photo Visite des Climats au musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne

Visite des Climats au musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne

Beaune 21200

Du /00/1e16 au //099

Le musée du Vin – Hôtel des Ducs de Bourgogne participe au Mois des Climats ! Découvrez les collections du musée du Vin - ancien Hôtel des ducs de Bourgogne sous l’angle des Climats ! Une visite guidée propose d’aborder la notion de Climats à travers les collections du musée, grâce à une maquette interactive de la côte viticole, aux outils qui de la main de l’homme ont façonné ce parcellaire unique, et à des œuvres inspirées directement des paysages que forment ces parcelles de vignes.

photo Bar à vin éphémère

Bar à vin éphémère "Au Petit Quincy"

Épineuil 89700

Du /00/1e16 au //099

Les vacances c’est aussi au Petit Quincy ! Pour profiter des derniers jours d'été le bar à vin éphémère s'installe dans la fraîcheur des murs de pierre de l'abbaye. Cadre séculaire et ambiance guinguette : vin au verre ou à la bouteille, planches de produits locaux (fromages, charcuterie...) soigneusement sélectionnés. Envie de sensations ? Explorez le vignoble au guidon d’une trottinette électrique guidé par Dominique. Qui d’autre qu’un vigneron vous parlera mieux de ses vignes ?

photo Balade et pique-nique dans les vignes au Domaine des Galloires

Balade et pique-nique dans les vignes au Domaine des Galloires

Vin - Oenologie, Balades, Repas - Dégustation

Orée d'Anjou 49270

Du 03/09/2025 au 27/09/2025

Profitez pleinement du domaine, et partez à la découverte des coteaux qui façonnent notre paysage ! Munis d’un carnet de route, vous arpenterez en autonomie un sentier balisé de 3 km au cœur de nos vignes. Cette balade pédagogique vous dévoilera notre environnement et ses panoramas privilégiés, et qui sait, vous apercevrez peut-être nos vaches ! Une escapade en pleine nature qui vous apportera une perception nouvelle de notre terroir et de notre travail. Une balade gratuite et sur réservation. – chaussures de marche recommandées – passages abrupts et accidentés – balade déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher – parcours non adapté aux poussettes et aux chiens (même tenus en laisse) – 3 arrivées possibles : 9h30, 11 h et 12h Ne vous arrêtez pas en si bon chemin, et prolongez l’expérience avec un pique-nique gastronomique. Une formule qui devrait plaire aux plus gourmets d’entre-vous… À l’ombre de nos parasols ou de nos chênes, l’horizon baigné de vert, délectez-vous de la cuisine raffinée du Chef Christophe Crand. Il vous présente un menu évoluant au fil des saisons, 100 % fait-maison avec des produits frais et locaux ! Vous choisissez votre repas,[...]

photo #2 Expérience vendanges

#2 Expérience vendanges

Fête, Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Manifestation culturelle

Oiron 79100

Le 20/09/2025

Au coeur des vignes, après un café d'accueil, participez, pour la 2ème édition, aux vendanges pendant une matinée. Vous découvrirez ensuite les vins du domaine autour d'un apéritif, suivi d'un repas convivial, puis la visite du pressoir et de la cave. Activité à partir de 14 ans. Réservation obligatoire, nombre de place limité Le programme pourra varier en fonction de la météo. Prévoir des vêtements adaptés.

photo Fête du Biou

Fête du Biou

Fête, Culte et religion, Vin - Oenologie

Arbois 39600

Le 07/09/2025

Le Biou est une très ancienne fête des vendanges, d’origine religieuse, dont on trouve les premières traces au XVIIe siècle, qui se déroule chaque année dans la ville d’Arbois, au cœur du vignoble jurassien. Elle est organisée le premier week-end de septembre, au moment de la fête de saint Just, le patron de la paroisse. PROGRAMME 2025 (sous réserve de modifications) * Samedi 6 septembre : - 14h: Maison Vercel (rue de Courcelles) Confection du Biou et de la couronne par les vignerons - 20h45: départ statue Pasteur, jusqu'au stade municipal. Retraite aux flambeaux avec les Sapeurs-Pompiers : lampions pour les enfants, animation Biou’Z Musik. - 22h: feu d’artifice (sous réserve autorisation préfectorale), rdv au stade municipal pour le public * Dimanche 7 septembre : - 9h40: devant la Maison Vercel (rue de Courcelles) Départ du cortège du Biou - 10h: Église Saint-Just Célébration de la messe et offrande du Biou -11h30: devant la Maison Pasteur Départ du défilé de la Couronne avec la participation d’une harmonie invitée et de la « Batterie-fanfare Le Pélican » - 11h45: au monument aux Morts Dépôt de la Couronne de raisins par la Fruitière Vinicole d’Arbois et la Société[...]

