photo Fête de l’Eté

Fête de l’Eté

Pour enfants, Repas - Dégustation

Oyé 71800

Le 03/08/2025

Fête de l'Eté organisée par le Foyer Rural d'Oyé, au cœur du bourg d'Oyé. Le thème cette année est : exposition de matériel agricole datant d’avant 1985 (tracteurs, ou matériels agricoles divers). Sonneurs de l’association musicale des Cors des Alpes de Brignais. La messe pour la paroisse sera célébrée à l’église. À partir de 12 h, apéritif à la buvette et la traditionnelle entrecôte cuite au gril ou une assiette brionnaise (charcuterie), l’une ou l’autre seront accompagnées de frites et suivies d’un fromage sec ou frais puis d’une tarte. Un menu enfant sera proposé (jambon, saucisson, frites et glace). Tout au long de l’après-midi, stand de jeux pour enfants. Buvette et snack avec boissons variées, frites, sandwichs, hot-dogs, glaces, café. Le musée « La Mémoire d’Oyé » sera ouvert de 11 h à 20 h. Vers 19 h, on grillera à nouveau l’entrecôte pour le repas du soir. L’assiette brionnaise et le repas enfant seront également servis. Suivra le bal champêtre gratuit animé par SO CHIC EVENTS. Entrée gratuite, parking gratuit à proximité.

photo Déjeuner au pied des vignes

Déjeuner au pied des vignes

Vie locale, Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Artisanat

Roquelaure 32810

Du 03/08/2025 à 12:00 au 03/08/2025

Déjeuner au Domaine du Grand Comté – Un dimanche d’été inoubliable ! Au programme : • Portes ouvertes de la cave : découvrez les secrets de nos vins, Flocs de Gascogne et Armagnacs à travers une dégustation conviviale. La brasserie Moussequetaire (de Montaux-les-Créneaux) sera également présente. • Repas gourmand : savourez des plats élaborés avec des produits frais et locaux, pour une expérience gustative authentique. Menu (apéritif, café et digestif compris) à 29 € : - Apéritif gascon à base d’eau-de-vie -Entrée : assiette composée de melon de Lectoure et charcuterie de la maison Bàm. - Plat : agneau des Pyrénées à la plancha accompagné de pommes de terre -Dessert : croustade aux pommes et à l’Armagnac • Ambiance festive : musique (groupe Hont de Rien), échanges et convivialité rythmeront cette journée placée sous le signe du partage et de la bonne humeur. Réservation obligatoire (lien sur cette page)

photo Les Jeudis Atypiques

Les Jeudis Atypiques

Musique, Repas - Dégustation

Saint-Médard-d'Eyrans 33650

Du 03/07/2025 au 31/07/2025

Les Jeudis Atypiques débarquent au 1930 ! Tous les jeudis dès 19h30, vivez une soirée unique : menu spécial, musique live, rencontres de producteurs… Dans un cadre élégant, à seulement quelques minutes de Bordeaux, vivez une parenthèse conviviale où l’on mêle bonne humeur, découvertes et plaisirs partagés. Suivez notre programmation, réservez votre table et laissez-vous surprendre…

photo Croisière déjeuner Daon

Croisière déjeuner Daon

Repas - Dégustation, Visites et circuits

Château-Gontier 53200

Du 10/08/2025 au 14/09/2025

A bord du bateau croisière le Duc des Chauvières II vous embarquerez pour la croisière Daon. Cette croisière-déjeuner commentée vous mènera jusqu'à Daon avec passage de 4 écluses puis retour à Château-Gontier. > Environ 5h > Menu équipage : Kir et mise en bouche, Saumon à l’oseille, Julienne de légumes et riz – Au choix : Pintade Forestière ou Paupiette de veau aux champignons, Gratin de pommes de terre, Demi tomate provençale – Salade et duo de fromages, Entremet aux fruits rouges, Café. > Menu amiral : Kir pétillant et mise en bouche, Sandre sauce citronnée à l’aneth, Julienne de légumes et riz – Filet mignon sauce cidre de pomme, Gratin de pommes de terre, Demi tomate provençale – Salade et duo de fromages; Entremet aux fruits rouges, Café. > Menu enfant (moins de 12 ans) : Assiette de charcuterie, Piémontaise – Cuisse de poulet, Gratin de pommes de terre – Salade, duo de fromages, Dessert du moment. > Réservation auprès du Duc des Chauvières.

