photo Fête de la Saint-Jean autour de l'église d'Aulès

Fête de la Saint-Jean autour de l'église d'Aulès

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant

Doazit 40700

Le 22/06/2025

L’église Saint-Jean Baptiste d’Aulès fête la Saint-Jean. L’occasion pour les amoureux d’histoire de découvrir depuis son porche, cet édifice classé aux Monuments historiques. Vente de croix de la Saint-Jean fabriquées par les membres de l’association des Trois Clochers. A 11h 30, la chorale de l’amicale laïque de Hagetmau proposera son répertoire de chants sacrés, de la liturgie orthodoxe et de la Renaissance. Apéritif sur fonds musical suivi d’agapes conviviales sous chapiteau. A l’issue du repas, les intéressés pourront se rendre à la fontaine Saint-Jean Baptiste de la côte de Picuré pour un temps de prière et de bénédiction des croix de la Saint-Jean. Inscription repas : par mail : compagnonsdupatrimoine daules@gmail.com

photo Hommage à saint Just de Bretenières

Hommage à saint Just de Bretenières

Musique

Chalon-sur-Saône 71100

Le 22/06/2025

Concert-hommage à saint Just de Bretenières, né à Chalon en 1838, mort martyr en Corée en 1866. Le programme alternera des mélodies coréennes célébrant notamment les quatre saisons et des chants sacrés occidentaux (Vivaldi, Haendel, Mozart …) avec la participation de la soprano coréenne Mi Ja KIM accompagnée à l'orgue par Jean-Marie Fritz.

photo Hommage à saint Just de Bretenières

Hommage à saint Just de Bretenières

Culte et religion, Chorale - Chant

Chalon-sur-Saône 71100

Le 22/06/2025

Concert-hommage à saint Just de Bretenières, né à Chalon en 1838, mort martyr en Corée en 1866. Le programme alternera des mélodies coréennes célébrant notamment les quatre saisons et des chants sacrés occidentaux (Vivaldi, Haendel, Mozart …) avec la participation de la soprano coréenne Mi Ja KIM accompagnée à l'orgue par Jean-Marie Fritz.

photo Fête du Port de la Vigne

Fête du Port de la Vigne

Fête, Manifestation culturelle

Lège-Cap-Ferret 33950

Du 22/06/2025 au 23/06/2025

10h : - Atelier de création artistique avec les jeunes du CMJ animé par l'artiste Bruno Bossut - Départ de la randonnée pédestre - Animation noeuds marins - Venez jouer aux apprentis naturalistes avec Cap Termer - Animation musicale par l'Harmonie de Lège-Cap Ferret 11h : - Inauguration officielle par Madame la Députée Sophie Panonacle et Monsieur le Maire, Philippe de Gonneville - Baptême du nouveau navire hauturier de la SNSM avec les chants marins de la Flotte Nord Bassin 12h : Dégustation géante d'huitres avec les ostréiculteurs du Syndicat de la Côte Noroit 12h30 : Pique-nique partagé 14h : - Baptême bateau l'Escalumade - Tours en habitables et en pinasses avec le Club nautique de Claouey 15h : - Initiation au Longe Côte vers la Chapelle de l'Herbe - Visite du GEMA et du nouveau navire 15h30 : Démonstration de sauvetage avec les NS Civils et la SNSM

photo Spectacle : Los Seuvetons - Guinguette du Val

Spectacle : Los Seuvetons - Guinguette du Val

Manifestation culturelle, Spectacle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Arudy 64260

Le 11/07/2025

Créé en 1985, Los Seuvetons est un groupe dynamique de danses, chants et musiques traditionnelles, composé d’adultes, d’adolescents et d’enfants. Avec environ 50 membres, le groupe vous invite à profiter de leurs chants et à découvrir leurs interprétations qui rendent hommage à la richesse des traditions locales. Restauration sur place.

photo Festival Les Traversées Tatihou - Atelier chant Cantos de pilòn avec Rebecca Roger Cruz

Festival Les Traversées Tatihou - Atelier chant Cantos de pilòn avec Rebecca Roger Cruz

