culturel

3ème édition du Printemps des enfants

Pour enfants, Exposition, Science et technique, Fête, Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Nature - Environnement, Atelier

Alès - 30

Du 19/03/2022 à 14:00 au 20/03/2022 à 18:00

Un évènement ludique à destination des petits et des grands. Apprendre, surprendre, comprendre, tel est le credo du Pôle culturel et scientifique de Rochebelle qui présente la troisième édition « du printemps des enfants ». Ce rendez-vous qui correspond au réveil de la nature et suscite[...]

17ème festival de théâtre amateur de Fabrègues

Festival généraliste, Spectacle comique, Théâtre

Fabrègues - 34

Du 17/03/2022 à 21:00 au 20/03/2022 à 17:00

17ème Festival de théâtre amateur de Fabrègues Complexe culturel José Janson – rue jean Marc Rouen 34690 Fabrègues Jeudi 17 mars 2022, 21h00 Salle Janson "Un air de famille" de Jean-Pierre Bacri et Agnès Jaoui par la Cie Le Théâtre du Triangle, mise en scène Philippe Guy. Comédie grinçante.[...]

Loto

Jeux de hasard - Loto

Courrières - 62

Du 13/03/2022 à 15:00 au 13/03/2022 à 19:00

Loto, le dimanche 13 mars à 15h Centre Culturel de Courrières Ouverture des portes à 12h - début des jeux à 15h - en 7 séries - plus de 2000€ de prix en bons d'achat à gagner Buvette et petite restauration sur place Réservation souhaitée au 06.48.74.26.43 Présentation du pass vaccinal[...]

Soirée Concerts “KARNABAL”

Concert

Ribérac - 24

Du 25/03/2022 à 19:00 au 25/03/2022

vendredi 25 mars à partir de 19h //Soirée Concerts “KARNABAL”// Espace Culturel André Malraux //Tarif 5€ gratuit - de 12 ans//Buvette et petite restauration sur place. Avec la participation du Service Mobilité Jeunesse de la Communauté de Communes du Périgord Ribéracois    [...]

Ensemble Musicâme France

Concert, Musique, Musique classique, Musique du monde, Spectacle

Cannes - 6

Du 27/02/2022 à 15:30 au 27/02/2022 à 17:00

La musique fait du bien à votre âme, telle est la devise de l'Ensemble Musicâme France. Un orchestre de chambre international à visée universaliste, nos valeurs principales sont le métissage culturel ainsi que le décloisonnement des styles. La diversité en musique porte en elle un message[...]

Ensemble Musicâme France

Concert, Musique, Musique classique, Musique du monde

Biot - 6

Du 26/02/2022 à 20:00 au 26/02/2022 à 21:30

La musique fait du bien à votre âme, telle est la devise de l'Ensemble Musicâme France. Un orchestre de chambre international à visée universaliste, nos valeurs principales sont le métissage culturel ainsi que le décloisonnement des styles. La diversité en musique porte en elle un message[...]

Exposition ANLOR

Bande dessinée

Saint-Denis-en-Val - 45

Du 01/02/2022 à 10:00 au 24/02/2022 à 18:00

Du 1er au 24 février à L’Espace Culturel  Planches originales de ANLOR invitée d’honneur Présence de l’auteur le  3 février à 18h30 pour une visite de l’expo animée par Stéphane Berducat chroniqueur BD l’Accro des Bulles

Rencontre et dédicaces-Clara Dupont-Monod-mercredi 02 février à 18h00 à l'Espace Culturel E.Leclerc de Blois

Manifestation culturelle

Blois - 41

Le 02/02/2022 à 18:00

LEC’ARTS Fonds de dotation L’Espace Culturel pour tous les ARTS vous invite à une rencontre-dédicace animée par Annie Huet avec Clara Dupont-Monod pour son roman « S’adapter », publié aux éditions Stock, le mercredi 02 février à 18h00 à l’Espace Culturel E.Leclerc[...]

Comme je l'imagine

Photographie - Vidéo

Marseille - 13

Du 11/01/2022 à 08:30 au 08/02/2022 à 18:00

Au Centre Culturel Leclerc Sormiou, l’artiste photographe Pixeliums présente la collection de photos « Couleur Calanques ». Avec ses images réalisées dans un nouvel espace de couleurs, chaque photo surprend tant sa perception visuelle échappe à toutes les associations couleurs/objets réalisées[...]