photo Château L'Escarderie -

Château L'Escarderie - "Châteaux du dimanche en Fronsadais-Libournais"

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Saint-Germain-de-la-Rivière 33240

Du 01/06/2025 au 07/09/2025

Le château l’Escarderie, se trouve dans la région viticole de Bordeaux, sur la rive droite dans l’appellation Fronsac, en Agriculture Biologique. Notre vignoble familial (néo-vignerons depuis 2015) est situé sur les coteaux du Fronsadais dominant la rivière Dordogne ; exposées vers le Sud, nos vignes sont parfaitement ensoleillées. Le terroir argilo-calcaire est idéal pour donner de la minéralité à nos cépages Merlot, Cabernet-Franc et Malbec. Notre chai du milieu du XIXeme siècle nous permet de vinifier à l’ancienne, sous le contrôle d’une œnologue expérimentée. Notre particularité : le travail avec des chevaux dans les vignes et la vinification et l'élevage en amphores. AOC Fronsac

photo LA MAURICETTE - DESCENTES FOLKLORIQUES DE CAISSES A SAVON

LA MAURICETTE - DESCENTES FOLKLORIQUES DE CAISSES A SAVON

Vin - Oenologie, Culte et religion

Brissac Loire Aubance 49320

Le 07/09/2025

Au programme : descentes folkloriques de caisse à savon dans les fameux virages de Brissac - Départ : Place Clémenceau - Arrivée : La Briqueterie. - le samedi 6 septembre : descente nocturne et petite restauration sur place - le dimanche 7 septembre : descentes tout au long de la journée et déjeuner La Mauricette Déjeuner La Mauricette : un menu qui régalera vos papilles et un week-end convivial à partager en famille ou entre amis. Ambiance festive assurée ! Réservez dès à présent votre repas du dimanche midi auprès de l’Office de tourisme Anjou Vignoble et Villages. Contactez-nous au 02.41.78.26.21 ou par mail via l’adresse accueil@anjou-vignoble-villages.com. Attention, le nombre de repas est limité. Pas de vente sur place. Menu – tarif unique de 16€ : Sangria Paëlla (La boucherie des bords de Loire) sablé aux pommes de la maison Becam (menu enfant avec boisson soft) Lieu du repas : Place de la république – Brissac-Quincé – 49320 BRISSAC LOIRE AUBANCE Horaires : Ouverture de la restauration / récupération des repas à 12h00. Repas servis de 12h00 à 14h30. Retrait / Vente des billets : Office de Tourisme Anjou Vignoble et Villages (jusqu'au samedi 6 septembre – 17h00).

photo BALADE VIGNERONNE

BALADE VIGNERONNE

Vin - Oenologie, Balades

Gruissan 11430

Le 11/09/2025

Au programme, une petite balade à travers les vignes de l’un des cinq domaines, un petit-déjeuner copieux avec des produits régionaux, et une rencontre avec le vigneron. Notre guide, Alban, répondra à toutes les questions que vous vous posez sur la vigne, et vous percerez les secrets qui permettent au raisin de devenir vin. Le temps d’une matinée, découvrez ou redécouvrez Gruissan en pays vigneron, abreuvez votre soif de curiosité et arpentez les chemins du terroir en toute convivialité. RDV à 9h devant l'OT (déplacement en voiture jusqu'aux vignes du domaine) Durée : 3h30 environ Château Le Bouïs

photo Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Artisanat, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 11/09/2025

Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque... Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux...

photo Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 04/09/2025

Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque... Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux...

photo Floraisons baroques - Il Festino Festival

Floraisons baroques - Il Festino Festival

Musique, Musique classique, Vin - Oenologie

Andlau 67140

Le 13/09/2025

En 1650, l’Alsace sort à peine de la guerre de Trente Ans. À Strasbourg, ville encore indépendante, les arts renaissent, influencés par l’Italie. Originaire de Haguenau, Philipp Friedrich Böddecker, organiste et bassoniste virtuose, devient maître de chapelle de la cathédrale. En 1651, il publie Sacra Partitura, un recueil qui marque l’émergence d’un baroque Rhénan mêlant psaumes latins et concerts sacrés en allemand. En 2023, l’ensemble Double Face redécouvre sa cantate de “Noël Natus est Jesus”, fusion entre tradition populaire et écriture savante. Convaincus de la portée contemporaine de cette musique, les musiciens de l’Ensemble Double Face décident d’explorer plus largement l’œuvre de Böddecker. A l'entracte un accord vin-bouchée vous sera proposé par les viticulteurs et chefs. Lors de cette soirée, découvrez la proposition du Restaurant Au Boeuf Rouge en accord avec un vin du Domaine Pierre Wach. 

