photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Artisanat, Marché

Arc-lès-Gray 70100

Du 27/11/2026 au 29/11/2026

Magie de Noël, illuminations , 3 jours féériques à la Halle PERREY Grande exposition d’artisans et créateurs Vous y trouverez des gourmandises de Noël, produits régionaux ou artisanaux, jolis cadeaux... Restaurations aux saveurs de Noël Les animations sont gratuites pour les enfants : Manège d'antan et autres, balade en calèche avec le Père Noël.

photo 24ème Fête de la châtaigne

24ème Fête de la châtaigne

Marché

Fugeret 4240

Le 07/11/2026

Dans cette petite commune rurale, ce sont plus d’une quarantaine de stands qui occupent tous les ans la place du village pour mettre à l’honneur la reine absolue de la journée : la châtaigne ! Fraiches, grillées, en confiture, en sirop, sous forme de crème glacée ou réduite en farine, toutes les possibilités offertes par ce fruit d’automne combleront les gourmands. D’autant qu’à ses côtés, les autres fruits et légumes locaux de saison, transformés ou pas, prendront également place sur les étals. On trouvera également plusieurs artisans ainsi que des produits plus insolites tels que, les tisanes de feuilles de châtaigniers, les fruitons, les bières et le miel de châtaigniers mais aussi, des poteries réalisées en cendre de châtaigniers… Programme : - Marché de la Châtaigne : Châtaignes fraîches, châtaignes grillées et produits transformés à base de châtaignes ou représentant des châtaignes - le matin : cuisson de pain au four communal - messe en l’Eglise St Pierre et bénédiction de la récolte de châtaignes - Chapitre de la Confrérie des Amis de la Châtaigne - Inauguration officielle de la XXIVème Fête de la Châtaigne, vin d'honneur [...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Pujo-le-Plan 40190

Le 29/11/2026

Le compte à rebours des dodos restant va bientôt débuter et les recherches du cadeau idéal bat son plein dans nos esprits ; alors pour se mettre dans l'ambiance on prend la direction de Pujo le Plan où artisans et producteurs vous donneront de bonnes idées ! Et pour vous réconforter d'avoir affronter le froid, chocolat et vin chauds vous réchaufferont !

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Vin - Oenologie, Marché

Pujo-le-Plan 40190

Le 29/11/2026

Le compte à rebours des dodos restant va bientôt débuter et les recherches du cadeau idéal bat son plein dans nos esprits ; alors pour se mettre dans l'ambiance on prend la direction de Pujo le Plan où artisans et producteurs vous donneront de bonnes idées ! Et pour vous réconforter d'avoir affronter le froid, chocolat et vin chauds vous réchaufferont !

photo Marché de Noël au Domaine Bohr avec Bienvenue à la Ferme

Marché de Noël au Domaine Bohr avec Bienvenue à la Ferme

Gimbrett 67370

Le 27/11/2026

Bienvenue à la ferme et le Domaine Bohr propose le tout premier Marché de Noël sur le domaine familiale, un marché de Noël 100% fermier ! Au programme : Marché de producteurs (si vous souhaitez exposer, n'hésitez pas, des artisans locaux sont sollicités afin de proposer des produits à la vente !), une partie restauration et boisson assuré par les producteurs directement avec leurs produits, un stand Bienvenue à la ferme avec un jeu de l'oie géant et des cadeaux à gagner... et pleins d'autres animations ! La présence du Saint Nicolas va marquer cette soirée ainsi que des tours en calèche pour petits et grands. Un rendez-vous à ne pas manquer !

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Repas - Dégustation, Marché, Foire - Salon, Artisanat

La Chapelle-Saint-Laurian 36150

Le 29/11/2026

Profitez d’un agréable moment de convivialité pour flâner parmi les stands, découvrir le savoir-faire de nos artisans et producteurs locaux, dénicher des cadeaux originaux, et trouver de belles idées pour préparer vos fêtes de fin d’année. Exposants sur inscription.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 31/10/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 07/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 14/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 21/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Du 21/11/2026 au 28/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 05/12/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Bayonne 64100

Le 12/12/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Du 21/11/2026 au 28/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 21/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 31/10/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 07/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 14/11/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 05/12/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché Traditionnel

Marché Traditionnel

Marché, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 12/12/2026

Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.

