photo Brunch de l'Avent à la Ferme Bleue

Brunch de l'Avent à la Ferme Bleue

Uttenhoffen 67110

Du 23/11/2025 au 21/12/2025

Savourez un moment authentique dans le cadre convivial des jardins de la Ferme Bleue. Les propriétaires vous accueillent chaleureusement et proposent un buffet composé de spécialités locales : buffet chaud-froid, sucré-salé, Bredle, Christstollen... dans la chaleur enveloppante du Kachelofe et de la douce ambiance de Noël.

photo Brunch de l'Avent à la Ferme Bleue

Brunch de l'Avent à la Ferme Bleue

Fête

Uttenhoffen 67110

Du 23/11/2025 au 21/12/2025

Savourez un moment authentique dans le cadre convivial des jardins de la Ferme Bleue. Les propriétaires vous accueillent chaleureusement et proposent un buffet composé de spécialités locales : buffet chaud-froid, sucré-salé, Bredle, Christstollen... dans la chaleur enveloppante du Kachelofe et de la douce ambiance de Noël.

photo Repas traditionnel landais à la Ferme de Beleslou

Repas traditionnel landais à la Ferme de Beleslou

Repas - Dégustation

Cagnotte 40300

Le 27/11/2025

La Ferme de Beleslou vous accueille afin de vous faire découvrir son terroir et sa gastronomie locale. Présentation des produits de la ferme, repas traditionnel landais et animation musicale. Au menu : apéritif, garbure landaise, assiette landaise, côtelettes de canard à la braise et pommes de terre sautées persillade, salade, fromage de brebis et confiture, tourtière landaise aux pommes. Vins, café et armagnac compris. Sur réservation au 05 58 73 18 92.

photo Repas traditionnel landais à la Ferme de Beleslou

Repas traditionnel landais à la Ferme de Beleslou

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Cagnotte 40300

Le 27/11/2025

La Ferme de Beleslou vous accueille afin de vous faire découvrir son terroir et sa gastronomie locale. Présentation des produits de la ferme, repas traditionnel landais et animation musicale. Au menu : apéritif, garbure landaise, assiette landaise, côtelettes de canard à la braise et pommes de terre sautées persillade, salade, fromage de brebis et confiture, tourtière landaise aux pommes. Vins, café et armagnac compris. Sur réservation au 05 58 73 18 92.

photo Visite de la Ferme-Brasserie Northmaen

Visite de la Ferme-Brasserie Northmaen

Artisanat, Repas - Dégustation

La Chapelle-Saint-Ouen 76780

Du 22/11/2025 au 27/12/2025

Découvrez l'activité de cette ferme-brasserie artisanale normande réputée, installée dans une ancienne chapelle. Lors de cette visite détaillée du site, le processus de brassage des bières à l'ancienne, "à la mode Viking", vous sera expliqué. Une dégustation gratuite de spécialités Northmaen vous sera offerte en fin de visite. Visite sur réservation.

photo Temps Parents Enfants avec les Parents Aidants

Temps Parents Enfants avec les Parents Aidants

Atelier, Pour enfants, Nature - Environnement

LA MADELAINE-SOUS-MONTREUIL, 62170

Le 22/11/2025

Atelier Culinaire aux Bobos à la Ferme Samedi 22 novembre de 9h30 à 12h Lieu : 6 route de Montreuil - La Madelaine sous Montreuil ----------------------------- Dans la famille des aidants, je demande les grands-parents ! Dans notre volonté d’offrir des activités, loisirs et moment de répit à tous les membres de la famille, on organise le RDV des grands-parents. Autour d’activités variées et d’un bon déjeuner, c’est le moment de se (re)trouver, de discuter et de faire des rencontres ! PS : Quelques documents sont à remplir lors d'une première inscription (Droit à l'image, décharge de responsabilité...) Gratuit pour les adhérents de l’association (Adhésion annuelle : 10€, adhésion en ligne possible) Crédit : Les Bobos à la Ferme

