
Exposition de peintures et sculptures
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Gujan-Mestras 33470
Le 23/08/2025
Par Quai des Arts 33. Dans les cabanes et sur le port de La Hume.
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Gujan-Mestras 33470
Le 23/08/2025
Par Quai des Arts 33. Dans les cabanes et sur le port de La Hume.
Nature - Environnement, Cinéma, Animaux
Gujan-Mestras 33470
Le 23/08/2025
Par Quai des Arts 33. Dans les cabanes et sur le port de La Hume.
Foire - Salon, Portes ouvertes
Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230
Le 27/08/2025
Toute personne de 18 à 70 ans et en bonne santé peut donner son sang. Les malades comptent sur vous ! Prenez rendez-vous, c’est facile : https://mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr CONDITIONS DU DON : - Être majeur.e et en bonne santé - Ne pas venir à jeun - Peser + de 50 kg - Présenter une pièce d’identité (papier ou numérisé)
Portes ouvertes, Atelier
Luçon 85400
Du 18/08/2025 au 29/08/2025
Pour un été tonique et rafraîchissant, rien de mieux que l’aquafitness proposé par le centre aquatique Port’Océane à Luçon. Grâce à une large palette d’activités, chacun trouve son rythme et son plaisir dans l’eau. Aqua bike les mardis et jeudis à 18h45, aqua gym en soirée ou à la pause déjeuner, aqua training pour un renforcement complet, ou encore aqua jogging et aqua dynamic pour varier les plaisirs. Chaque discipline permet de travailler l’endurance, la coordination et le tonus musculaire tout en préservant les articulations. Que vous soyez débutant ou confirmé, vous profiterez d’un encadrement professionnel dans une ambiance conviviale. Cet été, plongez dans le mouvement et faites le plein d’énergie à Port’Océane ! Lundi : 12h30 Aqua training et 18h45 Aqua gym Mardi : 12h30 Aqua gym et 18h45 Aqua bike Mercredi : 12h30 Aqua Mix et 18h45 Aqua dynamic Jeudi : 12h30 Aqua gym et 18h45 Aqua bike et Aqua jogging Vendredi : 12h30 Aqua Gym
Fête, Feu d'artifice
Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt 33220
Le 31/08/2025
La fête locale de Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt "Le Port en fête" aura lieu ce dernier dimanche du mois d'Août. Vide-grenier brocante organisé par le Comité de Jumelage (Réservation pour les participants avant le 04 Août au 06 11 03 74 41). Repas moules-frites organisé par le Club Nautique Foyen. Feux d'artifice à la tombée de la nuit.
Feu d'artifice, Sports nautiques
Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt 33220
Le 31/08/2025
Soirée moules frites à 19h30 sur les quais de Port-Sainte-Foy dans le cadre de "Le Port en fête". Cadre bord Dordogne. Convivialité du repas, organisation sans faille grâce à l'équipe de bénévoles du Club Nautique Foyen. Barnum pour protéger du soleil ou de la pluie. Repas servi à table. Feu d'artifice offert par la municipalité de Port-Sainte-Foy vers 22h / 22h30.
Portes ouvertes
Molsheim 67120
Le 31/08/2025
Cette traditionnelle journée portes ouvertes offre aux petits comme aux grands la possibilité de découvrir le quotidien des hommes et femmes du feu. Au travers des manœuvres mais aussi des activités pour les plus petits.
Marché, Vie locale
Plobannalec-Lesconil 29740
Du 07/07/2025 au 25/08/2025
Vous aimez déambuler sur les marchés ? Venez découvrir le marché nocturne de Lesconil! Producteurs et artisans locaux vous proposent des produits du terroir sur le Port. Le lundi soir, venez découvrir à la belle saison le long des quais du port, le marché de Lesconil. Vous y rencontrerez certainement des amis et vous pourrez faire une petite pause conviviale dans un des cafés du port.