Atelier, Manifestation culturelle, Festival généraliste

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550

Le 12/08/2025

Issu du folklore, les chants de pilon (broyage du maïs) font partie d’une famille de chants traditionnels vénézuélien de travail (cantos de faena). Découvrez l’univers envoûtant de Rebecca Roger Cruz, artiste lyrique et musicologue vénézuélienne. Ses chants tissent un lien profond entre la voix humaine, la nature et les rites du vivant. Dans cet atelier tout public, cette exploratrice passionnée vous guide à travers un répertoire où musiques traditionnelles, anciennes et improvisées se rencontrent dans une atmosphère onirique. Sa voix, capable d’évoquer tant la chaleur du feu que la puissance de l’ouragan ou la douceur des vagues, vous invitera à explorer votre propre palette vocale dans un cadre bienveillant et inspirant. Contenu : échauffement collectif, technique vocale, travail corporel et respiratoire, apprentissage des chants du Venezuela par tradition orale avec aide phonétique. Tout public, infos et réservation : Lola BRUNEAU : 06 80 52 21 74. En partenariat avec le festival Du Son dans les Voiles.

photo Spectacle : Los Seuvetons - Guinguette du Val

Spectacle : Los Seuvetons - Guinguette du Val

Musique, Chorale - Chant, Musique traditionnelle

Arudy 64260

Le 11/07/2025

Créé en 1985, Los Seuvetons est un groupe dynamique de danses, chants et musiques traditionnelles, composé d’adultes, d’adolescents et d’enfants. Avec environ 50 membres, le groupe vous invite à profiter de leurs chants et à découvrir leurs interprétations qui rendent hommage à la richesse des traditions locales. Restauration sur place.

photo Festival Les Traversées Tatihou - Atelier chant Cantos de pilòn avec Rebecca Roger Cruz

Festival Les Traversées Tatihou - Atelier chant Cantos de pilòn avec Rebecca Roger Cruz

Chorale - Chant

Saint-Vaast-la-Hougue 50550

Le 12/08/2025

Issu du folklore, les chants de pilon (broyage du maïs) font partie d’une famille de chants traditionnels vénézuélien de travail (cantos de faena). Découvrez l’univers envoûtant de Rebecca Roger Cruz, artiste lyrique et musicologue vénézuélienne. Ses chants tissent un lien profond entre la voix humaine, la nature et les rites du vivant. Dans cet atelier tout public, cette exploratrice passionnée vous guide à travers un répertoire où musiques traditionnelles, anciennes et improvisées se rencontrent dans une atmosphère onirique. Sa voix, capable d’évoquer tant la chaleur du feu que la puissance de l’ouragan ou la douceur des vagues, vous invitera à explorer votre propre palette vocale dans un cadre bienveillant et inspirant. Contenu : échauffement collectif, technique vocale, travail corporel et respiratoire, apprentissage des chants du Venezuela par tradition orale avec aide phonétique. Tout public, infos et réservation : Lola BRUNEAU : 06 80 52 21 74. En partenariat avec le festival Du Son dans les Voiles.

photo Voix sacrées, trois religions, un seul Dieu

Voix sacrées, trois religions, un seul Dieu

Concert, Musique du monde

Sylvanès - 12

Du 10/08/2025 à 17:00 au 10/08/2025

Chants et musiques des traditions juive, chrétienne et musulmane Chantres du partage et de l’élan vers l’Autre, ces trois grandes voix nous emmènent à la découverte de l’expression chantée des monothéismes : chants soufis, chants juifs, chants chrétiens d’Orient et d’Occident… Accompagnées[...]

photo Fête de la Musique

Fête de la Musique

Concert, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Spectacle

Najac - 12

Du 21/06/2025 à 18:00 au 21/06/2025 à 19:30

Pour la fête de la Musique, la Maison du Gouverneur vous invite à suivre une histoire d’une errance en pays de montagne. Un chemin empruntant aux chants, aux contes, aux musiques et à la poésie. Une invitation au vagabondage nourri de vents et de lumières. Lo viatge de Pierron lo rabalaire[...]

