
Concert "Cathédrales de Paix"
Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Une lecture musicale intitulée "Cathédrale de Paix" aura lieu dans la Cathédrale de Sens.
Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Une lecture musicale intitulée "Cathédrale de Paix" aura lieu dans la Cathédrale de Sens.
Théâtre, Culte et religion
Ligny-sur-Canche 62270
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Lecture théâtrale Gratuit
Repas - Dégustation, Chorale - Chant
Auxi-le-Château 62390
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Lectures, chants et dégustations de plats régionaux Inscription obligatoire Gratuit
Danse - Bal - Cabaret
Saint-Pol-sur-Ternoise 62130
Du 00/00/-100 au 99/99/-199
Jacqueline Dewerdt est de retour avec cette fois des extraits d'oeuvres ayant pour fil conducteur la lumière !! et comme il est de tradition, les restos du Coeur proposeront leur petite collation
Lecture - Conte - Poésie
Lamballe 22400
Le 04/06/2025
Un mercredi par mois, la bibliothèque propose aux enfants à partir de quatre ans des lectures d'albums et de contes. Une invitation à découvrir des histoires pour rire, faire peur, voyager, rêver...
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Erquy 22430
Le 04/06/2025
"Nous sommes formés par nos lectures. Raconter une histoire qui l'intéresse à un enfant le rend sensible. C'est éternel, depuis toujours, comme avec la mythologie". Grégoire Solotareff Annie, Arlette, Françoise, Colette et Marie-Suzanne, bénévoles de Lire et Faire Lire, se relaient pour lire des histoires aux enfants (de 4 à 7 ans) : des rencontres pour partager le plaisir de lire, de rêver, d'imaginer…
Lecture - Conte - Poésie
Souillac 46200
Le 04/06/2025
L'association DDL/Désir de livres, et toute l'équipe organisatrice d'enseignantes des établissements de Bretenoux, Cahors, Martel et Souillac est heureuse de vous annoncer que la remise du 6è prix Anne Ténès des collégiens et des lycéens du Lot aura lieu le mercredi 4 juin à 18 heures au lycée Louis Vicat de Souillac. Comme chaque année, les élèves vont choisir leur favori parmi 3 romans : La femme qui parlait avec ses mains, de Louise Mey (Ed Au diable vauvert) Rousse ou les beaux habitants de l'univers, de Denis Infante (Tristram) Maï et Mouna, de Béatrice Castaner (Serge Safran) La soirée de remise du Prix, ouverte à tous et toutes, sera l'occasion d'écouter les élèves lire des extraits des livres et argumenter leur choix, de découvrir les travaux réalisés à partir de leurs lectures, et de dialoguer avec le ou la lauréate présente parmi nous.
Lecture - Conte - Poésie, Cirque - Marionnette
Coarraze 64800
Le 04/06/2025
Les bibliothèques du réseau du Pays de Nay vous invitent pour un « temps lectures en famille » pour petits et grands : kamishibaïs, albums, contes, marionnettes…, suivi d’un goûter et d’échanges.
Lecture - Conte - Poésie
Avranches 50300
Le 04/06/2025
Comme chaque 1er mercredi du mois, la Bibliothèque patrimoniale ouvre ses portes aux curieux de livres anciens. C'est l'occasion de (re)découvrir cette exceptionnelle salle de lecture du 19e siècle qui conserve manuscrits et imprimés, à travers les visites commentées de ses gardiens. Visites à 14h30 et 15h30.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Saint-Aubin-du-Plain 79300
Le 04/06/2025
Retrouvez la bibliothèque au village en’bullant de La Colporteuse. Installez-vous pour un agréable moment de lecture. Des histoires contées seront proposées aux petits comme aux grands. En partenariat avec la Colporteuse.
Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Vie locale
Argentan 61200
Le 04/06/2025
À la médiathèque de Trun, venez découvrir ou partager vos coups de coeur ! Usagers du réseau des médiathèques, simples amateurs ou curieux, vous êtes également invités à échanger lors de cette rencontre sur les livres que vous avez lus. sans inscription ouvert à tous.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Nay 64800
Le 04/06/2025
Le rendez-vous familial du mercredi à l’Espace Culturel ! Lectures et jeux à partager en famille afin de découvrir quelques-unes des merveilles de nos collections. Duo parent et enfant (0-4 ans). Sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Atelier
Vernon 27200
Le 04/06/2025
Une krok'histoires pour célébrer toutes les familles et un monde pluriel Cette Krok'histoires s'inscrit dans le cadre du Mois des fiertés et la défense des droits des personnes LGBT+. Adeline et Aurore raconteront aux enfants des histoires joyeuses, inclusives où tout le monde pourra se sentir représenté. Les enfants de la PS au CP sont les bienvenus et leurs parents aussi. La lecture sera suivie d'un atelier pour créer sa propre famille dans le célèbre "Jeux des 7 familles".
Lecture - Conte - Poésie
Dax 40100
Le 04/06/2025
Qu'est-ce qu'une maison d'édition ? Comment défend-elle les titres qu'elle publie ? Nous vous lirons quelques extraits de romans et vous ferons découvrir la face cachée du monde de l'édition.
Lecture - Conte - Poésie
Royan 17200
Le 04/06/2025
Lecture de plusieurs histoires dont Encore un peu de Michaël Escoffier et Kris Di Giacomo, aux Éditions d’Eux.
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
Montbard 21500
Le 04/06/2025
Spectacle de fin d'année des jeunes élèves de théâtre du Conservatoire de Montbard. Sarah, petite fille rêveuse qui adore la lecture, tombe un jour à l'intérieur d'un livre et devient l'amie de son héros, Fenwick.
Alligny-en-Morvan 58230
Du /00/1e16 au //099
Musée des nourrices et des enfants de l’Assistance Publique accessible à tous en tarif réduit 3,50€ et gratuit pour les moins de 18 ans. 9h randonnée culturelle autour d’Alligny en Morvan (réservation conseillée) A partir de 12h marché de producteurs locaux A partir de 14h visites guidées “express” de lieux patrimoniaux du village (sans réservation) A 15h course d’orientation dans le village (réservation conseillée) Tout l’après-midi “la valise gourmande” un espace lecture sera aménagé avec des ouvrages sur le thème de la gastronomie
Sens 89100
Du /00/1e16 au //099
Autour d’une des nouvelles de Maxence Fermine, une magnifique rencontre entre 606 Reed and Blues et le Théâtre Sans Nom mêlant lecture, musique et théâtre. Une partie de billard légendaire, unique et magique. Le décor : un club de blues de Chicago dans les années 1930. Le billard et le blues, un fabuleux mélange. Une sacrée musique aussi. Jusqu’à la note finale, tout reste imprévisible et stupéfiant, le tout amplifié par la musique. Corinne Mazuir : récitante Bruno Paggi : guitares Marc Bost et Jean-Michel Lovillo : acteurs Jean Rouchon : metteur en scène Lucas Boirat : illustrateur
Lecture - Conte - Poésie, Cinéma
Montcuq-en-Quercy-Blanc 46800
Le 31/05/2025
Entrée libre, mais nous comptons sur vous pour l'auberge espagnole (chacun.e amène quelque chose à boire et/ou à grignoter et on partage) Confirmation de votre présence souhaitée par téléphone ou par email
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Romans-sur-Isère 26100
Le 31/05/2025
Explorez la vieille ville de Romans ! Cette visite propose une flânerie dans les rues, les places et dans les belles demeures du centre ancien.
Foire - Salon, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Cosne-Cours-sur-Loire 58200
Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Le 37ème Salon du Livre aura lieu du 30 mai au 1er juin, sur la place de la mairie, sous chapiteau. De nombreux auteurs nationaux, régionaux, illustrateurs... seront présents pour des dédicaces. Organisé par l'Association Trait d'Union 58.
