photo Stage de 3 jours durant les congés scolaires (Toussaint, Février, Pâques) en Arts Plastiques / Ateliers Spire Création

Stage de 3 jours durant les congés scolaires (Toussaint, Février, Pâques) en Arts Plastiques / Ateliers Spire Création

Atelier, Dessin - Collage

Saint-Émiland 71490

Du 29/10/2025 au 17/04/2026

Notre atelier rural, né de l'Association Spire Création fête ses 25 ans d'existence. Crée à l'origine, à Ligny en Brionnais, au sud de la Saône et Loire entre Marcigny et Charlieu, l'Association a accueilli ses élèves et stagiaires durant de longues années, dans une étable rénovée aux murs chaulés. Certaines personnes n'hésitaient pas à venir de Gueugnon, Macon, Roanne, Paray le Monial, Marcigny pour participer aux séances et aux stages. Aujourd'hui, notre atelier rural est installé au Lieu-dit du Pont d'Argent à St Emiland avec le même objectif, celui d'éveiller le potentiel créatif qui sommeille en chacun.e de nous, développer la formation en arts plastiques, contribuer aux loisirs et favoriser les relations intergénérationnelles. En effet, quoi de plus réjouissant que de voir se rencontrer des personnes de plus de 75 ans et des jeunes ou des enfants ! chacun y trouve son compte et les échanges sont enrichissants ! Nos élèves et stagiaires viennent actuellement de Beaune, Lyon, Montceau, Montbard, St Légersous Beuvray et sur Dheune, St Jean de Trézy, Mesvres, Autun, Couches. Les ateliers spécifiques pour enfants à partir de 5 ans, commencent souvent par une histoire[...]

photo Balade en Calèche

Balade en Calèche

Balades, Patrimoine - Culture, Sports équestres

Chantes 70360

Du 12/02/2025 au 31/12/2025

Nous vous proposons toute l'année des balades en calèche en bord de Saône d'1 ou 2h au départ de notre ferme à Chantes. Découvrez, au rythme du pas de nos chevaux Comtois, l'écluse et le village de Rupt sur Saône surplombé par le château, ainsi que le tunnel de St Albin. Calèche accessible aux poussettes et personnes à mobilité réduite. Horaires adaptés à la saison. Tous les jours de l'année sur RÉSERVATION uniquement.

photo Visite libre de l'Eglise Saint Léger

Visite libre de l'Eglise Saint Léger

Visites et circuits

Schaeffersheim 67150

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Une présence chrétienne existait sur ces terres rurales bien avant la construction de cette église, déjà du temps de Charlemagne. Cette paroisse fut reconnue à part entière lorsque l’on nomma pour la 1ère fois un curé aux environs de 1726. Un bâtiment rudimentaire existait déjà et un nouveau chœur fut construit en 1754. Une lettre adressée à l’Evêché en 1819 disait qu’il était urgent d’envisager des travaux, et en 1844, l’édifice devint carrément trop petit ! Mais il a fallu les conséquences désastreuses d’un orage et un violent coup de foudre occasionnant  de nombreux dégâts pour que les travaux soient enfin entrepris à partir de 1867. A partir de là, St Léger devint une modeste mais belle petite église, lovée au cœur d’un village tranquille et paisible. En 1873, les Frères OTT de Strasbourg ont réalisé les vitraux pour le chœur et en 1882, il y a eu la réfection des peintures intérieures : les médaillons exécutés par maître Klotz de Soulzbach. Ils représentent les 4 évangélistes, 4 grands docteurs de l’Eglise, ainsi que Ste Odile et Ste Richarde. Schomas, maître-peintre de Villé, a réalisé une grande fresque au plafond en  1936, pas de comparaison avec la chapelle Sixtine…mais[...]

photo Visites de l’orgue de l’église de Bort-les-Orgues

Visites de l’orgue de l’église de Bort-les-Orgues

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bort-les-Orgues 19110

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Vous n’êtes pas musicien mais vous avez l’esprit curieux ! Une visite d’environ une heure vous permettra de découvrir, de très près, l’orgue de l’église St Germain de Bort- les- Orgues, sa mécanique, sa forêt de 850 tuyaux et ses multiples possibilités sonores. Commentaire adapté au temps dont vous disposez, à l’âge des enfants vous accompagnant, à vos questions diverses…Possibilité de jouer l’instrument si vous en avez envie! N'hésitez pas à prendre contact, par téléphone, au 05.55.96.81.85, en laissant un message si besoin pour connaitre les possibilités de visite guidée. Sur rendez-vous.