photo Feu de la Saint Jean

Feu de la Saint Jean

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant, Culte et religion

Sausset-les-Pins 13960

Le 23/06/2025

20h15 : RDV des élèves à la salle des arts. 20h30 : RDV du public devant la salle des arts. 20h45/21h15 : Danses et chants de Lou Fanau et des élèves de CM2. 21H20/ Arrivée de la flamme par courir à Sausset et dépôt de la flamme sur le support dédié. 21h25 : Discours de la présidente de Lou Fanau en provençal suivi du discours du maire. Le discours du maire sera traduit en provençal par la présidente de Lou Fanau. Distribution des lampions au public par les élus et les bénévoles. 21h45 : Départ du cortège en ordre de formation (les musiciens de Lou Fanau, les enfants de Lou Fanau, les danseurs, le père Thierry, le maire, les enfants des écoles, les coureurs, les élus, la foule). Itinéraire suivi : Traverse des pêcheurs, môle du port pour arriver jusqu’au parking des Girelles. 22h15 : arriver au Girelles, le feu est éteint, Lou Fanau suivi du père Thierry et le le maire tourneront 3 fois autour du feu. Le feu sera allumé par le public en jetant les lampions. Le père Thierry bénit le feu et le panier contenant les croix faites en épis de blé, les élus et Lou Fanau distribuent les croix de blé à la foule.

photo Marinero - Le PianO du Lac - Spectacle musical

Marinero - Le PianO du Lac - Spectacle musical

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Concert, Manifestation culturelle

Biscarrosse 40600

Le 24/06/2025

Spectacle flottant Un piano à la dérive dans le Pacifique Sud, un naufragé qui ne sait plus trop bien qui il est, les voix de ceux qui sont en mer, les chants de ceux qui les attendent, des histoires de monstres marins, de marins monstrueux. C’est un concert, c’est un spectacle, porté par de longues vagues de musique, par une poésie pleine d’embruns, par un vent rieur et léger qui vient gonfler la voile. Créé par Samuel Arnoux, alias Ce Bon Vieux Sam et Nathalie Morazin Billetterie volontaire, prix conseillé 13€. - Vous pouvez donner plus pour soutenir le projet et son équipe - Vous pouvez donner moins si vous avez un petit budget (ou pour les enfants) - Ouverture de la billetterie 30 minutes avant le concert. Prévente en ligne (conseillée) Vente sur place, ouverture billetterie 19h30 Pensez à amener votre siège de camping / votre coussin En cas de pluie fine, spectacle maintenu

photo Marinero - Le PianO du Lac - Spectacle musical

Marinero - Le PianO du Lac - Spectacle musical

Musique, Concert

Biscarrosse 40600

Le 24/06/2025

Spectacle flottant Un piano à la dérive dans le Pacifique Sud, un naufragé qui ne sait plus trop bien qui il est, les voix de ceux qui sont en mer, les chants de ceux qui les attendent, des histoires de monstres marins, de marins monstrueux. C’est un concert, c’est un spectacle, porté par de longues vagues de musique, par une poésie pleine d’embruns, par un vent rieur et léger qui vient gonfler la voile. Créé par Samuel Arnoux, alias Ce Bon Vieux Sam et Nathalie Morazin Billetterie volontaire, prix conseillé 13€. - Vous pouvez donner plus pour soutenir le projet et son équipe - Vous pouvez donner moins si vous avez un petit budget (ou pour les enfants) - Ouverture de la billetterie 30 minutes avant le concert. Prévente en ligne (conseillée) Vente sur place, ouverture billetterie 19h30 Pensez à amener votre siège de camping / votre coussin En cas de pluie fine, spectacle maintenu

photo Concert de fin d'année

Concert de fin d'année

Musique

Sélestat 67600

Le 24/06/2025

L’École de Musique de Sélestat organise son traditionnel concert d’élèves de fin d’année. Pour commencer, à 18h, ce seront les élèves d’éveil qui proposeront leur petit spectacle (Eveil1, Eveil2 et Eveil3), les enfants illustreront le conte «Un grand chant de joie » écrit par Michael MORPURGO et Emily GRAVETT. A 19h, poursuivra la chorale Juniors qui proposera un « Tour du monde en chants ». Enfin, à 20h, La soirée se clôturera par la prestation des ensembles (guitares, trompettes,…), les orchestres et la chorale inclusive !

