projection du film Sugarland en version française (indre et loire)

Hoshi

Musique

Marseille 13000

Le 09/10/2025

En 2025, Hoshi vous invite à découvrir sa tournée UNPLUGGED ! C'est en retombant par hasard sur le MTV Unplugged de Nirvana que cette idée est venue à Hoshi : revisiter son répertoire en version acoustique. Ce projet reflète son envie d’aller à l’essentiel, de retrouver une certaine intimité et d’offrir à son public une expérience musicale sincère, empreinte d'émotion. Entourée de ses musiciens, elle redonne vie à chaque chanson : des incontournables de son répertoire à ses titres les plus personnels. Dans cette configuration épurée, chaque note, chaque mot, revêt une profondeur nouvelle et touchante. Un moment unique et incontournable, où Hoshi se dévoile avec une sincérité désarmante, offrant à son public l’émotion à l’état pur.

Théâtre : changer l'eau des fleurs

Musique, Théâtre

Sélestat 67600

Le 08/10/2025

L’histoire intense d’une femme qui, malgré les épreuves, croit obstinément au bonheur Violette Toussaint est garde-cimetière dans une petite ville de Bourgogne. Son quotidien est rythmé par son travail et les confidences des gens de passage et des habitués. Un jour, parce qu’un homme découvre que sa mère veut être enterrée auprès d’un inconnu, tout bascule. Des liens, qui unissent les vivants et les morts, sont exhumés. Salomé Lelouch et Mikaël Chirinian livrent une version épurée et lumineuse du roman à succès de Valérie Perrin. Changer l’eau des fleurs est un hymne à la vie et conte la résilience et l’humanité d’une héroïne ordinaire. Ce spectacle donne des élans d’espoir et d’optimisme. Dès 14 ans.

Visite Flash Béatus

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Café littéraire, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 09/10/2025

Nous vous proposons de vous faire découvrir le Beatus de St-Sever mais en version Flash. En 30 minutes chrono, suivez notre guide pour une visite privilège de ce trésor médiéval ! Limité à 10 personnes sur réservation. Rendez-vous sur place au Musée

Visite Flash Béatus

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Saint-Sever 40500

Le 09/10/2025

Nous vous proposons de vous faire découvrir le Beatus de St-Sever mais en version Flash. En 30 minutes chrono, suivez notre guide pour une visite privilège de ce trésor médiéval ! Limité à 10 personnes sur réservation. Rendez-vous sur place au Musée

Découverte du jeu de quilles de 9

Sports et loisirs, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Pouillon 40350

Le 09/10/2025

Connaissez-vous le jeu de quilles de 9 ? En Chalosse, ce sport traditionnel est pratiqué de génération en génération. Vous aussi, venez tester cette activité en famille et découvrez les secrets de ce jeu subtil. Rendez-vous au quillier de Pouillon où les passionnés du Club de Quilles vous accueilleront chaleureusement. Jeu à partir de 15 ans. Une version adaptée (quilles et boules plus légères) peut être proposée aux plus jeunes ainsi qu'aux féminines.

Découverte du jeu de quilles de 9

Sports et loisirs

Pouillon 40350

Le 09/10/2025

Connaissez-vous le jeu de quilles de 9 ? En Chalosse, ce sport traditionnel est pratiqué de génération en génération. Vous aussi, venez tester cette activité en famille et découvrez les secrets de ce jeu subtil. Rendez-vous au quillier de Pouillon où les passionnés du Club de Quilles vous accueilleront chaleureusement. Jeu à partir de 15 ans. Une version adaptée (quilles et boules plus légères) peut être proposée aux plus jeunes ainsi qu'aux féminines.