photo Visites de l’orgue de l’église de Bort-les-Orgues

Visites de l’orgue de l’église de Bort-les-Orgues

Culte et religion, Musique, Musique classique

Bort-les-Orgues 19110

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Vous n’êtes pas musicien mais vous avez l’esprit curieux ! Une visite d’environ une heure vous permettra de découvrir, de très près, l’orgue de l’église St Germain de Bort- les- Orgues, sa mécanique, sa forêt de 850 tuyaux et ses multiples possibilités sonores. Commentaire adapté au temps dont vous disposez, à l’âge des enfants vous accompagnant, à vos questions diverses…Possibilité de jouer l’instrument si vous en avez envie! N'hésitez pas à prendre contact, par téléphone, au 05.55.96.81.85, en laissant un message si besoin pour connaitre les possibilités de visite guidée. Sur rendez-vous.

photo Trail

Trail "Le free go"

Courses à pied

Sèvremoine 49450

Le 01/02/2026

Prochaine édition : 1 février 2026 - programme à venir La 3e édition du trail "Le Free Go" est programmée le 1er dimanche de février : 2 février 2025. Tous les départs se feront depuis la rue du Champ des Fleurs au Pont de Moine secteur Montigné. 3 distances sont proposées avec : - le 25 km du "Free Go", parcours vallonné abordant Montfaucon puis la vallée de l'Aiguefou, retour vers Montfaucon et direction St Germain. pour ensuite aborder les coteaux et la vallée de la Moine avec retour vers Montigné. - le 16 km du "Free Mas" va emprunter en grande partie le même parcours que le 25 mais revenir plus tôt sur Montigné. - le 8 km "Free Leux" prendra directement les coteaux de la Moine pour se diriger ensuite sur Montigné. Horaires de départ : Free Go 25 km départ 9h30, Free Mas 16 km départ 9h45, Free Leux 8 km départ 10 Inscriptions obligatoires et règlement sur le site Time Pulse (aucune inscription sur place).

photo Marchés à Biarritz

Marchés à Biarritz

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Biarritz 64200

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Les Marchés de Biarritz Aux Halles Tous les jours 7h30-14h : marché couvert des Halles Tous les jours (de Pâques à Toussaint) 8h30-14h : marché textile et décoration, extérieur des Halles Tous les samedis 7h30-13h : marché de producteurs, extérieur des Halles Marchés nocturnes en juillet août au Port des Pêcheurs Dans les quartiers Tous les mercredis 9h-13h : marché alimentaire de Saint-Martin Tous les vendredis 9h-13h : marché alimentaire de Saint-Charles Le 2e samedi de chaque mois Place St-Charles 10h-18h : Les rencontres artistiques Le 3e vendredi de chaque mois Village Iraty, Halle Darla 15h-22h : marché de créateur

photo Marchés à Biarritz

Marchés à Biarritz

Marché, Fête

Biarritz 64200

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Les Marchés de Biarritz Aux Halles Tous les jours 7h30-14h : marché couvert des Halles Tous les jours (de Pâques à Toussaint) 8h30-14h : marché textile et décoration, extérieur des Halles Tous les samedis 7h30-13h : marché de producteurs, extérieur des Halles Marchés nocturnes en juillet août au Port des Pêcheurs Dans les quartiers Tous les mercredis 9h-13h : marché alimentaire de Saint-Martin Tous les vendredis 9h-13h : marché alimentaire de Saint-Charles Le 2e samedi de chaque mois Place St-Charles 10h-18h : Les rencontres artistiques Le 3e vendredi de chaque mois Village Iraty, Halle Darla 15h-22h : marché de créateur

