
Le p'tit ciné "Animo rigolo" - Cinéma Eden 3
Cinéma
Ancenis 44150
Le 23/11/2025
Découvrez le film "Animo Rigolo" et profitez d'un goûter bio, pour un tarif unique à 4€.

Cinéma
Ancenis 44150
Le 23/11/2025
Découvrez le film "Animo Rigolo" et profitez d'un goûter bio, pour un tarif unique à 4€.

Atelier
Flaujac-Poujols 46090
Le 23/11/2025
Balade Envie de découvrir des fruits sauvages comestibles et d’apprendre à les identifier avec certitude ? En chemin pour une balade et l’expérience d’une dégustation de saison ! De 10h30 à 12h30, avec Caroline Calendula, ethnobotaniste, spécialiste des plantes et de leur utilisation. Cuisine Prépare une délicieuse bûche, aux fruits sauvages super vitaminés. Un dessert de Noël original et local ! De 14h à 16h, avec Caroline Calendula. Emballage Viens t’initier au furoshiki, une technique de pliage de tissu pour fabriquer toi-même tes emballages cadeau. 2 ateliers de 1h (14h et 15h) avec le SYDED du Lot. Décoration Confectionne une petite guirlande avec étoiles et boules en laine feutrée. 2 ateliers de 1h (14h et 15h) avec une lainière du collectif La Draille. Cadeau Fleurs porte-clés et étui en tissus, viens les confectionner toi-même pour un joli cadeau à offrir. 2 ateliers de 1h (14h et 15h) avec Martine Konieczniak, artisane d’art / réseau métiers d’art – Label 0 déchet Spectacle familial à 16h30 et goûter partagé « Mais ou va Lise ? » de Greg Voinis Au fil des cîmes, au fil de l’eau, GoLo parcourt la Terre et ses Mystères ! Il va lire des histoires à ceux qu’ont[...]

Sports équestres, Sports équestres
MAUQUENCHY 76440
Le 23/11/2025
Journée Magique Spectacle de Magie Les Christies Animations enfants - Poneys Mascottes - Goûter offert Courses dès 13h00 Entrée gratuite

Sports équestres
Mauquenchy 76440
Le 23/11/2025
Journée Magique Spectacle de Magie Les Christies Animations enfants - Poneys Mascottes - Goûter offert Courses dès 13h00 Entrée gratuite
Chorale - Chant
Pont de Montvert - Sud Mont Lozère 48220
Du 22/11/2025 au 23/11/2025
LA GRANDe GARABAGNe propose des stages de polyphonie vocale depuis de nombreuses années dans le cadre d'Atelier Vocal en Cévennes, à destination d’amateurs très expérimentés ou de jeunes en voie de professionnalisation. Aujourd’hui, nous souhaitons ouvrir nos propositions et offrir à tous la possibilité de vivre l’expérience du chant choral, de s’y initier ou d’approfondir sa pratique et de vivre cette expérience dans un rapport d’intimité aux lieux et paysages dans lesquels ils s’inscrivent. Programme et contenu des stages : - DéCOUVeRTe de la voix et de son lien au corps, à la respiration, au mouvement. Placer sa voix, travailler sa posture, chanter ensemble, faire corps et son ensemble, plonger dans le plaisir de chanter et de construire ensemble des sons, des mélodies, des polyphonies. Travail sur une à plusieurs chansons selon le niveau du groupe. - eXPLORATION et discussion autour des répertoires et œuvres traitant de la thématique selon les époques. - GOÛTeR ou veillée conviviale autour d’un atelier animé par un intervenant local. 22 et 23 novembre au LabO à Masméjean · en partenariat avec le théâtre clandestin Intervenante · Noémie Capron · mezzo-soprano CONFéReNCe[...]

Cinéma, Pour enfants
Herrlisheim 67850
Le 10/12/2025
Ciné-goûter. Tout public. Enfants à partir de 5 ans.