Jay Jay Johanson

Musique

Marseille 13000

Le 29/10/2025

Avec une inspiration sans cesse renouvelée, Jay-Jay signe avec “Backstage” ce qui est déjà son 15ème album. On y retrouve ce qui constitue inlassablement les bases fondamentales de son univers musical : le jazz, le trip hop, la pop et parfois même quelques touches d’easy listenning. Le premier extrait, le planant “How Long Do you Think We’re Gonna Last?” impose une délicieuse musique soul, jusqu'alors quelque peu inédite au sein des 14 premiers albums de Jay-Jay. Co-composé avec son complice de toujours Erik Jansson, grand fan de Marvin Gaye, ce morceau aux accords monotones a inspiré Jay-Jay vers des sonorités alors jamais explorées. Sur “Backstage” et pour la première fois dans sa discographie Jay-Jay un morceau entièrement chanté en français et dédié à Rimbaud. Le texte est signé de l’écrivain français Renaud Santa Maria. Comme un hommage innocent et non prémédité à David Lynch Jay-Jay a récemment invité le comédien Harry Goaz (Twin Peaks) sur une version rework de “Trompe L’oeil” le titre qui ouvre album et dont plusieurs versions sortiront sous forme d’EP dérivé autour de l’été. Déjà présente sur plusieurs morceaux de sa discographie, Jay-Jay invite Laura Delicata[...]

"LA CLEF DES SONGES" DE LA CIE MARIE-LOUISE BOUILLONNE - ST PARGOIRE

Lecture - Conte - Poésie, Peinture

Saint-Pargoire 34230

Le 09/10/2025

Après Les Jardins de Matisse, la compagnie Marie-Louise Bouillonne décline une nouvelle version de l’univers pictural d’Henri Matisse. Les enfants pourront s’imprégner de l’univers du peintre, grâce à la présence d’objets animés sortis d’un livre-valise, inspiré du livre pop-up. Les tout jeunes spectateurs pourront dans un second temps manipuler des formes préparées spécialement pour eux, et les agencer à leur guise sur des surfaces douces et accueillantes installées en différents îlots au sol. Réservation obligatoire auprès de la bibliothèque.

Théâtre : changer l'eau des fleurs

Selestat 67600

Le 08/10/2025

L’histoire intense d’une femme qui, malgré les épreuves, croit obstinément au bonheurViolette Toussaint est garde-cimetière dans une petite ville de Bourgogne. Son quotidien est rythmé par son travail et les confidences des gens de passage et des habitués. Un jour, parce qu’un homme découvre que sa mère veut être enterrée auprès d’un inconnu, tout bascule. Des liens, qui unissent les vivants et les morts, sont exhumés.Salomé Lelouch et Mikaël Chirinian livrent une version épurée et lumineuse du roman à succès de Valérie Perrin. Changer l’eau des fleurs est un hymne à la vie et conte la résilience et l’humanité d’une héroïne ordinaire. Ce spectacle donne des élans d’espoir et d’optimisme. Dès 14 ans.

Le Grand Soufflet - Dérive

Musique

Rennes 35000

Le 08/10/2025

Odyssée au féminin Deux voix de femmes revisitent l’Odyssée par le biais d’une grande épopée poétique et musicale d’où surgit une galerie de personnages aux blessures invisibles. Texte et musique au carrefour des répertoires traditionnels de Méditerranée se mêlent à travers les deux voix chantées, incarnées, scandées, multipliant les langues et les instruments qui les accompagnent. Morgane Labbe et Claire Laurent tracent avec subtilité une version moderne de ce grand classique.

Théâtre - Édène

Théâtre, Spectacle

Saint-Brieuc 22000

Le 09/10/2025

L’appel de l’écriture Le jour, elle travaille à la blanchisserie d’un abattoir. Pour gagner sa vie. La nuit, elle écrit. Pour l’amour de l’art et d’une femme. Elle, c’est Édène, la version contemporaine de Martin Eden, héros de Jack London. Transposée au féminin pluriel, cette fresque sociale revisite les thèmes chers à l’auteur américain : le transfuge de classe, l’aliénation par le travail, le fantasme de l’écrivain romantique… Portée par cinq comédiennes, la pièce d’Alice Zeniter pose un regard lucide sur la place du travail et de l’art dans nos vies. Spectacle conseillé à partir de 14 ans.