photo CONCERT DE LA CHORALE DE GUEUGNON (Association Harmonie et Chorale)

CONCERT DE LA CHORALE DE GUEUGNON (Association Harmonie et Chorale)

Chorale - Chant

Curdin - 71

Du 22/06/2025 à 17:30 au 22/06/2025 à 18:30

Voici arrivé le prochain concert de l’association « Harmonie et Chorale de Gueugnon ». Cette année c’est la Chorale qui sera mise en valeur et qui viendra présenter un répertoire travaillé tout au long de l’année pour ce concert. Nous vous proposerons un florilège de chants autour[...]

photo Les plus beaux Ave Maria du Monde

Les plus beaux Ave Maria du Monde

Musique, Concert, Chorale - Chant

Belfort 90000

Le 25/06/2025

A l'heure où le monde tremble devant sa propre révolution technologique, rien n'est plus rassurant que de se blottir dans l'écoute de chants célestes et profonds. L'ensemble de solistes Allegri vous prend dans ses voix "A capella" pour vous emmener dans un ailleurs musical ponctué de lumières sonores... Les Ave Maria sont ces phares composés à travers les siècles et posés tout autour du monde pour que les Âmes évitent de faire naufrage et trouvent refuge...le temps d'une mélodie. C'est avec cet esprit de bienveillance, que nous avons sélectionné certains des plus beaux Ave Maria d'origine planétaire ! Concert 1h20 sans entracte Bon voyage...

photo Concert - Les Houla Oups

Concert - Les Houla Oups

Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Concert

Laruns 64440

Le 15/07/2025

Les HOula Oups ! Ce sont six voix, ensemble, avec des peut-être et des si, si jolis, en harmonie. Des lalalas d'ici et des mots de là-bas en polyphonie. Des rythmes pas si fa si la caler, des beatbox endiablés et des percussions la do ré. Des joies partagées en circlesongs improvisés, des chants traditionnels réappri-voix-sés pour ne pas tomber au sol, grave. HOula Oups est une expérience immersive où le public participe et profite de chants glanés et d'œuvres uniques, créés collectivement par six improvisatrices dans l'ici et maintenant.

photo Rencontre et dédicace avec l'illustratrice Léna Mazilu

Rencontre et dédicace avec l'illustratrice Léna Mazilu

Animaux, Nature - Environnement, Exposition, Science et technique

Malestroit 56140

Le 25/06/2025

Léna Mazilu est designer, autrice et illustratrice. Elle a conçu Birdie Memory, une exposition intéractive qui vous emmène à la découverte visuelle et sonore des oiseaux qui nous entourent. L’exposition rassemble des gouaches originales de l’artiste, des représentations d’oiseaux réalistes et colorés. Passionnée par les sciences du vivant, les oiseaux et la transmission, Léna Mazilu s’est associée avec Yoann Guény pour créer l’application Birdie Memory, qui vous permet de découvrir les chants des oiseaux au fil des illustrations. Une application de réalité augmentée qui nous reconnecte... à la nature. Venez rencontrer Léna Mazilu lors d'une séance de dédicaces au Pass'temps, dans le cadre de l'exposition Birdie Memory visible au Pass'temps du 25 juin au 31 juillet. Au Pass'temps, 5-7 rue Sainte Anne 56140 Malestroit

photo Rando douce - Thézac

Rando douce - Thézac

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Saint-Vite 47500

Le 25/06/2025

L'association des Chemins de Thézac organise une randonnée "à la recherche du rubis des garrigues", animée par Alexis Bataille du CEN + JL Destieu (chants d'oiseaux). Covoiturage possible à Netto de St-Vite à 10h10. En cas d'incertitude climatique, n'hésitez pas à contacter l'animatrice.

photo Polyphonies et chants d’Ukraine

Polyphonies et chants d’Ukraine

Concert, Musique traditionnelle

Sylvanès - 12

Du 14/07/2025 à 17:00 au 14/07/2025

Du sacré au folklore traditionnel Ce programme musical est dédié à l'héritage musical de l'Ukraine, depuis l'époque de la Rus' de Kyiv jusqu'à la période baroque et moderne. Anciens chants liturgiques, polyphonie slave du 16e siècle, concertos polyphoniques ukrainiens du 17e siècle alterneront[...]