photo Marché hebdomadaire du vendredi à St Laurent des Arbres

Marché hebdomadaire du vendredi à St Laurent des Arbres

Marché, Repas - Dégustation

Saint-Laurent-des-Arbres 30126

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Tous les vendredis matins, c’est le rendez-vous hebdomadaire dans le centre de notre village. Retrouvez les commerçants ambulants sur la place du fossé, pour vous fournir de produits de qualité ,Fromage, fruits, légumes, boucherie charcuterie, miel …

photo SO par LagunArte : Musique et paysage

SO par LagunArte : Musique et paysage

Spectacle

Saint-André-de-Cubzac 33240

Du 21/01/2026 au 31/01/2026

Des vibrations et des lumières, voilà ce qui éveille et encre nos premiers mois de vie. Alors, quel paysage s’empare de nous ? Peut-être que celui qui nous façonne, c’est celui que nous traversons la nuit. Celui dont nous connaissons les mystères et fantasmes, ses bruits, ses mélodies et ses lumières. Kristof a des terres du Pays basque en lui, il a de ce dehors en dedans de lui. Avec son spectacle : sa voix, des pierres et des crins, de la tombée de la nuit au petit matin, nous traversons ensemble un paysage. Le sien, le vôtre, le nôtre ? Un voyage d’ombre, de lumière, de voix et d’animaux, à partager avec les plus jeunes d’entre nous. mercredi 21 janvier à 17h30 (Donnezac) / samedi 24 janvier (St-Laurent-d'Arce) et 31 janvier (Champ de Foire) à 11h. Lieu : en itinérance sur le Grand-Cubzaguais et Latitude Nord Gironde. Âge mini : dès 6 mois jusqu'à 5 ans.

photo  Barnabite un jour !

 Barnabite un jour !

Patrimoine - Culture, Vie locale

Marseille 13000

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Au croisement d’anciens chemins vicinaux, voici St Barnabé posé sur un plateau ! Quartier résidentiel autrefois couvert de bastides, nous suivrons un itinéraire entre tradition et modernité et peut-être pousserons-nous la porte d’un lieu hors du temps … Chut ! Que ce soit au pied du clocher ou à la terrasse d’un café, les barnabites vous le confirmeront : ici, la vie est douce et accueillante !

photo Raclette en calèche

Raclette en calèche

Patrimoine - Culture, Balades, Sports équestres, Repas - Dégustation

Chantes 70360

Du 12/02/2025 au 31/12/2025

Venez déguster une raclette à bord de notre calèche et découvrez le bord de Saône au rythme du pas de nos chevaux Comtois lors d'une balade de plus de 2h. Autres menus disponibles (choucroute, couscous, plateau froid l'été, ...). Découvrez l'écluse et le village de Rupt-sur-Saône surplombé par le château, ainsi que le tunnel de St Albin. Repas préparé par Le Bistrot des Frangines à Scey-sur-Saône et d'autres entreprises locales. Tous les jours de l'année. Sur réservation uniquement.

photo Exposition

Exposition "De la Marcelline à la Teillouse, histoire d'une foire ancestrale"

Exposition, Foire - Salon, Vie associative

Redon 35600

Du 01/10/2025 au 31/12/2025

EXPOSITION « DE LA MARCELLINE À LA TEILLOUSE, HISTOIRE D’UNE FOIRE ANCESTRALE » Place St-Sauveur et Parvis Anne Catherine. Dans le cadre du programme des Rencontres du patrimoine de Redon. Org .: Ville de Redon en collaboration avec l’Association pour la Protection du Patrimoine Historique Redonnais et le Groupement Culturel Breton des Pays de Vilaine

photo Ateliers initiation de filage au rouet - 2 formules

Ateliers initiation de filage au rouet - 2 formules

Patrimoine - Culture

Saint-Vérain 58310

Du 18/07/2025 au 31/12/2025

Éleveuse de chèvres Angora sur la commune de St Verain, Vrinette vous accueille dans au sein de sa chèvrerie dans son atelier (2 pers), sur réservation, 2 formules au choix : * 3 h le samedi matin pour un atelier d'initiation "filage au rouet" ; vous y découvrirez toute la transformation de la fibre, le mohair, du tri au cardage et enfin le filage. La personne repart avec son travail réalisé ou bien * 1h à 2h, formule libre, tous les mardis et jeudi après midi pour se perfectionner au filage.