Balades, Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Casson 44390
Le 31/05/2025
Venez vivre une expérience vibrante
Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants
La Teste-de-Buch 33260
Le 31/05/2025
Chaque participant, enfant ou adulte, est costumé en un personnage du Moyen Age et participe à un jeu de rôles dans le forêt de Camicas... Le groupe le plus valeureux pourra remporter le "Colllier de la Toison d'Or" ! Possibilité de venir déguisé, ou déguisement sur place. Réservation à l'Office de Tourisme.
Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Nice 06000
Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Nice ouvre ses portes aux auteurs et aux lecteurs pour l'un des plus beaux rendez-vous du livre.
Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret, Musique, Atelier, Spectacle
Vogelgrun 68600
Le 31/05/2025
Pour clôturer la saison en beauté, quoi de mieux que deux concerts en un ? Retrouvez Vaudou Game, groupe d’afro-funk, puis en deuxième partie de soirée, Äl Jawala sur un style Balkan Beats pour vous faire danser jusqu’au bout de la nuit !
Exposition, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie
Amiens 80000
Le 31/05/2025
Des sculpteurs Nicolas Blasset à Albert Roze, de Charles-Alexandre Crauk à Jules Lefebvre sans oublier la Broderie des Ursulines, partez à la rencontre de ces œuvres et artistes connus ou à découvrir ! Sur réservation. Dans la limite des places disponibles
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Janville 28310
Le 31/05/2025
Participez à une escapade musicale en compagnie de Michel Lasserre de Rozel, ancien chef d’orchestre des Pays de Loire. Il vous propose une écoute partagée et commentée de la cinquième symphonie de Beethoven, l’une des œuvres les plus emblématiques du répertoire classique. Une invitation à plonger dans la puissance émotionnelle et la richesse expressive de ce chef-d’œuvre.
Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée, Foire - Salon
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 31/05/2025
Dans le cadre de la Fête mondiale du jeux, la ludothèque de Brive vous donne rendez-vous, sur la place Charles de Gaulle, pour partager de nombreux jeux et animations. Toute la journée : - Jeux surdimensionnés, jeux traditionnels en bois - Espace de jeux de société avec la participation du magasin Le Gobelin - Espace enfant
Lecture - Conte - Poésie
Saint-Junien 87200
Le 31/05/2025
La ludothèque vous accueille 2 fois par semaine dans un espace dédié au jeu. Dinette, jeux de construction, jeu de stratégie, jeux d’adresse, vous trouverez une proposition large et variée pour satisfaire petits et grands !
Musique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Laurent-en-Brionnais 71800
Le 31/05/2025
Saperli’poètes fête ses 10 ans pour une soirée en 3 temps Programme : 18h “Un petit pas de deux sur ses pas” / Compagnie De Fakto Danse Sur une idée incroyablement astucieuse, la joie de vivre d’un grand comique renaît. Un couple de danseurs auditionnés par Bourvil bondit du Hip-Hop à la valse, du tango au break-dance pour revisiter avec talent son répertoire. Ces deux interprètes nous plongent dans une jolie petite histoire comme un doux refrain permanent où le rire et l’émotion prennent place magnifiquement au côté d’André Raimbourg. 19h Repas en Musique avec Balanciel Balanciel quatre musiciens curieux et passionnés qui cueillent, goûtent et cuisinent à leur sauce tout ce qui leur tombe sous la main, ou plutôt sous l’oreille, avec une prédilection pour les musiques traditionnelles à danser. 21h Dancefloor à la Chapelle avec DJ Franky X Pour Sapeli’Poètes, il nous concocte un set Deep house qui vous emportera vers des sonorités tropicales, voir plus selon votre enthousiasme. Repas sur place 18€ • Boulettes à la liégeoise et frites belges maison • Fromage • Gaufre liégeoise Sur réservation repas : ancienpensionnat@gmail.com Tout public – Spectacles gratuits Inscription[...]
Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
Maisonnisses 23150
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Bienvenue au 12e Festival Pliant Le Festival Pliant vous propose sa 12e édition. Les habitués ont depuis longtemps renoncé à faire une distinction entre toutes les formes de poésie. Elles sont toutes bienvenues durant ces quatre jours. La chanson, le slam, mais aussi la photographie, la peinture et la sculpture, la rencontre avec le paysage creusois, les courts métrages composent un mélange étonnant, un dépaysement qui provoque la bonne humeur. La bonne humeur certes, mais au-delà, un certain état d’esprit propre à regarder le monde au fond des yeux, derrière les apparences. L’invitée d’honneur de ce 12e Pliant est Marie-Josée Christien. Elle sera présente par ses livres, ses textes et la voix des acteurs. Programme à retrouver sur https://www.lechampsecret.com
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Spectacle
Bugeat 19170
Le 31/05/2025
Lénaïc Eberlin a séjourné en Guyane et a partagé la vie rythmée par les mythes des familles amérindiennes Teko & Wayapi. Il nous conte cette forêt et ses habitants qui l’ont intensément marqués. Vous aimez les histoires ? Offertes par un conteur, c’est l’assurance de voyager au gré de ses paroles imagées, vers la Guyane et la forêt amazonienne. Grand-frère Jaguar, Captain Caïman, Mamie Anaconda et beaucoup d’autres récits pour petits et grands nous transportent et nous étonnent. En route !
Lecture - Conte - Poésie, Plante - Fleur
Pont-l'Évêque 14130
Le 31/05/2025
Karine Lebert viendra à votre rencontre pour vous dédicacer son nouveau roman "Et nos rêves dansent sur la rivière".
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Tarnos 40220
Le 31/05/2025
Moment d’éveil culturel au travers des histoires, du sensoriel et des comptines pour les enfants de moins de 3 ans et leurs parents (pour les 0-2 ans). Réservation dès le 27 mai sur place ou par téléphone RDV à 10h30 (durée : 30 min).
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Altkirch 68130
Du 30/05/2025 au 31/05/2025
Le festival ludique du Sundgau, organisé par l'association des Sundgau Altkirch GamErs, a vocation à promouvoir le jeu de société dans le Sud de l'Alsace et fera la part belle aux jeux de société (enfants, familiaux, experts, tournoi) mais il est également possible de prendre part à des jeux de rôle.
Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant
Nans-sous-Sainte-Anne 25330
Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Immersion dans la poésie des cultures dites "indigènes". Des poèmes, chants et invocations qui témoignent d'une vision du monde où l'humain est en continuité avec la nature.
Lecture - Conte - Poésie
Thionville 57100
Le 31/05/2025
"Nos Ombres Mélangées raconte l’histoire de deux hommes, issus de cultures différentes, qui se battent pour faire vivre leur amour dans un monde qui ne cesse de les confronter à ses préjugés. À travers leur relation, le livre explore les questions de l’identité, de la diversité et du regard que la société porte sur l’amour entre deux personnes du même sexe. Comment naviguer dans un environnement qui tente de réduire l’individualité à des cases bien définies ? De la découverte de soi et les combats publics pour la tolérance, leurs parcours s’entrelacent et se heurtent aux attentes d’une société souvent aveugle à la richesse des différences. Ils traversent ensemble des moments de doute, de résistance, mais aussi de beauté et de grâce, symbolisant la résilience face aux obstacles sociaux et familiaux. Ce livre est une ode à l’amour sous toutes ses formes, une plongée dans la réalité des couples LGBTQ+, et une invitation à embrasser la diversité humaine dans toute sa complexité. Nos Ombres Mélangées nous interpelle : comment être pleinement soi-même dans un monde qui nous pousse à l’invisibilité ?"
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Laon 02000
Le 31/05/2025
Une soirée par mois, l’association Conte & Raconte vous invite à écouter, raconter, rêver, au détour de cette scène ouverte pour petits et grands ! RV dans les locaux de l'ESCAL de 18h à 19h !
Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Balades
Bouconville-Vauclair 02860
Le 31/05/2025
Venez à la rencontre des histoires inspirées par la magie de Vauclair en compagnie de l'association Conte et Raconte ! Un rendez-vous organisé par la Communauté de Communes du Chemin des Dames. RV au Pavillon de Vauclair à 15h ! (durée : 2h)
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Carolles 50740
Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Le festival des Ludions aura lieu pendant le week-end de l’Ascension. Une vingtaine d’artistes seront accueilli(e)s dans des maisons particulières et des lieux publics (église, salle des fêtes…) de Carolles. Il y aura ainsi des peintres, sculpteurs, céramistes, photographes…, locaux mais aussi nationaux et même internationaux. En plus des expositions, sont prévues des déambulations, des scènes ouvertes (chant, musique, poésie, slam…), des soirées conviviales (spectacle musical, repas festif) ainsi qu’un atelier d’écriture et des rencontres littéraires. Pour plus d’informations, voir le site https://les-ludions.netlify.app/#/agenda ainsi que la page facebook https://www.facebook.com/festi.ludions
Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
Grignan 26230
Du 30/05/2025 au 01/06/2025
Quatre écrivain.es invité.es pour la parution de leur deuxième roman
Lecture - Conte - Poésie
Haguenau 67500
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Bercés par une musique hypnotique, les êtres de la montagne s’endorment. Humains, animaux, domestiques ou sauvages, proies ou prédateurs, tous se retrouvent en rêve pour une trêve bienvenue. Dans ce territoire commun, les échelles de temps et d’espace s’entremêlent et se confondent : un battement d’aile dure une saison, les arbres puisent leur sève a` la lumière des étoiles, les stalactites grandissent a` vue d'œil... Ces rêves se forment sous les yeux des spectateurs grâce aux traits d’Émilie Tarascou, dessinatrice aux multiples outils. Cet imaginaire autour de la question du temps et de l’espace est renforcé par les plages d’improvisation instrumentale de Simon Kansara. Ainsi, la succession des tableaux nous plonge dans un voyage sensible et poétique, formel et symbolique, qui nous sensibilise à la cause environnementale sous un nouvel angle, celui de la contemplation.
Marché, Lecture - Conte - Poésie
Pau 64000
Le 31/05/2025
Venez déambuler au gré de vos envies devant les étals de livres, vêtements, tissus, maroquinerie, bric-à-brac, au marché de la place de la Libération les samedis matin, de 8h à 13h Ouvert toute l'année y compris jours fériés à l'exception du 25 décembre et 1er janvier et si un samedi est daté au 1er novembre.
Festival généraliste
Saint-Gengoux-le-National 71460
Le 31/05/2025
Le Festival de la Pierre fait vibrer le Sud de la Côte Chalonnaise pendant dix mois, plaçant la pierre au cœur des festivités. Symbole d'unité et de patrimoine, elle devient le fil conducteur de cet événement gratuit et ouvert à tous, qui rassemble les habitants autour d'activités variées et conviviales. Performances artistiques, ateliers, et animations mettent en valeur la pierre sous toutes ses formes, en tant qu'élément essentiel de la culture locale. Le Festival s'engage également dans la transmission des savoirs et des traditions liés à la pierre, offrant à chacun l'opportunité de célébrer la richesse culturelle du Sud Côte Chalonnaise. Le Festival continue son itinérance et fait une halte à Saint-Gengoux-le-National ! A partir de 14h30 : - Land Art par Anne Lanci - Démonstration sculpture par Gilles Valentin-Smith - Démonstration de taille de silex avec Claire Gaillard, archéologue, et Daniel Vergnaud - 15h30 - Balade découverte du nouveau chemin de la Madone Halte à l'ancien champ de tir, ponctuée de lecture d'Alphonse de Lamartine par Pierre Thillet, de chants de taille de pierre par Catherine Thillet, lecture de Monica Runge sur l'aire de tir et d'une lecture[...]