Concert, Exposition, Fête, Fête, Marché, Artisanat, Manifestation culturelle
SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550
Le 27/08/2025
Les mercredis en fête du port du du 9 juillet au 27 août. Place Général de Gaulle (sur le port) // (le 30 juillet à la Hougue). 15h à 19h : exposition et vente artisanale. 21h à 23h : concert -> le 27/08 : Si Senior (flamenco rock). Organisation : Ville de St Vaast-la-Hougue et association Lorastel.
Fête, Artisanat, Exposition
Saint-Vaast-la-Hougue 50550
Le 27/08/2025
Les mercredis en fête du port du du 9 juillet au 27 août. Place Général de Gaulle (sur le port) // (le 30 juillet à la Hougue). 15h à 19h : exposition et vente artisanale. 21h à 23h : concert -> le 27/08 : Si Senior (flamenco rock). Organisation : Ville de St Vaast-la-Hougue et association Lorastel.
Feu d'artifice
Gruissan 11430
Le 23/08/2025
Feu d'artifice tiré face à la plage du Grazel à 22 h 30.
Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Portes ouvertes
Monbalen 47340
Le 27/08/2025
Au programme, sensibilisation aux enjeux climatiques, visite du lieu et ateliers métiers du bois et agriculture durable. Repas et déplacement pris en charge, rendez-vous à 9h au Showroom. Sur inscription.
Musique, Chorale - Chant
Le Mans 72000
Le 23/08/2025
Entre patrimoine et chant lyrique, laissez-vous porter en musique au détour de certains lieux propices à l’écoute.
Manifestation culturelle
Carbonne 31390
Le 23/08/2025
La galerie des vestiges vous ouvre ses portes à travers un parcours ludique dans un milieu classé espace naturel sensible !
Portes ouvertes, Artisanat
Melin 70120
Le 31/08/2025
Dès 11h, la ferme Ligny vous ouvre ses portes. Sur place, vous pourrez visiter la ferme et découvrir leurs produits. Des artisans seront également présents sur place ainsi qu'une restauration et des animations pour les enfants. Vous pouvez également réserver vos places par téléphone pour un vol en montgolfière.
Sports de balle et de ballon, Portes ouvertes
Beauchamps 80770
Le 31/08/2025
Pour la première fois, le club organise une journée portes ouvertes afin de vous faire découvrir le tennis : sa pratique, mais aussi les installations mises à notre disposition. Sur place, vous retrouverez plusieurs activités liées au tennis. Et si cela vous plaît, des dossiers de pré-inscription seront disponibles. Gymnase de Bouvaincourt-sur-Bresle - Terrain extérieur de Beauchamps
Lecture - Conte - Poésie
Issoudun 36100
Le 21/08/2025
Laissez-vous porter par les lectures d'été proposées par la Médiathèque Albert Camus d'Issoudun dans le Parc de sculptures. "Partir en livre" est le festival national du livre pour la jeunesse organisé par le Centre national du livre. Pour cette 11ème édition, le thème choisi s'intéresse aux "Animaux et nous". En partenariat avec les bénévoles de "Lire et faire lire". Replis dans les salles du musée en cas de pluie ou de forte chaleur.
Manifestation culturelle
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 20/08/2025
Dans les environs des célèbres gorges touristiques de Kakouetta, le canyon d’Ourbaibi, dans sa partie supérieure, est particulièrement bien adapté pour découvrir le canyonisme. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi. 8 m). Et une belle succession de toboggans … avis aux amateurs ! Marche d’accès : 20 min. Durée : env. 3h30 dans le canyon. Conditions : à partir de 10 ans, savoir nager, prévenir en cas d’antécédents médicaux particuliers. - Nombre max : 8 personnes
Manifestation sportive, Repas - Dégustation
Senonches 28250
Du 07/07/2025 au 22/08/2025
La base de loisirs ouvre ses portes au complexe sportif de Senonches, vous y trouverez de quoi vous rafraichir avec une buvette, restauration. Des structures gonflables et des jeux de plein air sont à votre disposition. Bienvenue à toutes et à tous.
