scène française

Spectacle "Grease"

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 17/05/2025

L'association Music'Hall Lycée travaille à la conception d'un nouveau spectacle autour du célèbre film "Grease", un détournement de "Roméo et Juliette" aux accents loufoques, parfois burlesques, qui exacerbe les stéréotypes et les clichés. La production mettra en scène les élèves des enseignements optionnels et de spécialité de musique des lycées Supervielle d'Oloron et Barthou de Pau dans une version française inédite. Tour à tour chanteurs, comédiens, danseurs, instrumentistes, décorateurs et accessoiristes, les lycées sont à pied d'œuvre au cœur de ce projet. On pourra découvrir l'aboutissement de leur travail ce jour. Sur réservation.

Concert - The Shallows

Musique

Rosheim 67560

Le 17/05/2025

The Shallows, c’est la rencontre entre Marie Bochelen (The Voice, La France a un incroyable talent) et Yoann Gros, figure bien connue de la scène rock alsacienne. Ensemble, ils explorent un répertoire varié : rock, jazz, variétés, chanson française ou encore folk. De Metallica à Lio, en passant par Gainsbourg, Lady Gaga ou Johnny Cash, leurs reprises sont teintées de caractère, et leurs compositions ajoutent une touche personnelle au spectacle. Porté par une guitare électro-acoustique et une batterie pleine d’énergie, le duo séduit par sa complicité et ses harmonies vocales. Le duo vous réserve de nombreuses surprises dont l’utilisation d’un instrument assez rare : le glockenspiel ! Buvette et petite restauration.

Ouverture nocturne du Musée Fernand Léger - André Mare

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret

Argentan 61200

Le 17/05/2025

Le musée est ouvert gratuitement toute la soirée. Au programme : - Lancement du "focus d'œuvres" dédiée aux Ballets suédois, troupe avant-gardiste qui a transformé la scène artistique française entre 1920 et 1925, et à laquelle a participé Fernand Léger. La scénographie immersive vous plonge dans cette époque vibrante grâce à un fond d'archives composé de programmes originaux, partitions, planches de décors et de costumes, photographies... [toute la soirée] - Performance déambulatoire de Mélanie Giffard, donnant vie au costume-objet créé par Marie-Noëlle Deverre, artiste plasticienne, à l'occasion du focus sur les Ballets suédois, et inspiré de l'univers de Fernand Léger. [de 20h30 à 22h30] - Lancement du "sac exploration" : kit ludique à destination des familles pour découvrir le musée en s'amusant [toute la soirée]

Jazz Pop Rock : "The end and the Beginning" Perre Durand "Electric" quartet

Concert, Jazz - Blues

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 17/05/2025

Organisé par l'association Trottoirs Mouillés. Figure incontournable de la scène jazz française (ONJ, Archie Shepp, Henri Texier, Airelle Besson, Daniel Humair, Anne Paceo, Daniel Zimmelmann, Famoudou Don Moye, Joge Mienniel). Pierre Durand présente son nouvel album : "The end and the beginning" nommé aux victoires du jazz 2024. Influencé entre autres par David Bowie, Yelawolf ou Miles Davis, ce quartet se place entre le jazz, le pop et le rock avec énergie, un brassage exrosif. Durée : 2h. Tarif : 17€, 15€ adhérents, 13€ étudiants, chômeurs, gratuit moins de 12 ans. Renseignements : Trottoirs mouillés : trottoirsmouilles@hotmail.com. Réservation : Office de tourisme de Bagnoles de l'Orne : 02 33 37 85 66 ou tourisme@bagnolesdelorne.com

Jazz Pop Rock : "The end and the Beginning" Perre Durand "Electric" quartet

Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 17/05/2025

Organisé par l'association Trottoirs Mouillés. Figure incontournable de la scène jazz française (ONJ, Archie Shepp, Henri Texier, Airelle Besson, Daniel Humair, Anne Paceo, Daniel Zimmelmann, Famoudou Don Moye, Joge Mienniel). Pierre Durand présente son nouvel album : "The end and the beginning" nommé aux victoires du jazz 2024. Influencé entre autres par David Bowie, Yelawolf ou Miles Davis, ce quartet se place entre le jazz, le pop et le rock avec énergie, un brassage exrosif. Durée : 2h. Tarif : 17€, 15€ adhérents, 13€ étudiants, chômeurs, gratuit moins de 12 ans. Renseignements : Trottoirs mouillés : trottoirsmouilles@hotmail.com. Réservation : Office de tourisme de Bagnoles de l'Orne : 02 33 37 85 66 ou tourisme@bagnolesdelorne.com

Christie's Live

Musique, Jazz - Blues

Chartres 28000

Le 17/05/2025

Lieu incontournable des soirées chartraines, le bar Le Christie’s propose une programmation musicale aussi éclectique que festive. Dans une ambiance décontractée et chaleureuse, les concerts y rassemblent habitués et curieux autour d’artistes locaux et de groupes en tournée. Que vous soyez amateur de rock, jazz, chanson française ou musiques du monde, vous trouverez toujours une bonne raison de pousser la porte du Christie's. Chaque soirée y est unique, rythmée par des sons live, des échanges spontanés avec les musiciens et une atmosphère conviviale qui transforme le bar en véritable scène de quartier. Installez-vous, trinquez, laissez-vous porter par les vibes… ici, la musique est à vivre autant qu’à écouter.