Fête, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle
Le Bourg-Dun 76740
Le 31/05/2025
"Pique et Pousse", spectacle parodique consacré au jardinage. A partir de 12 ans. A 20h00, 45 min. Par la compagnie On a jamais fini de rêver. Tarif libre.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Saint-Paul-lès-Dax 40990
Le 31/05/2025
Rejoignez le club lecteurs pour des moments de partage et de découverte de nouveaux horizons littéraires. Dès 16 ans. Sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie
Charleville-Mézières 08000
Le 31/05/2025
Sur les traces du célèbre poète Partez à la découverte de la ville natale du poète aux semelles de vent et à la recherche des lieux qui l’ont vu grandir. Suivez le guide afin de découvrir quelques-unes des œuvres graphiques du parcours qui porte son nom. Charleville est aujourd’hui une cité dont la richesse culturelle est incontestable, rendant toujours hommage à son illustre poète.Enfant précoce et adolescent rebelle, il écrit ses premiers poèmes à l’âge de quinze ans. Il grandit sans père et sous l’autorité marquée de sa mère comme ”73 administrateurs à casquette de plomb”. Il est un jeune homme surdoué et plutôt docile en apparence !Arthur Rimbaud est né à Charleville le 20 octobre 1854 et s’y sent à l’étroit pendant son adolescence. Petite ville de province en pleine mutation industrielle, elle est pourtant en marge du monde de la poésie par laquelle il a soif d’expression. A Charleville, Arthur Rimbaud reçoit nombre de prix et nominations pour ses talents rédactionnels.Au gré de ses voyages et de sa relation tumultueuse avec Paul Verlaine, il forge sa légende. Il est aujourd’hui une icône reconnue et étudiée dans le monde entier.Pour réserver, cliquez ici !
Saint-Gengoux-le-National 71460
Le 31/05/2025
Le Festival de la Pierre fait vibrer le Sud de la Côte Chalonnaise pendant dix mois, plaçant la pierre au cœur des festivités. Symbole d'unité et de patrimoine, elle devient le fil conducteur de cet événement gratuit et ouvert à tous, qui rassemble les habitants autour d'activités variées et conviviales. Performances artistiques, ateliers, et animations mettent en valeur la pierre sous toutes ses formes, en tant qu'élément essentiel de la culture locale. Le Festival s'engage également dans la transmission des savoirs et des traditions liés à la pierre, offrant à chacun l'opportunité de célébrer la richesse culturelle du Sud Côte Chalonnaise. Le Festival continue son itinérance et fait une halte à Saint-Gengoux-le-National ! A partir de 14h30 : - Land Art par Anne Lanci - Démonstration sculpture par Gilles Valentin-Smith - Démonstration de taille de silex avec Claire Gaillard, archéologue, et Daniel Vergnaud - 15h30 - Balade découverte du nouveau chemin de la Madone Halte à l'ancien champ de tir, ponctuée de lecture d'Alphonse de Lamartine par Pierre Thillet, de chants de taille de pierre par Catherine Thillet, lecture de Monica Runge sur l'aire de tir et d'une lecture[...]
Spectacle, Concert, Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret
Prémery 58700
Le 31/05/2025
Sentez-vous libre de participer à cette nouvelle scène ouverte proposée par l'équipe des Ponts des Abattoirs de Prémery. Que vous soyez chanteur, poète, conteur, humoriste voire danseur : la scène est disponible pour vous le temps de cette soirée. Dès 19h30. Buvette des tontons et soupe ou salade des grand-mères sur place.
Lecture - Conte - Poésie
Arcy-sur-Cure 89270
Le 31/05/2025
Au bistrot d'Alphonse, peu de clientèle, seulement quelques habitués. Jojo, poète alcoolo qui trimballe dans sa musette des poèmes qu'il lit à qui veut les entendre, Marta, jolie fille avec un beau brin de voix et un pianiste d'ambiance ne buvant que de l'eau. La boite à souvenir se remplit au fur et à mesure que les bouteilles se vident...