photo Les Concert'ines

Les Concert'ines

Concert, Musique

Nant 12230

Du 01/06/2025 au 17/08/2025

Le public pourra retrouver des formations vocales et instrumentales qui ont été appréciées lors des éditions précédentes sur des programmes renouvelés et étoffés. De la Renaissance à nos jours, émanant de plusieurs régions du monde et dans des styles différents et malgré tout connus et reconnus tels contrepoints, solistes, chœurs mixtes et a cappella. Parmi les nouveautés ,quelques pièces maîtresses du répertoire sacré telle la Missa super « Sancta Maria »du compositeur slovène Jacobus Handi gallus, la Messe en La majeur de César Franck et le célèbre Panis Angelicus, Verdi, Puccini, Haydn, des œuvres plus classiques autour de Mozart et de Michael Haydn…. Monteverdi, Purcell, et plus contemporaines : Bruckner, Gjeilo et Bregovic . Sans oublier l’Oratorio de Saint Antoine en création et un concert de clôture très particulier. 01/06 : L'Ensemble vocal Oyance 15/06 : L'Ensemble vocal Re Naissance 22/06 : Le Choeur Régional Francis Poulenc 29/06 : L'Ensemble Vocal Tutti 06/07 : Le Choeur Départemental de l'Aveyron et Orgue avec Georges Lartigau 25/07 : L'école Crescendo de Paris 17/08 : Duo Bombarde et Orgue avec Fabrice Lothodé et Mickaël Gaborieau (concert de clôture) A 17h30,[...]

photo Concert de musique classique

Concert de musique classique

Concert, Musique classique

Oraàs - 64

Du 31/05/2025 à 15:30 au 31/05/2025 à 16:30

L'association Tous ensemble organise le 31.05.2025 un concert duo de musique classique alliant guitare classique et violoncelle. Vous pourrez écouter messieurs Paul Challain Ferret (père) et Louis Guillaume Ferret (fils) mettre en duo des classiques de Bach entre autre... Le concert se déroulera[...]

photo Concert de musique classique

Concert de musique classique

Concert, Musique classique

Oraàs - 64

Du 31/05/2025 à 15:30 au 31/05/2025 à 16:30

L'association Tous ensemble organise le 31.05.2025 un concert duo de musique classique alliant guitare classique et violoncelle. Vous pourrez écouter messieurs Paul Challain Ferret (père) et Louis Guillaume Ferret (fils) mettre en duo des classiques de Bach entre autre... Le concert se déroulera[...]

photo Concert du

Concert du "Festival musical là-haut sur la colline" avec l’ensemble vocal A Contrario

Saint-Clément-sur-Guye 71460

Du /00/1e16 au //099

Concert du "Festival musical là-haut sur la colline" proposé par l'Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye avec l’ensemble vocal A Contrario : Anne Nomblot, Claire Barraud, Véronique Poudroux, Isabelle Bretin, Deborah Eve, Aurélien Brun, Georges Kierschowski, Bill Maslen, Mike Carver. A Contrario est un ensemble de neuf chanteurs tous choristes amateurs depuis de nombreuses années possédant pour la plupart une formation vocale ou instrumentale. Le groupe possède la particularité de répéter sans chef, chaque membre apportant selon les pièces travaillées les compétences qui lui sont propres. Le petit effectif permet une souplesse d’interprétation et un éclectisme dans les programmes difficiles à réaliser dans des ensembles plus nombreux : on peut ainsi passer du Moyen Âge aux Frères Jacques au cours d’un même concert dans des formations allant du soliste au nonette. Outre leur passion pour le chant polyphonique et leur attachement à la convivialité du groupe, les chanteurs possèdent en commun un attrait pour les "vieilles pierres", les lieux insolites et les personnes qui les font vivre. Depuis septembre 2000, A Contrario est accueilli et[...]