Concert Alcyone

Musique, Concert

Pujols 33350

Le 17/05/2025

Le duo Alcyone vous propose une soirée dans une ambiance cosy et feutrée, au rythme d’un répertoire pop-rock, swing et jazz de la variété française et internationale. Au chant : Virginie Bourdin… avant tout une voix, un grand cœur, et des paillettes plein les yeux ! Aujourd’hui choriste de Collectif Métissé, elle met sa voix au service d’Alcyone pour se rapprocher au plus près de sa propre vibration, et pour le?bonheur de partager la scène. À la guitare : Quentin Peribere Poète dans l’âme, il colore grâce à ses choix harmoniques l'ensemble des morceaux. Vous pourrez ainsi voir tour à tour apparaître des touches latines, des ambiances rock, ou encore ce mystérieux accord jazzy qui suspend le temps... Réservation au 06 83 45 52 64

Concert Alcyone

Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Musique

Pujols 33350

Le 17/05/2025

Le duo Alcyone vous propose une soirée dans une ambiance cosy et feutrée, au rythme d’un répertoire pop-rock, swing et jazz de la variété française et internationale. Au chant : Virginie Bourdin… avant tout une voix, un grand cœur, et des paillettes plein les yeux ! Aujourd’hui choriste de Collectif Métissé, elle met sa voix au service d’Alcyone pour se rapprocher au plus près de sa propre vibration, et pour le?bonheur de partager la scène. À la guitare : Quentin Peribere Poète dans l’âme, il colore grâce à ses choix harmoniques l'ensemble des morceaux. Vous pourrez ainsi voir tour à tour apparaître des touches latines, des ambiances rock, ou encore ce mystérieux accord jazzy qui suspend le temps... Réservation au 06 83 45 52 64

Concert - L’Ensemble Haut-de-Gamme

Musique, Concert

Fontvieille 13990

Le 17/05/2025

Ce chœur pernois, qui fête cette année ses 10 ans d’existence, est constitué de 80 choristes venus de nombreux villages du Comtat Venaissin. Il est accompagné sur scène par 4 musiciens (guitare – basse – percussions – synthétiseur). Cet ensemble est dirigé par M. Gérard MABY qui harmonise toutes les chansons pour 4 ou 5 voix. Resté fidèle à son ambition première, l’ensemble Haut-de-Gamme a fait le choix d’interpréter les plus grands succès de la variété française des années 60 à nos jours. Lors de ce concert, l’ensemble vous présentera son nouveau programme agrémenté notamment de plusieurs pots-pourris et d’une sélection des meilleures comédies musicales françaises. 1 h 30 de spectacle « en live » au cours duquel vous aurez plaisir à découvrir ou retrouver les mélodies incontournables qui font la richesse de notre patrimoine musical.

Ouverture nocturne du Musée Fernand Léger - André Mare

Exposition, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants

ARGENTAN 61200

Le 17/05/2025

Le musée est ouvert gratuitement toute la soirée. Au programme : - Lancement du "focus d'œuvres" dédiée aux Ballets suédois, troupe avant-gardiste qui a transformé la scène artistique française entre 1920 et 1925, et à laquelle a participé Fernand Léger. La scénographie immersive vous plonge dans cette époque vibrante grâce à un fond d'archives composé de programmes originaux, partitions, planches de décors et de costumes, photographies... [toute la soirée] - Performance déambulatoire de Mélanie Giffard, donnant vie au costume-objet créé par Marie-Noëlle Deverre, artiste plasticienne, à l'occasion du focus sur les Ballets suédois, et inspiré de l'univers de Fernand Léger. [de 20h30 à 22h30] - Lancement du "sac exploration" : kit ludique à destination des familles pour découvrir le musée en s'amusant [toute la soirée]

Théâtre : Le Syndrome de Pan

Spectacle

Amiens 80000

Du 20/05/2025 au 21/05/2025

Le Syndrome de Pan cie Le Compost Spectacle traduit en LSF - Langue des signes française Comment saisir ce moment particulier où l'enfant s'apprête à basculer dans le monde des grands ? Peuton refuser de grandir ? Ce sont les deux questions fondatrices de la création Le Syndrome de Pan. Spectacle bilingue (Langue des signes - Français oral), il est accessible aux sourds comme aux entendants. Par le biais des arts graphiques, de la langue des signes et du langage corporel, trois interprètes font voyager le public vers un monde où le sérieux des adultes est banni, un monde où les silences et la rêverie de Lily inquiètent les grands. Mise en scène — Cécile Morelle + Collaboratrices artistiques — Julia Pelhate, Zelda Perez + Jeu — Cécile Morelle (en alternance avec Margaux Crapart), Julia Pelhate, Zelda Perez À partir de 6 ans - Durée 50min Spectacle traduit en langue des signes française

Gala des écuyers du Cadre noir de Saumur

Competition sportive

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Du 23/05/2025 au 25/05/2025

Le Touquet - Paris - Plage met à l'honneur l'Equitation de tradition française, illustrée par les écuyers du Cadre noir de Saumur pour offrir trois galas sans précédent qui se dérouleront en plein cœur de la baie de Canche. La nature et l’élégance rencontrent l’excellence à la française dans le formidable écrin du Parc Equestre du Touquet - Paris - Plage, les vendredi 23 mai, samedi 24 mai à 20h30 et le dimanche 25 mai 2025 à 15h00. Célébrons l’harmonie entre l’homme et le cheval, où les valeurs de respect, de maitrise et de passion se conjuguent à une mise en scène majestueuse. De 39 € à 79 €

Gala des écuyers du Cadre noir de Saumur

Plante - Fleur, Pour enfants

Le Touquet-Paris-Plage 62520

Du 23/05/2025 au 25/05/2025

Le Touquet - Paris - Plage met à l'honneur l'Equitation de tradition française, illustrée par les écuyers du Cadre noir de Saumur pour offrir trois galas sans précédent qui se dérouleront en plein cœur de la baie de Canche. La nature et l’élégance rencontrent l’excellence à la française dans le formidable écrin du Parc Equestre du Touquet - Paris - Plage, les vendredi 23 mai, samedi 24 mai à 20h30 et le dimanche 25 mai 2025 à 15h00. Célébrons l’harmonie entre l’homme et le cheval, où les valeurs de respect, de maitrise et de passion se conjuguent à une mise en scène majestueuse. De 39 € à 79 €

Qui a peur

Théâtre

Reims 51100

Du 20/05/2025 au 23/05/2025

Qui a peur TEXTE Tom Lanoye MISE EN SCÈNE Aurore Fattier TRADUCTION FRANÇAISE, DRAMATURGIE Aurore Fattier, Koen De Sutter Tom Lanoye revisite l’œuvre d’Edouard Albee, Qui a peur de Virginia Woolf ? et livre une comédie cruelle où le théâtre se fait la métaphore des dérives de notre époque. Un jeu de massacre absolument jouissif. Pour pouvoir continuer à jouer Qui a peur de Virginia Woolf et obtenir des subventions, un vieux couple d’acteurs franco-flamand, a recruté deux jeunes comédiens issus de la « diversité ». Au cours d’une nuit d’audition alcoolisée, la vérité éclatera. Conflits de génération, questions raciales, #metoo, politiquement correct, relations de pouvoir, d’amour et de haine… Cette pièce à tiroirs offre à Aurore Fattier et à son quatuor d’interprètes une partition éminemment contemporaine, aussi brillante que corrosive. DATES MAR. 20 mai 20H MER. 21 mai 20H JEU. 22 mai 20H VEN. 23 mai 20H LIEU Atelier de la Comédie 13 rue du Moulin Brûlé, Reims PUBLIC Tout public dès 14 ans DURÉE 1H35