photo Marché traditionnel | Bergerac La Traverse

Marché traditionnel | Bergerac La Traverse

Fête, Marché

Bergerac 24100

Le 31/12/2026

Chaque jeudi, un marché traditionnel a lieu en plein cœur du site de La Traverse regroupant uniquement des producteurs et artisans locaux. En hiver, le marché prend place en intérieur à côté du café associatif et aux beaux jours, le marché s’installe en extérieur dans la cour centrale. Vous y trouverez les produits du quotidien et du terroir : légumes et fruits de saison, viandes, œufs, fromages, biscuits, tisanes, boissons, confitures, crèmes de marron, préparations de légumes, plants, savons… en direct de producteurs et artisans locaux. Plusieurs participants sont certifiés « bio » et tous proviennent des alentours de Bergerac. Tous les participants au marché offrent la possibilité aux clients de choisir le prix qui convient le mieux à leur situation parmi 3 prix permettant de rendre accessible au plus grand nombre une alimentation locale et de qualité.

photo MARCHÉ TRADITIONNEL DE MONS‑LA‑TRIVALLE

MARCHÉ TRADITIONNEL DE MONS‑LA‑TRIVALLE

Marché, Repas - Dégustation

Mons 34390

Du 01/01/2026 au 31/12/2026

Venez humer l'atmosphère chaleureuse d'un rendez-vous typique du Haut-Languedoc où les étals colorés s'installent face aux montagnes. Véritable vitrine de notre terroir, ce marché à taille humaine réunit des producteurs passionnés et des artisans locaux fiers de partager leur savoir-faire. Le concept et l'ambiance : Un marché à taille humaine. C'est un lieu de rencontre privilégié entre les producteurs locaux, les artisans, les habitants et les visiteurs de passage. L'ambiance y est simple, accueillante, invitant à prendre le temps de discuter. L'offre : On y retrouve des étals de fruits et légumes de saison, des fromages de chèvre fermiers (provenant notamment de la Ferme des 3 Vallées toute proche), de la charcuterie régionale, du miel, des confitures et des créations artisanales locales. Un atout pour les randonneurs : Ce marché bénéficie d'un emplacement stratégique idéal pour les amateurs de plein air. Situé juste au départ de la Voie Verte Passa Païs et sur la route menant aux célèbres Gorges d'Héric ou au massif du Caroux, il permet aux marcheurs de composer leur pique-nique de produits du terroir avant de partir en journée de balade.

photo MARCHÉ DE SAINT-ANDRÉ-DE-SANGONIS

MARCHÉ DE SAINT-ANDRÉ-DE-SANGONIS

Bien-être, Repas - Dégustation, Marché

Saint-André-de-Sangonis 34725

Du 05/05/2026 au 29/12/2026

Marché Traditionnel de Saint-André-de-Sangonis Marché installé sous les platanes en saison, producteurs en circuit court uniquement, journée à thèmes. Artistes et artisans viennent apporter leur touche de créativité. Tous les : - Mardi (2 exposants) - Vendredi (35 exposants) - Dimanche (12 exposants) De 7h30 à 13h sur le cours de la place derrière la Mairie. Producteurs bio : • La Meule : Pains bio variés au levain naturel, gamme pauvre en gluten, gamme gourmande sucrée ou salée, gamme classique. Viennoiseries et brioches pur beurre à l’ancienne bio, fougasses bio. • BioElsa : Légumes (aubergines, fèves, petits pois, salades, carottes, poireaux, navets, radis, pommes de terre, oignons, échalotes, épinards, roquette, poivrons, tomates, panais, betteraves, choux, céleris, concombres, courgettes, courges, persil, haricots verts, arroche), fruits (fraises, framboises, melons, fleurs comestibles). Marché installé sous les platanes en saison, producteurs en circuit court uniquement, journée à thèmes. Artistes et artisans viennent apporter leur touche de créativité.

photo Marché de Léognan

Marché de Léognan

Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Marché

Léognan 33850

Le 26/12/2026

Véritable lieu de rencontre et de convivialité, le marché municipal de Léognan est un moment fort de la vie locale. Chaque samedi, sur la place du marché, habitants et visiteurs peuvent flâner entre les stands, faire leurs courses ou composer leur repas du midi. Producteurs locaux, commerçants et artisans y proposent des produits frais, de saison, ainsi que des spécialités venues d’ici et d’ailleurs. Fruits et légumes, produits du terroir, plats cuisinés, épices et gourmandises du monde offrent une grande diversité qui invite à la découverte. Au cœur du marché, les artisans partagent leur savoir-faire avec passion. C’est un lieu de proximité qui valorise les produits locaux et fait vivre le territoire.

