
La Micro Folie CAB | Gardiens de la forêt
Cinéma
Bergerac 24100
Le 01/08/2025
La Micro Folie CAB vous propose en 5 épisodes, un grand panorama documentaire sur ces poumons verts indispensables à l’équilibre de notre planète. Sur réservation
Cinéma
Bergerac 24100
Le 01/08/2025
La Micro Folie CAB vous propose en 5 épisodes, un grand panorama documentaire sur ces poumons verts indispensables à l’équilibre de notre planète. Sur réservation
Pour enfants, Nature - Environnement
Xonrupt-Longemer 88400
Le 03/08/2025
Course à pied autour du lac. 1 tour ou 2 tours soient 6 ou 12 km ou les 2.
Riquewihr 68340
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Passez un moment convivial à l'étang de pêche lors de ce week-end champêtre. Entre les pauses, profitez d'une buvette et d'un grill mis à disposition.
Musique, Sports de balle et de ballon, Patrimoine - Culture
Royan 17200
Le 02/08/2025
Fête, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle
Payzac 24270
Le 04/08/2025
Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Un atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé « L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands » Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363
Marché, Vie locale, Artisanat
Dienville 10500
Le 01/08/2025
Venez flâner sur le marché du Port de Dienville, dans un cadre bucolique et animé le long du canal de 17h à 22h. Ce rendez-vous estival met à l’honneur les producteurs locaux, artisans et créateurs de la région. Il y en aura pour tous les goûts ! L’occasion idéale pour découvrir les saveurs du terroir et rencontrer ceux qui les fabriquent. D'autres animations viennent s'ajouter à cette soirée conviviale, notamment de 17h à 19h : Chantéqui proposera gratuitement aux petits comme aux grands des balades en calèche. C'est l'occasion de découvrir d'une façon originale la base nautique de Dienville ! Entrée libre pour tous et animations gratuites. Rendez-vous tous les vendredis soirs de l'été pour profiter des marchés nocturnes ! #MarchésEtéFlam
Concert, Musique, Vie associative, Musique classique
Plainfaing 88230
Le 03/08/2025
Concert organisé par l'Association Cavaillé-Coll de plainfaing
Fête, Musique
La Barben 13330
Le 04/08/2025
Toute fête votive provençale se doit de partager le grand Aïoli. Ce sera le cas aujourd'hui à La Barben ! Au menu : Aïoli Formage Dessert Pensez à réserver ! Le repas sera accompagné de l'animation musicale de DJ Julien Hory. Pour les plus jeunes, des stands forains seront également présents pendant toute la durée des fêtes : pêche aux canards, stand de tir, chaises volantes, cascades et churros !
Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Théâtre de rue
Eauze 32800
Du 01/08/2025 à 21:00 au 01/08/2025 à 22:30
Vendredi 1er août à 21h au Cloître : NE VOUS MARIEZ PAS LES FILLES Avec Éric Vignau et Éric Perez (duo Éric&ric) (chant), Jean-Marc Padovani (saxophones), Alain Bruel (accordéon et claviers). Mise en scène Olivier Desbordes Création Festival de Gramat, en résidence. Éric Vignau et Éric Perez travaillent ensemble sur scène depuis de longues années. Ce sont la fantaisie et le talent de ces deux Éric qui imposent de manière naturelle le duo : Eric&ric. Leur projet : « Ne vous mariez pas les filles » Tous deux comédiens et chanteurs, ils abordent l’univers de la chanson avec la complémentarité et la richesse de leur talent. De la chanson, des textes, du clown, tout l’éventail d’un duo comique au service d’un répertoire musical créé par les grands auteurs… de l’avant et de l’après-guerre. Eric&ric, c’est la fusion de deux univers dans une confrontation d’un grand et d’un petit, inspiré par l’image immortelle des grands duettistes : Laurel et Hardy, De Funès et Bourvil… les vieilles ficelles d’un couple dépareillé qui forme un vrai ressort comique. A travers les chansons de Boris Vian, Prévert, Pierre Dac et avec un hommage à un chanteuse d’entre les deux guerre[...]