Atelier - Atelier d'Écriture - Édène

Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Saint-Brieuc 22000

Le 08/10/2025

L’appel de l’écriture Le jour, elle travaille à la blanchisserie d’un abattoir. Pour gagner sa vie. La nuit, elle écrit. Pour l’amour de l’art et d’une femme. Elle, c’est Édène, la version contemporaine de Martin Eden, héros de Jack London. Transposée au féminin pluriel, cette fresque sociale revisite les thèmes chers à l’auteur américain : le transfuge de classe, l’aliénation par le travail, le fantasme de l’écrivain romantique… Portée par cinq comédiennes, la pièce d’Alice Zeniter pose un regard lucide sur la place du travail et de l’art dans nos vies. Atelier ouvert aux détenteurs d'un billet pour le spectacle Édène. Sur inscription.

Visite - Les Décors d'Édène

Spectacle

Saint-Brieuc 22000

Le 09/10/2025

L’appel de l’écriture Le jour, elle travaille à la blanchisserie d’un abattoir. Pour gagner sa vie. La nuit, elle écrit. Pour l’amour de l’art et d’une femme. Elle, c’est Édène, la version contemporaine de Martin Eden, héros de Jack London. Transposée au féminin pluriel, cette fresque sociale revisite les thèmes chers à l’auteur américain : le transfuge de classe, l’aliénation par le travail, le fantasme de l’écrivain romantique… Portée par cinq comédiennes, la pièce d’Alice Zeniter pose un regard lucide sur la place du travail et de l’art dans nos vies. Visite des décors ouverte aux détenteurs d'un billet pour le spectacle Édène. Sur inscription.

Le Grand Soufflet - Dérive

Musique

Saint-Germain-sur-Ille 35250

Le 10/10/2025

Odyssée au féminin Deux voix de femmes revisitent l’Odyssée par le biais d’une grande épopée poétique et musicale d’où surgit une galerie de personnages aux blessures invisibles. Texte et musique au carrefour des répertoires traditionnels de Méditerranée se mêlent à travers les deux voix chantées, incarnées, scandées, multipliant les langues et les instruments qui les accompagnent. Morgane Labbe et Claire Laurent tracent avec subtilité une version moderne de ce grand classique.

Glob'Rocker Festival

Musique, Festival généraliste, Concert, Pop - Rock - Folk

Limoges 87000

Le 11/10/2025

Première édition du festival avec Guillaume Blankass (acoustique) / Nocturne / Les Egoïstes. Voici la première édition du festival qui a la musique et le voyage dans le sang ! Pour cette première, le "Glob'rocker Festival" s'offre la version acoustique de "Blankass" : "Guillaume Blankass" (le Chanteur), accompagné du pianiste et du guitariste du groupe (Cédric Milard et Jérôme Legrand). Le spectacle réunit des anecdotes de route, et les plus grands succès du groupe. Tantôt émouvant, tantôt drôle, dans une énergie bien rock pour de l'acoustique. Les Lillois de "Nocturne" et les limougeauds des "Egoïstes" feront sonner les premiers accords de la soirée. On pourra également gagner quelques cadeaux d'évasion, des week-ends...durant les concerts.

