groupe allemand amateur aux multiples (creuse)

MUSÉE : Scènes de vie 14-18

Exposition, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Vie associative

Aÿ-Champagne 51160

Du 05/10/2025 au 11/11/2025

Musée "Scènes de vie 14-18" proposé par l'Association de Recherches et d’Études Historiques. Venez découvrir une collection au coeur de la Champagne et au carrefour des batailles de la M arne. 600 m2 d’exposition sur 4 niveaux dans une bâtisse champenoise de 1854 située à Mareuil sur Ay. Vous pourrez admirer de nombreuses scènes de vie : l’infirmerie de campagne, le génie, la chambrée de poilus, la tranchée française, la tranchée allemande... contempler des véhicules exceptionnels de l’armée américaine ainsi q u e des objets rares et insolites. Vous parcourrez d’anciens caveaux consacrés à la guerre souterraine. Ouvert tous les premiers dimanches du mois de mars à novembre (sauf aout et septembre) + 11/11 Visite guidée toute l'année sur RDV à partir de 8 adultes. Plus d'info sur http://www.areh.site

Exposition : Le Saillant de Saint-Mihiel, de l'occupation à la libération

Exposition, Patrimoine - Culture

Saint-Mihiel 55300

Du 18/05/2025 au 30/09/2025

Situé dans une aile de l’ancienne abbaye, sur près de 400 m², l'espace est dédié à l’histoire du saillant lors du conflit. Il s’intéresse également à la vie des civils dans la ville de Saint-Mihiel sous l’occupation allemande, grâce à un important fonds photographique, ainsi que des objets prêtés par des collectionneurs locaux et issus de la collection Diors du Département de la Meuse. Cette exposition est un projet de mise en valeur à la fois de l’histoire du saillant, de l’histoire de la ville et de la libération de ces derniers par les soldats américains il y a près d’un siècle. Thématiques de l'exposition : - La ville de Saint-Mihiel avant-guerre - La guerre et la formation du Saillant : Les combats de 1915 - Saint-Mihiel occupée de 1914 à 1918 - Les Américains : La libération du saillant de Saint-Mihiel - Armistice et reconstruction. Tarifs : - 1 site : 4 € - 2 sites : 6 € - 3 sites : 8 € - Gratuit pour les moins de 18 ans.

Visite du village de Friesen - Journées du Patrimoine

Balades, Vie locale

Friesen 68580

Du 19/07/2025 au 27/09/2025

Découvrez le village de Friesen, qui a conservé une cinquantaine de bâtiments à pan de bois, dont la construction s'échelonne sur 5 siècles entre 1497 et 1878. La ferme monobloc de 1497-1500 est située au cœur du village (49 rue Principale) et représente, expertisée par dendrochronologie, l'une des plus anciennes maisons paysannes datées d'Alsace. Nous visiterons également l'église, ainsi que l'ancienne laiterie Vernier, première laiterie à avoir fabriqué du "gruyère" en Alsace. Plusieurs habitants vous ouvrent leurs portes pour vous faire découvrir leurs maisons ! La balade se termine par un pot de l'amitié, offert par la municipalité.   Sur inscription uniquement, la veille au plus tard. La visite est possible d'autres jours, y compris en allemand. N'hésitez pas à en faire la demande !

Visite de Ribeauvillé et de Hunawihr par le vignoble en petit train touristique

Vin - Oenologie, Histoire - Civilisation

Ribeauvillé 68150

Du 01/04/2025 au 30/09/2025

Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. Durée : 50 minutes environ Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néerlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe, portugais). Départ à côté du Jardin de Ville.

Visite de Ribeauvillé et de Hunawihr par le vignoble en petit train touristique

Visites et circuits

Ribeauville 68150

Du 01/04/2025 au 30/09/2025

Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. <br>Durée : 50 minutes environ <br>Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néerlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe, portugais).Départ à côté du Jardin de Ville.

Petits trains touristiques (Ribeauvillé et Riquewihr)

Visites et circuits

Ribeauvillé 68150

Du 01/04/2025 au 30/09/2025

Visites commentées en petit train des villes de Ribeauvillé et Riquewihr (au départ de chaque ville : un train à Ribeauvillé, un train à Riquewihr) Durée : de 35 à 55 minutes selon le circuit Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néérlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe et portugais).