Tioma

Musique

Anglet 64600

Le 22/05/2025

Auteur-compositeur originaire des Landes, Tioma se met à la guitare dès ses années de collège, influencé par des groupes tels que The Beatles, Guns N’ Roses, Ben Harper et Jimmy Hendrix. Ses débuts sont marqués par des posts sur YouTube de ses compositions qui lui permettent de se faire repérer par un label de musique en 2020. Depuis, Tioma s’est illustré avec deux EP, Douce Escale et Passio, inspiré par des influences allant du rock au rap, en passant par la pop et la chanson française. Son terrain de jeu reste la scène et, après des premières parties pour Vianney, Bigflo et Oli, Tioma fait sa première tournée complète au printemps 2024. Il se consacre désormais à son premier album, une œuvre personnelle qu’il réalise en toute indépendance. Sonorités organiques, folk et acoustiques, au plus proche de la musique live, Tioma est prêt à embarquer son public dans une aventure unique.

Tioma

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Anglet 64600

Le 22/05/2025

Auteur-compositeur originaire des Landes, Tioma se met à la guitare dès ses années de collège, influencé par des groupes tels que The Beatles, Guns N’ Roses, Ben Harper et Jimmy Hendrix. Ses débuts sont marqués par des posts sur YouTube de ses compositions qui lui permettent de se faire repérer par un label de musique en 2020. Depuis, Tioma s’est illustré avec deux EP, Douce Escale et Passio, inspiré par des influences allant du rock au rap, en passant par la pop et la chanson française. Son terrain de jeu reste la scène et, après des premières parties pour Vianney, Bigflo et Oli, Tioma fait sa première tournée complète au printemps 2024. Il se consacre désormais à son premier album, une œuvre personnelle qu’il réalise en toute indépendance. Sonorités organiques, folk et acoustiques, au plus proche de la musique live, Tioma est prêt à embarquer son public dans une aventure unique.

Concert "Jazz à Pau" : Kareen Guiock Thuram "Nina"

Musique, Jazz - Blues, Concert

Pau 64000

Le 23/05/2025

19h15: Avant Scène avec le combo jazz du conservatoire sous la coupole du foirail : New One Combo Parcours remarquable pour la chanteuse Kareen Guiock-Thuram qui décroche en à peine deux ans sur le circuit des distinctions prestigieuses : révélation Jazz Magazine et Jazz News, elle est aussi la première artiste française du classement international de TSF Jazz et se classe dans le top 10 des meilleurs albums de l’année selon Jazz Radio. Après plus de dix ans à la tête du 12.45 sur M6, celle qui conjugue avec brio sa passion pour la musique et le journalisme a pris une pause pour se consacrer à la sortie de son album Nina, remarquablement accueilli tant par les médias que par le public. Avec cet hommage à Nina Simone, ce que chante Kareen Guiock-Thuram est peut-être la part la plus secrète et intime de son parcours. Car chanter Nina, ce n’est pas s’aventurer n’importe où.

Concert "Jazz à Pau" : Kareen Guiock Thuram "Nina"

Jazz - Blues, Musique, Concert

Pau 64000

Le 23/05/2025

19h15: Avant Scène avec le combo jazz du conservatoire sous la coupole du foirail : New One Combo Parcours remarquable pour la chanteuse Kareen Guiock-Thuram qui décroche en à peine deux ans sur le circuit des distinctions prestigieuses : révélation Jazz Magazine et Jazz News, elle est aussi la première artiste française du classement international de TSF Jazz et se classe dans le top 10 des meilleurs albums de l’année selon Jazz Radio. Après plus de dix ans à la tête du 12.45 sur M6, celle qui conjugue avec brio sa passion pour la musique et le journalisme a pris une pause pour se consacrer à la sortie de son album Nina, remarquablement accueilli tant par les médias que par le public. Avec cet hommage à Nina Simone, ce que chante Kareen Guiock-Thuram est peut-être la part la plus secrète et intime de son parcours. Car chanter Nina, ce n’est pas s’aventurer n’importe où.

Concert Sir Samuel + Volodia + Scars en soundsystem avec Selecta Antwan

Musique du monde, Concert

Verneuil d'Avre et d'Iton 27130

Le 23/05/2025

Sir Samuel, Volodia et Scars, réunis pour un show en mode soundsystem, accompagnés du bouillant Selecta Antwan aux platines. Une date à ne pas manquer pour les amateurs de good vibes ! Sir Samuel, ex-membre du mythique Saïan Supa Crew, a marqué les années 2000 avec des albums tels que KLR et des titres comme Angela. Artiste solo depuis 2005, il fusionne reggae, dancehall, hip-hop et influences afro-caribéennes. Auteur prolifique et showman confirmé, il continue d’enflammer les scènes internationales avec son énergie unique et ses créations innovantes. Volodia, révélé avec Phases Cachées, s’impose rapidement dans la scène reggae française. Artiste caméléon, il explore reggae, hip-hop et pop au fil de ses albums (Un Pied sur Terre, Panorama). En 2024, il autoproduit L’Épopée, un opus introspectif et poétique. Accompagné de son live band, il enflamme les scènes et festivals, confirmant son talent et sa sincérité artistique. Scars, révélation reggae 2015 avec Plus Aucun Doute, enchaîne les succès avec Je Suis Comme Ça (2017) et un troisième album porté par Jahneration. Avec plus de 300 concerts, il partage des shows explosifs avec Selecta Antwan, faisant vibrer les grandes[...]

