Spectacle en anglais

Retransmission du Metropolitan Opera de New York - Eurydice

Manifestation culturelle, Musique classique, Opéra - Opérette, Spectacle

Biarritz 64200

Le 04/12/2021

Retransmission en direct du MetOpera de New York. "L’ancien mythe grec d’Orphée, qui tente d’exploiter le pouvoir de la musique pour sauver sa bien-aimée Eurydice des enfers, inspire les compositeurs depuis les débuts de l’opéra. Le compositeur américain en plein essor Matthew Aucoin porte désormais cette tradition au XXIe siècle avec une nouvelle interprétation captivante de l’histoire"(operaonline). Yannick Nézet-Séguin dirige la soprano Erin Morley, accompagnée sur scène du baryton Joshua Hopkins et du contre-ténor Jakub Józef Orliński. Durée : 3h05. Opéra en anglais sous-titré en français. Tarifs (hors frais de location) : 25€/17 € - Gratuit jusqu'à 18 ans.

Gravity & Other Myths - Backbone

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Biarritz 64200

Le 06/02/2022

Acrobaties à couper le souffle, énergie inégalée et charme irrésistible font la renommée de la compagnie Gravity and Other Myths. L’incomparable troupe australienne nous présente sa toute dernière merveille avec Backbone. La virtuosité, l’engagement, l’inventivité et le plaisir d’être ensemble sur scène sont les maîtres-mots de Gravity and Other Myths. La compagnie puise sa force mentale comme physique dans l’union de ses membres et nous transmet joyeusement son énergie démesurée. « Backbone », c'est la colonne vertébrale en anglais. En lien avec cette structure fondamentale et fragile, dans un mouvement ininterrompu de portés acrobatiques, les dix artistes accompagnés de deux musiciens, défient la gravité et dépassent avec finesse et agilité les limites du corps : pyramides humaines, voltige, swing, acrobaties au sol et dans les airs, à deux, à quatre ou six personnes.

Nicolas Clément

Manifestation culturelle, Spectacle, Spectacle

Eymet 24500

Le 13/11/2021

Nicolas Clément est un magicien - mentaliste professionnel. Il a animé plus de 1500 événements dans 19 pays dont des soirées privées pour le Prince Charles, Bruno Mars, la famille Royale d’Arabie Saoudite, Gordon Ramsay et le club de football anglais Chelsea FC. Il est également un des rares magiciens à s’être produit au Forum Economique Mondial de Davos. Son spectacle est un mélange de magie, mentalisme et humour.

Spectacle au Théâtre de l'Archipel : An Irish Story, Une histoire irlandaise / de et avec Kelly Rivière

Bien-être, Théâtre, Spectacle

Granville 50400

Le 14/10/2021

L’auteure de la pièce, Kelly Rivière, interprète la jeune et téméraire Kelly Ruisseau qui part à la recherche de son grand-père, Peter O’Farrel, dont personne ne parle dans sa famille. Pour cause, il a disparu d’Angleterre laissant seule sa grand-mère et ses six enfants. Une enquête qui traverse les années (de 1930 à nos jours) mais aussi les frontières entre la France, l’Irlande et le Royaume- Uni. Un voyage initiatique où la comédienne retrace le parcours de plus de 25 personnages (son père, sa grand-mère, des policiers anglais, un chanteur dans un pub…) croisés tout au long de sa quête.

Festival En Voix ! : Cupid and Death

Spectacle comique, Festival généraliste, Spectacle, Animaux

Compiègne 60200

Du 09/12/2021 au 10/12/2021

Dans le cadre du Festival En Voix ! Cupid and Death se présente à nous comme une opportunité rêvée de réinventer ce genre de spectacle qu’était le Masque anglais du XVIIe siècle : un divertissement somptueux, une ambiance carnavalesque, des scènes allégoriques et comiques où se mêlent dieux, humains et animaux dans des intrigues improbables et burlesques...

Concert : Éther parallèle à Val-Suzon

Val-Suzon 21121

Le 25/09/2021

Ce spectacle fait partie de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de la Côte-d'Or Éther parallèle, le 5e album du groupe, propose une nouvelle aventure colorée, à l’image des éclectiques divagations et voyages de deux passionnés qui se complètent merveilleusement sur scène. Univers explosif et original, pop jazz étonnant et énergique, la magie du 7ème Gnome opère et séduit un public toutes générations confondues. Dans ce show, le duo franco-chilien revisite des classiques comme Les Eaux de Mars de T. Jobim et G. Moustaki, Feeling Good d’A. Newley et L. Bricusse et dévoile de nouvelles chansons originales en espagnol, en français et en anglais. La palette vocale renversante de Sibylle contraste avec son petit gabarit. Musicienne accomplie, elle est joueuse et malicieuse et on la retrouve avec aisance aux claviers. Trompettiste, Ismaël se déplace avec beaucoup de grâce de la batterie à la guitare et semble doté d’un don d’ubiquité. « Leur notoriété dans le monde du jazz est déjà bien avérée » Le Crestois Durée : 1h15 Tout public

Opéra : Comme un feu dévorant renfermé dans mes os (Fire shut up in my bones)