photo Marché de Léognan

Marché de Léognan

Marché

Léognan 33850

Du 14/03/2026 au 26/12/2026

Véritable lieu de rencontre et de convivialité, le marché municipal de Léognan est un moment fort de la vie locale. Chaque samedi, sur la place du marché, habitants et visiteurs peuvent flâner entre les stands, faire leurs courses ou composer leur repas du midi. Producteurs locaux, commerçants et artisans y proposent des produits frais, de saison, ainsi que des spécialités venues d’ici et d’ailleurs. Fruits et légumes, produits du terroir, plats cuisinés, épices et gourmandises du monde offrent une grande diversité qui invite à la découverte. Au cœur du marché, les artisans partagent leur savoir-faire avec passion. C’est un lieu de proximité qui valorise les produits locaux et fait vivre le territoire.

photo Village de Noël

Village de Noël

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Gujan-Mestras 33470

Du 05/12/2026 au 06/12/2026

Laissez-vous emporter par la magie de Noël au cœur du pittoresque et emblématique Port de Larros. Pendant deux jours, petits et grands vivront un voyage enchanté au rythme des lumières scintillantes, des décors féériques où l’air se remplira du parfum gourmand des crêpes, des marrons chauds, du vin épicé et des saveurs iodées. Flânez parmi les 50 stands d’artisans, créateurs et associations, où s’entremêlent savoir-faire unique et idées cadeaux originales. Offrez-vous une pause savoureuse à la Bodega des commerçants où les plats goûteux réchaufferont les cœurs et les papilles… Les enfants pourront s’émerveiller lors d’ateliers ludiques et créatifs, en attendant le moment tant attendu : l’arrivée du Père Noël et de ses rennes ! A la nuit tombée le ciel s’embrasera d’un feu magique.

photo 5ème Marché de Noël de l'Alsace Bossue

5ème Marché de Noël de l'Alsace Bossue

Lorentzen 67430

Le 06/12/2026

L'Office de tourisme et la communauté de communes de l' Alsace Bossue organisent leur 4ème marché de Noël sur le site castral du château de Lorentzen le dimanche 6 décembre 2026. Le marché s'agrandit et prendra également place dans la Salle Stengel, dans la grange, sur le parvis du château et de l'Eglise. Plus de 60 artisans producteurs locaux seront réunis de 11h à 19h. Nombreuses nouveautés pour cette 5ème édition. Présence du St Nicolas, animations enfants, restaurations avec des produits locaux, concert du Chœur d'Hommes d'Alsace Bossue dans l'église protestante et grand spectacle de feu pour clôturer la journée.

photo Marché de Noël de Bazas

Marché de Noël de Bazas

Fête

Bazas 33430

Le 13/12/2026

Comme chaque, la magie de Noël opère au cœur du centre historique de Bazas à l'occasion du marché de Noël. Tout le long de la journée les artisans proposent des produits du terroir, des idées de cadeaux et des objets de décoration pour le sapin ou la table de Noël. La traditionnelle crèche vivante (3 représentations 16h, 17h et 18h) qui enchante petits et grands chaque année vous est présentée par Les Troubadours du troisième Millénaire en clôture du marché de Noël. Une évocation poétique et féerique retrace la naissance de l’enfant Roi juste avant la traditionnelle Halha de Nadau.

photo Marché des artisans ADP Tour - Champagne Bedel

Marché des artisans ADP Tour - Champagne Bedel

Portes ouvertes, Vin - Oenologie, Pop - Rock - Folk

Charly-sur-Marne 02310

Du 07/11/2026 au 08/11/2026

Le Champagne Bedel vous invite à son marché de l'Amour est dans le près ADP Tour samedi et dimanche 10 novembre 2026 L'association "LES PRODUCTEURS DU PRE" et de nombreux agriculteurs de "l'Amour est dans le pré"organisent un évènement au sein de notre propriété. Le week-end du 7 et 8 novembre 2026 de 10h00 à 17h00. Nous organisons un marché/rencontre avec des nombreux ex-candidats de votre émission de télévision préféré " l'Amour est dans le pré". Tous les agriculteurs seront heureux de partager un moment avec vous et ils vous feront découvrir les produits de leurs fermes ou exploitations agricoles. Vous pourrez par exemple retrouver: du fromage, des fruits et légumes de saisons, des savons, du foie gras, des pâtés de viandes, du miel, ..... et du Champagne ! C'est le moment de penser à la préparation de vos fêtes de fin d'année ! N'hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements. Nous restons à votre entière disposition et serons heureux de vous retrouver autour d’une coupe de champagne. Restauration sur place, À très vite.