photo Exposition - Peintures de Jocelyne Busnot

Exposition - Peintures de Jocelyne Busnot

Peinture, Exposition

Brou 28160

Du 20/09/2025 au 31/12/2025

Née à Paris, Jocelyne Busnot a découvert la peinture sur le tard en emménageant dans une petite commune calme du Perche. Après avoir suivi des cours de peinture donnés dans la commune de St Eliph, elle découvre "l'acrylique pouring", ce qui lui donne envie de s'essayer à cette "peinture abstraite" qui comporte différentes techniques plus difficiles qu' elles ne paraissent. Exposition visible aux horaires d'ouverture habituels du Bureau d'Information Touristique.

photo Ateliers initiation de filage au rouet - 2 formules

Ateliers initiation de filage au rouet - 2 formules

Atelier

Saint-Vérain 58310

Du 18/07/2025 au 31/12/2025

Éleveuse de chèvres Angora sur la commune de St Verain, Vrinette vous accueille dans au sein de sa chèvrerie dans son atelier (2 pers), sur réservation, 2 formules au choix : * 3 h le samedi matin pour un atelier d'initiation "filage au rouet" ; vous y découvrirez toute la transformation de la fibre, le mohair, du tri au cardage et enfin le filage. La personne repart avec son travail réalisé ou bien * 1h à 2h, formule libre, tous les mardis et jeudi après midi pour se perfectionner au filage.

photo Musique du monde : Olivier Maurel et Bijan Chemirani

Musique du monde : Olivier Maurel et Bijan Chemirani

Manifestation culturelle, Musique du monde, Jazz - Blues

Digne-les-Bains 4000

Du 16/01/2026 à 20:30 au 16/01/2026 à 22:00

L'instrumentarium (luths, percussions et la large palette du piano et des claviers), permet d'imaginer et de modeler des matières sonores, des atmosphères riches et chatoyantes, un son caractéristique au duo, sans délaisser l'essentielle dimension acoustique. Leur complicité et le désir commun de laisser l’espace à la musique de l’instant nourrissent le concert et la rencontre avec le public. Ce travail est suivi par un ingénieur du son afin de sculpter la matière du duo. La richesse et l’éclectisme de leurs parcours respectifs permettent de créer un répertoire original ou se mêlent jubilation rythmique, lyrisme mélodique et innovation sonore. "Ce programme est une création musicale qui tisse des passerelles entre Occident et Orient. Le dialogue des deux musiciens délivre un répertoire qui réunit tradition et modernité." Compagnie OPUS NEO Olivier Maurel [piano, claviers] Bijan Chemirani [percussions, saz, kalimba] Romain Perez [son] Production Opus neo Avec le soutien de la Région Sud Accueils en résidence & coproductions / Le Petit Duc, Aix en Provence / l'AJMI, Avignon / le Vélo Théâtre, Apt / Le Théâtre Durance scène nationale, Château-Arnoux / St Auban Distribution

photo SO par LagunArte : Musique et paysage

SO par LagunArte : Musique et paysage

Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Saint-André-de-Cubzac 33240

Le 31/01/2026

Des vibrations et des lumières, voilà ce qui éveille et encre nos premiers mois de vie. Alors, quel paysage s’empare de nous ? Peut-être que celui qui nous façonne, c’est celui que nous traversons la nuit. Celui dont nous connaissons les mystères et fantasmes, ses bruits, ses mélodies et ses lumières. Kristof a des terres du Pays basque en lui, il a de ce dehors en dedans de lui. Avec son spectacle : sa voix, des pierres et des crins, de la tombée de la nuit au petit matin, nous traversons ensemble un paysage. Le sien, le vôtre, le nôtre ? Un voyage d’ombre, de lumière, de voix et d’animaux, à partager avec les plus jeunes d’entre nous. mercredi 21 janvier à 17h30 (Donnezac) / samedi 24 janvier (St-Laurent-d'Arce) et 31 janvier (Champ de Foire) à 11h. Lieu : en itinérance sur le Grand-Cubzaguais et Latitude Nord Gironde. Âge mini : dès 6 mois jusqu'à 5 ans.