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Spectacle

Villeréal 47210

Le 23/10/2021

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant en direct du Met Opera de New York, de cette œuvre inédite de Terence Blanchard, musicien de jazz et compositeur. SYNOPSIS : Cadet d’une fratrie de cinq garçons, Charles est très attaché à sa mère Billie qui, en plus de travailler dur, doit supporter les infidélités de son mari. L’enfant s’épanouit comme il peut jusqu’au jour où un événement traumatisant bouleverse à jamais le cours de son existence. Opéra en trois actes présenté en anglais sous-titrée en français. Durée : 3h15

Opéra : Eurydice

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Spectacle

Villeréal 47210

Le 04/12/2021

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant de "Eurydice", en direct du Met Opera de New York. SYNOPSIS : Le jour de son mariage avec Orphée, Eurydice est approchée par un homme qui lui dit recevoir des lettres de son père depuis l’au-delà. Elle le suit pour récupérer cette correspondance, mais subit par malheur une chute mortelle en tentant d’échapper aux avances de l'inconnu. Tandis qu'Eurydice rejoint son père dans le royaume des morts, Hadès, le seigneur des lieux, succombe à son charme et Orphée essaie de s’adresser à elle depuis le monde des vivants. Opéra en trois actes présenté en anglais sous-titré en français. Durée : 3h03

Spectacle au Théâtre de l'Archipel : An Irish Story, Une histoire irlandaise / de et avec Kelly Rivière

Spectacle

GRANVILLE 50400

Le 14/10/2021

L’auteure de la pièce, Kelly Rivière, interprète la jeune et téméraire Kelly Ruisseau qui part à la recherche de son grand-père, Peter O’Farrel, dont personne ne parle dans sa famille. Pour cause, il a disparu d’Angleterre laissant seule sa grand-mère et ses six enfants. Une enquête qui traverse les années (de 1930 à nos jours) mais aussi les frontières entre la France, l’Irlande et le Royaume- Uni. Un voyage initiatique où la comédienne retrace le parcours de plus de 25 personnages (son père, sa grand-mère, des policiers anglais, un chanteur dans un pub…) croisés tout au long de sa quête.

Apéro-concert Eliasse

Manifestation culturelle, Spectacle

Gujan-Mestras 33470

Le 11/12/2021

Artiste originaire des Comores, Eliasse mélange rythmes binaires occidentaux (blues, funk, rock) et rythmes ternaires traditionnels comoriens (twaraba, mgodro, shigoma, sérebwalolo…). Les textes des chansons, mélanges de dialectes autochtones épicés de français, anglais, malgache ou swahili, marient métaphores poétiques et points de vue de ce chanteur qui se qualifie de "conscient". Eliasse apporte un vent de fraîcheur mais témoigne aussi d’un fort attachement à une histoire musicale, celle des pionniers des années 70’s lorsque les Comores revendiquaient leur émancipation. Son dernier album "Amani Way", qu’il conduit avec sa guitare et son merlin (sorte de dulcimer) est le résultat d’un travail en collaboration avec ses deux complices musiciens. Un artiste altruiste et solaire pour un blues rock arc-en-ciel à l’identité forte.

FIQ !

Spectacle, Cirque - Marionnette

Béziers 34500

Le 06/11/2021

Ils ont été choisis, après une grande audition qui a eu lieu dans tout le Maroc, pour leur art, leur dynamisme, leur volonté́, et leur personnalité́ qu’ils ont à partager. Ils sont une quinzaine, venant d’univers acrobatiques divers (acrobatie au sol traditionnelle et moderne, danse, break, ou encore taekwendo et footfreestyle). Ils constituent la nouvelle équipe du Groupe Acrobatique de Tanger. Leurs acrobaties seront portées par les scracths du célèbre Dj marocain Dj Key. Ils seront habillés et entourés par l’univers visuel du brillantissime photographe et artiste Hassan Hajjaj. Et seront mis en scène par Maroussia Diaz Verbèke, talentueuse circographe. Ils sont Najwa, Atlanta, Samir, Hamza, Hammad, Manon, Youssef, Tarik , Hassan, Bouchra, Ayoub, Zhor, Elias, Achraf, Nora. Ils parlent arabe, français, anglais, espagnol mais surtout la langue sans frontière de l’acrobatie avec une énergie phénoménale. Cette vitalité a quelque chose à nous dire et le spectacle FIQ! en est le messager. À partir de 6 ans. Groupe acrobatique de Tanger & Maroussia Diaz Verbeke Avec les artistes : Mohamed Takel (acrobate au sol), Samir Lâaroussi (porteur), Hamza Naceri (acrobate au sol),[...]

Meet Fred - Théâtre de marionnettes

Théâtre, Cirque - Marionnette

Pleubian 22610

Le 14/01/2022

Spectacle en anglais surtitré en français. Sortie d’une boîte en carton, une marionnette en tissu haute de cinquante centimètres se lève et prend la parole. « Fred » a la langue bien pendue ! Sa vie commence... maintenant. Dure, dure la vie d’une marionnette au pays du libre-échange : Fred peut perdre l’allocation pour rémunérer les trois manipulateurs qui le font tout simplement exister... Meet Fred est un délice du genre, mordant, insolent et drôle, vraiment très drôle !Le talent des sept acteurs, l’humour corrosif du texte, le rythme enlevé nous font partager les affres de la solitude d’une marionnette qui lutte pour sa dignité. Le spectacle a, en partie, été écrit par trois comédiens issus des écoles de théâtre professionnelles pour personnes handicapées du Théâtre Hijinx. Cette « comédie marionnetique » présente le meilleur de la création « art et handicap » pour porter un autre regard sur la différence. Magnifique ! Tout public dès 14 ans.