photo Les Heures Musicales

Les Heures Musicales

Concert, Musique, Chorale - Chant

Ebersmunster 67600

Le 08/06/2025

La magie des cordes Ensemble instrumental Volutes, direction Etienne Bardon. Fantaisie sur une thème de Thomas Tallis, Ralph Vaughan-Williams, Baal Shem de Ernest Bloch, pour violon solo et ensemble instrumental (Orchestration Etienne Bardon). Soliste : Daniel Elbaz. Symphonie de chambre op.110a, Dimitri Chostakovitch. C’est avec une grande joie que les Heures Musicales retrouvent l’ensemble à cordes strasbourgeois Volutes et son chef fondateur Etienne Bardon. Nous avons tous en mémoire la Messe Nelson de Haydn en 2006 avec la Maîtrise de Metz de retour également cette année, mais aussi le concert de 2008 avec le Souvenir de Florence de P. I. Tchaïkovski et déjà une prière pour violoncelle très émotionnelle d’Ernest Bloch. Pour son retour en l’abbatiale du ried, E. Bardon propose la pièce Baal Shem, pour violon solo et ensemble instrumental, du même compositeur inspiré par la musique hébraïque. Etienne Bardon en a rédigé une orchestration spécialement pour son ensemble. En ouverture, les musiciens interpréteront une œuvre du compositeur britannique Ralph Vaughan-Williams de 1910. L'œuvre tire son nom de l'auteur de la mélodie originale, Thomas Tallis (vers 1505-1585).[...]

photo Conférence Bien vivre ensemble le vieillissement : À la maison, à l'hôpital, en institution.

Conférence Bien vivre ensemble le vieillissement : À la maison, à l'hôpital, en institution.

Manifestation culturelle, Bien-être, Bien-être, Conférence - Débat, Foire - Salon

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 03/06/2025

Conférence Bien vivre ensemble le vieillissement : À la maison, à l'hôpital, en institution. L'animation de la conférence sera assurée par : Audrey PALLARO, Cadre de santé de psychogériatrie, Sophie PRADEAU, Cadre supérieur de santé à la formation professionnelle et Sandrine COURRET, Directrice des soins de l'hôpital de Sainte-Foy-La-Grande et Coordonnatrice des instituts de formation.

photo Atelier Médiumnité - Voyance (partie 1)

Atelier Médiumnité - Voyance (partie 1)

Foire - Salon, Bien-être, Atelier, Conférence - Débat

Lons-le-Saunier - 39

Du 31/05/2025 à 10:00 au 31/05/2025 à 12:00

Avez-vous déjà ressenti des intuitions fortes, capté des messages sans savoir d’où ils venaient? Cet atelier est une première porte ouverte sur vos capacités médiumniques et intuitives. Ensemble, nous explorerons comment reconnaître vos ressentis, comprendre vos dons et commencer à les[...]

photo Les Heures Musicales

Les Heures Musicales

Manifestation culturelle

Ebersmunster 67600

Le 08/06/2025

La magie des cordes Ensemble instrumental Volutes, direction Etienne Bardon. Fantaisie sur une thème de Thomas Tallis, Ralph Vaughan-Williams, Baal Shem de Ernest Bloch, pour violon solo et ensemble instrumental (Orchestration Etienne Bardon). Soliste : Daniel Elbaz. Symphonie de chambre op.110a, Dimitri Chostakovitch. C’est avec une grande joie que les Heures Musicales retrouvent l’ensemble à cordes strasbourgeois Volutes et son chef fondateur Etienne Bardon. Nous avons tous en mémoire la Messe Nelson de Haydn en 2006 avec la Maîtrise de Metz de retour également cette année, mais aussi le concert de 2008 avec le Souvenir de Florence de P. I. Tchaïkovski et déjà une prière pour violoncelle très émotionnelle d’Ernest Bloch. Pour son retour en l’abbatiale du ried, E. Bardon propose la pièce Baal Shem, pour violon solo et ensemble instrumental, du même compositeur inspiré par la musique hébraïque. Etienne Bardon en a rédigé une orchestration spécialement pour son ensemble. En ouverture, les musiciens interpréteront[...]