Manifestation culturelle
Les Fourgs 25300
Le 01/08/2025
Exploitez les talents de nos jeunes aventuriers lors d'une chasse au trésor en compagnie de nos amis à grandes oreilles. Sur créneaux d'environ 1h30. Sur réservation.
Patrimoine - Culture, Spectacle
Montmédy 55600
Du 31/07/2025 au 03/08/2025
Du 26 juillet au 3 août, la tournée d'été ! Les Ombres des Soirs partent en itinérance dans 11 communes du Pays de Montmédy ! Samedi 26 juillet - 15h : La Cantatrice chauve à Jametz : salle des fêtes (entrée à côté de la mairie, 33 rue Grande) - 20h : Angelo, tyran de Padoue à Chauvency-le-château : Parc Saint-Amand (face à la mairie) Dimanche 27 juillet - 15h : Cendrillon à Villécloye : Chapelle Sainte-Ernelle - 20h : Angelo, tyran de Padoue à Bazeilles-sur-Othain : Ferme de Laval (à l’entrée de Velosnes, côté Villecloye, le long de la D118) Jeudi 31 juillet - 20h : PSG 4EVER à Louppy-sur-Loison : ruines de l'ancien château, à côté de l'Eglise Saint-Martin • Pour des motifs impérieux, la collaboration initialement prévue entre la compagnie et la plasticienne Carole Nieder dans le cadre du projet "Culture(s)" ne pourra pas avoir lieu cet été. Le rendez-vous à Louppy est maintenu, avec ce spectacle inédit. Vendredi 1er août - 15h : La cantatrice chauve à Thonne-la-long : salle des fêtes, 17 rue Grande - 20h : Cendrillon à Remoiville : ancienne cour de l’école, mairie, 2 rue Dombasle Samedi 2 août - 15h : Cendrillon à Iré-le-sec : Ferme ODA, 1 rue de Landzécourt -[...]
Peinture, Atelier, Exposition
Aix-Villemaur-Pâlis 10160
Du 26/05/2025 au 03/08/2025
Du lundi 26 mai au dimanche 3 août : PÂLIS - Ateliers images. L'atelier image propose, à partir de l'exposition Peintures, un travail de peinture en utilisant des encres de couleur, afin de réaliser une grande fresque composée par des rectangles aux tonalités différentes. L'Exposition "Peintures" figurative autant qu'abstraite, vous permettra de rendre avec vos pinceaux, aquarelles et encres, la nature vibrante, intense. 2h, demi-journée, journée... Organisés sur demande de groupes : scolaires, centre de loisirs, Pass Culture, entreprises, clubs divers, maisons de retraite... Tarif sur demande à secretariat.tournefou@gmail.com. Contact : +33 (0)3 25 40 58 37
Musique, Jazz - Blues, Chorale - Chant
Sauzé-Vaussais 79190
Le 01/08/2025
MUSICALES ENTRE-BOIS À PLIBOU JAZZÉBULON TRIO INVITE CATHY NICHOLS Le JazZébulon Trio, composé de Philippe Zébulon Nicolas au piano, Pierre-Yves Désoyer à la contrebasse et Alban Mourgues à la batterie invite Cathy Nichols au chant. Zébulon est pianiste de jazz et de boogie woogie, connu pour son excellente technique et son inventivité. Cathy évoque au chant le répertoire des grandes divas du Jazz : Ella Fitzgerald, Nina Simone, Sarah Vaughan, mais n’oublie pas les grands thèmes popularisés par Louis Armstrong ou Chet Baker. Une soirée swing et glamour, évocation des meilleurs moments du Caveau de la Huchette. Tout public. ÉGLISE SAINT MARTIN DE PLIBOU SAUZÉ-ENTRE-BOIS OUVERTURE DES PORTES : 20H DÉBUT DES CONCERTS : 20H30 ENTRÉE : 2€
Manifestation culturelle, Musique, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Pour enfants, Manifestation culturelle
Saint-Gervais 33240
Du 01/08/2025 au 21/08/2025
Avec l’arrivée des beaux jours, le Grand Cubzaguais donne le coup d’envoi d’une nouvelle saison des Anim’été, du 2 juillet au 21 août 2025. Fidèle à sa vocation de proposer des animations accessibles à tous les publics et sur l’ensemble du territoire de la Communauté de Communes, ce rendez-vous estival emblématique revient cette année avec un vent de nouveautés, une programmation artistique renforcée et toujours plus de convivialité. L’une des grandes nouveautés de cette édition 2025 est la montée en gamme des guinguettes des Anim’été, désormais labellisées « Scènes d’Été en Gironde » par le Département. Dans le sillage du projet culturel de territoire, plusieurs soirées prendront une tournure artistique affirmée, mêlant concerts, spectacles et animations festives.