Espace Agapit : La véritable histoire de D'Artagan- Théâtre du Faune

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Théâtre

Saint-Maixent-l'École 79400

Le 28/01/2022

Une fantaisie historique hilarante et pleine de rebondissements. Le véritable Charles de Batz de Castelmore, dit D’Artagnan, n’est pas celui que l’on croit. Plus inspiré par la poésie que par l’art de la guerre, il n’a qu’une seule idée en tête, trouver le vers parfait, l’alexandrin absolu. Bien malgré lui, il s’embarque dans une épopée rocambolesque au cours de laquelle il devra se battre en duel, traverser la manche, braver les tempêtes, réapprendre l’anglais, se confronter à des personnages légendaires et, surtout, affronter ses propres démons. Durée : 1h10 A partir de 6ans

Cirque - FIQ ! (réveille-toi !)

Cirque - Marionnette, Spectacle

Chaumont-en-Vexin 60240

Le 04/12/2021

Cirque Acrobatique de Tanger - Maroussia Diaz Verbeke Ils parlent arabe, français, anglais, espagnol, mais surtout la langue sans frontière de l’acrobatie, avec une énergie phénoménale. Une vitalité qui est aussi un message, par les temps qui courent. Le Groupe Acrobatique de Tanger, fort du succès international de son dernier spectacle Halka, que nous avons eu le plaisir de vous présenter, est allé encore plus loin avec FIQ ! dans la recherche du métissage, des croisements les plus audacieux. Une quinzaine d’interprètes ont été sélectionnés, après des auditions dans tout le Maroc, pour conduire cette fusion entre tradition et modernité. Toutes et tous acrobates, ils sont aussi breakers, taekwendeurs, footfreestyleurs, en un mot, ils combinent tous les vocabulaires corporels qu’utilisent les jeunes à travers le monde. Ils se sont associés à une metteuse en cirque, un DJ renommé au Maroc, ainsi qu’un designer et styliste pour les costumes et la scénographie. Du coup leur spectacle devient un creuset où s’invente une modernité méditerranéenne, tissage des arts traditionnels de l’acrobatie, des scènes de danse vues sur Youtube et reproduites sur les places des villages de l’Atlas,[...]

Spectacle : Once upon a time

Manifestation culturelle, Spectacle

Biron 64300

Le 02/12/2021

Par Sharon Evans Sharon donne, dès le début du spectacle, envie aux enfants d’explorer ces mots «venus d’ailleurs». Grâce à la musique, au chant de ritournelles et comptines écrites spécialement pour ce spectacle, les enfants se familiarisent avec les sonorités d’une autre langue. Très vite, ils utilisent la langue dans une participation spontanée et abordent l’anglais sans complexe !

Spectacle : Once upon a time

Manifestation culturelle, Spectacle

Baigts-de-Béarn 64300

Le 04/12/2021

Par Sharon Evans Sharon donne, dès le début du spectacle, envie aux enfants d’explorer ces mots «venus d’ailleurs». Grâce à la musique, au chant de ritournelles et comptines écrites spécialement pour ce spectacle, les enfants se familiarisent avec les sonorités d’une autre langue. Très vite, ils utilisent la langue dans une participation spontanée et abordent l’anglais sans complexe !

Meet Fred

Spectacle, Cirque - Marionnette

LILLEBONNE 76170

Le 22/03/2022

Sortie d’une boîte en carton, une marionnette en tissu haute de cinquante centimètres se lève et prend la parole. « Fred » a la langue bien pendue ! Sa vie commence... maintenant. Dure, dure la vie d’une marionnette au pays du libre-échange : Fred peut perdre l’allocation pour rémunérer les trois manipulateurs qui le font tout simplement exister... « Meet Fred » est un délice du genre, mordant, insolent et drôle, vraiment très drôle ! Le talent des sept acteurs, l’humour corrosif du texte, le rythme enlevé nous font partager les affres de la solitude d’une marionnette qui lutte pour sa dignité. Le spectacle a, en partie, été écrit par trois des comédiens, issus des écoles de théâtre professionnelles pour personnes handicapées de Hijinx Theatre. Cette « comédie marionnettique » présente le meilleur de la création « art et handicap » pour porter un autre regard sur la différence. Magnifique ! Spectacle de marionnettes pour adultes en anglais surtitré en français.

Spectacle : "Éliasse - Apéro Concert"

Manifestation culturelle, Spectacle

Mios 33380

Le 10/12/2021

Originaire des Comores, Éliasse mélange rythmes binaires occidentaux (blues, funk, rock) et rythmes ternaires traditionnels comoriens (twaraba, mgodro, shigoma, sérebwalolo...). Ses textes, mélanges de dialectes autochtones épicés de français, anglais, malgache ou swahili, marient métaphores poétiques et points de vue. Un artiste altruiste et solaire pour un blues rock arc-en-ciel à l’identité forte. Concert proposé dans le cadre des P’tites Scènes de l’IDDAC Tarifs : adultes : 6€ / moins de 17 ans : gratuit Achat sur place ou billetterie en ligne à partir du 1er décembre

Expo_029 - "Erdgeist" de Patrick Bogner

Manifestation culturelle, Exposition

Hendaye 64700

Du 01/10/2021 au 14/11/2021

Les images rapportées par le photographe Patrick Bogner de ses incursions aux abords du cercle arctique, dans les Orcades, les Féroé, les Hébrides, à Saint-Kilda, en Islande, en Écosse ou en Norvège, mettent en scène le sublime écrasant de paysages déserts et déchaînés, inhabitables, où l’homme, fatalement de passage, vient rechercher un face-à-face avec des forces qui l’excèdent. Les sources de son inspiration sont à chercher dans le romantisme primitif, le Sturm und Drang, mouvement d’avant-garde constitué par Goethe, son chef de file charismatique. Patrick Bogner s’inscrit résolument dans la lignée de ces écrivains allemands, anglais et français – Goethe, Lenz, Tieck, Büchner, Blake, Chateaubriand, Hugo, Nerval… – pour qui le spectacle de la nature offre le répondant d’un état intérieur. Il se déclare, surtout, modeste héritier de Caspar David Friedrich...