photo La Nocturne du Bournat

La Nocturne du Bournat

Repas - Dégustation, Feu d'artifice, Fête

Le Bugue 24260

Le 04/08/2025

Les artisans, les animaux, la fête foraine, les barques, tout le parc de loisirs dévoile de nouveaux atouts. Les manèges illuminés sont sublimés, la Grande Roue rencontre le soleil couchant, le village prend un air mystérieux pour plus de sensations et d’enchantements. À partir de 19h30: Une ribambelle d’animations donne le ton. Bandas, fanfare, guinguette font vibrer et chanter petits et grands. À partir de 22h30: Dans le cadre champêtre du moulin, illuminé par un mapping coloré, le feu d’artifice vient maquiller le ciel étoilé de la Vallée de la Vézère. Nocturne inclue dans le billet d'entrée classique Restauration possible - Chez Paul, repas sur réservation au 05.53.09.05.63 - La roulotte gourmande : menu brasero à cuire soi-même. - La brasserie : tartines gourmandes, ambiance typique brasserie d’antan. - La rôtisserie Chez-Odette : volailles rôties. - glaces et pâtisseries maisons

photo Les Nocturnes du Bournat

Les Nocturnes du Bournat

Repas - Dégustation, Feu d'artifice, Fête

Le Bugue 24260

Le 04/08/2025

Les artisans, les animaux, la fête foraine, les barques, tout le parc de loisirs dévoile de nouveaux atouts. Les manèges illuminés sont sublimés, la Grande Roue rencontre le soleil couchant, le village prend un air mystérieux pour plus de sensations et d’enchantements. À partir de 19h30: Une ribambelle d’animations donne le ton. Bandas, fanfare, guinguette font vibrer et chanter petits et grands. À partir de 22h30: Dans le cadre champêtre du moulin, illuminé par un mapping coloré, le feu d’artifice vient maquiller le ciel étoilé de la Vallée de la Vézère. Nocturne inclue dans le billet d'entrée classique Restauration possible - Chez Paul, repas sur réservation au 05.53.09.05.63 - La roulotte gourmande : menu brasero à cuire soi-même. - La brasserie : tartines gourmandes, ambiance typique brasserie d’antan. - La rôtisserie Chez-Odette : volailles rôties. - glaces et pâtisseries maisons

photo Fêtes votives de La Barben : Grand Aïoli

Fêtes votives de La Barben : Grand Aïoli

Fête, Musique

La Barben 13330

Le 04/08/2025

Toute fête votive provençale se doit de partager le grand Aïoli. Ce sera le cas aujourd'hui à La Barben ! Au menu : Aïoli Formage Dessert Pensez à réserver ! Le repas sera accompagné de l'animation musicale de DJ Julien Hory. Pour les plus jeunes, des stands forains seront également présents pendant toute la durée des fêtes : pêche aux canards, stand de tir, chaises volantes, cascades et churros !

photo Marché gourmand de producteurs

Marché gourmand de producteurs

Marché, Repas - Dégustation

Mesnay 39600

Du 29/07/2025 au 26/08/2025

Marchés gourmands à Mesnay, petit village près d'Arbois. De saison et 100% local ! Composer votre menu avec des produits frais du marché : viandes grillées, assiettes végé, tartines, fromages, fritures, bières & vins, desserts glacés et bien plus ! Tables et bancs à disposition. Ambiance conviviale. Apportez vos verres et couverts ! Feu d'artifice le 22/07

photo LES MARDIS DE LUNEL

LES MARDIS DE LUNEL

Repas - Dégustation, Musique, Vin - Oenologie

Lunel 34400

Du 29/07/2025 au 26/08/2025

C’est un rendez-vous gourmand que la Ville de Lunel vous propose de partager dans l’enceinte de verdure et de fraîcheur du parc Jean Hugo. Pour les Mardis de Lunel, en début de soirée des foodtrucks et restaurateurs itinérants accompagnés de vignerons prennent possession des allées du parc. De grandes tablées seront installées pour permettre à chacun de faire son menu ! Ce rendez-vous estival a pour objectif de proposer au public des soirées placées sous le signe de la convivialité mais également de la flânerie. Le tout sera bien évidemment baigné de musique pour parfaire ces soirées de partage. Tous les mardis du 29 juillet au 26 août, 18h-23h Parc Jean Hugo Entrée libre — Boissons & restauration payantes