photo Tous debout avec Flora

Tous debout avec Flora

Vin - Oenologie, Vie associative

Pauillac 33250

Le 13/09/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : la Rotonde vous propose une soirée conviviale autour d'une planche et d'un verre de vin, dans le beau cadre des quais face à l'estuaire. Nous vous attendons nombreux à cette soirée caritative, dont l'entièreté des bénéfices sera reversée à l'association pour Flora. Sur réservation par téléphone ou sur place. En partenariat avec les magasins Intermarché et Carrefour, la boulangerie Les 3L, PSV, ainsi que la Maison du Tourisme et du Vin et la Mairie.

photo Le marché du vendredi

Le marché du vendredi

Couches 71490

Le 05/09/2025

Nous vous donnons rendez-vous sur la place de l'hôtel de ville. Le second vendredi de chaque mois, de 17h à 20h. Venez découvrir, dans un cadre patrimonial privilégié, des producteurs locaux. Légumes, escargots, vin... Ils auront à cœur de partager leur savoir-faire et l'amour de leurs produits. Le panier bien rempli vous pourrez ensuite profiter d'un moment agréable sur l'une des nombreuses terrasses alentour.

photo Apéros à Vergisson

Apéros à Vergisson

Vergisson 71960

Du 06/09/2025 au 25/10/2025

Avec cet apéro au sommet de la Roche de Vergisson, nous allons allier la culture et la connaissance avec la convivialité et la détente autour d'un bon verre de vin. Je vous propose de se donner rendez vous au parking de la Roche et de monter tous ensemble vers le sommet pour profiter d'un verre de vin et d'un mâchon. Lors de la montée, je vous parlerai de géologie, d'Histoire ou encore de faune et flore pour terminer avec une petite explication sur les vins de notre région.

photo Final Trophée Michel Sénac à Saint-Aulaye

Final Trophée Michel Sénac à Saint-Aulaye

Competition sportive

Saint Aulaye-Puymangou 24410

Le 04/09/2025

Jeudi 4 septembre à Saint-Aulaye (boulodrome) La compétition rassemble les qualifiés des 4 Périgords (32 triplettes hommes et 16 doublettes féminines) , et débute à 9h00. Un repas est organisé à 12h30 salle des loisirs (menu 17€ : assiette périgourdine, jambon braisé, haricots verts, fromage, tartelette, café, vin compris) sur réservation au 06 75 44 15 22. L'organisation est en partenariat avec le Comité Départemental de Pétanque et le Conseil Départemental.

photo Marché de producteurs locaux

Marché de producteurs locaux

Repas - Dégustation, Marché, Vin - Oenologie, Artisanat, Pêche

Coullons 45720

Du 07/09/2025 au 05/10/2025

Composés uniquement de producteurs fermiers et d’artisans, les Marchés des Producteurs de Pays privilégient le contact direct entre producteurs et consommateurs. Fruits, légumes, autruche, vins des Coteaux du Giennois, pates artisanales, miel, fromages de chèvre, de vache, truites, brioche, horticulture, produits bio etc... Retrouvez nous sur la place du village tous les 1er dimanches du mois d'avril à octobre de 9 h à 12 h.

photo Fête locale

Fête locale

Repas - Dégustation, Fête

Ladevèze-Rivière 32230

Du 05/09/2025 au 07/09/2025

Les fêtes de village, c’est l’endroit parfait pour se régaler, s’amuser et vibrer ensemble. Au programme pour celles du village de Ladevèze-Rivière : Vendredi 5 : 20h30, ouverture de la buvette (crêpes, café, desserts…). 21h : cinéma plein air avec le film « Bergers ». "Sur un coup de tête, Mathyas troque sa vie de publicitaire à Montréal pour celle de berger en Provence. Il espérait trouver la quiétude, il découvre un métier écrasant et des éleveurs souvent à bout. Mais quand il rencontre Elise, qui elle aussi vient de tout quitter, ils se voient confier un troupeau de 800 moutons et s’engagent dans une transhumance. Ensemble, ils vont traverser les épreuves de la montagne et se façonner une vie nouvelle." Samedi 6 : 19h30, apéritif. 21h, repas grillades-frites. Menu : salade composée, coustous marinés et grillés-frites, fromage, tartes aux fruits frais, café, vin et digestif compris. Soirée animée par la banda San 2 Mi Mesure. Dimanche 7 : 11h – 14h, marche dînatoire de 9 km avec 3 étapes de restauration. Entrée, plat, dessert, rafraîchissement, vin et café compris.