Cendrillon. Metropolitan Opera au cinéma

Spectacle, Opéra - Opérette

Martigues 13500

Le 01/01/2022

Présenté dans la mise en scène délicieusement fantasque de Laurent Pelly et en version abrégée, l'opéra de Massenet d'après le célèbre conte de Perrault offrira une pause féérique au lendemain du réveillon. Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l'un de ses souliers. Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français. Distribution : Isabel Leonard (Cendrillon/Lucette), Jessica Pratt (la Fée) Emily D'Angelo (le Prince charmant), Stephanie Blythe (Mme de la Haltière), Laurent Naouri (Pandolfe)

Stage ados « Romeo & Juliet ! »

Atelier, Manifestation culturelle

BLAINVILLE-SUR-ORNE 14550

Du 02/11/2021 au 04/11/2021

Quatre jours ont suffi à Roméo et Juliette pour se rencontrer, s'aimer, se marier et mourir. A votre tour, prenez quatre jours pour venir explorer leur histoire formidablement tragique.Emparez-vous d'un ou plusieurs des nombreux personnages qu'ils soient jeunes, moins jeunes, rêveurs, réfléchis ou impulsifs.Mêlons le français et l'anglais et amusons-nous à raconter la plus célèbre tragédie amoureuse de Shakespeare à notre manière.Pour les ados de 12 à 15ans.Tarif : 35 €Forfait comprenant une place de spectacle pour « It’s play time - Casse-noisette » le mercredi 27 octobre à 14h30 au Théâtre du Champ Exquis.Source : Théâtre du Champ Exquis

Opéra : Cendrillon (version anglaise abrégée)

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Spectacle

Villeréal 47210

Le 01/01/2022

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met Opera de New York de l'opéra de Massenet "Cendrillon", d'après de célèbre conte de Perrault. SYNOPSIS : Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l'un de ses souliers. Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français. Durée : 1h47

TRÊVE INOPINÉE

Concert, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique

NEUFCHATEL-HARDELOT, 62152

Le 06/11/2021

Immersion dans le répertoire d'Ivan Trevino, par Fabrice Bouchez et Thomas Fasquel, au Magic Mirror (Avenue des Anglais). 7€/personne, gratuit pour les moins de 8 ans. Samedi 6 novembre à 20h30 (avec la participation des percussionnistes du Boulonnais) et dimanche 7 novembre à 16h (avec la participation des élèves de la classe de percussions d'Arhur Ros (Bruxelles). Pass sanitaire obligatoire / Billetterie au Bureau d'Information Touristique

Laughton, un drame d'enfance (Cie Entre les Gouttes)

Manifestation culturelle, Théâtre

La Teste-de-Buch 33260

Le 01/12/2021

Son nom anglais sonne comme celui d'une saison. Le petit Laughton est bien ainsi : à la veille de l'hiver, il vit dans un monde de papiers, celui des livres, celui des feuilles.... Le vent n'est pas loin, qui peut tout plier, tout emporter. Ce spectacle est destiné à un jeune public de 9 à 12 ans.

FESTIVAL CIRQUE D'AUTOMNE - FIQ! (REVEILLE-TOI!)

Festival généraliste, Cirque - Marionnette

Béziers 34500

Du 06/11/2021 au 07/11/2021

La Scène de Bayssan organise pour la première fois un festival dédié aux arts de la piste : le cirque sous toutes ses formes est à découvrir pour le plus grand plaisir des petits et des grands. 15 acrobates, artistes, voltigeurs, footfreestylers et breakdancers évoluent au rythme de DJ Key. Ils parlent français, arabe, espagnol, anglais mais ils parlent surtout la langue sans frontière de l'acrobatie avec une énergie phénoménale. Un spectacle incroyable fait de modernes et virevoltants alchimies! Payant, réservation par téléphone ou sur la billetterie en ligne.

LE PORTEL A L'HEURE ANGLAISE

Exposition, Marché, Spectacle, Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Pour enfants, Sports et loisirs, -1

LE PORTEL, 62480

Du 01/12/2021 au 31/12/2021

Du 1er au 31 décembre, à la médiathèque, par l'association "à l'heure anglaise". Du 1er au 31 décembre : exposition sur l'histoire de Noël chez les voisins anglais : jeux, heure du conte bilingue...Chorale, chants traditionnels avec l'atelier chant et le cours de chant de la Musicale. Les 4 et 5 décembre 10h/18h : marché artisanal Noël anglais : salon de thé, décoration d'intérieur, produits anglais, dégustation, chorale, tombola.... Le 22 décembre 15h sur réservation : spectacle "le pingouin pingre" de la Cie Onimagine (adaptation du conte de Charles Dickens) Avec la participation de la Musicale Porteloise, le centre social Espace Carnot, le collége Jean Moulin

SPECTACLE - GAD ELMALEH

Spectacle

Nancy 54000

Le 10/03/2022

6 ans après « Sans tambour » et une tournée internationale avec un spectacle en anglais dans plus de 15 pays, Gad Elmaleh est de retour avec un one-man show inédit :« D’AILLEURS ». Gad Elmaleh sillonnera la France durant près de deux ans avec un 6e spectacle mêlant stand-up et personnages. Rendez-vous en 2022 pour un retour tant attendu auprès du public.