photo Morlaàs, entre patrimoine et gourmandises

Morlaàs, entre patrimoine et gourmandises

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Morlaàs 64160

Le 05/08/2025

Après une petite dégustation de jus de fruit local et de pastis d'Amélie, cette brioche béarnaise moelleuse et dorée, Christine vous emmène à la découverte de cette capitale historique du Béarn, résidence des Vicomtes qui y frappèrent monnaie. Les maisons anciennes, le lavoir, l'ancienne gare, la porte de la Baque... seront au menu de cette visite accessible à tous. Sur réservation jusqu'à la veille 12h30.

photo Morlaàs, entre patrimoine et gourmandises

Morlaàs, entre patrimoine et gourmandises

Repas - Dégustation

Morlaàs 64160

Le 05/08/2025

Après une petite dégustation de jus de fruit local et de pastis d'Amélie, cette brioche béarnaise moelleuse et dorée, Christine vous emmène à la découverte de cette capitale historique du Béarn, résidence des Vicomtes qui y frappèrent monnaie. Les maisons anciennes, le lavoir, l'ancienne gare, la porte de la Baque... seront au menu de cette visite accessible à tous. Sur réservation jusqu'à la veille 12h30.

photo BALADES FRAÎCHEUR - LES MOUSSELS

BALADES FRAÎCHEUR - LES MOUSSELS

Randonnée et balade, Nature - Environnement

Les Martys 11390

Le 05/08/2025

Accueil par la famille Lasalle à la ferme des Moussels. Sur le plateau du Sambrès, au pays de l’eau, ces paysages qui semblent si sauvages ont pourtant été occupés et modelés par l’Homme depuis des millénaires. En prélude à la randonnée, David Richin, naturaliste et médiateur scientifique, présentera une « zone humide ». Repas à la ferme sur réservation (15 euros) en ligne ou au +33 6 13 87 21 15. Menu burger fermier Les chiens sont acceptés mais doivent être tenus en laisse. Prévoir repas tiré du sac. Infos pratiques : Distance parcourue : 6 km Dénivelé positif : 150 m Durée : 2 h Départ : 8 h 45 de la ferme des Moussels (accès par la D 1009). Niveau de difficulté : facile

photo Spectacle équestre

Spectacle équestre

Repas - Dégustation, Sports équestres, Spectacle

Pommerit-le-Vicomte 22200

Le 05/08/2025

Au galop, c'est l'été sous la pagode! La compagnie Volti Subito vous invite à découvrir sa nouvelle création équestre. Au menu, grands chevaux et haute voltige, un spectacle tout en rattrape! Bar et petite restauration sur place. 12 € plein tarif - 10 € réduit, enfants de 5 à 12 ans - gratuit moins de 5 ans.

photo Animation Gourmande

Animation Gourmande "Un Amour de Tomate !"

Repas - Dégustation, Visite guidée

Marmande 47200

Le 05/08/2025

Avec notre guide conférencier, partez à la rencontre du fruit (et du légume) le plus emblématique du Marmandais : la Tomate ! Histoire, atelier et dégustations de nos meilleurs produits sont au menu de cette présentation ludique et gourmande. Une belle occasion pour tout savoir sur l’épopée de la Pomme d’Amour à travers les siècles jusque dans votre assiette !

photo Animation Gourmande

Animation Gourmande "Un Amour de Tomate !"