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
Auch 32000
Du 22/11/2025 à 15:00 au 22/11/2025 à 17:30
Préparation d'une boisson végétale nature et aromatisée, de crèmes dessert et de truffes gourmandes suivie d'un savoureux goûter pour apprécier toutes les créations de l'atelier. Revenir au "fait maison" pour réapprendre le goût, les couleurs et les textures à travers une nouvelle approche de l'alimentation.
Herrlisheim 67850
Le 10/12/2025
Ciné-goûter. Tout public. Enfants à partir de 5 ans.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Secondigny 79130
Le 12/12/2025
Chaque premier vendredi du mois, la médiathèque vous invite à un moment convivial après l'école ou la crèche. Profitez d'une histoire captivante accompagnée d'un goûter, pour une fin d’après-midi de détente et de partage. - Vendredi 12 décembre (spécial Noël)
Pour enfants, Cinéma, Photographie - Vidéo
Civaux 86320
Le 10/12/2025
Projection de courts métrages de Noël, suivie d'un goûter
Fête
Secondigny 79130
Le 12/12/2025
Chaque premier vendredi du mois, la médiathèque vous invite à un moment convivial après l'école ou la crèche. Profitez d'une histoire captivante accompagnée d'un goûter, pour une fin d’après-midi de détente et de partage. - Vendredi 12 décembre (spécial Noël)
Cinéma, Fête
Civaux 86320
Le 10/12/2025
Projection de courts métrages de Noël, suivie d'un goûter
Fête, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle
Felletin 23500
Le 23/11/2025
Rencontre Musiciens Danseurs 16h - Initiation aux Danses Trad' 17h - Goûter partagé (apportez ce que vous voulez et vos couverts) 18h - Bal Trad' sous forme de scène ouverte puis bœuf Organisé par Trad Fuse
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle
Felletin 23500
Le 23/11/2025
Rencontre Musiciens Danseurs 16h - Initiation aux Danses Trad' 17h - Goûter partagé (apportez ce que vous voulez et vos couverts) 18h - Bal Trad' sous forme de scène ouverte puis bœuf Organisé par Trad Fuse
Sports et loisirs, Sports et loisirs
Tartas 40400
Le 12/12/2025
Chants et musiques du soleil & Goûter de Noël avec Clément Cazaux
Musique, Chorale - Chant, Fête
Tartas 40400
Le 12/12/2025
Chants et musiques du soleil & Goûter de Noël avec Clément Cazaux
Oberbruck 68290
Le 23/11/2025
La tendre histoire d'une souricette mise en spectacle et en musique par son auteure, l'artiste Lauwoise Léa Gonçalves. A partir de 2 ans. Un goûter et un chocolat chaud offert après le spectacle. Places limitées, sur réservation par téléphone ou par mail.

Spectacle, Cirque - Marionnette, Spectacle musical
Oberbruck 68290
Le 23/11/2025
La tendre histoire d'une souricette mise en spectacle et en musique par son auteure, l'artiste Lauwoise Léa Gonçalves. A partir de 2 ans. Un goûter et un chocolat chaud offert après le spectacle. Places limitées, sur réservation par téléphone ou par mail.
Fête, Sports et loisirs, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Parthenay 79200
Le 23/11/2025
Café ludique ouvert les dimanches. Jeux de société pour tous les goûts et tous les âges. Vous pouvez ramener vos jeux pour les faire découvrir. Animations et sélections thématiques selon le programme (voir image). Pour ce dimanche : Explorez les cartes de Crime City à la lampe pour résoudre les enquêtes. (Pensez à ramener vos lampes et/ou téléphones!) Boissons et goûter maison sur place. Entrée libre Organisé par l'association Jeuxnous
Pour enfants, Vie associative
Parthenay 79200
Le 23/11/2025
Café ludique ouvert les dimanches. Jeux de société pour tous les goûts et tous les âges. Vous pouvez ramener vos jeux pour les faire découvrir. Animations et sélections thématiques selon le programme (voir image). Pour ce dimanche : Explorez les cartes de Crime City à la lampe pour résoudre les enquêtes. (Pensez à ramener vos lampes et/ou téléphones!) Boissons et goûter maison sur place. Entrée libre Organisé par l'association Jeuxnous
Foire - Salon, Marché
Anglet 64600
Le 23/11/2025
Un rendez-vous incontournable des locaux comme des vacanciers à Anglet, pour goûter aux produits du Pays Basque. On vient sur le marché aussi bien pour faire ses emplettes que pour profiter de l’ambiance conviviale qui règne dans les allées et du côté des buvettes.
Marché, Repas - Dégustation
Anglet 64600
Le 23/11/2025
Un rendez-vous incontournable des locaux comme des vacanciers à Anglet, pour goûter aux produits du Pays Basque. On vient sur le marché aussi bien pour faire ses emplettes que pour profiter de l’ambiance conviviale qui règne dans les allées et du côté des buvettes.