Kyle Eastwood Cinematic : Concert musiques de film

Manifestation culturelle, Musique, Exposition, Musique contemporaine, Spectacle

Agen 47000

Le 09/11/2021

Accompagné par son quintet de jazz et le chanteur anglais Hugh Coltman - sur quelques musiques - le talentueux bassiste et contrebassiste Kyle Eastwood nous plonge dans l’univers des bandes originales de films cultes. De Gran Torino à Pink Panther en passant par Skyfall, Kyle Eastwood s’attaque à la reprise de musiques de films - dont certaines composées par lui-même pour son père - qui ont marqué l’histoire du cinéma. Il semble ainsi avoir fait sienne la phrase de Marcel Proust : "Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux." À travers une approche traditionnelle et mélodique du jazz, qu’il enrichit souvent d’ornements lyriques, le jazzman concilie pour la première fois avec Cinematic (Jazz Village) ses deux passions : la musique et le 7ème art, qu’il a pu expérimenter dans sa jeunesse. Une soirée d’exception !

JE BRÛLE (D’ÊTRE TOI)

Spectacle

Narbonne 11100

Le 12/03/2022

Écriture et mise en scène Marie Levavasseur Assistante à la mise en scène Fanny Chevallier Jeu et manipulation (en alternance) Vera Rozanova ou Olga Amélia Silkina, Gaëlle Moquay ou Marie Bourin, Stéphane Miquel ou Dominique Langlais Scénographie, construction et habillage plastique Gaëlle Bouilly et Dorothée Ruge Création lumière Hervé Gary Création sonore et musicale Rémy Chatton Construction et direction marionnettes Julien Aillet Construction gradins Alexandre Hermann Costumes et habillage plastique Mélanie Loisy Création d’images Christophe Loiseau Conseils dramaturgiques Mariette Navarro Avec la collaboration de Jean-Charles Pettier, philosophe, et Dominique Duthuit, journaliste Lova s’emmêle avec les mots : ceux qu’elle prononce ne sont pas ceux qu’elle pense. Et comme les mots disent les émotions… Pour « faire craquer le silence de la neige », elle va dans le pays glacé où vivait sa grand-mère Louve qui, un jour, n’a plus rien dit. Sur son chemin, elle rencontre un cerf qui parle anglais, un Père-Noël proche de la retraite et des chouettes qui chantent. Au cœur d’un espace onirique et enneigé, acteurs, marionnettes à poils et objets manipulés donnent vie à ces animaux[...]

JIMMY ET SES SOEURS

Spectacle

Narbonne 11100

Le 05/02/2022

De Mike Kenny Traduction Séverine Magois Mise en scène Odile Grosset-Grange Assistant à la mise en scène et voix Carles Romero-Vidal Avec Marie-Charlotte Biais en alternance avec Emmanuelle Wion, Blanche Leleu, Camille Voitellier en alternance avec Odile Grosset-Grange Scénographie Marc Lainé Lumière et régie générale Erwan Tassel Son Jérémie Morizeau Costumes Séverine Thiébault Construction du décor Atelier du Grand T, Nantes Création graphique Stephan Zimmerli Création perruque Noï Karunayadhaj Dans un monde pas si lointain, les femmes, pour être protégées dit-on, ne peuvent sortir sans être accompagnées. Dans ce monde vivent trois sœurs. Un jour, la cadette, Princesse, se déguise en garçon, sort, découvre la liberté et y prend goût. Dans ce monde-là, on dit aussi que les hommes deviennent des loups. Comment les trois sœurs résistent-elles à la peur qui se répand partout ? Odile Grosset-Grange commande à Mike Kenny – internationalement connu pour ses pièces dédiées à la jeunesse – un texte où le héros serait une fille car, bien souvent, disons-le, les héros sont des garçons. Avec humour et finesse, l’auteur dramatique anglais revisite quelques contes initiatiques, pour[...]

Meet Fred - Théâtre de marionnettes

Théâtre, Cirque - Marionnette

Pleubian 22610

Le 14/01/2022

Spectacle en anglais surtitré en français. Sortie d’une boîte en carton, une marionnette en tissu haute de cinquante centimètres se lève et prend la parole. « Fred » a la langue bien pendue ! Sa vie commence... maintenant. Dure, dure la vie d’une marionnette au pays du libre-échange : Fred peut perdre l’allocation pour rémunérer les trois manipulateurs qui le font tout simplement exister... Meet Fred est un délice du genre, mordant, insolent et drôle, vraiment très drôle !Le talent des sept acteurs, l’humour corrosif du texte, le rythme enlevé nous font partager les affres de la solitude d’une marionnette qui lutte pour sa dignité. Le spectacle a, en partie, été écrit par trois comédiens issus des écoles de théâtre professionnelles pour personnes handicapées du Théâtre Hijinx. Cette « comédie marionnetique » présente le meilleur de la création « art et handicap » pour porter un autre regard sur la différence. Magnifique ! Tout public dès 14 ans.