photo Concert salade

Concert salade

Strasbourg 67000

Le 07/02/2026

À l’instar de Jean Wiener (pianiste, compositeur et organisateur de concerts), les flûtistes alsaciens et lorrains sont heureux de vous inviter à leur concert salade ! (Re)découvrez le bouillonnement artis - tique et culturel français des années 1920 à travers les musiques de Satie, du Groupe des 6 — et bien d’autres encore — mais aussi à travers les textes des surréalistes comme Breton, Desnos, Arp, Prévert... un monde où l’imagination fait loi ! Ce concert salade est la restitution de la rencontre des classes de flûte traversière de Juliette Dominski (CRR de Metz), Manon Pac (CRR de Metz), Hélène Bastian-Rolin (École de musique d’Erstein) et Cédric Delesse (École de musique St-Thomas de Strasbourg).

photo Visite libre de l'Eglise Saint Léger

Visite libre de l'Eglise Saint Léger

Schaeffersheim 67150

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Une présence chrétienne existait sur ces terres rurales bien avant la construction de cette église, déjà du temps de Charlemagne.Cette paroisse fut reconnue à part entière lorsque l’on nomma pour la 1ère fois un curé aux environs de 1726. Un bâtiment rudimentaire existait déjà et un nouveau chœur fut construit en 1754.Une lettre adressée à l’Evêché en 1819 disait qu’il était urgent d’envisager des travaux, et en 1844, l’édifice devint carrément trop petit !Mais il a fallu les conséquences désastreuses d’un orage et un violent coup de foudre occasionnant  de nombreux dégâts pour que les travaux soient enfin entrepris à partir de 1867.A partir de là, St Léger devint une modeste mais belle petite église, lovée au cœur d’un village tranquille et paisible. En 1873, les Frères OTT de Strasbourg ont réalisé les vitraux pour le chœur et en 1882, il y a eu la réfection des peintures intérieures[...]

photo AutobioDRAGphie : Le nouveau Drag show de Miss Martini

AutobioDRAGphie : Le nouveau Drag show de Miss Martini

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Théâtre

Marseille 13000

Du 19/09/2025 au 27/12/2025

Un voyage intime au cœur du drag marseillais ! Préparez-vous à une soirée explosive et riche en émotions ! Le vendredi 19 septembre à 20h, ne manquez pas la grande première d'AutobioDRAGphie, le tout nouveau spectacle de Miss Martini et de sa troupe de la Maison ST (MST Drag). C'est au Cabaret-Théâtre l'étoile bleue que l'événement aura lieu. Une histoire personnelle et spectaculaire Laissez-vous transporter par l'histoire intime des queens qui composent la troupe de la MST Drag. De leur enfance à leurs premiers pas sur scène, jusqu'à aujourd'hui, Miss Martini, Madame Douillette, Lily Sécotine, et Vanessa Chardonnay se mettent à nu pour vous. Préparez-vous à rire, pleurer, chanter et danser, car entre amour, drama et paillettes, ces artistes vont tout donner pour vous offrir un spectacle unique et mémorable. Comme toujours, la troupe de danseurs de la MST Drag sera présente pour vous en mettre plein la vue. Le spectacle est aussi l'occasion de découvrir des invité·es de prestige, qui viendront à leur tour raconter leur histoire : - The Lili Marlene le samedi 25 octobre - Kokabiel (gagnant·e des Étoiles du Drag) le vendredi 26 décembre - Emmanuel[...]

photo Musique - Plastic Boum Boum

Musique - Plastic Boum Boum

Kembs 68680

Le 07/02/2026

Des plots de chantier qui bavardent, un gros bidon bleu qui marche, des tuyaux magiques géants, une dangereuse scie passe-partout, des caisses en plastique qui cachent de bruyants trésors… 50 minutes de dialogues d’instruments extraordinaires sans parole et sans électricité pour que tout s’assemble en un grand climax collectif techno boum boum. Avec Gaël Bouyer et Stéphane Bordenet Prix du public au festival Au bonheur des mômes au Grand Bornand (74) en 2024 Dans le cadre du Festival Momix  Musique par La Compagnie du TrufuTout public à partir de 5 ansDurée 50 minutes