photo L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation

Cambo-les-Bains 64250

Le 25/11/2025

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

photo Les énigmes de Noël

Les énigmes de Noël

Patrimoine - Culture, Fête, Neige - Glisse

Doué-en-Anjou 49700

Du 22/11/2025 au 30/12/2025

Deux animations sont proposées : - L’énigme de Noël : les lutins farceurs ont caché la clé du traîneau du Père-Noël. Réponds à leurs énigmes afin de retrouver la clé et sauver la distribution de cadeaux ! Pour les 6-12 ans. Sans réservation. Inclus dans le billet d’entrée. - La chasse aux bonhommes de neige ! Les lutins farceurs ont caché des bonhommes de neige dans le musée. Retrouve-les vite avant qu’ils ne fondent ! Le musée saura te récompenser ! Pour les moins de 6 ans. Sans réservation, 2 €. Le jeu se déroule à l'intérieur du musée, la visite est donc payante pour les adultes également. PRECISIONS HORAIRES : Du 22/11 au 19/12/2025 le vendredi et les week-ends de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. La billetterie ferme à 11h30 et 17h. Durée de l'animation : 1h-1h30. Du 20/12 au 30/12/2025 du lundi au vendredi de 14h à 18h. Les week-ends de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé les 24 et 25 décembre. La billetterie ferme à 11h30 et à 17h. Durée de l'animation : 1h-1h30.

photo BOURSE A L'ENFANCE (Jouets et puériculture)

BOURSE A L'ENFANCE (Jouets et puériculture)

Pour enfants, Brocante - Vide-grenier

Médis - 17

Du 23/11/2025 à 09:00 au 23/11/2025 à 18:00

BOURSE A L'ENFANCE (jouets et puériculture) Exposants: 4.00€ le mètre linéaire,table non fournie, possibilité d'apporter son portant. Réservation ferme au règlement. Renseignements: 06 77 17 46 43 Heure d'arrivée exposants: 8h00 heure de fermeture: 18h00 Petite restauration et buvette[...]

photo L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

Atelier, Vie locale, Repas - Dégustation

Cambo-les-Bains 64250

Le 25/11/2025

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

photo Marché de Noël des Créateurs

Marché de Noël des Créateurs

Marché

Agnières - 62

Du 22/11/2025 à 16:00 au 23/11/2025 à 18:00

Rendez-vous à ?????̀??? les 22 et 23 Novembre 2025 pour la 4e édition du Marché de Noël des Créateurs !  36 ???????? ?? ??????????? ?????? vous donnent rendez-vous pour partager leur savoir-faire dans une ancienne ferme à cour carré !  Un événement éthique dans un cadre authentique[...]

photo PROJECTION DU FILM -HERE I GO

PROJECTION DU FILM -HERE I GO

Cinéma, Pour enfants

Pied-de-Borne 48800

Le 25/11/2025

Diffusion du film Here I go de Jaan Stevens Ruben a 17 ans et souhaite échapper à la pression familiale. Il se rend volontairement à Albezon, une ferme isolée dans les Cévennes au sud du massif central. Il y loge et y travaille pendant deux mois chez Sam et Emmy et leurs deux enfants, une famille d'accueil belge. Ruben peut y vivre et rester fidèle à lui-même : apparemment fermé et distant. Cela lui permet de réfléchir et de se frayer un chemin à travers son passé difficile. - film Néerlandais traduit en sous titrée en Français - entrée libre

photo Visite, Ferme pédagogique et thérapeutique

Visite, Ferme pédagogique et thérapeutique

Nature - Environnement, Animaux

Saint-Juire-Champgillon 85210

Le 30/11/2025

La mini-ferme pédagogique et thérapeutique « Au cœur de chez vous » est heureuse de vous annoncer l’ouverture de ses portes en ce début d’année 2025. Sous statut associatif à but non lucratif, l’association a été créée dans le but de vous accueillir et de rendre les animaux de la ferme accessibles à tous. Nous souhaitons offrir localement un lieu d’accueil éducatif, préventif et social pour les bambins, enfants, adolescents, adultes, seniors, personnes fragiles ou en difficulté sociale. Sur notre terrain d'un peu plus d'un hectare, vous pourrez rencontrer les petits chouchous de notre mini-ferme : chèvres, bouc, mouton, poules, coq, faisan, cochons d'Inde ou encore nos cochons nains domestiques. Nous sommes ferme refuge, la plupart de nos animaux sont issus de sauvetage avec des histoires particulières. Les autres supports d’activités sont également la nature environnante, le potager et le verger. Sur réservation, nous vous attendons pour découvrir notre visite guidée, nos ateliers thématiques (éveil, petit fermier...), nos séances de médiation animale et même fêter l’anniversaire de vos enfants ! Chaque mois, nous partageons sur nos réseaux sociaux les dates de nos[...]

photo Cinéspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Cinéspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Château-Chinon (Ville) 58120

Le 26/11/2025

Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.