Robin des Bois par Fair Oriana

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 12/11/2021

Angela Hicks et Penelope Appleyard, sopranos Sam Brown, luth et cistre Alison Kinder, viole de gambe et flute Alexander Duggan, percussions Robin des Bois musiques anglaises du XIVème au XVIème siècle   Héros du Moyen-Age anglais, Robin des Bois apparait dans la littérature et dans la musique dès le XIVème siècle. Fair Oriana nous invite à un spectacle conçu autour de ces musiques du début de la renaissance relatant la vie de Robin, de Lady Marianne et de ses compagnons.   Le jeune duo de sopranos Fair Oriana fondé par Angela Hicks et Penelope Appleyard se fait remarquer sur Londres et a déjà été invité à Vienne. Il a été sélectionné pour les Young Artist Presentation 2020 d'Utrecht.

SMASHED

Manifestation culturelle

Vendenheim 67550

Le 14/12/2021

Jongleurs en délire, bougrement inventifs, ces pince-sans-rire «¿so bri - tish¿» portent haut et loin l’art de la jonglerie. Smashed est une partition confectionnée sur mesure par des jongleurs qui dansent et des dan seurs qui jonglent. Sur scène, neuf chaises alignées, une centaine de pommes au sol et neufs jongleurs, sept hommes, deux femmes font leur entrée pour un hommage rieur à la chorégraphe allemande Pina Bausch. Dans une esthétique des années 40, sur des musiques allant de la country roman - tique de Tammy Wynette à Bach, la joyeuse bande offre une suite de tableaux vivants et virevoltants. Chacun y exécute sa parade, célèbre les amours impossibles, l’innocence et une douce nostalgie. Entre virtuosité et poésie, les fruits valsent, tournoient, accélèrent et dansent à l’infini jusqu’à l’heure fatidique du tea time. Smashed (écrasé en anglais), mélange sensationnel de danse et de jonglage, produit un spectacle totalement hybride, follement poétique et terriblement burlesque.

ATELIERS ET CONTES DE NOËL EN MUSIQUE

Pour enfants, Spectacle

Vaux-sur-Mer 17640

Du 01/01/2015 au 31/12/2015

Ateliers et contes de Noël en musique pour les enfants De 15h à 15h30 : ateliers d’initiation à l’anglais sur le thème de Noël A 15h30 : spectacle avec les contes de Noël de Véronique Maouche accompagnée au piano par Philippe Faut-Pelot

La Machine de Turing : Théâtre

Spectacle, Théâtre

Dinan 22100

Le 26/01/2022

Théâtre : La Machine de Turing Benoit Solès Pendant la Seconde Guerre mondiale, Alan Turing a construit une machine pensante qui se révèlera être le premier ordinateur. Le mathématicien anglais a brisé le code secret de l’Enigma allemande. Contraint au silence par les services secrets, il fut condamné pour homosexualité, avant de se suicider en croquant une pomme empoisonnée rappelant étrangement un célèbre logo... Au-delà de l’histoire passionnante de cette trouvaille scientifique qui change littéralement le cours de la Seconde Guerre mondiale, Benoit Solès s’attaque dans sa pièce à l’autre « machine » de Turing, celle de son cœur et de ses préférences amoureuses. Une interprétation riche, intense et rythmée, pour une pièce très bien écrite servie par une scénographie terriblement efficace ! 4 Molières 2019 : du Meilleur spectacle de Théâtre Privé, de l’Auteur Francophone Vivant, du Metteur en scène de Théâtre Privé et du Comédien. «L’incroyable Benoit Solès donne corps et voix à Alan Turing. Il incarne un Turing sensible, illuminé, un Rain Man à l’humour décapant. La mise en scène est sobre et haletante.» LE POINT Distribution Auteur : Benoit Solès Metteur en scène[...]

Notes polyglottes

Concert, Musique

MATHIEU 14920

Le 28/11/2021

La commune de athieu vous porpose de venir assister au concert Notes polyglottes avec Emmanuelle Henry au chant et Sylvestre Planchais à la guitare.Un spectacle de chansons bilingues comme une promenade dépaysante sur les chemins du jazz et de la musique brésilienne. Emmanuelle Henry crée des passerelles entre ces genres musicaux et transmet l’esprit des textes, initialement en anglais et en portugais, en les chantant dans leur langue originale et également en français.Notes Polyglottes, c’est donc l’histoire de deux musiques du 20e siècle, chacune devenue populaire aux Etats-Unis et au Brésil et dont le rythme, issu des racines africaines des esclaves, est le dénominateur commun.Source : Commune de Mathieu

THÉÂTRE BURLESQUE - LA VÉRITABLE HISTOIRE DE D'ARTAGNAN

Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie

Châtenois 88170

Le 02/04/2022

Le véritable Charles de Batz de Castelmore, dit D’Artagnan, n’est pas celui que l’on croit. Plus inspiré par la poésie que par l’art de la guerre, il n’a qu’une seule idée en tête, trouver le vers parfait, l’alexandrin absolu. Bien malgré lui, il s’embarque dans une épopée rocambolesque au cours de laquelle il devra se battre en duel, traverser la manche, braver les tempêtes, réapprendre l’anglais, se confronter à des personnages légendaires et, surtout, affronter ses propres démons.