photo Ciné docs - Irlande, carrément à l'Ouest

Ciné docs - Irlande, carrément à l'Ouest

Musique

Guilvinec 29730

Le 21/01/2026

L’Irlande, c’est avant tout une beauté sauvage, un roc sur lequel se brisent les vagues de l’océan ; une terre où l’eau, la pierre et la tourbe ont profondément façonné le paysage. Le visiteur reste sous le charme de ses habitants qui clament toujours haut et fort leur identité nationale et culturelle. Le Connemara, Dingle, les falaises de Moher, la Chaussée des Géants, la St-Patrick..., des mots qui résonnent dans nos têtes. L’Irlande voyage dans nos cœurs, par la magie des décors, dans la façon qu’ont les Irlandais de faire la fête dans les pubs obscurs et enfiévrés, dans des flots de mousse brune et le chant des violons. La Wild Atlantic Way est la route côtière qui va de Cork (au sud de l’Irlande) jusqu’à la frontière d’Irlande Nord. Un parcours de 2500 km qu’a choisi d’entamer Jean-Luc Diquélou à vélo. Il ira ainsi à la rencontre des Irlandais et aura l’occasion de partager leur quotidien, de mieux comprendre l’évolution de ce pays qu’il fréquente depuis longtemps. En présence du réalisateur Jean-Luc Diquélou.

photo Concert - Natasha St Pier

Concert - Natasha St Pier

Musique, Concert

Plédran 22960

Le 05/06/2026

Natasha St-Pier est de retour sur la scène pop avec un spectacle inédit « Mon histoire d"amour c"est vous ». L"artiste canadienne, connue pour sa voix puissante et ses mélodies inoubliables, nous invite, a ? un voyage musical a ? travers la chanson française. A la demande de son public, Natasha St-Pier retrouve le chemin des salles de concert pour interpréter ses plus grands tubes et rendre hommage aux grands auteurs et compositeurs qui lui tiennent à coeur, de Souchon à Sanson en passant par Berger et Piaf.

photo Humour visuel - El Spectacolo

Humour visuel - El Spectacolo

Village Neuf 68128

Le 17/01/2026

Que vous ayez 7 ou 107 ans, ce spectacle d’humour visuel universel est comme une pochette surprise, un cadeau qui vous émerveille, un fou rire irrésistible, une histoire qui vous touche en plein cœur et qui vous émeut ! Venez découvrir comment un pseudo grand artiste « Elastic », assisté d'une pseudo assistante « Francesca », vont malgré eux, transformer ce qui devait être un grand spectacle de cabaret en feu d’artifice d’accidents hilarants. Qui des deux craquera en premier face aux accumulations de gaffes de l'autre ? Qui des deux est le véritable artiste de ce spectacle ? Ces deux personnages burlesques chatouilleront vos zygomatiques au risque de les faire éclater ! Avec justesse, complicité, amour, exploits, performances et bien souvent avec « un rien », Elastic et Francesca vous emportent dans « El Spectacolo ». Tout publicDurée 1h20Réservation sur le site web (lien ci-contre) De et avec Françoise Rochais et Stéphane DelvauxCompagnie RirOlarmes

photo Théâtre comédie

Théâtre comédie "Un dîner bien tranquille" ST-GERMAIN-DE-LUSIGNAN

Théâtre

Saint-Germain-de-Lusignan - 17

Du 07/02/2026 à 20:30 au 07/02/2026 à 23:00

UN DINER BIEN TRANQUILLE, librement adapté de la comédie de Martine HUET. La pièce met en scène, un après-midi de février, les péripéties joyeuses de la vie d’un couple bourgeois, les Delatour. Leur fille Léa, qui veut épouser Clovis, unique héritier des entreprises Bareuil, souhaite organiser[...]

photo Théâtre comédie

Théâtre comédie " Un dîner bien tranquille" ST CESAIRE

Théâtre

Saint-Césaire - 17

Du 17/01/2026 à 20:30 au 17/01/2026 à 23:00

UN DINER BIEN TRANQUILLE, librement adapté de la comédie de Martine HUET. La pièce met en scène, un après-midi de février, les péripéties joyeuses de la vie d’un couple bourgeois, les Delatour. Leur fille Léa, qui veut épouser Clovis, unique héritier des entreprises Bareuil, souhaite organiser[...]

Ressources supplémentaires