photo Concert Galata Ensemble

Concert Galata Ensemble

Musique, Musique classique

Carignan-de-Bordeaux 33360

Du 31/01/2025 au 31/05/2025

« Galata Ensemble » est le fruit de la rencontre vibrante du hautbois baroque et du saxophone soprano. Leurs univers musicaux se mêlent et apportent une couleur orientale teintée de classicisme baroque. Au gré de leurs voyages immobiles, Isabelle et Riwan s’entourent de musiciens d’exception pour asseoir leur projet. Le slameur Marco jette un pont entre les deux rivages du Bosphore. Ce spectacle riche de neuf compositions originales et arrangements conte le voyage d’un promeneur solitaire, au cœur des grandes cours de Versailles et d’Istanbul. Saxophone, duclar, compositions et arrangements : Riwan Pruvot. Piano et arrangements : Benoît Coussot. Slam, rap et texte : Marco Codjia. Hautbois : Isabelle Vicente Da Silva. Contrebasse : Francisco Vicente Da Silva. Batterie : Jericho Ballan. Entrée libre.

photo Fiuminale - Chants corses

Fiuminale - Chants corses

Musique du monde

Lamastre - 7

Du 31/05/2025 à 20:31 au 31/05/2025 à 21:45

Fiuminale est un duo formé par Maxime Merlandi et Jean Philippe Guissani. Après 20 ans passés au sein de l’ensemble Barbara Furtuna et des centaines de concerts donnés à travers le monde, les deux artistes se retrouvent pour partager les chants qui ont jalonné leur parcours. Chants traditionnels,[...]

photo Petites Histoires mais pas que...

Petites Histoires mais pas que...

Concert, Musique

LONGUEVILLE-SUR-SCIE 76590

Le 01/06/2025

De l'Art en ce Jardin revient pour une nouvelle édition au Cellier de Longueville-sur-Scie ! Expositions de peintures, sculptures, photos, mais aussi installations, concerts, lectures sont une nouvelle fois au programme de cet événement à ne pas manquer. Ce dimanche 1er juin, "Petites histories mais pas que..." sont au programme. Par l'ensemble Athenabene Tridem. Cet ensemble évolue depuis ses débuts autour d'un répertoire original où l'humour accompagne la finesse de l'observation. Ce trio écrit, compose et arrange toutes ses créations. Avec Bénédicte Marchand aux texte et au chant, François Pognon à la musique et au piano, et Bernard Cochin aux arrangements et à la contrebasse. NB : Les spectacles présentés dans le cadre de De l'Art en ce Jardin sont organisés à titre privé. Il est donc nécessaire d'être inscrit sur notre liste de diffusion pour recevoir les invitations et réserver vos places.

photo Concert Galata Ensemble

Concert Galata Ensemble

Musique, Musique classique, Concert

Carignan-de-Bordeaux 33360

Du 31/01/2025 au 31/05/2025

« Galata Ensemble » est le fruit de la rencontre vibrante du hautbois baroque et du saxophone soprano. Leurs univers musicaux se mêlent et apportent une couleur orientale teintée de classicisme baroque. Au gré de leurs voyages immobiles, Isabelle et Riwan s’entourent de musiciens d’exception pour asseoir leur projet. Le slameur Marco jette un pont entre les deux rivages du Bosphore. Ce spectacle riche de neuf compositions originales et arrangements conte le voyage d’un promeneur solitaire, au cœur des grandes cours de Versailles et d’Istanbul. Saxophone, duclar, compositions et arrangements : Riwan Pruvot. Piano et arrangements : Benoît Coussot. Slam, rap et texte : Marco Codjia. Hautbois : Isabelle Vicente Da Silva. Contrebasse : Francisco Vicente Da Silva. Batterie : Jericho Ballan. Entrée libre.

photo Petites Histoires mais pas que...

Petites Histoires mais pas que...

Sculpture, Musique, Peinture

Longueville-sur-Scie 76590

Le 01/06/2025

De l'Art en ce Jardin revient pour une nouvelle édition au Cellier de Longueville-sur-Scie ! Expositions de peintures, sculptures, photos, mais aussi installations, concerts, lectures sont une nouvelle fois au programme de cet événement à ne pas manquer. Ce dimanche 1er juin, "Petites histories mais pas que..." sont au programme. Par l'ensemble Athenabene Tridem. Cet ensemble évolue depuis ses débuts autour d'un répertoire original où l'humour accompagne la finesse de l'observation. Ce trio écrit, compose et arrange toutes ses créations. Avec Bénédicte Marchand aux texte et au chant, François Pognon à la musique et au piano, et Bernard Cochin aux arrangements et à la contrebasse. NB : Les spectacles présentés dans le cadre de De l'Art en ce Jardin sont organisés à titre privé. Il est donc nécessaire d'être inscrit sur notre liste de diffusion pour recevoir les invitations et réserver vos places.