Concert - Vint'age chante Noël

Musique, Chorale - Chant, Concert, Fête

Bazouges-la-Pérouse 35560

Le 05/12/2021

Venez découvrir le concert de Vint'age à l'église de Bazouges-la-Pérouse ! Le Comité des Fêtes de Bazouges a le plaisir de vous présenter Le Duo ''Vint'age'' : Patricia et Christophe chantent Noël. Patricia, actuellement professeur de chant à l'E.S.N.A.( Ecole de Spectacle de Nouvelle Aquitaine ), soprano, diplômée du conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Accompagnée de Christophe, chanteur aguerri qui a remporté plusieurs concours de chant et doté d'une grande expérience sur scène. Ces deux Rochelais ont décidé de se lancer récemment sur scène pour votre plus grand bonheur. Ce duo va vous présenter un tour de chants d'une heure interprétant les plus grands succès de Noël en français et en anglais. Le concert se déroulera en deux parties avec un entracte. Pour celles et ceux qui souhaitent, il sera possible d'acheter le CD en fin de spectacle. La chorale Music' A Bazouges sera présente en ouverture de concert pendant environ 30 minutes sur le parvis de l'église.

Soirée spectacle au DOC à Saint-Germain-d'Ectot

Opéra - Opérette, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Pour enfants

AURSEULLES 14240

Le 05/02/2022

OPÉRAMUSE'BOUCHE - musique classique, opéra Et si l'opéra était un prétexte à la poésie, au rire et à l'humour ? Mi-oiseau, mi-femme, telles des virtuoses de la cabriole vocale, tel un colibri battant des ailes à vive allure, Opéramuse'bouche offre des thèmes connus, des troubadours à l'opéra, de Ravel à Puccini, pour de jeunes oreilles curieuses ! En passant par l'anglais, l'italien, l'allemand et même le français, osons le risque, avec quelques touches en espagnol, arabe, russe... Opéramuse'bouche se veut une découverte de la musique classique vocale. Durée 30 min.

Fiq ! Réveille toi !

Spectacle, Cirque - Marionnette, Spectacle comique

Istres 13800

Le 06/02/2022

Ils parlent arabe, français, anglais, espagnol mais surtout la langue sans frontières de l’acrobatie avec une énergie phénoménale. Fiq ! est un trait d’union entre les origines du cirque et l’art urbain, un dialogue survitaminé entre tradition et modernité. « Un hymne à la jeunesse marocaine dans ce spectacle époustouflant de dextérité et d’humour. » Télérama Tout public à partir de 6 ans

Visite guidée du Museon Arlaten (franais et anglais)

Visite guidée, Spectacle, Patrimoine - Culture

Arles 13200

Du 06/07/2021 au 30/12/2021

Les visites guidées, assurées par des guides conférenciers diplômés, sont actuellement proposées pour les individuels en français et anglais. Ellesq vous permettront de suivre un parcours découverte du musée ponctué par les objets incontournables de la collection permanente et leurs mises en scène.

L'ENFANT SUCRE

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Cirque - Marionnette, Spectacle

Toulouse 31000

Du 30/12/2021 au 08/01/2022

C’est l’heure du thé ! Enfermé·e·s dans une malle de voyage, deux personnages au charme anglais invitent petit·e·s et grand·e·s à leur goûter. Au menu, un conte sans parole fait de sucre (beaucoup de sucre !) parmi lequel s’animent un loup et un savoureux bébé. Ce spectacle de marionnette et de théâtre d’objet, où la douceur du sucre côtoie la méchanceté d’un loup affamé, plonge les jeunes spectateur•trice•s dans un univers troublant et poétique. La Cie Mouka, venue du Pays Basque, aime confronter l'onirisme et la réalité du quotidien, le merveilleux et le monstrueux. En jouant avec les contes traditionnels, elle créé des spectacles oscillant entre poésie et regard acéré sur notre humanité. A partir de 6 ans

Retransmission : opéra

Spectacle, Opéra - Opérette

Dambach-la-Ville 67650

Le 01/01/2022

CENDRILLON Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français L’histoire Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l’un de ses souliers. Pourquoi aller voir cet opéra ? Cette année, célébrez la nouvelle année à New York ! Présenté dans la mise en scène délicieusement fantasque de Laurent Pelly et en version abrégée, l’opéra de Massenet d’après le célèbre conte de Perrault offrira une pause féérique au lendemain du réveillon. Compositeur : Jules MASSENET Mise en scène : Laurent PELLY Direction musicale : Emmanuel VILLAUME Distribution : Jessica Pratt (la Fée), Isabel Leonard (Cendrillon/Lucette), Emily D’Angelo (le Prince charmant), Stephanie Blythe (Mme de la Haltière), Laurent Naouri (Pandolfe)

NUIT DE LECTURE

Lecture - Conte - Poésie

Sarreguemines 57200

Le 22/01/2022

AIMONS TOUJOURS ! AIMONS ENCORE ! Programme complet de la soirée à venir. Au cœur de l’hiver, la Nuit de la lecture s’imagine comme un moment de fête, convivial et familial. Pour cette édition, la nuit sera douce et ludique, propice à la lecture, à l’échange, à l’amusement autour des jeux et des mots dans une ambiance particulière, celle de la nuit. Autour du thème de l’amour qui épouse l’injonction de Victor Hugo : « Aimons toujours ! Aimons encore ! », nous mettrons également à l’honneur les contes avec le spectacle Jack, inspiré du conte populaire anglais « Jack et le haricot magique ». Chacun peut venir en pyjama avec duvet, oreiller, doudou et autres compagnons de l’endormissement pour participer aux diverses animations ou tout simplement s’installer pour lire un livre à la lumière d’une bougie.