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret
Cornimont 88310
Le 01/08/2025
Spectacle pour enfants par la compagnie "Poil à Gratter". Entrée libre.
Concert
Combrit 29120
Le 01/08/2025
Venez découvrir la prestation du bagad lors d’une répétition publique. Un moment unique pour les voir à l’œuvre et partager l’énergie de la scène avant le grand jour.
Manifestation culturelle
Reuves 51120
Le 02/08/2025
En famille, apprenez à faire du fil d'ortie et découvrez les secrets de cette plante. Prévoir chaussures et vêtements adaptés à la météo. Chiens non autorisés.
Plante - Fleur
Phalsbourg 57370
Le 01/08/2025
"Histoires qui poussent dans mon jardin". Dans mon jardin les fleurs volent, les poules préparent des spaghettis et les souris ont horreur des machines à coudre!
Pêche
Dieppe 76200
Le 06/08/2025
À la fin du 15e siècle et au début du 16ème siècle, s’ouvre pour l’Europe l’époque des grandes explorations. Dieppe, port en eau profonde, est idéalement placé pour prendre part à ces grands voyages d’exploration. Ses marins enhardis par de rudes campagnes de pêche, ses pilotes et navigateurs, ses riches armateurs se lancent à à la recherche des routes maritimes menant aux richesses de l’Inde et de la mystérieuse Cathay...
Concert, Repas - Dégustation, Musique
LE HAVRE 76600
Le 06/08/2025
Elo & Flo sont de retour du Canada, et pour fêter ça, ils réunissent la bande : - Prev Hell, Fratelli Disko & DJ Traknar aux platines - Chef Brochec, tout droit venu du Jura, avec un menu spécial sorti de ses valoches Une soirée à la bonne franquette. Grand retour, grandes retrouvailles, grande bouffe.
Musique, Concert, Repas - Dégustation
Le Havre 76600
Le 06/08/2025
Elo & Flo sont de retour du Canada, et pour fêter ça, ils réunissent la bande : - Prev Hell, Fratelli Disko & DJ Traknar aux platines - Chef Brochec, tout droit venu du Jura, avec un menu spécial sorti de ses valoches Une soirée à la bonne franquette. Grand retour, grandes retrouvailles, grande bouffe.
Sports équestres, Spectacle
Abreschviller 57560
Du 03/08/2025 au 27/08/2025
Les colts vont une nouvelle fois raisonner dans la vallée de la Sarre Rouge? Cet été, notre train touristique fera encore l'objet de toutes les convoitises et sera pris d'assaut par deux vieux rivaux. Coiffés de plumes ou de Stetsons, Indiens et cowboys vont en effet se retrouver sur la même embuscade. Or, ces fortes têtes n'ont pas prévu de laisser filer le précieux butin des malencontreux voyageurs du jour. Un duel va donc devoir les départager. Avec ce scénario inédit, revivez une attaque de train légendaire comme à la grande époque de l'ouest américain. Une aventure digne des plus grands westerns hollywoodiens mais...avec l'humour lorrain en prime. La réservation en ligne est fortement conseillée. Pour des raisons de sécurité, les chiens ne sont pas admis sur les trains.
Musique, Lecture - Conte - Poésie
Le Chambon-sur-Lignon 43400
Le 01/08/2025
Sous la yourte, conte musical et théâtral d'ici et d'ailleurs " Ils sont grands ces petits ". Dès 4 ans.
Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Nay 64800
Le 01/08/2025
Un week-end pour rêver, écouter et s'émerveiller... À la croisée des générations et des imaginaires, le Festival de Contes revient à Nay pour une édition pleine de fantaisie, d’émotion et de rires. Pendant trois jours, conteurs et conteuses de talent investiront des lieux familiers – la Maison Carrée, l’école maternelle, la maison de retraite – pour les métamorphoser en mondes enchantés. Petits et grands sont invités à ouvrir grand leurs oreilles et leur cœur pour savourer des histoires venues d’hier et d’aujourd’hui, à écouter au crépuscule, à l’aube, en balade ou autour d’un verre. Programme : Apéro-conte par Fred Handy – "Contes béarnais" (en français). Spectacle suivi d’un moment convivial autour d’un verre. Réservation conseillée.
Marché
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800
Le 05/08/2025
Tous les mardis matins, venez déambuler et faire vos courses dans l'un des plus grands marchés du Sud Manche. Le grand marché de Villedieu-les-Poêles s’étend sur quatre places : place des Halles, place des Costils, place de la République et place du Presbytère. Sur la place des Halles, se rassemblent de nombreux producteurs du terroir normand : andouilles, crème, beurre, œufs, volailles, miel, produits de la mer. Sur la place du Presbytère et la place de la République, se concentrent les vendeurs de fruits, de légumes, de fleurs, et de vêtements, tandis que la place des Costils accueille des déballeurs aux offres diverses (prêt-à-porter, mercerie, bagagerie...). Si vous souhaitez vous restaurer aux couleurs locales, laissez-vous tenter par la galette saucisse, la spécialité gastronomique des marchés du Sud Manche !
Feu d'artifice, Spectacle, Pop - Rock - Folk
La Coquille 24450
Le 01/08/2025
Commerçants, restauration, buvette, animation, concert - feu d'artifice offert par la municipalité
Musique, Sports équestres, Fête
Murtin-et-Bogny 08150
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Soirée animée par l'orchestre Anthracite de12h à 13h et de 19h à 21h30Manèges, stands forains 15h balades à poneys
Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier
Casteljaloux 47700
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Rue piétonne, grand déballage des commerçant et exposants divers. Organisé par les Pros d'Ici et la mairie
Musique, Concert
Saujon 17600
Le 02/08/2025
Deux chanteurs lyriques à la voix d’or : soprano et basse sont issus de grandes écoles musicales russes et ukrainiennes au parcours et au palmarès prestigieux.
Manifestation culturelle
Amnéville 57360
Le 02/08/2025
Le public est invité à observer gratuitement le ciel nocturne afin de découvrir et comprendre les étoiles, planètes et phénomènes astronomiques grâce à l'aide d'astronomes amateurs ou professionnels.
Masevaux-Niederbruck 68290
Du 02/08/2025 au 10/08/2025
Vivez la magie de la fête foraine ! Chaque année, la ville s’anime autour de ses manèges et stands gourmands dans une ambiance festive et familiale. Petits et grands y trouveront leur bonheur : attractions, jeux, restauration sur place (burgers, frites, sandwichs…). Musique, bonne humeur et convivialité seront au rendez-vous tout au long de la soirée. Point d’orgue de l’événement : un feu d’artifice spectaculaire tiré à 23h le 10 août. Idéal pour une sortie en famille ou entre amis !
Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle, Festival généraliste, Spectacle, Théâtre
Nay 64800
Le 02/08/2025
Un week-end pour rêver, écouter et s'émerveiller... À la croisée des générations et des imaginaires, le Festival de Contes revient à Nay pour une édition pleine de fantaisie, d’émotion et de rires. Pendant trois jours, conteurs et conteuses de talent investiront des lieux familiers – la Maison Carrée, l’école maternelle, la maison de retraite – pour les métamorphoser en mondes enchantés. Petits et grands sont invités à ouvrir grand leurs oreilles et leur cœur pour savourer des histoires venues d’hier et d’aujourd’hui, à écouter au crépuscule, à l’aube, en balade ou autour d’un verre.
Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
AZEVILLE 50310
Le 03/08/2025
"Une garnison en Normandie" > le jeudi et le dimanche à 10h pendant les vacances. Qu’est que le mur de l’Atlantique ? Qu’est-ce qu’une batterie ? Découvrez l’histoire et l’architecture de la batterie d’Azeville, la vie de sa garnison et ses relations avec les habitants ainsi que les évènements douloureux de 1944. Accompagné d’un guide, vous empruntez les 300m de galeries souterraines et tranchées couvertes. Visite grand public. Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou par email : https://batterie-azeville.manche.fr/page-contact/
Musique classique
Muttersholtz 67600
Le 03/08/2025
Concert orgue et flûte traversière, par les musiciens de l'ARROM : Julie Fischbach, orgue et flûte traversière Roland Lopes, orgue
Fête, Nature - Environnement
Grendelbruch 67190
Le 03/08/2025
Les Amis de la Nature de Bischheim vous invitent à leur traditionnelle Fête Montagnarde, autour de leur refuge du Muckenbach. Programmation à venir.
Patrimoine - Culture, Exposition
Albé 67220
Le 03/08/2025
Exposition sur les ruines du château du Frankenbourg en compagnie de Nicolas Dellenbach. Animation comprise dans le tarif d'entrée du musée.
Théâtre, Vie locale
Vagney 88120
Le 01/08/2025
Les Fils de Flûte propose des standards de la soul musique et du disco à la flûte à bec - sous chapiteau - tout public, 6€
Fête
Saint-Romain-Lachalm 43620
Du 01/08/2025 au 03/08/2025
Pendant 3 jours, profitez d’un programme festif : feu d’artifice, manèges pour petits et grands, et le traditionnel défilé des chars des classes en 05. ..Venez nombreux partager ces beaux moments !
Manifestation culturelle
Bonnac-la-Côte 87270
Le 01/08/2025
La place de l'Europe dans la commune de Bonnac-la-Côte attend petits et grands pour chanter dans une ambiance festive et conviviale.
Vin - Oenologie
Épenoy 25800
Le 01/08/2025
L’histoire de l’eau à Epenoy à travers sa source et ses habitants. Du moyen âge à nos jours ,à travers les évolutions technologiques, comment a évolué dans notre village la distribution de l’eau pour l’amener au plus près de nos usages qu’ils soient domestiques ou agricoles. Tourner un robinet , un geste machinal qui engage une grande responsabilité pour un bien de plus en plus précieux, en sommes nous bien conscients ? Préserver ,capter, élever , stocker ,traiter ,canaliser, distribuer et entretenir : des enjeux de tous les jours qui engagent une grande responsabilité qui au fil du temps ont toujours animé le cœur des habitants d’Epenoy. A l'issue de la découverte, profiter d'une dégustation de bière artisanale de la Brasserie d'Épenoy.
Marché
Ciboure 64500
Le 03/08/2025
Tous les dimanches de 8h00 à 13h00, de nombreux producteurs sont présents pour le plus grand plaisir de nos papilles et de nos yeux....Place Camille Jullian et place Lannes
Concert, Musique
LA MADELAINE-SOUS-MONTREUIL, 62170
Le 07/08/2025
Avec le Dragon Juice Band Jeudi 7 août à 19h Le Grand Bain – La Madelaine-sous-Montreuil ------------------------------ Blues Devil est un duo réunissant Manu Poliautre dit Manu Slide aux guitares et au chant et Xavier Laune dit L’Onyx à l’harmonica. Ces deux complices revisitent un large répertoire issu des sources du Blues : Charlie Patton, JB Lenoir, Little Walter, Sonny Boy Williamson, Sonny Terry Brownie Mc Ghee en encore Sleepy, John Estes, ces grands noms qui résonnent encore aujourd’hui. Blues Devil raconte leur histoire avec respect et une certaine candeur primesautière. Guitare, chant : Manu Poliautre - Harmonica : Xavier Laune Concert présenté en partenariat avec le Festival Off de Blues in (A)oût 2025 Durée : 1h - Tout public Tarif libre - Accès libre Bar & petite restauration sur place Crédit : Le Grand Bain
Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants, Manifestation culturelle, Festival généraliste, Spectacle, Théâtre
Nay 64800
Le 03/08/2025
Un week-end pour rêver, écouter et s'émerveiller... À la croisée des générations et des imaginaires, le Festival de Contes revient à Nay pour une édition pleine de fantaisie, d’émotion et de rires. Pendant trois jours, conteurs et conteuses de talent investiront des lieux familiers – la Maison Carrée, l’école maternelle, la maison de retraite – pour les métamorphoser en mondes enchantés. Petits et grands sont invités à ouvrir grand leurs oreilles et leur cœur pour savourer des histoires venues d’hier et d’aujourd’hui, à écouter au crépuscule, à l’aube, en balade ou autour d’un verre.