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Repas - Dégustation, Conférence - Débat, Foire - Salon

Marmande 47200

Le 05/08/2025

Avec notre guide conférencier, partez à la rencontre du fruit (et du légume) le plus emblématique du Marmandais : la Tomate ! Histoire, atelier et dégustations de nos meilleurs produits sont au menu de cette présentation ludique et gourmande. Une belle occasion pour tout savoir sur l’épopée de la Pomme d’Amour à travers les siècles jusque dans votre assiette !

photo Domaine de Pouypardin : Les soirées estivales du lundi

Domaine de Pouypardin : Les soirées estivales du lundi

Manifestation culturelle, Marché, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat

Condom 32100

Le 18/08/2025

Les soirées estivales au domaine reprennent! Rendez-vous les lundis soir dès 19h30, du 21 juillet au 18 août, dès 19h30. La convivialité d'une soirée au coeur du Domaine de Pouypardin. Ambiance conviviale, bons plats, musique et coucher de soleil sur les collines gasconnes. Pour les gourmands : - Menu Épicurien : Salade gasconne, Confit/frites, Croustade. Apéritif et café offerts. - Menu P’tit Pardin : Jambon/melon, Émietté de confit/frites, Glace. Sur réservation au 05 62 68 34 77 et/ou 06 73 67 31 22. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

photo Marché des Producteurs de Pays

Marché des Producteurs de Pays

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Justin 40240

Le 06/08/2025

Pour le plaisir de yeux et des papilles, les producteurs locaux et artisans d'art vous donnent rendez-vous. Composez votre menu et partagez vos découvertes gustatives autour des tables conviviales dressées sur la Place des Tilleuls....Ici, les assiettes ont l'accent du sud ouest avec le magret fumé, le foie gras dans tous ses états, mais aussi les fruits frais et légumes de saison! Sans oublier la tourtière landaise parfumée à l'armagnac. Une belle soirée d'été dans le cadre pittoresque de notre bastide.

photo Les jeudis du Château Garreau

Les jeudis du Château Garreau

Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Labastide-d'Armagnac 40240

Du 31/07/2025 au 14/08/2025

Non, la gourmandise n'est pas un vilain défaut ! C'est une part de l'esprit gascon et qui sera mis à l'honneur au Château Garreau avec des repas braséro concocté par le chef Jérémie. Si l'accueil sera organisé de la même manière avec un cocktail de bienvenue (Armagnac twist) et planche apéritive, le menu sera lui unique à chaque soirée et de saison ! N'attendez pas trop pour réserver sinon il n'y aura (peut-être) plus de places !

photo Marché des Producteurs de Pays®

Marché des Producteurs de Pays®

Marché, Fête

Nexon 87800

Le 06/08/2025

Du producteur au consommateur, les Marchés des Producteurs de Pays® sont une marque au service de la proximité. Venez faire votre marché et/ou composez votre menu de produits locaux à consommer immédiatement. La possibilité est offerte à tous de déguster sur place les produits achetés (les organisateurs s'occupent des cuissons de vos viandes par exemple). Tables et chaises sont mises à votre disposition. Le tout se déroule dans une atmosphère de fête villageoise, jusqu'à une heure avancée de la nuit. Les marchés sont souvent accompagnées d'une animation. Pensez à apporter vos couverts, verres réutilisables, assiettes et contenants !

photo Marché des Producteurs de Pays®

Marché des Producteurs de Pays®

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Nexon 87800

Le 06/08/2025

Du producteur au consommateur, les Marchés des Producteurs de Pays® sont une marque au service de la proximité. Venez faire votre marché et/ou composez votre menu de produits locaux à consommer immédiatement. La possibilité est offerte à tous de déguster sur place les produits achetés (les organisateurs s'occupent des cuissons de vos viandes par exemple). Tables et chaises sont mises à votre disposition. Le tout se déroule dans une atmosphère de fête villageoise, jusqu'à une heure avancée de la nuit. Les marchés sont souvent accompagnées d'une animation. Pensez à apporter vos couverts, verres réutilisables, assiettes et contenants !

photo Marché gourmand

Marché gourmand

Fête, Repas - Dégustation, Variété française, Sports de balle et de ballon, Marché

Mauléon-Licharre 64130

Le 06/08/2025

La ville de Mauléon vous convie à son incontournable marché estival. L’occasion de faire quelques emplettes et de déguster les délices produits locaux cuisinés par les producteurs fermiers. Voici le programme : - 18h : partie de pelote à main nue - 19h : restauration sur place en composant votre menu chez les producteurs présents sur le marché, proposant des produits de qualité et savoureux. Des tables seront dressées pour une ambiance festive et enjouée. Vous aurez également l'opportunité de vous restaurer dans les deux bars situés aux abords de la place. Animation musicale.