Concert - Arthur Naudin

Pop - Rock - Folk, Musique, Concert, Spectacle comique

Plérin 22190

Le 23/05/2025

ARTHUR NAUDIN – Chanson française, rock… Arthur vous invite à une traversée burlesque et intimiste, guidée par sa présence énergique de crooner lunaire teinté d'humour. Accompagné de sa guitare et de son cactus en carton, il incarne avec fougue ses chansons où s’entremêlent personnages aux rêves inachevés, étourdis par l'appel du large ou lancés dans d'espiègles aventures en quête de sens. Une voix sincère et expressive, portée par des arrangements chaleureux, dans un style mêlant des influences francophones (Bashung, Brigitte Fontaine, Sanseverino,) à d'autres puisées du côté du rock anglais (Pete Doherty, Arctic Monkeys). Cela fait maintenant 10 ans qu'Arthur Naudin se produit sur scène dans différents projets musicaux (notamment dans le groupe de rock Excellento) et théâtraux. C'est le désir de concerts plus intimistes, qui l'a conduit à renouveler l’expérience d'un projet solo, tout en gardant l'énergie qui l'anime. Pour les concerts, nous vous rappelons qu’il est fortement conseillé d’arriver au moins 30 minutes avant l’heure indiquée et de prévoir des espèces sonnantes et trébuchantes (ou de gros ou petits billets ??) afin de soutenir les artistes ?? Merci !

Concert Sir Samuel + Volodia + Scars en soundsystem avec Selecta Antwan

Concert

VERNEUIL D'AVRE ET D'ITON 27130

Le 23/05/2025

Sir Samuel, Volodia et Scars, réunis pour un show en mode soundsystem, accompagnés du bouillant Selecta Antwan aux platines. Une date à ne pas manquer pour les amateurs de good vibes ! Sir Samuel, ex-membre du mythique Saïan Supa Crew, a marqué les années 2000 avec des albums tels que KLR et des titres comme Angela. Artiste solo depuis 2005, il fusionne reggae, dancehall, hip-hop et influences afro-caribéennes. Auteur prolifique et showman confirmé, il continue d’enflammer les scènes internationales avec son énergie unique et ses créations innovantes. Volodia, révélé avec Phases Cachées, s’impose rapidement dans la scène reggae française. Artiste caméléon, il explore reggae, hip-hop et pop au fil de ses albums (Un Pied sur Terre, Panorama). En 2024, il autoproduit L’Épopée, un opus introspectif et poétique. Accompagné de son live band, il enflamme les scènes et festivals, confirmant son talent et sa sincérité artistique. Scars, révélation reggae 2015 avec Plus Aucun Doute, enchaîne les succès avec Je Suis Comme Ça (2017) et un troisième album porté par Jahneration. Avec plus de 300 concerts, il partage des shows explosifs avec Selecta Antwan, faisant vibrer les grandes[...]

Concert - Marcel Adam

Musique, Concert

Sarreguemines 57200

Le 27/05/2025

Marcel Adam fait ses adieux sur scène et reprendra ses meilleurs succès accompagné de ses musiciens préférés : les Égoïstes avec un mélange des vieux classiques en platt, ainsi qu'un aperçu de ses derniers programmes (Pour le plaisir - 2019, Marcel Adam chante Aznavour - 2020/2021, Égoïstes - 2022). Ne manquez pas cette opportunité de voir Marcel une dernière fois se produire sur une scène française !

Estivales de Veigné

Musique, Concert

Veigné 37250

Le 24/05/2025

Pour son édition 2025, les Estivales vous proposeront des concerts gratuits réunissant des talents émergents de la scène française. Venez profiter de ce moment musical enjoué et festif qui réunit tous les ans petits et grands. Restauration sur place et musique, la promesse d’une belle soirée.

150e Blues Station in Tournon - Concerts

Fête, Musique, Jazz - Blues, Manifestation culturelle, Concert

Tournon-d'Agenais 47370

Le 24/05/2025

Soirée exceptionnel pour cette 150e édition de Blues Station concerts in Tournon ! Retrouvez en première partie Lonj véritable troubadour du blues, artiste majeur de la scène blues française et ensuite place à Doug DEMING & The JEWEL TONES, un des meilleurs guitaristes chanteurs actuels dans ce style Jump Blues. Réservation fortement conseillée.

150e Blues Station in Tournon - Concerts

Jazz - Blues

Tournon-d'Agenais 47370

Le 24/05/2025

Soirée exceptionnel pour cette 150e édition de Blues Station concerts in Tournon ! Retrouvez en première partie Lonj véritable troubadour du blues, artiste majeur de la scène blues française et ensuite place à Doug DEMING & The JEWEL TONES, un des meilleurs guitaristes chanteurs actuels dans ce style Jump Blues. Réservation fortement conseillée.

Spectale "L'Heureux Tour"

Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Justin 40240

Le 24/05/2025

L'heureux tour ! de Jean-françois Balerdi Théâtre seul en scène. Jean-François Balerdi, enfant caché de Devos, de Desproges et de Morel, clone de Bourvil est un “Un incroyable acrobate de la langue française” qui nous prend par l’humain et nous entraîne dans son univers, au pays des mots et de l’imaginaire. Clown et poète, les pieds sur terre et l’épithète dans les étoiles, il nous entraîne, d’une plume légère, dans un tourbillon enivrant.

La Christole #4

Musique, Pop - Rock - Folk

Nilvange 57240

Le 24/05/2025

LA CHISTOLE #04 La Chistole, c'est la troisième mi-temps du cycliste : se réunir entre amis pour festoyer un peu après une journée d'efforts. Le Gueulard Plus vous organise ça aux petits oignons : Pneu Pneu est un duo percussif originaire de la scène underground française locale, connu pour ses performances survoltées. Leur musique, souvent décrite comme un mélange explosif de math rock, noise et punk, mise sur une énergie brute et une précision chirurgicale. Landrose est le projet solo de David Temprano, également membre du groupe Cere. Fusionnant musique électronique, expérimentale et sampling, avec une batterie aux influences noise-punk, il explore des sonorités audacieuses et un univers musical unique. GRIVE façonne un univers sonore captivant, entre shoegaze et post-rock, mêlant riffs électriques incisifs et mélodies méditatives. Porté par des compositions denses et atmosphériques, le duo explore les frontières entre grands espaces et rêveries introspectives, offrant une expérience musicale profondément immersive. Alternant entre fureur et ballades bruyantes Pamplemousse élargit son spectre musical, toujours avec sa touche indie rock inimitable.