photo

"Bientôt l'été" - Les Journées du Conservatoire

Musique, Concert

Boulbon 13150

Du 06/06/2025 au 07/06/2025

Programme détaillé : Vendredi 6 juin dès 18h : 18h / 19h : spectacle "Soul music" des écoles avec le groupe Rohy Mozika - dans les arènes 19h / 19h30 : ensemble de flûtes / clarinettes - scène espace arrière 19h / 19h15 : quatuor de saxophones (élèves de Maxime Borel) - à l'entrée du site 19h30 / 19h45 : orchestre vents et percussions - scène espace arrière 19h45 / 20h30 : ensemble d'harmonie du Pays d'Arles - scène espace arrière Samedi 7 juin dès 14h30 : 14h30 / 15h : harpe (élèves d'Elodie Baile) - à l'entrée du site 15h / 15h30 : orchestre au collège Charloun Rieu de Saint-Martin-de-Crau - dans les arènes 15h30 / 15h45 : ensembles de guitare (élèves de Marc Carillo) - espace ensembles 15h30 / 16h15 : guitares (élèves de Marc Fenech, de Laura Lacanaud et de Julien Milhau) - autre scène 15h30 / 16h : accordéons en duo (élèves de Carole Unal) - scène espace arrière 15h30 / 16h15 : piano (élèves de Gauthier Dubus) - espace piano 16h / 16h15 : orchestre d'accordéons (élèves de Carole Unal) - scène espace arrière 16h15 / 17h : hommage à Claude Thomain - scène espace arrière 17h15 / 18h : concert par l'école de Boulbon "Les dessins animés des années 80-90"[...]

photo Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce dimanche 20 mars, venez assister au concert de musique baroque, avec "L'Ensemble H3" dirigé par Ian Ward, et "L'ensemble vocal de la Hem" dirigé par Anne Poelen ! Tarif unique : 8€ Point de vente : Office de tourisme situé à St Pol Dans ce concert de musique pour voix et orchestres, six œuvres par des compositeurs français, allemand, suédois, italien et anglais: Schütz, Buxtehude, Vivaldi, Purcell, Monteverdi et notre Marc-Antoine Charpentier. « L’ensemble vocale de la Hem » comprend 25 chanteurs amateurs  originaires des communes d’Ardres, la vallée de la Hem et l’Audomarois, sous la baguette de Anne Poelen.

photo Fiuminale - Chants corses

Fiuminale - Chants corses

Musique du monde

Bourg-Argental - 42

Du 01/06/2025 à 17:00 au 01/06/2025 à 18:15

Fiuminale est un duo formé par Maxime Merlandi et Jean Philippe Guissani. Après 20 ans passés au sein de l’ensemble Barbara Furtuna et des centaines de concerts donnés à travers le monde, les deux artistes se retrouvent pour partager les chants qui ont jalonné leur parcours. Chants traditionnels,[...]

photo

"Ouvrir son cœur et son capot" - Épisode 5/5 - Compagnie La Ponctuelle

Conférence - Débat, Fête

Lille 59000

Le 31/05/2025

_Cette saison, la Ponctuelle fête ses 5 ans ! À cette occasion, la compagnie a carte blanche pour insuffler débats, découvertes et festivités sur la ville. Lucien Fradin et Aurore Magnier ont joué à domicile, avec l’ensemble des artistes de la Ponctuelle. 5/5 c’est : 5 événements, dans 5 lieux. Pour se recevoir 5/5. 5 façons de se rencontrer, de parler depuis les minorités pour trouver ensemble les canaux de communication qui créent du lien, qui rassemblent. 5/5, on ne peut pas faire mieux de toute façon._ Le Grand Sud accueille le dernier épisode pour clôturer cette carte blanche en beauté ! Pendant une semaine, les artistes de La Ponctuelle vont créer 4 solos sur mesure pour 4 femmes et leurs 4 voitures. Venez prendre place sur la banquette et laissez-vous conduire pour découvrir les histoires intimes qui se cachent sous nos capots. **Gratuit,** sur inscription par téléphone **À partir de** 12 ans **Samedi 31 mai** **Performances** de 17 h à 19 h **Suivie de La Boum de clôture !** \----- _Evénement labellisé Fiesta !_ _Création 2025_

