en croix de Jacques-Louis David (1782) exposé au Petit Palais à Paris.

photo Visite commentée de l'ancien séminaire et de la chapelle

Visite commentée de l'ancien séminaire et de la chapelle

Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Larressore 64480

Le 15/07/2026

Edifiée à partir de 1733, la chapelle du Séminaire de Larressore fût agrandie et embellie dans un pur style baroque durant la première moitié du 19ème siècle. Classée Monument Historique, sa restauration s'est achevée en 2010. La chapelle est à l'image du rayonnement important que connut le séminaire à cette époque.

photo Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Visite de l'église fortifiée de Lesgor

Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Visites et circuits

Lesgor 40400

Le 16/07/2026

RESERVATION OBLIGATOIRE (L'horaire de visite vous sera communiqué lors de la réservation.) Partez à la découverte de l'Eglise romane fortifiée Saint Pierre à Lesgor Venez découvrir un monument historique exceptionnel du XII°s. : l'église romane fortifiée de LESGOR, qui présente un équipement militaire très complet. Vous arpenterez son chemin de ronde intact et intègre et serez replongé le temps d'une visite de une heure dans l'histoire de France et, notamment, la Guerre de Cent Ans.

photo Visite flash du bourg de La Haye-du-Puits

Visite flash du bourg de La Haye-du-Puits

Marché, Patrimoine - Culture

La Haye 50250

Le 15/07/2026

Envie de découvrir le bourg de La Haye-du-Puits autrement ? Que vous soyez en vacances ou habitant curieux, profitez de votre mercredi matin au marché pour faire une pause… culturelle ! En 20 minutes chrono, suivez notre guide à travers les rues et découvrez l'histoire de l’église et sa flèche détruite, le château et le donjon, le monument de la 79ᵉ division d’infanterie américaine… et bien d’autres secrets ! Une visite vivante et accessible à tous pour découvrir la ville sous un angle nouveau. Départ depuis le marché, au kiosque de l’Office de Tourisme, sans réservation, aux horaires suivants : 10h30, 11h00, 11h30 et dernier départ à 12h00.

photo Les Cordeliers : Samedis DJ SET

Les Cordeliers : Samedis DJ SET

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Musique

Saint-Émilion 33330

Le 18/07/2026

Chaque samedi, de 18h à 23h, profitez d’un apéritif sous forme de panier pique-nique dans le cadre unique des Cordeliers, monument historique. Installez-vous et savourez votre soirée en musique avec "MARKELA", pour un moment convivial et gourmand. Une belle façon de partager un instant hors du temps !

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Patrimoine - Culture

Bias 47300

Le 18/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Visite guidée de la cathédrale Saint-Caprais et sa salle capitulaire

Visite guidée de la cathédrale Saint-Caprais et sa salle capitulaire

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Agen 47000

Le 16/07/2026

Monument d’Agen classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, la cathédrale d’Agen mérite bien une visite approfondie ! Durant cette visite, vous découvrirez son histoire mouvementée et les différentes périodes de sa construction. Son décor majestueux peint au XIXe siècle par un disciple d’Ingres vous sera également décrypté. Petit bonus : La visite se poursuivra à l’extérieur par la VISITE EXCEPTIONNELLE de la Salle Capitulaire, domaine privé, dont les sculptures sont considérées comme un des joyaux de l’Art roman.

photo Visite guidée - Comment se structure un village-rue sur une route royale

Visite guidée - Comment se structure un village-rue sur une route royale

Vie locale

Bessines-sur-Gartempe 87250

Le 17/07/2026

Partez à la découverte de Bessines avec Alain, guide passionné et historien de formation. Au fil d’une visite immersive, il vous conduit au cœur du bourg : de la place de l’église à celle de la mairie, en passant par le champ de foire, la poste ou encore le monument aux morts. Vous explorerez également le quartier Jean-Baptiste Betout ainsi que les avenues du 11 Novembre 1918 et du 8 Mai 1945. Une balade riche en anecdotes pour comprendre l’organisation si particulière de Bessines : un village-rue façonné par l’histoire d’une ancienne route royale. Une visite captivante à ne pas manquer pour voir le village autrement.

photo Fête de la Marguerite

Fête de la Marguerite

Feu d'artifice, Musique

Quettehou 50630

Du 18/07/2026 au 19/07/2026

Samedi 18 juillet à 23h : feu d'artifice Dimanche 19 juillet : 10h30 : messe en musique avec les Trompes Saint Hubert du Bocage et la Chorale Chant'Saire - Cérémonie au Monument aux Morts. A partir de 16h : animations, spectacle de majorettes avec les Starlettes Sottevastaises, apéro-concert avec Stealer Fingers.

photo Visite guidée de l'Abbatiale de L'Absie

Visite guidée de l'Abbatiale de L'Absie

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Culte et religion

L'Absie 79240

Du 15/07/2026 au 05/08/2026

Visite guidée de l'abbatiale de L'Absie. Classé monument historique en 1932, cette église abbatiale, dont son clocher est lui inscrit à l'inventaire en 1926, possède un véritable trésor : des peintures murales du Moyen Age. Nos guides vous dévoileront les secrets de ce lieu emblématique.

photo Visite Flash à Langres : La Tour de Navarre

Visite Flash à Langres : La Tour de Navarre

Patrimoine - Culture

Langres 52200

Du 16/07/2026 au 16/08/2026

Pressé mais curieux ? 30 minutes pour percer les secrets d'un monument... Sous la houlette d'un guide, découvrez l'histoire et l'architecture spectaculaire de la Tour de Navarre, la plus majestueuse tour de Langres. Inaugurée en 1521 par le roi François 1er, elle est la reine de la place-forte. Cette visite est proposée à 10h30 en français et à 11h en anglais.

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bidache 64520

Le 15/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bidache 64520

Le 16/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Visites et circuits, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Bidache 64520

Le 16/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Visites et circuits, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Bidache 64520

Le 15/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite guidée au Domaine de Senelles

Visite guidée au Domaine de Senelles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bias 47300

Le 18/07/2026

Surnommé « le château aux assiettes », le Domaine de Senelles est un monument atypique au cœur du Lot-et-Garonne. Laissé à l’abandon pendant des décennies, le domaine a bénéficié d’importants travaux de restauration et de reconstitution en 2024 et 2025. Venez découvrir l’histoire de ce domaine insolite au travers de nos visites guidées ! Billets en vente à l'Office de Tourisme Vallée du Lot-et-Garonne.

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Bidache 64520

Le 17/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...

photo Visite du château de Gramont

Visite du château de Gramont

Visites et circuits, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Bidache 64520

Le 17/07/2026

Cette visite guidée vous fera voyager sur les traces des célèbres ducs de Gramont. Vous passerez la porte monumentale pour découvrir les restes raffinés des anciens décors renaissance, et devinerez les tracés des jardins et allées de ce bel ensemble, classé Monument Historique. La montée au donjon vous fera profiter d'un panorama à 360° sur les Pyrénées. Minimum 4 personnes, nombre de personnes limité, réservation obligatoire. Personnes en situation d'handicap nous contacter. A proximité : panorama du site de Miremont, églises du XIIIe siècle et pont du Moyen âge, chemin de halage de la Bidouze, parcours patrimoniaux en libre accès, chasse au trésor Terra Aventura, parcours routier avec points de vue le long de l'Adour...