Spectale "L'Heureux Tour"

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Cirque - Marionnette

Saint-Justin 40240

Le 24/05/2025

L'heureux tour ! de Jean-françois Balerdi Théâtre seul en scène. Jean-François Balerdi, enfant caché de Devos, de Desproges et de Morel, clone de Bourvil est un “Un incroyable acrobate de la langue française” qui nous prend par l’humain et nous entraîne dans son univers, au pays des mots et de l’imaginaire. Clown et poète, les pieds sur terre et l’épithète dans les étoiles, il nous entraîne, d’une plume légère, dans un tourbillon enivrant.

Méga Faune Festival

Jazz - Blues, Concert, Musique, Pop - Rock - Folk

Germaine 51160

Le 24/05/2025

La 3ème édition du Festival MEGAFAUNE se tiendra le samedi 24 mai 2025 au stade Alain Dralet à Germaine, à partir de 17h00. Ce rendez-vous incontournable du rock, blues, punk et des musiques alternatives promet une soirée mémorable avec une programmation exceptionnelle dans une ambiance agréable et familiale. Une affiche éclectique et puissante Organisé par Le Cerf à 3 Pattes, le Festival MEGAFAUNE met à l’honneur des groupes de la scène indépendante française avec des sonorités allant du blues rock au punk hardcore en passant par le garage et le psyché. Au programme : Dirty Deep (Blues rock, Strasbourg) Clavicule (Post garage, Rennes) Monde de Merde (Punk Hardcore, Orléans) Antenn.e (Bright Punk, Lyon) Karkara (Psyché, Toulouse) Flash Daddy (Garage, Reims) En plus des concerts, le festival proposera des stands de restauration et des animations pour une expérience immersive et conviviale.

Festival Atout Coeurs : 30 Mai

Pop - Rock - Folk, Spectacle

Benquet 40280

Le 30/05/2025

Au programme, Scène ouverte à 11h. Aux artistes de tous horizons Inscriptions sur "sceneouverte.atoutcoeurs@gmail.com" C'est l'opportunité de partager son art, de s'exprimer librement et de se faire connaître. A la bodega 19h30-KOSMA C'est l'aventure de deux étoiles jumelles, Caroline et Jules. Ce duo sèmera un vent de fraîcheur sur la pop française actuelle, mixant avec délice les sonorités modernes de l'électro-pop à la tradition française, saupoudrant de tout ici et là de pincées de trap, de bossa ou de rock. 23h à 1h-DJ DOROTEE En soirée, DJ Dorothée c'est ta dose d'énergie vitaminée pour une nuit complétement déjantée ! Du rock à l'eurodance, en passant par la pop et le hip-hop, elle te promet un voyage festif au coeur des années 90 et 2000. Au chapiteau : 21h-SUPERBUS super culte Le groupe séduit aujourd'hui plusieurs générations et a fêté ses 20 ans d'existenc

Festival Atout Coeurs : 30 Mai

Concert, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Benquet 40280

Le 30/05/2025

Au programme, Scène ouverte à 11h. Aux artistes de tous horizons Inscriptions sur "sceneouverte.atoutcoeurs@gmail.com" C'est l'opportunité de partager son art, de s'exprimer librement et de se faire connaître. A la bodega 19h30-KOSMA C'est l'aventure de deux étoiles jumelles, Caroline et Jules. Ce duo sèmera un vent de fraîcheur sur la pop française actuelle, mixant avec délice les sonorités modernes de l'électro-pop à la tradition française, saupoudrant de tout ici et là de pincées de trap, de bossa ou de rock. 23h à 1h-DJ DOROTEE En soirée, DJ Dorothée c'est ta dose d'énergie vitaminée pour une nuit complétement déjantée ! Du rock à l'eurodance, en passant par la pop et le hip-hop, elle te promet un voyage festif au coeur des années 90 et 2000. Au chapiteau : 21h-SUPERBUS super culte Le groupe séduit aujourd'hui plusieurs générations et a fêté ses 20 ans d'existenc

Déjeuner Fête des Mamans

Repas - Dégustation, Musique, Fête

Giffaumont-Champaubert 51290

Le 25/05/2025

Le tarif comprend : l'apéritif, le menu entrée + plat + dessert + sélection de boissons et 5€ de tickets de jeux et le déjeuner musical de la fête des mamans. Notre Chef et sa brigade vous proposent : Menu Kir et amuse-bouche tout en délicatesse Douce étreinte de burrata et saumon fumé sur lit de verdure Onglet tendre aux morilles et sa ros'anna de carotte en tarte fine Tartelette chocolat blanc & pistache, fraises en éclat de tendresse A l’occasion de la fête des mamans, partageons un déjeuner musical tout en douceur en compagnie de Nathalie Sanchez, une artiste émergente de la scène musicale française, originaire d’Epernay. Déjeuner musical sur réservation avec paiement à la réservation via le lien dans la limite des places assises disponibles.

Visite commentée · la peinture en scène

Peinture, Exposition, Visite guidée, Théâtre, Opéra - Opérette

Tours 37000

Le 01/06/2025

Tous les week-ends, un·e médiateur·ice passionné·e vous fait découvrir une de nos expositions du moment. Ce week-end, découvrez la peinture en scène d’Olivier Debré. Le parcours de l’exposition est orienté selon quatre axes incarnant les quatre rideaux de scène réalisés par l’artiste : le théâtre de la Comédie-Française (Paris, 1987), l’opéra de Hong Kong (1989), le théâtre des Abbesses (Paris, 1996), l’opéra de Shanghai (1998). Pour des raisons évidentes, le CCC OD ne donnera pas à voir les rideaux de scène mais se concentrera sur les « maquettes » ou « esquisses » réalisées. Bien que cette exposition ne puisse se limiter à un grand jeu des sept erreurs, ce sera naturellement l’opportunité d’examiner les similitudes qui persistent de l’une à l’autre.

LIGN'EN SCÈNE- CHANSON: TRIBUTE À RENAUD

Chorale - Chant

Lignan-sur-Orb 34490

Le 27/05/2025

Venez revivre grâce à ce duo acoustique " Hexagone" un hommage à Renaud et ses plus belles chansons. Dans une ambiance conviviale et chaleureuse revivez les morceaux inoubliables de ce monument de la chanson française. Public adulte. Gratuit, sur réservation.