Danse - Bal - Cabaret, Jazz - Blues, Musique
Vitré 35500
Le 23/11/2025
Sunday Blues Festival : ateliers danse et musique le dimanche 23 novembre au Centre Culturel Jacques Duhamel de Vitré. Venez découvrir le Blues Solo avec Julia et le Blues Couple avec Julia et Benoît ! Au programme, de la douceur, du fun et de la bonne musique. Les ateliers d’1h30 chacun seront suivis d’un goûter offert et d’un Live : le Harriet Duo vaut le détour, frissons garantis ! Cette journée est destinée à des danseurs et danseuses débutant.e.s et confirmé.e.s et à des amateurs de bonne musique. 10h30 - 12h00 : Blues Solo avec Julia pour enrichir sa danse, appliquer les mouvements selon sa propre sensibilité et créativité. 13h45 - 15h15 : Blues en Couple avec Julia et Benoît. Ces partenaires de danse complices vous introduiront en douceur et avec une pointe d'humour dans la danse de couple. 15h15 - 15h35 : Café / thé et gâteau. 15h40 - 18h00 : Live de Harriet Duo. Si vous connaissez Juliette et Arnaud, vous savez :) Sinon, préparez-vous à frissonner. Pour qui ? Pour danseurs et danseuses débutant.e.s et confirmé.e.s. ainsi que pour les curieux.ses ! Billetterie sur HelloAsso
Fête, Repas - Dégustation, Marché, Artisanat
Beyren-lès-Sierck 57570
Du 22/11/2025 au 23/11/2025
La saison des Marchés de Noël commence avec l'association de Fil en aiguilles. Découvrez les créations artisanales et profitez de l'ambiance festive. Vous dénicherez peut-être vos premières pépites de Noël. Un petit goûter sera offert.
Cinéma
Levet 18340
Du 07/12/2025 au 08/02/2026
A chaque ciné-goûter, le goûter est offert par l'association Les Lapinos c'est pourquoi il est indispensable de s'inscrire auprès de l'asso. Lors de cette séance, découvrez le film d'animation : "Amélie et la métaphysique des tubes". Amélie est une petite fille belge née au Japon. Grâce à son amie Nishio-san, le monde n’est qu’aventures et découvertes. Mais le jour de ses trois ans, un événement change le cours de sa vie. Car à cet âge-là pour Amélie tout se joue : le bonheur comme la tragédie. Amélie et la métaphysique des tubes est adapté du roman d’Amélie Nothomb.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 26/12/2025
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.
Fête, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Marché
Arès 33740
Le 24/11/2025
Le marché nocturne est le lieu idéal pour déambuler, flâner et goûter à différents produits. C'est aussi l'occasion de trouver un souvenir de vacances.

Exposition, Photographie - Vidéo
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 25/11/2025
À l’occasion de la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, découvrez lors d’une visite guidée le travail personnel, documentaire et artistique mené auprès de femmes victimes de violences intrafamiliales par la photographe Léa Molinier. Les discussions se poursuivront autour d’un goûter convivial, en présence des bénévoles de l’Abri côtier. Animation proposée dans le cadre de l’exposition « Regards féminins ».