photo Les petits pas d'Emma

Les petits pas d'Emma

Pour enfants, Animaux, Atelier

Bosc-Mesnil 76680

Le 26/11/2025

Atelier (1h30) pour les enfants à partir de 8 mois, durant cet atelier ils pourront découvrir avec leurs mains, leurs pieds, leurs yeux et leur nez. Découverte des animaux présents sur la ferme, nourrissage, séance brossage et surtout séance de câlins ! Découverte des céréales et différents fourrages produits sur la ferme sous forme de jeux.

photo Transmettre

Transmettre

Cinéma

Poligny 39800

Le 25/11/2025

La salle de cinéma Ciné-Comté accueille un ciné-débat organisé par les élèves de l'ENILEA de Poligny. Le film, Transmettre, quand se joue l'avenir du monde paysan a été écrit et réalisé par Jérôme Zindy. Au coeur d'une vallée vosgienne d'Alsace, la ferme du Runtzenbach incarne un modèle d'agriculture paysanne, biologique et citoyenne. Ce refuge face au monde consumériste est l'oeuvre de Monique et Francis Schirck . Elle leur aura apporté mais aussi beaucoup pris, parfois jusqu'au plus profond de leur chair. De cette vie de labeur, un équilibre, fragile, est enfin trouvé. Mais Francis a 67 ans : l'heure de la retraite a sonné. Il faut donc "transmettre" pour éviter que la ferme et ses valeurs disparaissent.

photo Cinéspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Cinéspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Manifestation culturelle

Château-Chinon (Ville) 58120

Le 26/11/2025

Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.

photo Théâtre à Clermont

Théâtre à Clermont

Théâtre

Clermont 40180

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Venez découvrir les 2 nouvelles pièces des 100 Complexes de Clermont L'Escampette de Jean-Paul Cantineau et La ferme des Lebellec de Michel Vivier Mises en scène par Christian Labarthe le samedi 22 novembre à 20h 30 et le dimanche 23 novembre à 15h à la salle Cocoynacq à Clermont Tarif 10 € Réserv. obligatoires 06 30 44 79 50 et 06 07 37 52 61

photo Les petits pas d'Emma

Les petits pas d'Emma

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Pour enfants

BOSC-MESNIL 76680

Le 26/11/2025

Atelier (1h30) pour les enfants à partir de 8 mois, durant cet atelier ils pourront découvrir avec leurs mains, leurs pieds, leurs yeux et leur nez. Découverte des animaux présents sur la ferme, nourrissage, séance brossage et surtout séance de câlins ! Découverte des céréales et différents fourrages produits sur la ferme sous forme de jeux.

photo Projection du film

Projection du film "La ferme à Gégé" par Gégé

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Jean-le-Thomas 50530

Le 28/11/2025

Gérard Coutance dit « gégé », vit depuis 3 générations en fermage dans le bocage normand. Dans les années 90, totalement endetté, il transforme son exploitation en un lieu d’accueil pour enfants. La ferme à Gégé devient un lieu unique d’accueil en France. Aujourd’hui, en l’absence de successeur et menacée d’expulsion, la ferme à Gégé risque de disparaitre et avec elle un regard si particulier sur la pédagogie et la culture populaire. Projection proposée par les amis de la bibliothèque de Saint-Jean-Le-Thomas en présence de Gégé.

photo Cin'éspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Cin'éspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Ouroux-en-Morvan 58230

Le 26/11/2025

A 15 h une grand jeu autour de la séance suivi d'un goûter A 16 h projection Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.

photo Théâtre à Clermont

Théâtre à Clermont

Manifestation culturelle, Théâtre

Clermont 40180

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Venez découvrir les 2 nouvelles pièces des 100 Complexes de Clermont L'Escampette de Jean-Paul Cantineau et La ferme des Lebellec de Michel Vivier Mises en scène par Christian Labarthe le samedi 22 novembre à 20h 30 et le dimanche 23 novembre à 15h à la salle Cocoynacq à Clermont Tarif 10 € Réserv. obligatoires 06 30 44 79 50 et 06 07 37 52 61

photo Cin'éspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Cin'éspiègle : Shaun le Mouton : la ferme en folie

Patrimoine - Culture, Spectacle

Ouroux-en-Morvan 58230

Le 26/11/2025

A 15 h une grand jeu autour de la séance suivi d'un goûter A 16 h projection Pas une journée ne se passe comme prévu pour Shaun, les moutons et Bitzer le chien : leurs idées farfelues finissent toujours par semer la zizanie ! Heureusement, notre joyeuse troupe s’en sort à tous les coups et la ferme coule des jours heureux. Enfin, ça, c’était avant l’arrivée des lamas... Programme de 4 courts-métrages avec la vedette Shaun le mouton.