Concert : Saravah Duo

Musique, Spectacle

Pradines 46090

Le 13/06/2025

Au carrefour de la samba brésilienne et de la chanson française, un voyage à Rio ! Saravah est un duo, créé en 2018, réunissant Elaine Lopes et Anne-Sophie Cabrillat autour de leur identité culturelle et musicale. À travers des arrangements originaux, des réécritures et des compositions, les deux artistes nous invitent à un voyage franco-brésilien plein de romantisme, d’humour, de fougue et de désinvolture, mais surtout de samba ! Elles revisitent ainsi des standards interprétés par Jacques Brel, Jeanne Moreau, Édith Piaf… ou encore de merveilleuses chansons composées par le brésilien Chico Buarque. Elaine et Anne-Sophie sont toutes deux des musiciennes accomplies ; leurs voix se marient à merveille, elles rayonnent d’énergie et de charme. Elaine est brésilienne, Anne-Sophie est française, mais sur scène, elles parlent toutes deux la langue de l’autre. La mise en scène du spectacle joue avec le décalage dans toutes ses nuances : l’attrait pour l’exotisme culturel et l’exacerbation des stéréotypes, la musicalité des mots et la barrière des langues. « Entre Dois », en brésilien, est un voyage musical et poétique où toutes les émotions sont à l’honneur ! Un duo passionné[...]

I LOVE CHANSON FRANÇAISE

Musique, Concert

Puichéric 11700

Le 05/07/2025

Du créole à l'occitan la chanson Française se chante dans toutes ses langues. Festival de chansons francophones et langues de France. Chanteuses et chanteurs d'ici et d'ailleurs, textes d'hier et voix d'aujourd'hui ce festival célèbre la chanson française dans toute sa diversité. Au programme scène pour les auteurs, compositeur.rices, interprètes, concerts en langues de France et francophones (créoles, occitan, québécois...) et veillée collective autours des grands classiques. 15h00 : Inscription scènes ouvertes pour les auteurs/compositeurs/interprètes, 17h30 : Inauguration du Festival “I love chanson française”, 18h00 : Concert du duo Agathe Catel & Primaël Montgauzí "Jardin secret" en occitan/catalan, 19H30 : Buvette/ dîner sur place (réserver sa place), 21H30 : Concert de Céline Faucher "Gens du Quebec" 23H30 : Scène ouverte aux auteurs/compositeurs/interprètes de chanson française (2 chansons acoustiques/artistes)

Saperli’poètes : Les tontons Jacques

Spectacle

Anglure-sous-Dun 71170

Le 30/05/2025

Spectacle donné dans le cadre de la 10ème édition du festival Saperli'poètes. Les tontons Jacques – Quatuor accompagné au piano. Artistes à la fois très singuliers et emblématiques d'une certaine chanson réaliste, humoristique et poétique d'après-guerre, les Frères Jacques ont incarné l’esprit du music-hall à la française. Le quatuor semurois « les Tontons Jacques » accompagné au piano, reprend avec gourmandise le répertoire des légendaires "Frères Jacques" (La confiture, la queue du chat...) et des "Quatre Barbus" (La pince à linge...) dans une mise en scène originale, un esprit cabaret, qui réunit toutes les générations. Tout public – Gratuit Buvette sur place par le Relais des Sapins. Inscription conseillée sur : https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes ou saperlipoetes@bsb71.fr

Saperli’poètes : Les tontons Jacques

Atelier, Peinture, Gravure

Chauffailles 71170

Le 30/05/2025

Spectacle donné dans le cadre de la 10ème édition du festival Saperli'poètes. Les tontons Jacques – Quatuor accompagné au piano. Artistes à la fois très singuliers et emblématiques d'une certaine chanson réaliste, humoristique et poétique d'après-guerre, les Frères Jacques ont incarné l’esprit du music-hall à la française. Le quatuor semurois « les Tontons Jacques » accompagné au piano, reprend avec gourmandise le répertoire des légendaires "Frères Jacques" (La confiture, la queue du chat...) et des "Quatre Barbus" (La pince à linge...) dans une mise en scène originale, un esprit cabaret, qui réunit toutes les générations. Tout public – Gratuit Buvette sur place par le Relais des Sapins. Inscription conseillée sur : https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes ou saperlipoetes@bsb71.fr

Les Goguettes, Volo - Veyracomusies - Veyrac

Musique, Spectacle comique

Veyrac 87520

Le 30/05/2025

A 21h15 : Les Goguettes : En 10 ans de carrière, on peut dire que Les Goguettes (en trio mais à quatre) ont renouvelé l’art ancestral des chansonniers grâce à leur humour décapant, incisif, parfois cruel, mais jamais méchant ni vulgaire. A19h : Volo : Volo est un groupe de chanson française, composé des deux frères Volovitch, Frédéric et Olivier. Le nom du groupe est inspiré de leur patronyme ukrainien. Sans publicité ni distribution, le tandem élargit sa base de fidèles grâce à un bouche-à-oreille efficace. Sur scène, il s'entoure de Théo Girard (contrebasse) et Hugues Barbet (guitare).

Piano à la Verrerie : NACH (Anna Chedid)

Musique

Le Creusot 71200

Le 30/05/2025

Nach (Anna Chedid) Née dans une famille d’artistes avec son père Louis et ses frères Matthieu (- M -) et Joseph, Anna Chedid (ou NACH) est une artiste reconnue de la scène pop française. Son titre Âme Mélodique, joué à répétitions sur les ondes, devient un tube national. Au-delà de son sublime timbre de voix fait de douceur et d’une multitude de couleurs qui font d’elle une interprète hors pair, elle est également une autrice compositrice de talent, qui mêle sonorités électroniques et instruments acoustiques. Pianiste remarquable, elle nous emportera le 30 mai prochain dans un concert solo piano et voix qui reprendra ses plus grands titres et installera à n’en pas douter une atmosphère d’une intimité rare avec le public. Programme de la soirée - 18h-19h : dégustation de vins et champagnes dans les jardins du château* - 19h-20h30 : concert dans la cour d'honneur du château - 20h30-21h30 : dégustation de vins et champagnes dans les jardins du château et dédicace de l'artiste (jusqu'à 21h)* * Vente de vins & champagnes au verre et à la bouteille Le concert se tiendra en extérieur. En cas de mauvais temps, l’organisation se réserve le droit de replier le concert[...]