Tranzistour : Club Mutant

Pop - Rock - Folk, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Meslay-du-Maine 53170

Le 11/10/2025

Mayenne Culture s’associe depuis 2013 à la Bibliothèque départementale de la Mayenne pour la tournée Tranzistour : des concerts-rencontres investissant ces lieux vivants, au coeur de l’animation culturelle de leur territoire, que sont les médiathèques. Club Mutant : Vous trouverez peut-être que la poésie des textes évoque Noir Désir ou que les guitares rappellent Fontaines D.C ? Pourtant les chansons de Club Mutant ne ressemblent à aucune autre, dessinant les contours d’un drôle de monde cinématographique, à la fois étrange et familier. Avec une efficacité pop imparable, leur rock tendu et bondissant conjugue dans le même temps sensibilité et énergie brute, puissance et élégance, mélancolie et légèreté. En avant-première, le quartet nous dévoilera son nouveau disque, dans une version acoustique inédite !

LE CID

Musique

Le Mans 72000

Le 10/10/2025

Coeur de Scène Productions présente LE CID Chimène et Rodrigue s'aiment passionnément, mais leurs familles se déchirent... Histoire de passion, de chair, de sang, de vengeance et de trahison, est-il possible de choisir entre l'Amour et l'Honneur ? Deux comédiens interprètent tous les personnages de cette oeuvre magistrale qu'est Le Cid, créant un univers dynamique, tragique et parfois comique, rythmé par le piano et la flûte traversière live sur le plateau. La musique devient le choeur qui accompagne l'histoire, et accompagne magistralement ces alexandrins mythiques. Créée fin 2022, cette version du Cid est ovationnée par le public à chaque représentation, tant pour la performance artistique que pour le nouvel éclairage qu'elle donne sur ce texte magnifique.

Théâtre: Les femmes savantes

Spectacle comique, Théâtre

Valence 26000

Le 10/10/2025

La Compagnie du Détour s’empare de ce classique de Molière dans une version burlesque, vive et totalement réinventée. Dès 12 ans

Glob'Rocker Festival

Manifestation culturelle, Musique, Pop - Rock - Folk, Concert, Festival généraliste

Limoges 87000

Le 11/10/2025

Première édition du festival avec Guillaume Blankass (acoustique) / Nocturne / Les Egoïstes. Voici la première édition du festival qui a la musique et le voyage dans le sang ! Pour cette première, le "Glob'rocker Festival" s'offre la version acoustique de "Blankass" : "Guillaume Blankass" (le Chanteur), accompagné du pianiste et du guitariste du groupe (Cédric Milard et Jérôme Legrand). Le spectacle réunit des anecdotes de route, et les plus grands succès du groupe. Tantôt émouvant, tantôt drôle, dans une énergie bien rock pour de l'acoustique. Les Lillois de "Nocturne" et les limougeauds des "Egoïstes" feront sonner les premiers accords de la soirée. On pourra également gagner quelques cadeaux d'évasion, des week-ends...durant les concerts.

Ecran Pop Cinéma Karaoké Mamma Mia

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk, Manifestation culturelle, Cinéma, Photographie - Vidéo

Limoges 87000

Le 11/10/2025

Découvrez Mamma Mia! sur grand écran en version karaoké dans une ambiance survoltée. Spectacle, goodies bags et paroles sur l’écran : une expérience inédite vous attend pour célébrer la rentrée universitaire. Pendant la séance le public pourra chanter, danser, venir déguisé dans la peau de leurs personnages préférés ! Cette soirée festive se veut joyeuse et follement drôle. Réservations en ligne et informations complémentaires auprès du service culturel de l'Université de Limoges (en lien).

Ecran Pop Cinéma Karaoké Mamma Mia

Spectacle, Cinéma

Limoges 87000

Le 11/10/2025

Découvrez Mamma Mia! sur grand écran en version karaoké dans une ambiance survoltée. Spectacle, goodies bags et paroles sur l’écran : une expérience inédite vous attend pour célébrer la rentrée universitaire. Pendant la séance le public pourra chanter, danser, venir déguisé dans la peau de leurs personnages préférés ! Cette soirée festive se veut joyeuse et follement drôle. Réservations en ligne et informations complémentaires auprès du service culturel de l'Université de Limoges (en lien).