photo LE FESTIN DE BABETTE d’après le conte de Karen Blixen

LE FESTIN DE BABETTE d’après le conte de Karen Blixen

Éragny - 95

Du 01/06/2025 à 16:00 au 01/06/2025 à 17:00

Conte et polyphonie vocale par la compagnie du Théâtre de l’Amble et l’ensemble vocal Polyphone 1664 - Sortie de résidence Tout public à partir de 13 ans Karen Blixen, auteure danoise, est surtout connue pour son roman La Ferme africaine, adapté en film sous le titre Out of Africa,[...]

photo Concert de l'ensemble vocale de Mougins à l'Église de Fontvieille

Concert de l'ensemble vocale de Mougins à l'Église de Fontvieille

Chorale - Chant, Musique

Fontvieille 13990

Le 07/06/2025

Composé de plus de cinquante choristes en provenance d’horizons très différents, l’Ensemble vocal de Mougins est placé sous la direction de Nadine KASAPYAN depuis 2005. L’originalité et la qualité de cette chorale repose sur un répertoire très éclectique et un travail soutenu. Mélangeant à la fois des d’œuvres courtes et originales du répertoire classique, gospel, africains, jazz vocal. Ses membres ont pour points communs l’audace et un inaltérable goût pour le défi. En cela, ils aiment à explorer d’autres formes artistiques, s’inspirant de chants modernes aux influences jazz ou classique. La qualité de cet Ensemble doit autant à la passion qui unit ses chanteurs qu’à l’intense travail de cohésion qui est entrepris depuis maintenant près de 17 ans. L’Ensemble vocal de Mougins se produit régulièrement sur la Côte d’Azur, mais aussi dans les autres régions de France et à l’étranger (Italie, Allemagne) dans le cadre de concerts, festivals, échanges de chorales… Il a participé à d’intéressantes collaborations artistiques, notamment avec l’Orchestre Symphonique de Lyon, ou encore avec le Chœur Régional, sous la direction de Michel Piquemal.

photo Concert de l'ensemble Matheus

Concert de l'ensemble Matheus

Musique, Concert

Concarneau 29900

Le 04/06/2025

Tournée Finistère X Matheus Le Département du Finistère s’associe à l’Ensemble Matheus, dirigé par le chef d’orchestre Jean-Christophe Spinosi, pour proposer une grande tournée musicale dans 18 communes du territoire entre mai et décembre 2025 Les Quatre saisons de Vivaldi - du 20 mai au 5 juin Œuvres : Les Quatre saisons, Laudate Pueri – Antonio Vivaldi Interprétées par chef, 3 violons, alto, violoncelle, contrebasse, guitare, chanteuse Billetterie sur place ou sur le site https://my.weezevent.com/tournee-finistere Tarifs : de 13€ à 15€, gratuit pour les moins de 15 ans

photo Concert de musique vocale - Atelier de l'horloge / ensemble vocal

Concert de musique vocale - Atelier de l'horloge / ensemble vocal

Moutiers-en-Puisaye 89520

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

L'Atelier de l'horloge / ensemble vocal se produira en Puisaye les 7 et 8 juin dans les églises de Moutiers et Saint Fargeau à 18h dans un programme baroque : Bach, Campra, Schütz et Mendelssohn. L'ensemble est composé de 12 chanteurs, accompagnés au violon par Youenn Lorec, à la flute par Magali Rubio et à l'orgue par Juliette Regnaud sous la direction de Blandine Jeannest qui avait rendu hommage au poète Christian Bobin il ya deux ans à Saint Fargeau avec les musiciens de Musique en Perspective. Le concert du samedi 7 juin à 18H à Moutiers sera l'occasion de se souvenir de Suzy Juillet, personnalité généreuse et chaleureuse qui a assumé pendant de nombreuses années la présidence des Amis de Moutiers et qui nous a quittés cet hiver. Suzy Juillet, qui aura oeuvré pendant de longues années pour sa commune et les amis de Moutiers, avait déjà accueilli l'Atelier de l'horloge / ensemble vocal, à plusieurs reprises avant et après le Covid. Participation aux frais : 12 euros, gratuit pour les moins de 12 ans.