Piano à la Verrerie : NACH (Anna Chedid)

Musique, Concert

Le Creusot 71200

Le 30/05/2025

Nach (Anna Chedid) Née dans une famille d’artistes avec son père Louis et ses frères Matthieu (- M -) et Joseph, Anna Chedid (ou NACH) est une artiste reconnue de la scène pop française. Son titre Âme Mélodique, joué à répétitions sur les ondes, devient un tube national. Au-delà de son sublime timbre de voix fait de douceur et d’une multitude de couleurs qui font d’elle une interprète hors pair, elle est également une autrice compositrice de talent, qui mêle sonorités électroniques et instruments acoustiques. Pianiste remarquable, elle nous emportera le 30 mai prochain dans un concert solo piano et voix qui reprendra ses plus grands titres et installera à n’en pas douter une atmosphère d’une intimité rare avec le public. Programme de la soirée - 18h-19h : dégustation de vins et champagnes dans les jardins du château* - 19h-20h30 : concert dans la cour d'honneur du château - 20h30-21h30 : dégustation de vins et champagnes dans les jardins du château et dédicace de l'artiste (jusqu'à 21h)* * Vente de vins & champagnes au verre et à la bouteille Le concert se tiendra en extérieur. En cas de mauvais temps, l’organisation se réserve le droit de replier le concert[...]

Les Goguettes, Volo - Veyracomusies - Veyrac

Manifestation culturelle, Musique, Spectacle comique, Manifestation culturelle

Veyrac 87520

Le 30/05/2025

A 21h15 : Les Goguettes : En 10 ans de carrière, on peut dire que Les Goguettes (en trio mais à quatre) ont renouvelé l’art ancestral des chansonniers grâce à leur humour décapant, incisif, parfois cruel, mais jamais méchant ni vulgaire. A19h : Volo : Volo est un groupe de chanson française, composé des deux frères Volovitch, Frédéric et Olivier. Le nom du groupe est inspiré de leur patronyme ukrainien. Sans publicité ni distribution, le tandem élargit sa base de fidèles grâce à un bouche-à-oreille efficace. Sur scène, il s'entoure de Théo Girard (contrebasse) et Hugues Barbet (guitare).

Festival Piano à la Verrerie

Musique

Le Creusot 71200

Du 28/05/2025 au 31/05/2025

Le château de la Verrerie, accueillera la première édition du festival Piano à la Verrerie. Conçu sous la direction artistique d'Enzo Ungauer, le festival promet d'explorer "le piano sous toutes ses formes", en associant piano classique, jazz et pop. Une programmation prestigieuse pour tous les publics. Chaque soir, un artiste d'exception se produira dans le cadre de la cour d'honneur du château de la Verrerie. • Mercredi 28 mai : Alexandre Kantorow, pianiste superstar du classique, ouvrira le festival avec un récital en solo, suivi d'une prestation en trio avec la violoniste Liya Petrova et le violoncelliste Aurélien Pascal. • Jeudi 29 mai : Yaron Herman, lauréat des Victoires de la Musique Jazz, offrira un concert d'improvisation interactif et didactique, explorant toute la richesse du piano jazz. • Vendredi 30 mai : NACH (Anna Chedid), figure emblématique de la scène pop française, présentera un concert piano-voix, revisitant ses titres les plus emblématiques. • Samedi 31 mai : Melody Gardot, icône du jazz vocal, clôturera le festival avec un concert piano-voix, accompagnée du pianiste Ismaël Margain. Programme ds soirées - 18h-19h : dégustation de vins et champagnes[...]

Festival Piano à la Verrerie

Vin - Oenologie, Musique, Jazz - Blues

Le Creusot 71200

Du 28/05/2025 au 31/05/2025

Le château de la Verrerie, accueillera la première édition du festival Piano à la Verrerie. Conçu sous la direction artistique d'Enzo Ungauer, le festival promet d'explorer "le piano sous toutes ses formes", en associant piano classique, jazz et pop. Une programmation prestigieuse pour tous les publics. Chaque soir, un artiste d'exception se produira dans le cadre de la cour d'honneur du château de la Verrerie. • Mercredi 28 mai : Alexandre Kantorow, pianiste superstar du classique, ouvrira le festival avec un récital en solo, suivi d'une prestation en trio avec la violoniste Liya Petrova et le violoncelliste Aurélien Pascal. • Jeudi 29 mai : Yaron Herman, lauréat des Victoires de la Musique Jazz, offrira un concert d'improvisation interactif et didactique, explorant toute la richesse du piano jazz. • Vendredi 30 mai : NACH (Anna Chedid), figure emblématique de la scène pop française, présentera un concert piano-voix, revisitant ses titres les plus emblématiques. • Samedi 31 mai : Melody Gardot, icône du jazz vocal, clôturera le festival avec un concert piano-voix, accompagnée du pianiste Ismaël Margain. Programme ds soirées - 18h-19h : dégustation de vins et champagnes[...]

Théâtre "Le cercle des poètes disparus"

Spectacle, Théâtre

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520

Le 31/05/2025

RDV à 20h30 au Palais des Congrès - Salle Ravel. A partir de 49 € Présenté par le Casino Barrière Le Touquet Le Cercle des Poètes disparus Oh Capitaine, mon Capitaine... Cette réplique du Cercle des Poètes Disparus résonne toujours. Pour la première fois en France, le Théâtre Antoine adapte le film, avec dans le rôle du magnétique John Keating, Stéphane Freiss. Ce professeur charismatique et iconoclaste inspire ses jeunes élèves s’ouvrant à la vie, loin du carcan des conventions qu’incarne leur établissement. Histoire émouvante et contemporaine, la pièce célèbre l’amitié, l’émancipation, la transmission au moment où se dessinent personnalités et destins. Un cri à la vie ! Un cri à la Liberté ! Carpe Diem ! Carpe Diem ! Auteur : Tom Schulman d’après le film produit par Touchstone Picture écrit par Tom Schulman Production originale : Classic Stage Company En accord avecl : Adam Zotovich Directeur artistique : John Doyle Directeur général : Jeff Griffin Adaptation française de Gérald Sibleyras Mise en scène : Olivier Solivérès Adaptation : Gérard Sibleyras Avec : Stéphane Freiss, Ethan Oliel, Hélie Thonnat, Audran Cattin, Maxence Seva, Pierre Delage, Maxime Huriguen, Yvan[...]