"LA CLEF DES SONGES" DE LA CIE MARIE-LOUISE BOUILLONNE - MONTPEYROUX

Lecture - Conte - Poésie, Peinture

Montpeyroux 34150

Le 10/10/2025

Après Les Jardins de Matisse, la compagnie Marie-Louise Bouillonne décline une nouvelle version de l’univers pictural d’Henri Matisse. Les enfants pourront s’imprégner de l’univers du peintre, grâce à la présence d’objets animés sortis d’un livre-valise, inspiré du livre pop-up. Les tout jeunes spectateurs pourront dans un second temps manipuler des formes préparées spécialement pour eux, et les agencer à leur guise sur des surfaces douces et accueillantes installées en différents îlots au sol. Réservation obligatoire auprès de la bibliothèque.

Manu Garçia Mpasi : La Monologue de l'Aube

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Le 10/10/2025

A partir d’un voyage auto-examinatoire approfondi inspiré aussi bien de Peau noire, masques blancs (Frantz Fanon, 1952), que de sa mère et d’expériences personnelles, Manu Garçia Mpasi transforme ses pensées et questions en un monologue, source de son matériel de mouvement. Vivant selon une double perspective en tant qu’Européen de la diaspora, il présente sa propre version du poids mental de cette dualité dans un contexte néocolonial.

Concert en bibliothèque - Sweet Mary Gold à la bibliothèque de Chantilly

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Concert

Chantilly 60500

Le 10/10/2025

Pour que la musique résonne en bibliothèque, la Médiathèque départementale de l’Oise (MDO) et ses partenaires, l’ASCA (Beauvais), Celebration Days Records (Clermont) et La Grange à Musique (Creil) ont sélectionné plusieurs groupes et artistes des Hauts-de-France pour des concerts en live dans 13 bibliothèques de l’Oise. Concerts gratuits sur réservation auprès des bibliothèques concernées. SWEET MARY GOLD : Sweet Mary Gold est né de la volonté de trois amis musiciens de faire vivre une soul version 2024. Inspirés par Stevie Wonder, D’Angelo et Jamiroquai, ils fusionnent new soul, pop et funk pour créer un son familier et novateur.

Concert - Requiem de Gabriel Fauré -

Turckheim 68230

Le 11/10/2025

L’Ensemble Vocal du Pays de Thann, choeur mixte d’une quarantaine de choristes, propose un concert dédié à des compositeurs qui ont exercé à l’église de la Madeleine de Paris comme maîtres de chapelle ou organistes. La pièce principale sera le Requiem de Gabriel Fauré, dans la version pour un petit ensemble instrumental (cordes, harpe, orgue). D’autres œuvres de Fauré, ainsi que de Camille Saint-Saëns, Théodore Dubois, Achille Runner (né à Pfaffenheim), compléteront le programme. Le baryton Guillaume Frey interprétera deux pièces de Charles Koechlin, qui fut élève de Gabriel Fauré. Les interprètes seront placés sous la direction de Michèle HUSS.

LES FEMMES DONNENT DE LA VOIX - SUR L’EAU

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation

Brousses-et-Villaret 11390

Le 11/10/2025

Compagnie Les z’OMNI- Théâtre Vocalisé Déjanté à 20h30. Quand les z’OMNI s’emparent d’une nouvelle fantastique de Guy de Maupassant, elles en livrent une version inédite et délicieusement décalée. Alors chaussez vos bottes en caoutchouc, car la lecture commence …. Et le délire musico-théâtral surgit ! Prix libre mais nécessaire Une buvette bio et locale sera disponible.