Digoin 71160
Le 25/08/2025
Le Cap’tain jette l’ancre à Digoin tout le mois d’août ! Tous les lundis soirs de 17h à 19h, il sort les barriques de sa cale pour un Happy Hour à quai, face au port ! Boissons à prix moussaillon ; De quoi grignoter sans chavirer ; Jeux pour occuper tout l’équipage, petits et grands matelots. Rendez-vous à la Maison du Bateau – Port de Plaisance, Digoin. Le spot parfait pour larguer les amarres le temps d'un apéro en famille ou entre amis !
Digoin 71160
Le 25/08/2025
Le Cap’tain jette l’ancre à Digoin tout le mois d’août ! Tous les lundis soirs de 17h à 19h, il sort les barriques de sa cale pour un Happy Hour à quai, face au port ! Boissons à prix moussaillon ; De quoi grignoter sans chavirer ; Jeux pour occuper tout l’équipage, petits et grands matelots Rendez-vous à la Maison du Bateau – Port de Plaisance, Digoin. Le spot parfait pour larguer les amarres le temps d'un apéro en famille ou entre amis !
Wingersheim les Quatre Bans 67170
Le 20/08/2025
Dans le cadre des Estivales du Beau Jardin, poussez la porte de l’église de Hohatzenheim et laissez-vous emporter par son histoire, ses secrets et son atmosphère unique. Une visite guidée vivante et accessible à tous, pour (re)découvrir ce lieu emblématique du territoire. Ne manquez pas d'en découvrir le parc exceptionnel ainsi que les vues imprenables sur le plaines environnantes. Corbeille à disposition pour ceux qui souhaitent soutenir l’initiative. Un moment d'apaisement, de culture… et de curiosité !
Atelier, Atelier, Histoire - Civilisation, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier
Mimizan 40200
Le 22/08/2025
Viens te plonger dans l'art de la belle écriture: la calligraphie A l'aide d'un calame, tu écriras ton prénom. Atelier à partir de 8 ans, atelier ouvert aux adultes. N'oublie pas de porter des vêtements risque-tout. Réservation obligatoire au 05 58 09 00 61 ou à musee@mimizan.com.
Science et technique
Gron 89100
Du 20/08/2025 au 27/08/2025
Site ENS situé au bout de la rue du port au vin à Gron. Découverte le site du Fond des Blanchards ainsi que sa faune. Inscription obligatoire.
Portes ouvertes, Théâtre de rue
Riec-sur-Bélon 29340
Le 29/08/2025
La Nour Toulouse (31) Théâtre de rue - 1h05 Création 2020 Tout public Mektoub, c’est un seule-en-scène multi-personnages mi-stand-up de cirque, mi-chant sous la douche, mi-danse expérimentale et mi-makrouds de Mima. Des formes, des femmes, une femme : boule à facettes aux multiples singularités. Tantôt blédarde, tantôt lascarde ou encore diva du dimanche, Mektoub est une sorte de journée portes ouvertes au cœur d’une trentenaire qui questionne ce dont elle hérite et ce dont elle s’acquiert, ce dont elle a honte et ce dont elle est fière. Auto-fiction poéticomique aux couleurs d’ici et là-bas, Mektoub est un récit intime, éclectique : tel un hommage à tout ce qui nous compose.