photo Les plus beaux Ave Maria du monde

Les plus beaux Ave Maria du monde

Musique

Dijon 21000

Le 27/06/2025

A l'heure où le monde tremble devant sa propre révolution technologique, rien n'est plus rassurant que de se blottir dans l'écoute de chants célestes et profonds. L'ensemble de solistes Allegri vous prend dans ses voix "A capella" pour vous emmener dans un ailleurs musical ponctué de lumières sonores... Les Ave Maria sont ces phares composés à travers les siècles et posés tout autour du monde pour que les Âmes évitent de faire naufrage et trouvent refuge...le temps d'une mélodie. C'est avec cet esprit de bienveillance, que nous avons sélectionné certains des plus beaux Ave Maria d'origine planétaire ! Concert 1h20 sans entracte Bon voyage...

photo Les plus beaux Ave Maria du monde

Les plus beaux Ave Maria du monde

Musique

Dijon 21000

Le 27/06/2025

A l'heure où le monde tremble devant sa propre révolution technologique, rien n'est plus rassurant que de se blottir dans l'écoute de chants célestes et profonds. L'ensemble de solistes Allegri vous prend dans ses voix "A capella" pour vous emmener dans un ailleurs musical ponctué de lumières sonores... Les Ave Maria sont ces phares composés à travers les siècles et posés tout autour du monde pour que les Âmes évitent de faire naufrage et trouvent refuge...le temps d'une mélodie. C'est avec cet esprit de bienveillance, que nous avons sélectionné certains des plus beaux Ave Maria d'origine planétaire ! Concert 1h20 sans entracte Bon voyage...

photo Festival Trésors de l'Ile - Concert de McDonnell Trio - Folk Songs

Festival Trésors de l'Ile - Concert de McDonnell Trio - Folk Songs

Musique, Vie locale, Concert

Le Château-d'Oléron 17480

Le 27/06/2025

Festival "Trésors de l'Île" organisé par l'association "Chants de la Mer en Lumineuse". Visites, spectacles et expositions durant ces quatre jours dédiés aux Trésors de l'île. Soirée autour de l'histoire de l'huître et de la musique irlandaise.

photo Les plus beaux Ave Maria du monde

Les plus beaux Ave Maria du monde

Musique, Chorale - Chant

Besançon 25000

Le 26/06/2025

A l'heure où le monde tremble devant sa propre révolution technologique, rien n'est plus rassurant que de se blottir dans l'écoute de chants célestes et profonds. L'ensemble de solistes Allegri vous prend dans ses voix "A capella" pour vous emmener dans un ailleurs musical ponctué de lumières sonores... Les Ave Maria sont ces phares composés à travers les siècles et posés tout autour du monde pour que les Âmes évitent de faire naufrage et trouvent refuge...le temps d'une mélodie. C'est avec cet esprit de bienveillance, que nous avons sélectionné certains des plus beaux Ave Maria d'origine planétaire !

photo 17è Festival International CANT A CHOEUR

17è Festival International CANT A CHOEUR

Festival généraliste, Culte et religion, Musique, Chorale - Chant

Peyrehorade 40300

Le 27/06/2025

Venez vivre la beauté des chants d'église au Festival Cant a Choeur ! Un moment unique de spiritualité et de musique sacrée, pour découvrir des voix qui élèvent l'âme. Ne manquez pas cette expérience émouvante ! CHŒUR D’HOMMES DU PAYS D’ORTHE LOUS GAOUYOUS

photo 17è Festival International CANT A CHOEUR

17è Festival International CANT A CHOEUR

Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste

Peyrehorade 40300

Le 27/06/2025

Venez vivre la beauté des chants d'église au Festival Cant a Choeur ! Un moment unique de spiritualité et de musique sacrée, pour découvrir des voix qui élèvent l'âme. Ne manquez pas cette expérience émouvante ! CHŒUR D’HOMMES DU PAYS D’ORTHE LOUS GAOUYOUS