Concert - Requiem de Gabriel Fauré -

Concert, Musique, Culte et religion

Turckheim 68230

Le 11/10/2025

L’Ensemble Vocal du Pays de Thann, choeur mixte d’une quarantaine de choristes, propose un concert dédié à des compositeurs qui ont exercé à l’église de la Madeleine de Paris comme maîtres de chapelle ou organistes. La pièce principale sera le Requiem de Gabriel Fauré, dans la version pour un petit ensemble instrumental (cordes, harpe, orgue). D’autres œuvres de Fauré, ainsi que de Camille Saint-Saëns, Théodore Dubois, Achille Runner (né à Pfaffenheim), compléteront le programme. Le baryton Guillaume Frey interprétera deux pièces de Charles Koechlin, qui fut élève de Gabriel Fauré. Les interprètes seront placés sous la direction de Michèle HUSS.

Les 4 saisons du Parc version automne

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Pour enfants

ROUEN 76000

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

À chaque saison, le parc naturel urbain du Champ des Bruyères s’anime le temps d’un week-end : des ateliers, balades, expositions, ferme pédagogique, rencontres pour petits et grands… Le parc s’animera aux couleurs de l'automne les 11 et 12 octobre 2025. Ces deux journées visent à sensibiliser à l’environnement, à l’alimentation saine et locale et au jardinage durable, par l’intermédiaire d’ateliers, de chantiers participatifs et de visites dédiées à un public familial. Programmation à venir

Les 4 saisons du Parc version automne

Nature - Environnement, Atelier

Rouen 76000

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

À chaque saison, le parc naturel urbain du Champ des Bruyères s’anime le temps d’un week-end : des ateliers, balades, expositions, ferme pédagogique, rencontres pour petits et grands… Le parc s’animera aux couleurs de l'automne les 11 et 12 octobre 2025. Ces deux journées visent à sensibiliser à l’environnement, à l’alimentation saine et locale et au jardinage durable, par l’intermédiaire d’ateliers, de chantiers participatifs et de visites dédiées à un public familial. Programmation à venir

Visite Flash Abbatiale

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 14/10/2025

Nous vous proposons de vous faire découvrir l'abbatiale de St-Sever mais en version Flash. En 30 minutes chrono, suivez notre guide pour une visite privilège de ce trésor de l'Art Roman ! Limité à 10 personnes sur réservation. Rendez-vous à l'Office de Tourisme

Visite Flash Abbatiale

Patrimoine - Culture

Saint-Sever 40500

Le 14/10/2025

Nous vous proposons de vous faire découvrir l'abbatiale de St-Sever mais en version Flash. En 30 minutes chrono, suivez notre guide pour une visite privilège de ce trésor de l'Art Roman ! Limité à 10 personnes sur réservation. Rendez-vous à l'Office de Tourisme

Concert Trio GIOCOSO, Harmonies Baroques et vers Éternels

Manifestation culturelle

Flamarens 32340

Du 12/10/2025 à 16:30 au 12/10/2025

Le TRIO GIOCOSO vous invite à un voyage musical au cœur du baroque des 17ème et 18è siècles. Formé de deux mezzo-sopranos et d'un guitariste, ce groupe talentueux explore les contrastes de l’âme humaine à travers des airs et duos poignants. Pour cette nouvelle création, ils s'associent avec Le Théâtre au Miroir pour présenter une version théâtralisée de leur concert. Les tableaux vivants et les lectures choisies, en résonance avec les textes chantés, créent une expérience artistique unique et intense. D'une durée de 1h15, ce spectacle met en avant la profondeur et l'expressivité de la musique baroque. MONTEVERDI – VIVALDI – PURCELL – BACH … Lectures extraites du Phèdre de Jean RACINE, sonnet et tirade de William SHAKESPEARE Tarif 20€

THEODORA GEORG FRIEDRICH HAENDEL (1685 – 1759)