photo Marché gourmand

Marché gourmand

Marché, Musique

Mauléon-Licharre 64130

Le 06/08/2025

La ville de Mauléon vous convie à son incontournable marché estival. L’occasion de faire quelques emplettes et de déguster les délices produits locaux cuisinés par les producteurs fermiers. Voici le programme : - 18h : partie de pelote à main nue - 19h : restauration sur place en composant votre menu chez les producteurs présents sur le marché, proposant des produits de qualité et savoureux. Des tables seront dressées pour une ambiance festive et enjouée. Vous aurez également l'opportunité de vous restaurer dans les deux bars situés aux abords de la place. Animation musicale.

photo La Nocturne du Bournat

La Nocturne du Bournat

Repas - Dégustation, Feu d'artifice, Fête

Le Bugue 24260

Le 06/08/2025

Les artisans, les animaux, la fête foraine, les barques, tout le parc de loisirs dévoile de nouveaux atouts. Les manèges illuminés sont sublimés, la Grande Roue rencontre le soleil couchant, le village prend un air mystérieux pour plus de sensations et d’enchantements. À partir de 19h30: Une ribambelle d’animations donne le ton. Bandas, fanfare, guinguette font vibrer et chanter petits et grands. À partir de 22h30: Dans le cadre champêtre du moulin, illuminé par un mapping coloré, le feu d’artifice vient maquiller le ciel étoilé de la Vallée de la Vézère. Nocturne inclue dans le billet d'entrée classique Restauration possible - Chez Paul, repas sur réservation au 05.53.09.05.63 - La roulotte gourmande : menu brasero à cuire soi-même. - La brasserie : tartines gourmandes, ambiance typique brasserie d’antan. - La rôtisserie Chez-Odette : volailles rôties. - glaces et pâtisseries maisons

photo Spectacle équestre

Spectacle équestre

Repas - Dégustation, Sports équestres, Spectacle

Pommerit-le-Vicomte 22200

Le 06/08/2025

Au galop, c'est l'été sous la pagode! La compagnie Volti Subito vous invite à découvrir sa nouvelle création équestre. Au menu, grands chevaux et haute voltige, un spectacle tout en rattrape! Bar et petite restauration sur place. 12 € plein tarif - 10 € réduit, enfants de 5 à 12 ans - gratuit moins de 5 ans.

photo Soirée carcasses

Soirée carcasses

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Competition sportive

Saint-Sever 40500

Le 06/08/2025

Traditionnelle soirée carcasses devant les arènes de Saint-Sever, au menu : melon, carcasses de canard, fromage, dessert, un verre de vin. Vous ne connaissez pas les carcasses ? C'est la viande qui reste autour des os quand on a enlevé les morceaux nobles du canard gras : magrets, cuisses pour le confit.. C'est délicieux au barbecue et ça se mange avec les doigts ! Réservation conseillée.

photo Soirée carcasses

Soirée carcasses

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Saint-Sever 40500

Le 06/08/2025

Traditionnelle soirée carcasses devant les arènes de Saint-Sever, au menu : melon, carcasses de canard, fromage, dessert, un verre de vin. Vous ne connaissez pas les carcasses ? C'est la viande qui reste autour des os quand on a enlevé les morceaux nobles du canard gras : magrets, cuisses pour le confit.. C'est délicieux au barbecue et ça se mange avec les doigts ! Réservation conseillée.

photo Stage de kayak pour les enfants (7-12 ans)

Stage de kayak pour les enfants (7-12 ans)

Pour enfants, Sports nautiques

Quimperlé 29300

Du 04/08/2025 au 08/08/2025

Cinq 1/2 journées d ‘apprentissage, de jeux, de découverte de la rivière, tous les jours de la semaine. En kayak solo, kayak duo et Paddle. Cela se passe sur le plan d’eau sécurisant et chatoyant de la base de la Mothe à Quimperlé. Une équipe de moniteurs diplômés, expérimentés, et dévoués seront là pour accompagner les jeunes moussaillons des rivières. Les séances se déroulent de 10h00 à 12h00 du lundi au vendredi Au menu : Initiation, jeux de balles, jeux d’équilibre, petites randonnées et franchissement de barrage… et pleins d’autre choses. Jusqu'à 12 enfants.

photo C’est la fête au village des irréductibles !