photo 1er Marché d’automne 100 % Côte-d’Or

1er Marché d’automne 100 % Côte-d’Or

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Les 1er et 2 octobre, partez à la rencontre des producteurs et artisans locaux lors du 1er marché d’automne organisé dans les Jardins du Département à Dijon. Pass sanitaire et port du masque obligatoires. SPECTACLE DE MAGIE Samedi 2 octobre à 17 heures, petits et grands profiteront d’un spectacle de magie participative avec « Ma sorcière bien aimée ». LES EXPOSANTS : BRIN D'ORTIE FERME DU PONTOT HÉLIXINE LES RUCHERS DES 3 RIVIÈRES LE MOULIN LEOPAUL LA SAFRANERIE DES TEMPLIÈRE LA FERME DU FAUBOURG LES RUCHERS DE DARBOIS LES TRUFFIÈRES DE LA DOUIX LA CHÈVRERIE DE RÉMY LA FERME AU GRÉ DU TEMPS LE MEIX BIO LAMANDINE ATELIER DE LA FAINE VERVEINE CITRON LES ATELIERS DE GOULICHE ANNE-SOPHIE GIRAUD SCULPTEUR CÉRAMISTE LES CRÉE ' NATURES CRÉMILY INFORMATIONS PRATIQUES 1er et 2 octobre 2021 de 10h à 19h Jardins du Département Entrée unique 23 Boulevard de la Trémouille à Dijon Pass sanitaire et port du masque obligatoires.

photo Festival Alimenterre : Projection du documentaire

Festival Alimenterre : Projection du documentaire "Transmettre"

Cinéma, Festival généraliste

Parcé 35210

Le 25/11/2025

Dans le cadre du Festival ALIMENTERRE, Le REEPF, Les Jardins de la Pierre qui Flotte, Collectivité Eau du Bassin Rennais et Terres de Sources organisent un ciné-débat à La Granjagoul, avec la projection du documentaire "Transmettre". Au cœur d’une vallée vosgienne d’Alsace, la ferme du Rutzenbach incarne un modèle d’agriculture paysanne, biologique et citoyenne. Ce refuge face au monde consumériste est l'œuvre de Monique et Francis Schirck. Mais Francis a 67 ans : l’heure de la retraite a sonné. Il faut donc “transmettre” pour éviter que la ferme et ses valeurs ne disparaissent. Leur fille unique ne sera pas agricultrice. Alors, à qui “transmettre” ? Comment s’assurer que le combat d’une vie perdure ? Une histoire singulière et universelle à la fois. Un moment crucial où se construisent les systèmes agricoles de demain, et avec eux, notre vision du monde.

photo La Ferme Côte-d'Or

La Ferme Côte-d'Or

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

La Ferme Côte-d’Or permet de faire découvrir aux plus jeunes plus de 50 animaux de 40 races différentes et de participer à divers ateliers ludiques et pédagogiques autour de : - La vie des abeilles et la vie des escargots - La fabrication de moutarde et de farine - La traite des vaches - Le pansage, le nattage et le dressage des chevaux - La dégustation de miel, de soupe, de viande et de bons produits laitiers Mais aussi bien d’autres ateliers pédagogiques spécialement imaginés pour les enfants. Enfin, la Ferme Côte-d’Or c’est un moment d’échange avec les agriculteurs, fiers de transmettre aux plus jeunes l’amour de leur métier, de leur territoire et de leurs animaux. Les temps forts : - Samedi 6 novembre, à 17h : Inauguration - Dimanche 7 novembre, à 18h : Spectacle country - Lundi 8 novembre, à 10h : Concours de jugement de bétail - Mardi 9 novembre 2021, à 15h : Grand défilé des animaux En libre accès avec votre entrée à la Foire de Dijon Sous réserve des mesures sanitaires en vigueur

photo Marché Campagnard - 9e édition

Marché Campagnard - 9e édition

Nature - Environnement, Marché, Artisanat

Méru 60110

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Le service Vie Associative de la Ville de Méru vous invite à la 9e édition du Marché Campagnard, un weekend consacré aux producteurs et créateurs locaux. Petits et grands sont invités à découvrir des produits du terroir et des objets artisanaux. Il sera également possible de participer à des ateliers et de rencontrer les animaux de la ferme pédagogique. Restauration sur place.