photo CARNET DE BALS

CARNET DE BALS

Danse - Bal - Cabaret, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Bagnères-de-Luchon 31110

Du 13/09/2025 au 14/09/2025

Samedi 13 - 10h15 : Défilé des figurants de Carnet de Bals, des thermes à la place du marché, animation au marché puis déambulation en direction du parc du Casino pour une démonstration de danse suivie d'un déjeuner sur l'herbe. - 15h00 à 17h30 : Ateliers de danse à la salle de la verrière - gratuit. - 19h00 : Dîner spectacle avec prestation du groupe Carnet de Bals et petit bal animé. (Tenue élégante recommandée). 45 € - réservation obligatoire à l'Office de Tourisme (cocktail avec mises en bouche, foie gras de canard/chutney exotique, mesclun de jeunes pousses, demi magret de canard sauce cerise noire, galette fondante et flan forestier, fromages affinés à l'assiette, finger chocolat cœur framboise, éclats de pistache. vin rouge, vin blanc, première bulle brut, café). Dimanche 14 - 10h00 : Déambulation sur les allées d'Étigny.

photo Journées Européennes du Patrimoine au Château du Clos de Vougeot

Journées Européennes du Patrimoine au Château du Clos de Vougeot

Vougeot 21640

Du /00/1e16 au //099

Journées Européennes du Patrimoine 2021 VISITE LIBRE & VISITE GUIDÉE Rendez-vous les samedi 18 & dimanche 19 septembre 2021 au Château du Clos de Vougeot pour les Journées Européennes du Patrimoine ! Au programme de ces deux jours : Samedi 18 septembre : - Visite libre (de 9h30 à 17h30 sans interruption) - Visite visite guidée (départ à 10h30 et 14h30 le samedi et le dimanche en français / 11h30 et 15h30 en anglais. - Déambulation musicale sur le parvis et dans l'enceinte du château avec Patrick Gutrin (guitare et chant), Dominique Remoissnet (chant) et Chirstian Codfert (guitare). - Ouverture de l'exposition Le Vin et la tapisserie dans le Grand Cellier - Exposition du "Vin et des Dieux" à retrouver dans l'ancien dortoir des frères convers. Dimanche 19 septembre : - Visite libre (de 9h30 à 17h30 sans interruption) - Visite visite guidée (départ à 10h30, 14h30 et à 16h30 le samedi et le dimanche en français / 11h30 et 15h30 en anglais. - Déambulation musicale sur le parvis et dans l'enceinte du château avec Patrick Gutrin (guitare et chant), Dominique Remoissnet (chant) et Chirstian Codfert (guitare). - Exposition Le vin et la tapisserie - 15h30 : démonstration d'une[...]

photo Journée du patrimoine au Château La Grave Béchade

Journée du patrimoine au Château La Grave Béchade

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Marché, Visites et circuits

Baleyssagues 47120

Le 21/09/2025

Découvrez le monde de la noisette. Le château LA GRAVE BECHADE appartient à un chocolatier français. Souhaitant devenir autonome sur tous les produits à valeurs d’authenticité, de recherche du goût et de générosité (plantation de cacao, café, thé, vergers etc.), ce fut une évidence de développer la culture de la noisette et d’amandes du Lot-et-Garonne. Implantée depuis 6 ans, découvrez tous les process de transformation de ce fruit si prisé au travers de la visite de la noisetterie.

photo Marché nocturne de Fontet

Marché nocturne de Fontet

Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Pop - Rock - Folk, Manifestation culturelle

Fontet 33190

Le 05/09/2025

Retrouvez-vous en famille ou entre amis pour une soirée conviviale à la base de loisirs. Vous y trouverez des stands pour vous restaurer (entrée, plats, dessert, vins et gourmandise) mais aussi des stands de nos artisans locaux ainsi qu'une animation musicale.

photo Fête de la St Cloud

Fête de la St Cloud

Fête, Repas - Dégustation, Vie locale

Léguillac-de-l'Auche 24110

Le 07/09/2025

- 8h : rando VTT 40 km, départ du bourg (10 € / pers.) pour les costauds qui aiment transpirer ! Ravitaillement campagnard au château de Fayolle. - 9h : rando VTT 14 km (5 € / pers.) parcours découverte pour profiter sans souffrir. Réservation obligatoire avant le 04/09 : 06 99 69 54 54 (places limitées). - 10h : expo voitures anciennes (par Route 709 et l’Amicale 2CV Dordogne). - 11h30 : célébration de la St Cloud, vin d’honneur offert par la Mairie. - 12h : repas (entrecôte, frites, dessert, verre de vin, café), tarif 20 €, réservation conseillée : 06 99 69 54 54. Après-midi : animation musicale avec Manaë Music. Expo photo, salle des fêtes : « Fête de la St Cloud à travers les années ». Manèges. Clau Chez de l’Auche 06 17 89 37 84

photo Jean Pigozzi 'Autoportrait'