Musique, Musique classique

Montpellier 34000

Le 13/10/2025

Version de concert | Oratorio en trois actes sur un livret de Thomas Morell, composé en 1749 et créé le 16 mars 1750, au Théâtre Royal de Covent Garden à Londres. Place à l’avant-dernier oratorio de Haendel par la jeune génération baroque ! En 2018, Thomas Dunford a réuni les membres de son ensemble Jupiter, répondant au désir d’insuffler une nouvelle vie aux chefs-d’œuvre du baroque. En octobre à Montpellier, ils portent la majestueuse Theodora à incandescence. Haendel et son librettiste Thomas Morell se concentrent sur le conflit intérieur de la jeune princesse persécutée, donnant naissance à une oeuvre contemplative sur la tolérance religieuse et les valeurs humanistes. Dans ce drame philosophique et musical profondément émouvant, on perçoit clairement que Haendel n’a pas oublié son talent de compositeur d’opéras, avec le plaisir de choeurs remarquables en plus ! Jamais autant de couleurs et nuances musicales n’auront été déployées pour exalter la vertu et la foi. Durée : ±3h20 avec entracte Tarifs : de 28€ à 47€ Chanté en anglais, surtitres en français

Spectacle : Kit Kat Club

Thann 68800

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

Un cabaret délirant, une histoire d’amour et des chansons cultes : le Kit Kat Club vous ouvre ses portes à Berlin, version comédie musicale, avec 40 comédiens et un show spectaculaire !

Spectacle : Kit Kat Club

Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Culte et religion

Thann 68800

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

Un cabaret délirant, une histoire d’amour et des chansons cultes : le Kit Kat Club vous ouvre ses portes à Berlin, version comédie musicale, avec 40 comédiens et un show spectaculaire !

L'affaire méchant loup

Spectacle

Auxerre 89000

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Signée par Marie-Sabine Roger, cette version inédite du conte d’Alphonse Daudet nous raconte une autre histoire : celle d’un gentil loup solitaire et d’une chèvre pas si innocente que cela, voire même carrément bagarreuse. Au cœur d’un théâtre d’ombres aux multiples facettes, accompagnée par un musicien-bruiteur, Paula Giusti avance avec la complicité des enfants. Grâce à eux, L’Affaire Méchant loup promet de beaux rebondissements car heureusement, rien n’est immuable, et surtout pas les préjugés !

Festival « D’une langue vers l’autre » : Écouter, traduire, chanter

Strasbourg 67000

Le 12/10/2025

Cette rencontre caféinée nous invite à explorer les liens entre un texte et sa transposition à la scène – par des comédiens ou des chanteurs, mais aussi par un traducteur. À l’exemple de sa nouvelle traduction de L’opéra de quat’sous, de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau viendra nous parler des difficultés qu’il doit apprivoiser pour faire entendre, dans sa propre langue, les voix des écrivains germanophones qui le passionnent. Des lectures théâtrales et chantées, en français et en allemand, illustreront la discussion. Et en guise de prélude à la « lecture bouffe » qu’Alexandre nous offrira le soir, une version dînatoire et burlesque de La Panne, de Friedrich Dürrenmatt, nous nous interrogerons sur les enjeux que soulève toute mise en scène d’une traduction.

La Panne – Lecture bouffe en trois actes et trois plats

Schiltigheim 67300

Le 12/10/2025

Dégustez le chef-d’oeuvre de Friedrich Dürrenmatt dans un huis clos immersif où la table devient tribunal, et le crime un prétexte à festin. Soir après soir, des ténors du barreau dînent copieusement en refaisant les grands procès de l’Histoire. Mais quand ils ont la chance d’avoir un invité surpris sous la main, le jeu devient encore plus croustillant : leur hôte peut endosser le rôle de l’accusé. Le procès peut commencer, son dénouement ne sera peut-être pas celui qu’on imagine… Conçu en complicité avec le restaurant Aux Quatre Vents, ce seul en scène porté par Alexandre Pateau mêle lecture, performance et gastronomie dans une version immersive savoureuse. Dans la peau de tous les personnages, l’acteur nous entraîne dans une farcejudiciaire où tout bascule au fil des plats et des verres. Une fable contemporaine, drôle et cruelle, qui interroge la justice,la culpabilité… et le plaisir coupable d’un bon dîner.