Cinéma
Pleyben 29190
Le 25/11/2025
L'Irlande, c'est avant tout une beauté sauvage, un roc sur lequel se brisent les vagues de l'océan ; une terre où l'eau, la pierre et la tourbe ont profondément façonné le paysage. La Wild Atlantic Way est la route côtière qui va de Cork (au sud de l'Irlande) jusqu'à la frontière d'Irlande Nord. Un parcours de 2 500km qu'à choisi d'entamer Jean-Luc Diquélou à vélo. Il ira ainsi à la rencontre des Irlandais et aura l'occasion de partager leur quotidien, de mieux comprendre l'évolution de ce pays qu'il fréquente depuis longtemps. Echanges avec le réalisateur à l'issue de la diffusion. Café / goûter à l'entracte. Billetterie sur place : tarif unique 5€ Tout public Table thématique à la bibliothèque du 19 au 26 novembre.

Pour enfants, Atelier, Vie associative
Le Cellier 44850
Du 10/12/2025 au 28/01/2026
Le Coding goûter est un atelier où l'on apprend à coder en s'amusant. Les novices souhaitant découvrir le code sont les bienvenus, tout comme les experts aimant partager leurs connaissances. Les participants viennent en duo : un enfant - un adulte. Il faut apporter son matériel (PC ou tablette) et le goûter à partager. Pensez à vous inscrire ! Dès 8 ans. En partenariat avec l'association Kidikod visant à sensibiliser et initier les enfants au code.

Cinéma, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Marché, Pour enfants
COUTANCES 50200
Le 26/12/2025
Cinéfilou Goûter "Premières neiges", goûter offert en fin de séances, au cinéma le Long-courT à Coutances.

Cinéma, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Marché, Pour enfants
COUTANCES 50200
Le 27/12/2025
Cinéfilou Goûter "Premières neiges", goûter offert en fin de séances, au cinéma le Long-courT à Coutances.

Cinéma, Repas - Dégustation, Neige - Glisse
Coutances 50200
Le 27/12/2025
Cinéfilou Goûter "Premières neiges", goûter offert en fin de séances, au cinéma le Long-courT à Coutances.

Cinéma, Repas - Dégustation, Neige - Glisse
Coutances 50200
Le 26/12/2025
Cinéfilou Goûter "Premières neiges", goûter offert en fin de séances, au cinéma le Long-courT à Coutances.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 28/12/2025
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 30/12/2025
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 03/01/2026
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 02/01/2026
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.

Balades, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 02/01/2026
Les guides-conteurs de la Confrérie vous proposent une balade vivifiante et chaleureuse. Suivez leurs pas dans le Val sans Retour et découvrez le domaine de Morgane la Fée dans son manteau hivernal, puis profitez d’un goûter auprès de la cheminée dans un café de Tréhorenteuc. La balade fait 2,5 km avec un petit dénivelé rocheux (bonnes chaussures - pas de poussettes) Le goûter comporte un gâteau et une boisson chaude (thé, café, chocolat, infusion, élixir d’hiver de cidre chaud et miel). Lieu de rdv communiqué à la réservation, obligatoire.

Repas - Dégustation, Cinéma
Ancenis 44150
Le 24/11/2025
Film "Doux Jésus" avec Marilou Berry précédé d'une présentation et suivi d'un goûter offert.
Repas - Dégustation, Atelier, Pour enfants
Dives-sur-Mer 14160
Le 26/11/2025
Lectures d'histoires suivies d'un atelier de travail manuel et d'un goûter offert aux enfants ! Dès 4 ans. Inscription obligatoire.
Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Uzerche 19140
Le 17/12/2025
Animations de Noël place de la Libération : Présence du Père Noël. 14h : Accès aux jeux en bois, démarrage des ateliers créatifs, buvette de l'APE. 15h : Séance « ciné-goûter », 16h : Fin du « Ciné-goûter » et arrivée du Père Noël, 17h : conte par Nancyette sur les marches de l’abbatiale, 17h30 : chorale des élèves de l’école des Buges sur les marches de l’abbatiale A partir de 14h : Démarrage des navettes entre La Papeterie et le Centre ancien.
Fête
Uzerche 19140
Le 17/12/2025
Animations de Noël place de la Libération : Présence du Père Noël. 14h : Accès aux jeux en bois, démarrage des ateliers créatifs, buvette de l'APE. 15h : Séance « ciné-goûter », 16h : Fin du « Ciné-goûter » et arrivée du Père Noël, 17h : conte par Nancyette sur les marches de l’abbatiale, 17h30 : chorale des élèves de l’école des Buges sur les marches de l’abbatiale A partir de 14h : Démarrage des navettes entre La Papeterie et le Centre ancien.