photo Les métiers de la mort

Les métiers de la mort

Strasbourg 67000

Le 22/11/2025

Samedi 22 novembre de 15h à 17h Public adulte et adolescent. Entrée libre Médiathèque Olympe de Gouges Dans le cadre des Médiathèques en débat Venez discuter de l’émergence des nouvelles pratiques funéraires, de manière ouverte et en toute neutralité, avec Thana_Nanou, thanatopractrice et autrice de Les yeux qu’on ferme, Caroline Laemmel, directrice de la coopérative funéraire AKENE, Lucile Milliard, réalisatrice du podcast La mort, tout un art ! et Marie Friquière, cheffe de projet Stratégie funéraire.

photo Ferme en fête !

Ferme en fête !

Fête, Pour enfants, Atelier

Saint-Sever 40500

Le 29/11/2025

Ferme en Fête : Une journée d’animations et de découvertes pour tous ! Le 29 novembre, à Saint-Sever, vivez une immersion dans l’agriculture landaise avec des animations variées et des expériences uniques pour toute la famille. * Animations pour petits et grands : Jeux et découvertes : courses de tracteurs pour enfants, jeux gonflables, ateliers créatifs et une mini-ferme pour rencontrer les animaux de près. Stand de producteurs : Venez déguster et échanger avec nos producteurs, pour découvrir les saveurs locales. Repas gourmand le midi. Soirée festive avec concert. On vous attend nombreux !

photo Week-end Transmission

Week-end Transmission

Atelier

Cornil 19150

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Samedi 22 : 9h - 16h30 : compost et paillage au jardin : la biomasse au service de la fertilité des sols avec Pascal Brette de ka ferme commune. 9h - 17h : Vannerie sauvage : plateau zarzo avec Emmanuelle de la molinie bleue. Dimanche 23 : 9h30 - 17h30 : découverte du massage thaï avec Frédéric Zucchello. 9h30 - 17h30 : "l'atelier des glandeurs" - -à la découverte du chêne et de la cisine des glands avec Adeline de flora deliciosa. Repas complet végétarien les midis - 15€ - sur réservation. Içnscription aux ateliers et aux repas avant le 21 novembre.

photo Week-end Transmission

Week-end Transmission

Fête, Manifestation culturelle

Cornil 19150

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Samedi 22 : 9h - 16h30 : compost et paillage au jardin : la biomasse au service de la fertilité des sols avec Pascal Brette de ka ferme commune. 9h - 17h : Vannerie sauvage : plateau zarzo avec Emmanuelle de la molinie bleue. Dimanche 23 : 9h30 - 17h30 : découverte du massage thaï avec Frédéric Zucchello. 9h30 - 17h30 : "l'atelier des glandeurs" - -à la découverte du chêne et de la cisine des glands avec Adeline de flora deliciosa. Repas complet végétarien les midis - 15€ - sur réservation. Içnscription aux ateliers et aux repas avant le 21 novembre.

photo Théâtre Le secret d’la mère Braillou - Les Gâs du Tsarollais

Théâtre Le secret d’la mère Braillou - Les Gâs du Tsarollais

Spectacle

Charolles 71120

Le 23/11/2025

Spectacle théâtral. Veuve au caractère bien trempé, Eulalie Braillou vit seule dans sa vieille ferme. Très fatiguée, elle semble ne plus avoir goût à la vie, et ce au grand dam de ses copines Germaine et Fifine, du maire du village, de ses voisins paysans et des autres habitants du village. Ces derniers décident alors de lui redonner l’espoir et la joie de vivre. Eulalie Braillou va ainsi aller de surprise en surprise... Pas de réservation sur répondeur.

photo Théâtre Le secret d’la mère Braillou - Les Gâs du Tsarollais

Théâtre Le secret d’la mère Braillou - Les Gâs du Tsarollais

Théâtre

Charolles 71120

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Spectacle théâtral. Veuve au caractère bien trempé, Eulalie Braillou vit seule dans sa vieille ferme. Très fatiguée, elle semble ne plus avoir goût à la vie, et ce au grand dam de ses copines Germaine et Fifine, du maire du village, de ses voisins paysans et des autres habitants du village. Ces derniers décident alors de lui redonner l’espoir et la joie de vivre. Eulalie Braillou va ainsi aller de surprise en surprise... Pas de réservation sur répondeur.