Carambolages dans les rues de Beaune

Manifestation culturelle

Beaune 21200

Du 21/02/2025 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela se passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seulement une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-elles vraiment séparées par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps un voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots ont leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager d’un pays à l’autre et découvrir de nouveaux contextes. Rencontrez donc des vieilles connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'allemand ne[...]

Carambolages dans les rues de Beaune

Patrimoine - Culture

Beaune 21200

Du 21/02/2025 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela se passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seulement une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-elles vraiment séparées par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps un voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots ont leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager d’un pays à l’autre et découvrir de nouveaux contextes. Rencontrez donc des vieilles connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'allemand ne[...]

Concert caritatif à l'église de Villé

Musique, Concert, Culte et religion

Villé 67220

Le 25/10/2025

Ne manquez pas un moment musical exceptionnel avec l'ensemble allemand Bel Voce Gesangsolisten, accompagné de la chorale locale Battement de Cœur. Ensemble, ils unissent leurs talents pour un concert unique au profit de la restauration de l'orgue de Villé.

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucle 1

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Le champ de bataille du Hartmannswillerkopf témoigne des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies. Abris et tranchées fortifiées y sont encore visibles, dans un état remarquable. Sillonnez les tranchées, dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre. En compagnie d'un guide, cela vous permettra de découvrir ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs. Un vrai musée à ciel ouvert !

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucles 1 et 2

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Témoin des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies, sillonnez les tranchées dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre jusqu'au plateau mémoriel autour de la Croix de la Paix en Europe. En compagnie d'un guide, la visite vous permet de découvrir de manière approfondie ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs.

Visite libre : l'historial franco-allemand

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Emmenez vos élèves à la découverte de lieux historiques et emblématiques de notre territoire afin d’enrichir leurs connaissances. Partez accompagnés d’un guide qui se chargera de l’animation de la visite en fonction de vos besoins pédagogiques et du niveau des élèves. Qu'est ce que le Hartmannswillerkopf ? Classé monument national et un des mieux conservés de nos jours, il est l'un des points stratégiques de la Route des Crêtes et un haut lieu de mémoire pour les soldats français et allemands tombés au cours du conflit.

Biennale d'art contemporain "Le Monde du Vivant"

Exposition, Sculpture

Bischwiller 67240

Du 14/04/2025 au 30/09/2025

Pour cette seconde biennale d'art contemporain intitulée Le Monde du Vivant, la Ville de Bischwiller met en lumière la diversité des approches sculpturales contemporaines tant par les techniques et matériaux employés (bois, pierre, bronze, métal) que par la manière dont les artistes observent et retranscrivent la nature. Les douze sculpteurs choisis, français et allemands, interrogent notre rapport au monde et à l’environnement. Cette édition propose à travers une trentaine d’œuvres une lecture positive où, face aux bouleversements climatiques et à l’érosion du vivant, l’art devient un espace de réflexion et de réparation. Elle est réalisée avec Germain Roesz, commissaire d'exposition. LES ARTISTES Winfried Becker sculpte des lions en fonte d'acier, révélant tension et énergie. Sylvain Chartier assemble le métal en silhouettes animales pour exprimer l’attente et le mouvement. René Dantes, présente des structures métalliques ajourées, où la lumière et l’air transforment notre perception du paysage. Daniel Depoutot présente des êtres dégingandés qui tutoient le ciel. Bruno Feger joue sur l’échelle monumentale de fruits, interrogeant la domination humaine sur la nature.[...]

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucles 1 et 2

Histoire - Civilisation

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Témoin des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies, sillonnez les tranchées dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre jusqu'au plateau mémoriel autour de la Croix de la Paix en Europe. En compagnie d'un guide, la visite vous permet de découvrir de manière approfondie ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs.

Visite libre : l'historial franco-allemand

Visites et circuits, Conférence - Débat

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Emmenez vos élèves à la découverte de lieux historiques et emblématiques de notre territoire afin d’enrichir leurs connaissances. Partez accompagnés d’un guide qui se chargera de l’animation de la visite en fonction de vos besoins pédagogiques et du niveau des élèves. Qu'est ce que le Hartmannswillerkopf ? Classé monument national et un des mieux conservés de nos jours, il est l'un des points stratégiques de la Route des Crêtes et un haut lieu de mémoire pour les soldats français et allemands tombés au cours du conflit.