Atelier, Pour enfants, Artisanat
Ravilloles 39170
Le 29/08/2025
Atelier Graines d'artisans · Les artisans de l’Atelier des Savoir-faire invitent vos enfants à découvrir leurs métiers à travers des ateliers manuels, où chacun repart avec sa propre réalisation. Portes-clés et magnets avec Marine Egraz Vendredi 11 juillet et Vendredi 29 août à l'Atelier des savoir-faire de Ravilloles, sur plusieurs créneaux adaptés à chaque âge. Atelier manuel pour les enfants de 4 à 6 ans : Fabrication d'un porte-clé et magnet décapsuleur De 16h00 à 17h00. Atelier manuel pour les enfants de 7 à 12 : Fabrication d'un porte-clé et magnet décapsuleur De 14h00 à 15h30 Réservation : 03 84 42 65 06 / contact.asf@hautjurasaintclaude.fr Tarif : 10€ par atelier
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Animaux
Le Vieux-Marché 22420
Le 21/08/2025
Mirabelle, la fée du mirabellier, arbre aux mille prunes dorées, est née en Mésopotamie. Elle se rend dans une forêt du Finistère. Le spectacle raconte son escale forcée dans les Carpates, aux portes de l'Europe. Mirabelle soigne avec les plantes, parle aux arbres et aux animaux. Manou la conteuse, utilise un Kamishibaï dans un butaï. Enfants à partir de 6/7 ans
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 22/08/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.
Musique, Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Brélès 29810
Du 24/07/2025 au 21/08/2025
Un moment magique s'offre à vous : marchez dans les jardins balisés de bougies, parcourez les salles du château à la lumière des chandeliers, où vous croiserez artistes, conteurs et musiciens. Laissez vous porter par l'ambiance de la grande époque.
Repas - Dégustation, Artisanat
Santec 29250
Du 25/07/2025 au 22/08/2025
la microbrasserie-distillerie sOavenn vous ouvre ses portes pour une visite guidée des coulisses. Notre brasseur-distillateur vous partage son savoir-faire, ses secrets de fabrication… et vous fait découvrir l’âme (et le goût) de nos bières artisanales et spiritueux. La visite se termine par une dégustation. Sur réservation.
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 22/08/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.
Visite guidée
Cherbourg-en-Cotentin 50100
Le 23/08/2025
COMPLET Le fort de l'île Pelée fait partie des forts et digues formant la grande rade de Cherbourg. Construit au XVIIIe siècle, il fut appelé "fort royal" puis "fort national" avant de prendre le nom de l'île sur laquelle il est situé. Au XIXe siècle, une digue vient le relier à la côte avec une passe permettant le passage d'un bateau. Un port est également aménagé. Défendant l'entrée Est de la grande rade, il a un temps servi de prison et est occupé par l'armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Il appartient désormais à Ports de Normandie. Durée : 2h - à partir de 10 ans - Pour des raisons de sécurité, les jeunes enfants et les bébés ne peuvent pas participer à la visite. L'île n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Il est conseillé d'être en bonne condition physique. Prévoir des chaussures de marche ou baskets, un pantalon et une lampe torche pour l'intérieur du fort. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin Le lieu de rendez-vous sera indiqué après la réservation.
Visites et circuits
Genêts 50530
Le 21/08/2025
Ancien port de commerce près de l'évêché d'Avranches, Genêts a été et est toujours le point de convergence des chemins de pèlerinage vers le Mont Saint-Michel. Outre ce lien à la Baie et au Mont, Genêts a vu l'émergence du tourisme balnéaire et a été peint par de nombreux artistes dont Suzanne Valadon et son fils, Maurice Utrillo. Venez découvrir ses trésors patrimoniaux et ses personnages et artistes. Billetterie dans nos Bureaux et Points d'Information Touristique.
Manifestation culturelle
Digoin 71160
Le 25/08/2025
Le Cap’tain jette l’ancre à Digoin tout le mois d’août ! Tous les lundis soirs de 17h à 19h, il sort les barriques de sa cale pour un Happy Hour à quai, face au port ! Boissons à prix moussaillon ; De quoi grignoter sans chavirer ; Jeux pour occuper tout l’équipage, petits et grands matelots. Rendez-vous à la Maison du Bateau – Port de Plaisance, Digoin. Le spot parfait pour larguer les amarres le temps d'un apéro en famille ou entre amis !