Écouter, traduire, chanter

Strasbourg 67000

Le 12/10/2025

Cette rencontre caféinée nous invite à explorer les liens entre un texte et sa transposition à la scène – par des comédiens ou des chanteurs, mais aussi par un traducteur. À l’exemple de sa nouvelle traduction de L’opéra de quat’sous, de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau viendra nous parler des difficultés qu’il doit apprivoiser pour faire entendre, dans sa propre langue, les voix des écrivains germanophones qui le passionnent. Des lectures théâtrales et chantées, en français et en allemand, illustreront la discussion. Et en guise de prélude à la « lecture bouffe » qu’Alexandre nous offrira le soir, une version dînatoire et burlesque de La Panne, de Friedrich Dürrenmatt, nous nous interrogerons sur les enjeux que soulève toute mise en scène d’une traduction. La rencontre est organisée dans le cadre du festival d'une langue vers l'autre.

L'affaire méchant loup

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Auxerre 89000

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Signée par Marie-Sabine Roger, cette version inédite du conte d’Alphonse Daudet nous raconte une autre histoire : celle d’un gentil loup solitaire et d’une chèvre pas si innocente que cela, voire même carrément bagarreuse. Au cœur d’un théâtre d’ombres aux multiples facettes, accompagnée par un musicien-bruiteur, Paula Giusti avance avec la complicité des enfants. Grâce à eux, L’Affaire Méchant loup promet de beaux rebondissements car heureusement, rien n’est immuable, et surtout pas les préjugés !

REPAS DE LA SAINT-DENIS

Vie associative, Repas - Dégustation

Brinay - 58

Du 11/10/2025 à 19:00 au 12/10/2025 à 02:00

  Samedi octobre, dès 19h Repas de la Saint-Denis, version Octobre Rose Au menu : Choucroute garnie Tarifs Réservations obligatoires avant le octobre auprès de Jennifer (06.07.90.93.83) Animation par notre ami Philippe Une urne à dons sera disponible sur place, afin de récolter[...]

RICARDO GALLEN (TOULOUSE GUITARE)

Musique

Toulouse 31000

Le 17/10/2025

Le guitariste espagnol, dont la réputation n’est plus à faire, choisit de partager avec vous un répertoire iconique dans lequel il s’illustre avec brio : les suites pour luth de J.S.Bach. Une version de référence au disque, que vous aurez le plaisir d’écouter, comme une monographie rare en concert. La première partie du concert est assurée par de jeunes guitaristes de la région ! Retrouvez toutes les informations pratiques sur le site internet de Toulouse Guitare.

Birdbøx

Musique

Sens 89100

Le 17/10/2025

Tout droit descendu d’Auckland NZ, à moins que ce soit encore une perle issue de la scène Londonienne, BirdBøx est un vrai coup de coeur ! Leur premier album Dreamland vient de sortir et impose déjà sa marque singulière. D’emblée, comment ne pas penser aux Black Pumas, même orchestration (guitare, batterie, trois vocalistes, pas de basse !), pour des envolées de soul vibrantes, portées par un chanteur déjà vu avec Wax Taylor ou Hocus Pocus. On trouve aussi des ingrédients purement folk, une reprise sidérante du trop rare Jordan Mackampa : « Teardrops in a Hurricane ». Parfois la musique se fait thérapie, d’autre fois elle se fait étendard ! La version métamorphosée de « Teardrops » est une antidote à la morosité actuelle, un hymne générationnel dans des temps troublés. BirdBøx, c’est une alchimie vocale rare entre un chanteur et deux choristes ; une batterie volontiers tellurique, les peaux sonnent comme des tambours, et une guitare tout en ornementations, touches de couleur finement déposées. BirdBøx est cet oiseau insaisissable qui nous accompagne et revient se poser sur notre épaule jours après jours.