Donovan

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Arès 33740

Le 26/02/2022

Magie rock’n’roll ! Même si son nom de scène rappelle celui d’un chanteur anglais des 60’s, ce jeune magicien n’a que 18 ans ! Découvert par l’émission « La France a un incroyable talent », où il a bluffé le jury, il est très actif sur les réseaux sociaux, et passionne ses compatriotes, les téléspectateurs belges, depuis plus d’un an. Donovan est un caméléon qui s’adapte à toutes les situations. Son unique volonté : surprendre. Il pratique la magie rock’n’roll, celle qui s’improvise partout. Rendez-vous à la Salle Brémontier à 20h30. Tarifs : Normal : 17€ / Réduit : 12€ / - 12ans : Gratuit Billetterie en ligne ou directement à la Mairie.

Humour : Gad Elmaleh - "D'ailleurs"

Spectacle, Spectacle comique

DEAUVILLE 14800

Le 08/01/2022

Six ans après "Sans tambour" et une tournée internationale avec un spectacle en anglais dans plus de 15 pays, Gad Elmaleh est de retour avec un one-man show inédit, mêlant stand-up et personnages.

LIVING CARTOON DUET

Saint-Martin-Boulogne 62280

Le 28/04/2021

LIVING CARTOON DUET, à Saint-Martin-Boulogne Nevez productions Ce ciné-concert est né d’un concept original : recréer la bande-son d’un cartoon en direct. Il nous emmène à Hollywood, en plein bouillonnement créatif des années 20-30, dans le monde alors en pleine construction de l’animation. Des cartoons de Walt Disney, Tex Avery ou Ub Iwerks mais aussi des personnages tels que Betty Boop ou Félix le Chat sont projetés à l’écran. Sur scène, une comédienne et une musicienne doublent les animations en live ! Elles réalisent tout sous vos yeux : la musique (piano, chant, percussions), les bruitages (objets de récupération, percussions) et les voix des personnages (grommelots, anglais, franҫais). Les cartoons prennent vie ! Ces bandes-son sont des créations originales entièrement composées par les deux artistes, et les animations sont ponctuées d’anecdotes et de repères historiques. Performance à la fois documentaire, d’une grande précision et à l’humour décapant, mêlant virtuosité, poésie et comique burlesque, ce ciné-spectacle s’adresse aux petits comme aux grands ! Mercredi 28 avril 2021 - 15h CINE-CONCERT TOUT PUBLIC A PARTIR DE 4 ANS DUREE : 1H TARIF : 5€ - Placement libre

DÉCOUVERTE(S) / DISCOVERIES - Ô MA MÉMOIRE

Condette 62360

Le 09/10/2020

Théâtre : Ô ma mémoire, portrait de Stéphane Hessel, Compagnie Rêvages. Lors de ses 88 ans, Stéphane Hessel publie Ô ma mémoire, la poésie ma nécessité. Il raconte comment apprendre de la poésie par cœur, dans les trois langues qu'il parlait (le français, l'anglais et l'allemand) lui a concrètement sauvé la vie : durant son enfance, dans la résistance, puis en déportation, enfin plus tard dans son travail de diplomate. Ce spectacle est un manuel à l'usage concret de la poésie. Sarah Lecarpentier, sa petite-fille, accompagnée du pianiste Simon Barzilay, raconte la vie de son grand-père à la première personne et y mêle des textes personnels. Comme une passerelle tendue entre les générations. A partir de 10 ans / Durée : 1h / De 3 à 5€, Full pass Discoveries à 10€.

LE PORTEL A L'HEURE ANGLAISE

Chorale - Chant

Le Portel 62480

Du 01/12/2021 au 31/12/2021

Du 1er au 31 décembre, à la médiathèque, par l'association "à l'heure anglaise". Du 1er au 31 décembre : exposition sur l'histoire de Noël chez les voisins anglais : jeux, heure du conte bilingue...Chorale, chants traditionnels avec l'atelier chant et le cours de chant de la Musicale. Les 4 et 5 décembre 10h/18h : marché artisanal Noël anglais : salon de thé, décoration d'intérieur, produits anglais, dégustation, chorale, tombola.... Le 22 décembre 15h sur réservation : spectacle "le pingouin pingre" de la Cie Onimagine (adaptation du conte de Charles Dickens) Avec la participation de la Musicale Porteloise, le centre social Espace Carnot, le collége Jean Moulin

CONCERT : BEATLES CELEBRATION

Concert, Musique

Condette 62360

Le 17/07/2021

En résidence au château d'Hardelot en 2019, les Beatles Celebration ont joué à guichets fermés tout l'été au théâtre élisabéthain. Le public sera ravi de retrouver cet été ces quatre sympathiques garçons, originaires de Liverpool comme le légendaire groupe des années 1960. Beatles Celebration est le tribute band officiel des Quatre garçons dans le vent. Plus qu'un spectacle hommage, les quatre Anglais proposent un véritable concert. Pas question ici de proposer un étalage de sosies. L'illusion n'est pas totale, mais aussi incroyable que cela puisse paraître, on y croit. Tarif : 5 / 3 € / Durée : 1h30 / Tout public