Dans l’intimité du piano à quatre mains

Musique

Saint-Maurice-d'Ételan 76330

Le 19/10/2025

Florence Ribot et Olivier Peyrebrune vous convient à un voyage musical exceptionnel au cœur du répertoire pour piano à quatre mains. Cette formation rare révèle toute sa richesse expressive sous les doigts de ces deux artistes complices. Programme Franz Schubert : Grand Rondo en la majeur D 951 Une œuvre lumineuse où le lyrisme schubertien s’épanouit dans toute sa splendeur. Maurice Ravel : Ma Mère l’Oye Suite poétique inspirée des contes pour enfants, où les harmonies raffinées de Ravel créent un univers féerique captivant. Johannes Brahms : Valses op. 39 Ces miniatures pleines de charme et d’élégance révèlent la face la plus accessible du compositeur allemand. Franz Schubert : Fantaisie en fa mineur D 940 Chef-d’œuvre absolu du répertoire pour piano à quatre mains, cette pièce bouleversante conclura le concert par un sommet d’émotion et d’intensité dramatique. Ce récital met en lumière la complicité musicale de deux interprètes d’exception et la diversité des émotions que permet d’explorer cette formation. Une soirée où l’intimité du piano à quatre mains vous transportera à travers différents univers musicaux, du classicisme viennois au raffinement français.

Sebastian Marx

Pour enfants

Mutzig 67190

Le 18/10/2025

Suite au succès de "Un New Yorkais À Paris", Sebastian est de retour pour de nouvelles aventures. Après 15 ans en France, Sebastian est foutu : il est bien là... Même s'il parle encore le français avec un accent de touriste allemand, être un étranger n'est plus une excuse. Il doit maintenant faire face à toutes les problématiques d'un "quarantenaire franco-juif-new-yorkais pacsé avec 3 enfants en bas âge." : Comment réagir quand ta fille corrige ton français, quand ta nana reçoit une banane en pleine gueule, quand ta femme de ménage trouve ta maison "dégueulasse", quand t'es une cigale perdue dans un monde de fourmis ? Les choses de la vie quoi. Sebastian prend son micro et vous raconte.

Dans l’intimité du piano à quatre mains

Concert, Musique

SAINT-MAURICE-D'ETELAN 76330

Le 19/10/2025

Florence Ribot et Olivier Peyrebrune vous convient à un voyage musical exceptionnel au cœur du répertoire pour piano à quatre mains. Cette formation rare révèle toute sa richesse expressive sous les doigts de ces deux artistes complices. Programme Franz Schubert : Grand Rondo en la majeur D 951 Une œuvre lumineuse où le lyrisme schubertien s’épanouit dans toute sa splendeur. Maurice Ravel : Ma Mère l’Oye Suite poétique inspirée des contes pour enfants, où les harmonies raffinées de Ravel créent un univers féerique captivant. Johannes Brahms : Valses op. 39 Ces miniatures pleines de charme et d’élégance révèlent la face la plus accessible du compositeur allemand. Franz Schubert : Fantaisie en fa mineur D 940 Chef-d’œuvre absolu du répertoire pour piano à quatre mains, cette pièce bouleversante conclura le concert par un sommet d’émotion et d’intensité dramatique. Ce récital met en lumière la complicité musicale de deux interprètes d’exception et la diversité des émotions que permet d’explorer cette formation. Une soirée où l’intimité du piano à quatre mains vous transportera à travers différents univers musicaux, du classicisme viennois au raffinement français.