Manifestation culturelle
Digoin 71160
Le 25/08/2025
Le Cap’tain jette l’ancre à Digoin tout le mois d’août ! Tous les lundis soirs de 17h à 19h, il sort les barriques de sa cale pour un Happy Hour à quai, face au port ! Boissons à prix moussaillon ; De quoi grignoter sans chavirer ; Jeux pour occuper tout l’équipage, petits et grands matelots Rendez-vous à la Maison du Bateau – Port de Plaisance, Digoin. Le spot parfait pour larguer les amarres le temps d'un apéro en famille ou entre amis !
Sports équestres, Patrimoine - Culture, Spectacle
Labatut 40300
Le 22/08/2025
Bienvenue à la Ganaderia Grenet pour un spectacle équestre et une course landaise. Arrivée du bétail depuis les pâturages jusqu'au public mené par les cavaliers. Puis spectacle équestre avec les cavalières de la troupe Chevaux et Passions du Sud. Enfin, course landaise avec écarts et sauts. Une immersion totale dans la culture locale et les traditions landaises. Une expérience inoubliable à partager en famille. Ouverture des portes à 20h30.
Musique, Jazz - Blues
Carcassonne 11000
Le 20/08/2025
La Péniche Europ'Odyssée vous accueille pour passer une soirée musicale et conviviale dans le Port du Canal du Midi à Carcassonne. Pendant les mercredis du mois d'Août, des groupes musicaux se succèderont afin de vous faire profiter d'un moment convivial en sortant du travail ou avant de passer de se restaurer. STÉPHANE BERTOLINO, une référence dans l’univers de l’harmonica, et FABRICE JOUSSOT, une voix et une guitare au service du blues et de la Soul music.
Repas - Dégustation
La Barthe-de-Neste 65250
Le 21/08/2025
Notre chocolatier — mi-artiste, mi-magicien, 100% gourmand — vous ouvre les portes du labo secret ! Venez découvrir ses trucs, astuces et tours de main, sans avoir besoin de signer un contrat en cacao. Curieux ? Gourmand ? Ou juste en quête d’une bonne excuse pour sortir de chez vous ? C’est le moment idéal pour : - Espionner un pro du chocolat (légalement). - Apprendre à dompter le chocolat sans le faire brûler. - Grignoter sous couvert de “dégustation”. Visite gratuite sur inscription au 05 62 98 82 26.
Marché
Libourne 33500
Du 17/07/2025 au 21/08/2025
En famille, entre amis, participez à une visite guidée du centre historique de Libourne. Béatrice vous fera découvrir la confluence, la Tour du Grand Port, la Place du marché et son Hôtel de Ville de style néo gothique. Puis l'église Saint Jean Baptiste et son trésor : une épine de la couronne du Christ donnée par Charlemagne.
Patrimoine - Culture
Dijon 21000
Du 23/08/2025 au 30/08/2025
Véritable porte ouverte sur Dijon, le 1204 dévoile les richesses du patrimoine de Dijon et explore 2000 ans de son évolution urbaine. Survolez la ville et ses paysages, plongez dans l’histoire de la cité et poussez les portes de ses habitats remarquables, effleurez d’un geste les matériaux qui la composent puis naviguez à travers la multiplicité des regards artistiques suscités par Dijon. Enfin, découvrez l'histoire de l'ancien hôpital général dans lequel le 1204 est installé !
Bien-être, Portes ouvertes
Prémilhat 03410
Du 25/08/2025 au 07/09/2025
Une équipe de quatre enseignants passionnés et formés vous accueilleront en vous proposant différentes pratiques de yoga, plus ou moins douces.
Spectacle comique, Portes ouvertes
Camaret-sur-Mer 29570
Du 28/08/2025 au 30/08/2025
Femmes à la parole ciselée, salée et à la gambette burlesque. Béa, Clara, Léo, belles garces, jouent au scrabble, boivent du champagne, se chambrent et se confient. Parole ciselée, salée, vraie. Elles se montrent telles qu'elles sont et font mouche. Tour à tour naïves, impudiques, féministes, écorchés, passionnées elles abordent avec humour et dérision l'astrologie, la physique quantique, la sexualité, la rencontre amoureuse. Dans le salon de Léo, le spectateur entre par une porte qu'elles laissent ouverte et poreuse.