Théâtre "Le cercle des poètes disparus"

Spectacle comique

Le Touquet-Paris-Plage 62520

Le 31/05/2025

RDV à 20h30 au Palais des Congrès - Salle Ravel. A partir de 49 € Présenté par le Casino Barrière Le Touquet Le Cercle des Poètes disparus Oh Capitaine, mon Capitaine... Cette réplique du Cercle des Poètes Disparus résonne toujours. Pour la première fois en France, le Théâtre Antoine adapte le film, avec dans le rôle du magnétique John Keating, Stéphane Freiss. Ce professeur charismatique et iconoclaste inspire ses jeunes élèves s’ouvrant à la vie, loin du carcan des conventions qu’incarne leur établissement. Histoire émouvante et contemporaine, la pièce célèbre l’amitié, l’émancipation, la transmission au moment où se dessinent personnalités et destins. Un cri à la vie ! Un cri à la Liberté ! Carpe Diem ! Carpe Diem ! Auteur : Tom Schulman d’après le film produit par Touchstone Picture écrit par Tom Schulman Production originale : Classic Stage Company En accord avecl : Adam Zotovich Directeur artistique : John Doyle Directeur général : Jeff Griffin Adaptation française de Gérald Sibleyras Mise en scène : Olivier Solivérès Adaptation : Gérard Sibleyras Avec : Stéphane Freiss, Ethan Oliel, Hélie Thonnat, Audran Cattin, Maxence Seva, Pierre Delage, Maxime Huriguen, Yvan[...]

Les Cabotines

Bourbon-Lancy 71140

Le 31/05/2025

Le Casino de Bourbon-Lancy présente, en collaboration avec la Ville de Bourbon-Lancy et l'Office de Tourisme et du Thermalisme, "Les cabotines", une pièce de Bruno DRUARD et Patrick ANGONIN avec Valérie BÈGUE, Steevy BOULAY, Élisa SERVIER, Christian CHARMETANT, Daniel-Jean COLLOREDO et Catherine VRANKEN mise en scène par Olivier MACÉ. Quelle époque ! Nous sommes au début du XIXe siècle, Napoléon vient d’être nommé empereur des français ! La Comédie Française est en ébullition ! Dans les loges, deux célèbres comédiennes qui se haïssent, provoquent scandales sur scandales. Elles se partagent les mêmes rôles et ce n’est plus tenable ! Injures et coups bas pleuvent… Les courtisans se succèdent, Talleyrand, ministre des Affaires étrangères intrigue, François-Joseph Talma, comédien préféré de Napoléon excelle… Jusqu’au jour où une jeune sociétaire se voit confier leurs emplois. Il leur faut tous réagir ! Nos protagonistes décident alors de s’associer pour empoisonner la vie de la nouvelle venue… Les dialogues sont jubilatoires, les bons mots se succèdent, les scènes s’enchaînent à un rythme fou et nous entraînent dans les coulisses de ces scandaleuses…

Les Cabotines

Spectacle

Bourbon-Lancy 71140

Le 31/05/2025

Le Casino de Bourbon-Lancy présente, en collaboration avec la Ville de Bourbon-Lancy et l'Office de Tourisme et du Thermalisme, "Les cabotines", une pièce de Bruno DRUARD et Patrick ANGONIN avec Valérie BÈGUE, Steevy BOULAY, Élisa SERVIER, Christian CHARMETANT, Daniel-Jean COLLOREDO et Catherine VRANKEN mise en scène par Olivier MACÉ. Quelle époque ! Nous sommes au début du XIXe siècle, Napoléon vient d’être nommé empereur des français ! La Comédie Française est en ébullition ! Dans les loges, deux célèbres comédiennes qui se haïssent, provoquent scandales sur scandales. Elles se partagent les mêmes rôles et ce n’est plus tenable ! Injures et coups bas pleuvent… Les courtisans se succèdent, Talleyrand, ministre des Affaires étrangères intrigue, François-Joseph Talma, comédien préféré de Napoléon excelle… Jusqu’au jour où une jeune sociétaire se voit confier leurs emplois. Il leur faut tous réagir ! Nos protagonistes décident alors de s’associer pour empoisonner la vie de la nouvelle venue… Les dialogues sont jubilatoires, les bons mots se succèdent, les scènes s’enchaînent à un rythme fou et nous entraînent dans les coulisses de ces scandaleuses…

Les Fatals Picards, Carmen Maria Vega - Veyracomusies - Veyrac

Pop - Rock - Folk, Concert

Veyrac 87520

Le 31/05/2025

A 21h15 : Les Fatals Picards : Au fil des années, Les Fatals Picards ont fait de la scène leur aire de jeux, leur milieu naturel, le lieu de tous les possibles, le creuset de cette alchimie si particulière qui leur permet de fondre, en un tout déjanté́ et pourtant si cohérent : le rock, la chanson française, l’humour, le second degré́, l’engagement politique mais sans l’embrigadement primaire. Les rater sur cette tournée reviendrait un peu à rater sa vie… A 19h : Carmen Maria Vega : Chanteuse, comédienne, écrivaine, réalisatrice, elle ne cesse de multiplier expériences et projets, endossant rôles et répertoires, avec la même énergie mais jamais au même endroit.

Les Fatals Picards, Carmen Maria Vega - Veyracomusies - Veyrac

Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle

Veyrac 87520

Le 31/05/2025

A 21h15 : Les Fatals Picards : Au fil des années, Les Fatals Picards ont fait de la scène leur aire de jeux, leur milieu naturel, le lieu de tous les possibles, le creuset de cette alchimie si particulière qui leur permet de fondre, en un tout déjanté́ et pourtant si cohérent : le rock, la chanson française, l’humour, le second degré́, l’engagement politique mais sans l’embrigadement primaire. Les rater sur cette tournée reviendrait un peu à rater sa vie… A 19h : Carmen Maria Vega : Chanteuse, comédienne, écrivaine, réalisatrice, elle ne cesse de multiplier expériences et projets, endossant rôles et répertoires, avec la même énergie mais jamais au même endroit.