photo Marché de producteurs des Locos Motivés

Marché de producteurs des Locos Motivés

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Moreil 23400

Le 04/02/2027

Tous les jeudis soirs, marché des Loco motivés, des producteurs et artisans alimentaires. Du 18h à 22h, la Brasserie la Barn Owl ouvre ses portes. Profitez en pour vous poser autour d'un verre ou manger sur place. Chaque premier jeudis du mois, retrouvez aussi un marchés d'artisans créateurs, ainsi qu'au local des Pâquerettes, un café/thé associatif, un espace jeux adultes et enfants (de 16hà19h15)

photo Marché de Marval

Marché de Marval

Foire - Salon, Marché

Marval 87440

Le 27/12/2026

Tous les dimanches matin, toute l'année, rendez-vous place du lavoir à Marval pour un marché de producteurs. Vous y trouverez des produits de saison du Périgord-Limousin, mais aussi des artisans (cuir, paniers, confection..etc), dans une ambiance festive et conviviale. Des animations sont également proposées sur place (musique, bien-être, etc.) ainsi que de la restauration selon la saison et la météo (pizzas, glaces, gaufres) pour une pause gourmande et un moment agréable. Les actualités, détail des artisans et producteurs présents sont publiés chaque semaine sur la page Facebook du "marché fantastique de Marval"

photo Marché de Marval

Marché de Marval

Bien-être, Marché, Artisanat

Marval 87440

Du 31/05/2026 au 27/12/2026

Tous les dimanches matin, toute l'année, rendez-vous place du lavoir à Marval pour un marché de producteurs. Vous y trouverez des produits de saison du Périgord-Limousin, mais aussi des artisans (cuir, paniers, confection..etc), dans une ambiance festive et conviviale. Des animations sont également proposées sur place (musique, bien-être, etc.) ainsi que de la restauration selon la saison et la météo (pizzas, glaces, gaufres) pour une pause gourmande et un moment agréable. Les actualités, détail des artisans et producteurs présents sont publiés chaque semaine sur la page Facebook du "marché fantastique de Marval"

photo Marché de producteurs des Locos Motivés

Marché de producteurs des Locos Motivés

Artisanat, Marché, Vie associative, Pour enfants

Saint-Moreil 23400

Du 01/01/2026 au 04/02/2027

Tous les jeudis soirs, marché des Loco motivés, des producteurs et artisans alimentaires. Du 18h à 22h, la Brasserie la Barn Owl ouvre ses portes. Profitez en pour vous poser autour d'un verre ou manger sur place. Chaque premier jeudis du mois, retrouvez aussi un marchés d'artisans créateurs, ainsi qu'au local des Pâquerettes, un café/thé associatif, un espace jeux adultes et enfants (de 16hà19h15)

photo Colmars fête Noël

Colmars fête Noël

Fête

Colmars 4370

Le 13/12/2026

De 10h à 16h : Marché de Noël des artisans et producteurs locaux sur la place du jeux de boules organisé par le comité des fêtes. Pesée du panier de la dinde de Noël qui sera offerte en fin de journée sur le stand du comité des fêtes. Arrivée du Père Noël en calèche au sein du marché. Distribution de papillotes à tous les enfants Promenade en calèche. Spectacle en déambulation Théâtre Durant toute la durée du marché, roue de la chance, pesée du panier comportant la dinde de Noël, découverte du circuit des crèches exposées dans les vitrines de la cité fortifiée.

photo Marché de Noël Les Créatives

Marché de Noël Les Créatives

Pfaffenheim 68250

Du 21/11/2026 au 22/11/2026

Le Club Azur 2000 organise son Marché de Noël des Créatives. Cette année encore, plus de 30 artistes et artisans amateurs locaux seront présents et vous donneront des idées cadeaux pour ces fêtes de fin d'année et pour tous les budgets : bijoux artisanaux, décorations de Noël diverses, couronnes de l'Avent, créations textiles, fabrications en bois, etc... Nous avons la volonté de privilégier l’authenticité du marché de Noël et le fait main ! C’est donc pour vous l’occasion de découvrir les talents de nos exposants. Et vous ne serez pas déçus ! Venez nombreux, pour le plaisir des yeux, et pourquoi ne pas remplir déjà votre hotte ! Petite restauration sur place.