Jean Pigozzi 'Autoportrait'

Exposition, Vin - Oenologie

Le Puy-Sainte-Réparade 13610

Du 11/07/2025 au 07/09/2025

Jean Pigozzi, « AUTOPORTRAIT » Cet été, Château La Coste, domaine viticole et centre d’art contemporain situé près d’Aix-en-Provence, consacre une exposition éphémère à Jean Pigozzi, photographe franco-italien et figure singulière du monde de l’image contemporaine. Intitulée Autoportrait, l’exposition explore plus de soixante années de pratique photographique à travers une sélection d’autoportraits et, pour la première fois, des planches-contact originales. Loin d’une quête de perfection, l’œuvre de Jean Pigozzi s’inscrit dans une démarche introspective et sincère. À travers l’autoportrait, il interroge l’identité, le temps, et notre rapport à l’image dans une société marquée par l’ère numérique et les nouvelles technologies de l’image.. Présentée dans la Galerie des Anciens Chais, au sein du Domaine Château La Coste, cette exposition temporaire en Provence offre une immersion dans l’univers d’un artiste qui, bien avant l’apparition des réseaux sociaux, posait déjà un regard lucide et souvent teinté d’humour sur lui-même. À quelques kilomètres d’Aix-en-Provence, Château La Coste est reconnu comme un lieu unique alliant patrimoine viticole, art contemporain et[...]

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 10/09/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Soirée folklore et tartines obernoises

Soirée folklore et tartines obernoises

Obernai 67210

Le 03/09/2025

Tous les mercredis soirs, plongez dans le folklore alsacien : musique et démonstration de danses avec le groupe folklorique Holatrio Hop Sasa. Petite restauration avec "les tartines obernoises" et les cépages alsaciens proposés par la Corporation des Vignerons Obernois. Le mercredi 23 juillet, concert gratuit de l'orchestre des jeunes de la Stadtkapelle de Gengenbach, ville de Forêt Noire jumelée avec Obernai, en début de soirée, de 17-18h. Le mercredi 13 août, soirée spéciale 'Fête des vins' organisée par la Corporation des Vignerons Obernois.

photo Présentation de saison de l'Espace Culturel du Brionnais

Présentation de saison de l'Espace Culturel du Brionnais

Spectacle, Vie locale, Vin - Oenologie

Chauffailles 71170

Le 12/09/2025

Venez découvrir la saison 2025/2026 de l'Espace Culturel du Brionnais ! Une saison particulière puisque les 20 ans de la salle seront célébrés. Les divers spectacles seront dévoilés, et après un vin d'honneur offert en toute convivialité, le spectacle "Paname on arrive !" sera joué pour démarrer la saison. L'entrée pour cette soirée est gratuite et sans réservation.

photo Afterwork Clos Saint Florent

Afterwork Clos Saint Florent

Vin - Oenologie

Saumur 49400

Le 12/09/2025

L’occasion idéale de découvrir – ou redécouvrir – le Clos Saint Florent blanc 2021 et le Clos Saint Florent rouge 2022. Le premier verre est offert, suivi de tarifs préférentiels sur ces cuvées tout au long de la soirée. L’ambiance se poursuivra sous forme de bar à vins accompagné de savoureux grignotages : pâtés, terrines, tartinables et autres délices à partager. PRECISIONS HORAIRES : Vendredi 12 septembre 2025 de 18h à 20h30.

photo Food Trucks Party

Food Trucks Party

Repas - Dégustation, Musique, Vin - Oenologie, Vie associative

Niedernai 67210

Le 12/09/2025

Les associations de Niedernai vous invitent à venir échanger et vous rencontrer autour des cuisines du monde, proposées par des food trucks de tous horizons. Au programme : plats asiatiques - döner sur assiette, frites, salade - tartes flambées et pizzas - burger, frites. Pour le dessert glaces à l'italienne, crêpes ... Bar à vins - bières - soft. Avec ambiance musicale !

photo Marché Bio

Marché Bio

Marché, Bien-être, Repas - Dégustation

Billère 64140

Le 03/09/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.