Fête, Foire - Salon, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Marché
Saint-Christoly-Médoc 33340
Le 20/08/2025
L'office de tourisme Médoc Vignoble vous informe : Venez faire la fête au fameux et traditionnel Marché Gourmand du port de St-Christoly. La restauration est prévue en vente à emporter et vous avez le droit de pique niquer ! Vente au verre ou à la bouteille des vins de Saint-Christoly-Médoc et d’ailleurs !
Animaux, Nature - Environnement, Pour enfants
Cosne-Cours-sur-Loire 58200
Le 21/08/2025
Votre enfant aime fabriquer des cabanes et découvrir des trucs et astuces pour se débrouiller dans la nature ? Cette journée est faite pour lui ! Lors de cette journée en pleine nature, votre enfant deviendra un vrai Robinson ! Construction de cabane, orientation, reconnaissance de plantes… il découvrira comment survivre en pleine nature. Une aventure sauvage et amusante, où la nature devient leur terrain de jeu !
Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
Castelmoron-sur-Lot 47260
Le 20/08/2025
3 raconteurs de pays, 3 sites : Castelmoron-sur-Lot, Laparade, Le Temple-sur-Lot. Circuit en autocar, visites guidées, apéritif offert par la mairie de Castelmoron. Départ de Port Lalande à 8h30 (Castelmoron), ramassage au Camping du Bosc (Le Temple). Réservation obligatoire minimum 24h à l'avance.
Randonnée et balade
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 22/08/2025
Marcher sur le massif d'Orisson avec ses vastes panoramas et ses troupeaux de brebis, entre la fraîcheur de la forêt et le vent des crêtes. Et manger une assiette montagnarde sur la terrasse du restaurant basque du refuge d'Orisson, avec vue sur les montagnes (plat + dessert + boisson + café inclus). Niveau : Facile. Distance : environ 5 km. Dénivelé : +250 m. Durée : 3h. Age mini : 7 ans. Inscription avant 18h la veille. Sortie à partir de 4 personnes.
Pour enfants
Pau 64000
Le 22/08/2025
Il était une fois... au seuil d’un labyrinthe végétal les portes de la nuit des temps qui s’ouvrent à l'évocation des mystérieux labyrinthes disparus jusqu’à la fabuleuse histoire du Minotaure, librement contée… Tandis que les méandres des instants et du rêve nous transportent par-delà le récit, voici au fil suspendu dans les hautes herbes foisonnantes une carte du labyrinthe et un message '' Entrez dans le dédale. Suivez le fil de mes histoires''. Avec Patricia Ackin Pour les 5-10 ans, sur réservation.
Sarre Union 67260
Le 22/08/2025
Le Roi de France Louis XIV a permis la reconstruction de la halle du marché de Bouquenom (Sarre-Union). La comtesse Louise voudrait le remercier pour son geste. Aidez la comtesse à trouver des artisans pour préparer les cadeaux du souverain. De rues en ruelles, linteaux de portes, oriels et autres détails architecturaux seront vos indices pour trouver les artisans. De 8 à 11 ans, présence d'un adulte obligatoire. Places limitées. Réservation au 03 88 00 40 39. Tarif : 5 euros par enfant et 3 euros par adulte.
Musique, Fête, Atelier, Concert
Esse 16500
Le 23/08/2025
Dans le cadre du Le tour de France Agri , la ferme écologique de Gorce à esse ouvrira ses portes ( ateliers, visites de ferme, concerts...)
Visite guidée
Neuville-de-Poitou 86170
Le 23/08/2025
L’Huilerie de Neuville vous ouvre ses portes afin de vous partager leur histoire qui a débuté en 1850, vous faire (re)découvrir leur savoir-faire et leur production.