Brocante - Vide-grenier
Vittel 88800
Le 03/08/2025
Le plus important vide grenier / brocante des Vosges : plus de 300 participants, 2,5 km de déballage. Particuliers et professionnels / 2,50 € le mètre linéaire Restauration sur place
Cinéma, Concert, Musique, Exposition, Sports nautiques
Vandœuvre-lès-Nancy 54500
Le 01/08/2025
Toute la Métropole du Grand Nancy vibre au rythme estival ! Guinguettes rafraîchissantes, vidéo-mapping monumental, concerts exceptionnels, expositions étonnantes, visites patrimoniales et moments de détente autour des piscines, l’été se vit à Nancy et dans sa Métropole. Projection en plein air du film "Un p’tit truc en plus" d’Artus (2024), avec Clovis Cornillac et Alice Belaïdi. Synopsis : Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé. Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer à jamais.
Nogaro 32110
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Les Journées Coyote sont organisées par le Coyote Racing Team : grand rassemblement de motos anciennes (avant 1979) sur le thème de la fête, bourse d’échange. Près de 260 pilotes passionnées par les vieilles bécanes.
Competition sportive
Sarrebourg 57400
Du 02/08/2025 au 03/08/2025
Les haches et les tronçonneuses résonneront à Sarrebourg ! Venez assister à la finale du championnat de France, à la Rookie Cup France et à la Women Cup France !
Musique, Fête, Concert
Salies-de-Béarn 64270
Le 01/08/2025
Toute l'équipe vous attend pour cette première soirée des fêtes de Salies avec au programme: La fête foraine toute la journée pour les petits et grands à la place du Bignot et rue Félix Pécaut. 18h30 : les chants et la bonne humeur de l'ensemble de Chœur de Sel (place de la Trompe). Dès 19h : le comité vous propose ses grillades. 19h30 : le retour de la course des voitures à pédale sur le circuit mythique du Bayaà. 19h30 : nuit des Bandas (places de la Trompe et du Bayaà) avec Los Clarineros de Mimbaste et Los Aigassuts de Salies. 21h15: ouverture des fêtes et lancement des clefs en compagnie de Gaski, la mascotte de Salies. 00h00 : concert explosif avec Podium Epsilon (place du Bayaà). Petits et grands, vivez les fêtes en bleu et blanc !
Visites et circuits, Visite guidée
DIEPPE 76200
Le 06/08/2025
À la fin du 15e siècle et au début du 16ème siècle, s’ouvre pour l’Europe l’époque des grandes explorations. Dieppe, port en eau profonde, est idéalement placé pour prendre part à ces grands voyages d’exploration. Ses marins enhardis par de rudes campagnes de pêche, ses pilotes et navigateurs, ses riches armateurs se lancent à à la recherche des routes maritimes menant aux richesses de l’Inde et de la mystérieuse Cathay...
Musique, Chorale - Chant, Concert
Gruey-lès-Surance 88240
Le 01/08/2025
Chorale Estivale Hollandaise CONCERT DE CHANT CHORAL Entrée Libre. Quête en faveur de l'association Cercle de Notre-Dame pour l'église.