C’est la fête au village des irréductibles !

Fête, Danse - Bal - Cabaret

Guerlesquin 29650

Le 07/08/2025

« C’est la fête au village des irréductibles ! » o 12h30 : Repas sangliers grillés animé par les musiciens traditionnels, le Trio Gasnier Morvan Goareguer – Place du Martray. Au menu : potion magique - melon au chouchen - sanglier grillé - pommes de terre - dessert - café. Repas adulte : 13€, repas enfant : 8 €. o 14h30 : Concours de galoches sur billot – Plas ar Saout o 15h : Championnat du monde de lancer de menhirs – Place du Martray. Les inscriptions sont gratuites et ouvertes à tous, dans les catégories suivantes : Idefix (enfants), Falbala (dames), Asterix (- de 20 ans), Obelix (+ de 20 ans). Le druide offrira une potion magique à chaque participant. o 15h : Concours de palets sur planche, jeux athlétiques bretons pour les moins de 17 ans (enfants et juniors), démonstrations et concours de gouren (lutte bretonne) – Place du Présidial – Gratuits. o 21h : Fest noz sous les Halles, sur plancher avec les groupes Fall Foen, Stourm, les chanteurs de kan ha diskan Sandie et Guillaume et les sonneurs Le Cunff / Bodros. 7 €. Entrée gratuite pour les moins de 12 ans À partir de 14h : crêpes, boissons traditionnelles et à partir de 16h : galettes-saucisses.

photo Stage de théâtre, dans le cadre du festival

Stage de théâtre, dans le cadre du festival "Sorties de route"

Théâtre, Musique

Lauzès 46360

Du 04/08/2025 au 09/08/2025

—> QUOI ? Un stage pour créer un spectacle-performance, “La loterie de l’amour“, programmée le 9 août à Lauzès dans l'événement PLEIN PHARES. Ce stage comporte différents ateliers pour aborder le travail de la scène mêlant théâtre, danse, et musique. Le stage sera animé par Lola Guiton et Agathe Vidal. Ce spectacle se construira autour du thème de l’amour, dans son sens le plus large ! Amour comme lien fraternel et sororal, amitié, attachement à un lieu, lien à soi… Au menu : • Construire des scènes à partir d’improvisations • Jouer des scènes à partir d’un texte • Créer une chanson en collectif accompagnée à la guitare par Nicolas Pasqual • S’initier au travail corporel et chorégraphique —> QUI ? Ouvert à tous les âges, à partir de 6 ans. Aucune expérience requise. Projet participatif et intergénérationnel. —> QUAND ? - Pour les adultes : les ateliers ont lieu tous les matins, du lundi 4 au vendredi 8 août de 9h30 à 13h - Pour les enfants : le mercredi 6 et le vendredi 8 août de 9h30 à 13h - Pour tous : le samedi 9 août à 15h → La performance “La loterie de l’amour" a lieu le samedi 9 août à 17h en extérieur. —> OÙ ? Rendez-vous devant la Salle des Fêtes de Lauzès. —>[...]

photo LES SORTIES NATURE : BALADE GOURMANDE NOTRE DAME DE BEAULIEU

LES SORTIES NATURE : BALADE GOURMANDE NOTRE DAME DE BEAULIEU

Repas - Dégustation, Balades, Nature - Environnement

Paulhac-en-Margeride 48140

Le 07/08/2025

Au crépuscule, lorsque le jour baisse doucement et que les températures rafraîchissent, profitez d'une agréable balade gourmande … Au "menu", la découverte des magnifiques paysages de la Haute-Lozère au soleil couchant agrémentée d'une dégustation de produits préparés par des traiteurs locaux. Grégory, votre guide, vous apprendra à "lire" les paysages pour mieux les comprendre et les admirer ! Distance :7.4 km Durée : 3h00. Inscription obligatoire dans l'un de nos trois bureaux d'information touristique.