photo Within this party

Within this party

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Marseille 13000

Du 25/06/2025 au 26/06/2025

Des rues du quartier du Panier au Théâtre de Lenche, la danse et la musique nous extraient de notre quotidien pour un voyage sans fin. Amir Sabra conjugue breakdance et dabkeh – danse traditionnelle du Levant –, images de danseur·ses filmé·es dans la rue et chants dans une performance éruptive et nomade. Le temps d’une improvisation, il fait se télescoper différents mondes et paysages, passe de l’intime au collectif, du particulier à l’universel, et nous offre en partage son envoûtement intérieur à travers un geste familier, une inclinaison du visage, un mouvement de danse. Comme une invitation à entrer dans son cercle et s’y fondre... Né en Cisjordanie, cofondateur du collectif de danse palestinien Stereo48, Amir Sabra vit aujourd’hui à Dublin, en Irlande, où il multiplie les collaborations avec Les Ballets C de la B, Pokemon Crew ou Catherine Young Dance. En créant Within this Party en 2022, c’est aux enfants faisant du hip-hop sur les décombres de leurs maisons qu’il pensait, à la destruction massive et au chaos. Et au rêve d’un autre monde « harmonieux, cohérent, rythmé » pour rester vivant. Debout et dansant. Première en France, Amir Sabra, Dublin / Naplouse.

photo 1001 enfants chantent les mille ans de Caen

1001 enfants chantent les mille ans de Caen

Patrimoine - Culture, Musique, Concert

Caen 14000

Le 27/06/2025

Les écoles privées de Caen unissent leurs voix pour un concert exceptionnel. Accompagnés par la troupe de Monsieur Riboudlinge en chef d’orchestre, c'est un moment émouvant où la jeunesse rend hommage à l’histoire de la ville à travers des chants spécialement préparés pour l’occasion. Toujours coiffé de son chapeau magique, ce troubadour, accompagné de ses potozico’s, transpose en chansons ce qui se passe dans la tête des bambins… Confortablement installé sur son nuage, il nous invite sur une balançoire accrochée à la lune, nous décrit ses angoisses d’écolier, ou nous confie ses premiers émois amoureux…

photo 1001 enfants chantent les mille ans de Caen

1001 enfants chantent les mille ans de Caen

Concert, Chorale - Chant, Musique

CAEN 14000

Le 27/06/2025

Les écoles privées de Caen unissent leurs voix pour un concert exceptionnel. Accompagnés par la troupe de Monsieur Riboudlinge en chef d’orchestre, c'est un moment émouvant où la jeunesse rend hommage à l’histoire de la ville à travers des chants spécialement préparés pour l’occasion. Toujours coiffé de son chapeau magique, ce troubadour, accompagné de ses potozico’s, transpose en chansons ce qui se passe dans la tête des bambins… Confortablement installé sur son nuage, il nous invite sur une balançoire accrochée à la lune, nous décrit ses angoisses d’écolier, ou nous confie ses premiers émois amoureux…

photo A la rencontre de la musique Klezmer

A la rencontre de la musique Klezmer

Pour enfants, Manifestation culturelle

LA HAYE 50250

Le 27/06/2025

Une histoire de contes, chants et danses. Plongée musicale, persillée de petits contes, dans la diversité des mondes et des sensibilités juives. Le piano, le violon, le gordon, le violoncelle et la clarinette nous feront rire, chanter, questionner ou danser pour approcher la richesse de cet univers du judaïsme. Avec l’Ensemble Shoshanim (roses). Tout public, gratuit.

photo

"La Muraille et le Vent" - Festival nomade du Perche

Spectacle

REMALARD EN PERCHE 61110

Le 27/06/2025

En ouverture du Festival Nomade du Perche les 27, 28 et 29 juin au Moulin de Boiscorde à Rémalard, un dîner et un spectacle vous sont proposés à l'Espace Octave Mirbeau à Rémalard : 19h : Dîner (15€) aux saveurs de l'Asie centrale sur réservation au 06 20 14 43 63 (Les amis du Moulin de Boiscorde). 20h30 : "La Muraille et le Vent", chants et musiques du monde avec Emmanuelle Troy et Hugo A.Loud. 10€, gratuit pour les moins de 16 ans - Sans réservation - Une organisation de la Commission Culture de Rémalard en Perche.