photo Concert Vitalis Cantabile

Concert Vitalis Cantabile

Concert, Musique, Chorale - Chant

Malbuisson 25160

Le 31/05/2025

Composé de 8 chanteurs mixtes amateurs, notre ensemble a développé un répertoire polyphonique allant du XVIe siècle à l'époque contemporaine avec le plaisir du chant a capella. Vitalis Cantabile se produira en concert avec un programme sélectionné pour le lieu, alternant pièces sacrées et profanes. participation libre au chapeau

photo Les ateliers du Tiers-lieu des Forges

Les ateliers du Tiers-lieu des Forges

Atelier

Tarbes 65000

Du 03/05/2025 au 31/05/2025

Le Tiers-lieu des Forges 65 est une association loi 1901 à vocation environnementale, artistique, sociale et populaire. Partage d'espace, boutique, atelier. Économie sociale et solidaire qui utilise la monnaie locale et complémentaire "La Sonnante". Venez participez aux ateliers dans la convivialité, l'échange et le partage ! TARIFS : 6 euros : l’Atelier /3 euros : bénévoles actifs/ 1 euros : minima sociaux SAMEDIS 3, 10, 17, 24, 31 MAI 2025 ATELIER Guitare, initiation à la guitare 14 h à 18 h LUNDIS 5, 12, 19, 26 MAI 2025 ATELIER Aquarelle 14 h à 18 h MARDIS 6, 13, 20, 27 MAI 2025 - ATELIER Acrylique 14 h à 18 h - ATELIER Yoga du Rire 18 h 30 MERCREDIS 7 et 21 MAI 2025 Café Tricot, tricotons ensemble Tricotons ensemble pour petits et grands 14 h à 18 h DIMANCHE 18 MAI 2025 VIDE GRENIER Buvette et plats « maison », Association du Commerce Equitable A partir de 7 h / Réservation emplacement : 2 euros/mètre EN MAI, DU LUNDI AU SAMEDI, A LA DEMANDE Atelier Travaux Manuels Attrapes Rêves, création de sacs, peintures… 14 h 18 h

photo Journée polynésienne

Journée polynésienne

Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Marché

Penmarch 29760

Le 31/05/2025

Animations, marché polynésien, tatouage, bar et petite restauration. - A partir de 20 h 30 : Spectacle Naheirava de Tipani Tahiti (ensemble de 42 danseurs et danseuses) qui auront le plaisir de vous retrouver et de partager leur travail et la culture polynésienne (Réservation recommandée pour le spectacle)

photo TOURNOI DE JUDO

TOURNOI DE JUDO

Competition sportive

Béziers 34500

Le 31/05/2025

Le tournoi de judo rassemble judokas de tous âges et niveaux dans une ambiance conviviale et compétitive. Une journée placée sous le signe du respect, de l’engagement et de la passion du sport. Des combats intenses, des valeurs fortes et un esprit martial partagé sur les tatamis. Spectateurs et participants sont attendus pour vibrer ensemble au rythme du judo. Entrée libre.

photo Vide-greniers

Vide-greniers

Brocante - Vide-grenier, Vie associative

Sombrun 65700

Le 01/06/2025

L’association des parents d'élèves de Sombrun organise un petit vide-greniers convivial. Venez dénicher de bonnes affaires : vêtements, jouets, livres, objets vintage, décoration, vaisselle… Il y en aura pour tous les goûts ! Ambiance familiale, buvette et petite restauration sur place. On vous attend nombreux pour passer un bon moment ensemble !

photo Atelier de danse médiévale

Atelier de danse médiévale

Danse - Bal - Cabaret

Audrix 24260

Le 31/05/2025

Ateliers animés par Catherine Ingrassia, spécialiste de la danse au Moyen-Âge, docteur en histoire. Venez découvrir une danse originale, créative et intuitive faisant appel au "vivre ensemble" et à l'improvisation. La danse médiévale vous transporte aux frontières de notre imaginaire collectif. Enfants à partir de 7 ans, accompagnés d'un adulte. Réservation conseillée, mais non obligatoire.

Ressources supplémentaires