Visite guidée > Famille

Science et technique, Visites et circuits, Musique

Azeville 50310

Le 29/10/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou via notre site internet batterie-azeville.manche.fr/page-contact/

Visite guidée > Famille

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 22/10/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou via notre site internet batterie-azeville.manche.fr/page-contact/

Visite guidée > Famille

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 29/10/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou via notre site internet batterie-azeville.manche.fr/page-contact/

Visite guidée > Famille

Science et technique, Visites et circuits, Musique

Azeville 50310

Le 22/10/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou via notre site internet batterie-azeville.manche.fr/page-contact/

Théâtre : "Inconnu à cette adresse"

Théâtre

Arcachon 33120

Le 17/10/2025

Dix-neuf lettres entre deux amis, un Allemand et un Juif américain, à l’heure de la montée du nazisme. Un texte bouleversant interprété par Jean-Pierre Darroussin et Stéphane Guillon. Au fil de la correspondance, le ton s’assèche entre les deux amis. On assiste à l’idéologie fasciste qui s’infiltre, à l’horreur qui arrive. Qui est le bon, qui est le méchant ? Qu’aurions nous fait à leur place ? Le courage suffit-il à contrer le courant ? Quand l’horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

Visite guidée de Sainte-Mère-Église

Patrimoine - Culture

Sainte-Mère-Église 50480

Le 29/10/2025

Pour ce nouveau format venant s'ajouter aux propositions guidées du musée, les visiteurs apprendront tout de l’occupation de Sainte-Mère-Eglise, puis de la bataille pour la libération du village, qui s’est déroulée entre le 6 et le 7 juin 1944. Pourquoi ce petit village a-t-il été désigné comme un objectif important de la première phase de la Bataille de Normandie? Comment les forces aéroportées américaines ont-elles repris le village à l’ennemi, et comment l’ont-elles défendu avant qu’il soit définitivement sanctuarisé des forces allemandes ? Sans oublier la fameuse mésaventure qu’a vécu le soldat John Steele, le parachutiste s’étant retrouvé suspendu au clocher de l’église !

Théâtre : "Inconnu à cette adresse"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Arcachon 33120

Le 17/10/2025

Dix-neuf lettres entre deux amis, un Allemand et un Juif américain, à l’heure de la montée du nazisme. Un texte bouleversant interprété par Jean-Pierre Darroussin et Stéphane Guillon. Au fil de la correspondance, le ton s’assèche entre les deux amis. On assiste à l’idéologie fasciste qui s’infiltre, à l’horreur qui arrive. Qui est le bon, qui est le méchant ? Qu’aurions nous fait à leur place ? Le courage suffit-il à contrer le courant ? Quand l’horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

Visite guidée de Sainte-Mère-Église

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 29/10/2025

Pour ce nouveau format venant s'ajouter aux propositions guidées du musée, les visiteurs apprendront tout de l’occupation de Sainte-Mère-Eglise, puis de la bataille pour la libération du village, qui s’est déroulée entre le 6 et le 7 juin 1944. Pourquoi ce petit village a-t-il été désigné comme un objectif important de la première phase de la Bataille de Normandie? Comment les forces aéroportées américaines ont-elles repris le village à l’ennemi, et comment l’ont-elles défendu avant qu’il soit définitivement sanctuarisé des forces allemandes ? Sans oublier la fameuse mésaventure qu’a vécu le soldat John Steele, le parachutiste s’étant retrouvé suspendu au clocher de l’église !

Visite guidée de Sainte-Mère-Église

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 22/10/2025

Pour ce nouveau format venant s'ajouter aux propositions guidées du musée, les visiteurs apprendront tout de l’occupation de Sainte-Mère-Eglise, puis de la bataille pour la libération du village, qui s’est déroulée entre le 6 et le 7 juin 1944. Pourquoi ce petit village a-t-il été désigné comme un objectif important de la première phase de la Bataille de Normandie? Comment les forces aéroportées américaines ont-elles repris le village à l’ennemi, et comment l’ont-elles défendu avant qu’il soit définitivement sanctuarisé des forces allemandes ? Sans oublier la fameuse mésaventure qu’a vécu le soldat John Steele, le parachutiste s’étant retrouvé suspendu au clocher de l’église !

Exposition - "Flers-Wunstorf : 30 ans d'amitié"

Exposition, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation

FLERS 61100

Du 29/05/2025 au 30/09/2025

Pour commémorer les 30 ans de la signature de la charte de jumelage entre Flers et son homologue allemande Wunstorf, Flers Agglo propose une exposition qui retrace, à travers la reproduction d'un grand nombre de documents d'archives, l'histoire des relations entre les deux villes.