Patrimoine - Culture, Spectacle
Ouroux-en-Morvan 58230
Le 26/11/2025
A 15 h une grand jeu autour de la séance suivi d'un goûter A 16 h projection Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.

Ouroux-en-Morvan 58230
Le 26/11/2025
A 15 h une grand jeu autour de la séance suivi d'un goûter A 16 h projection Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.
Manifestation culturelle, Fête, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Saint-Martin-d'Arrossa 64780
Le 16/12/2025
Dans le cadre du programme des animations 2025 est organisé le goûter de Noël ! Programme à venir.
Fête
Saint-Martin-d'Arrossa 64780
Le 16/12/2025
Dans le cadre du programme des animations 2025 est organisé le goûter de Noël ! Programme à venir.

Lecture - Conte - Poésie
Mollégès 13940
Du 22/11/2025 au 28/11/2025
La semaine du jeu à la Bibliothèque municipale Espace Manson. Une semaine ensorcelante pour petits et grands. Samedi 22 Novembre de 10h à 12h – Matinée spéciale Sorcier Pour ouvrir la semaine du jeu, la bibliothèque se met en mode magie ! Découverte de jeux inspirés de l’univers d’Harry Potter, accessibles à tous… même aux Moldus ! (Pas besoin de connaître la saga pour s’amuser). Public : à partir de 7 ans. Inscription fortement conseillée. Mercredi 26 Novembre de 10h à 12h – Matinée magique Malle aux histoires spéciale magie et atelier de création du jeu de société « Petites sorcières ». Public : enfants 4–8 ans. Sur inscription, places limitées. Mercredi 26 Novembre de 15h à 16h30 – Escape Game Elfie Partez à l’aventure avec Elfie, l’héroïne de BD apprentie sorcière. En équipes, résolvez les énigmes et terminez l’expérience par un goûter partagé. Public : à partir de 7 ans. Sur inscription, places limitées. Vendredi 28 Novembre à partir de 17h30 jusqu’à 21h30 - Soirée jeux tout public Experts ou amateurs, petits (à partir de 2 ans) et grands, venez jouer à des jeux en partenariat avec l’association Alligators du jeu et la participation de[...]

Cirque - Marionnette, Fête, Vin - Oenologie
Ribeauvillé 68150
Le 17/12/2025
Viens prendre ton goûter avec le père Noël ! Au programme : Déguste un délicieux chocolat chaud (vin chaud pour tes parents) Profite d'une petite balade en crèche Dépose ta tétine sur l'Arbre à Tétines Fais une photo en compagnie du père Noël Assiste au spectacle de marionnettes et petits tours de magie avec Madame Confettis

Atelier, Repas - Dégustation
Bavent 14860
Du 17/11/2025 au 09/12/2025
La Micro-Folie mobile de la Communauté de Communes Normandie Cabourg Pays d'Auge continue sa tournée ! L'occasion de plonger au cœur des chefs d'œuvres des musées nationaux, grâce à des outils numériques, des jeux ou encore des ateliers thématiques. Ateliers thématiques : 19 novembre - 10h-11h et 11h - 12h : Atelier cuisine des tout-petits (De 3 à 5 ans avec adulte accompagnateur) 19 novembre - 14h - 17 : Goûter sensoriel et lecture (Dès 7 ans avec adulte accompagnateur) 24 novembre - 16h30 - 18h : Rencontre avec "Les tricotines", découvrez les travaux d'aiguilles 26 novembre - 10h - 12h : Création de mug (Dès 6 ans avec adulte accompagnateur) 26 novembre - 14h - 16h30 : Dans mon assiette...peinture sur céramique (Dès 7 ans avec adulte accompagnateur) 28 novembre - 17h - 20h : La nature pas si morte : découverte de la photo en studio, atelier cuisine, jeux et lectures. (Dès 6 ans avec adulte accompagnateur) Inscription obligatoire selon les ateliers. Programme à retrouver ci-dessous.