Concert anniversaire du JOSEM #34 - Dimanche

Concert, Musique traditionnelle, Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Musique du monde

Créon - 33

Du 06/02/2022 à 16:00 au 06/02/2022 à 18:30

NOUVEAU DÉPART !  Le 5 et 6 février, le Josem reprend possession du Centre Culturel de Créon à l'occasion de ses concerts anniversaires. C'est un nouveau départ auquel s'adonne les musiciens. Le Josem brise le silence pour fêter son double anniversaire : 33 et 34 ans. Les deux chefs[...]

Concert anniversaire du JOSEM

Concert, Musique traditionnelle, Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Musique du monde

Créon - 33

Du 05/02/2022 à 20:30 au 05/02/2022 à 23:00

NOUVEAU DÉPART !  Le 5 et 6 février, le Josem reprend possession du Centre Culturel de Créon à l'occasion de ses concerts anniversaires. C'est un nouveau départ auquel s'adonne les musiciens. Le Josem brise le silence pour fêter son double anniversaire : 33 et 34 ans. Les deux chefs[...]

Exposition de photographie de Clark et Pougnaud "Levers de rideau" du 14 janvier au 26 mars 2022. Le Parvis Espace Culturel E.

Photographie - Vidéo

Pau - 64

Du 14/01/2022 à 10:00 au 26/03/2022 à 19:00

Du 14 janvier au 26 mars 2022, le Fonds de dotation le Parvis Espace Culturel E.Leclerc Tempo exposera Virginie Pougnaud et Christophe Clark, le duo d'artistes Clark et Pougnaud, représentés par la galerie XII à Paris. Cette exposition "Levers de rideau" aura[...]

Concert anniversaire du JOSEM #34 - Dimanche

Concert, Musique traditionnelle, Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Musique du monde

Créon - 33

Du 06/02/2022 à 16:00 au 06/02/2022 à 19:00

NOUVEAU DÉPART !  Le 5 et 6 février, le Josem reprend possession du Centre Culturel de Créon à l'occasion de ses concerts anniversaires. C'est un nouveau départ auquel s'adonne les musiciens. Le Josem brise le silence pour fêter son double anniversaire : 33 et 34 ans. Les deux chefs[...]

Concert anniversaire du JOSEM #34 - Samedi

Concert, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Musique du monde

Créon - 33

Du 05/02/2022 à 20:15 au 05/02/2022 à 16:00

NOUVEAU DÉPART !  Le 5 et 6 février, le Josem reprend possession du Centre Culturel de Créon à l'occasion de ses concerts anniversaires. C'est un nouveau départ auquel s'adonne les musiciens. Le Josem brise le silence pour fêter son double anniversaire : 33 et 34 ans. Les deux chefs[...]

Stage de danse Afro - contemporaine

Toulouse - 31

Du 05/02/2022 à 10:12 au 06/02/2022 à 14:17

Bonjour Je vous adresse une bonne et heureuse 2022 pleines d'espoirs pour le secteur culturel. Aussi Je voudrais vous transmettre ci jointe mon affiche d'un stage de danses africaines prévu les 5 et 6 Février 2022 avec Papson SYLLa. Merci d'un élan de solidarité de diffuser auprès de[...]

Eau et Lumière

Exposition, Photographie - Vidéo

Apt - 84

Du 06/12/2021 à 09:00 au 31/12/2021 à 18:30

Venez découvrir les fabuleux clichés grands formats du photographe Eric Bonin à l'espace culturel Sylla à Apt. Cette exposition aborde le thème de l'eau au travers de la lumière rappellant les mouvements chaotiques des constellations de l'univers. Une approche contemporaine en haute[...]

SAINT PATRICK'S - 17 mars 2022 - CHERBOURG / AGORA

Musique traditionnelle, Musique, Musique du monde

Équeurdreville-Hainneville - 50

Du 17/03/2022 à 19:30 au 17/03/2021 à 23:59

SAINT PATRICK'S Espace Culturel Agora  (avenue du Thivet) EQUEURDREVILLE  (50120) commune de Cherbourg en Cotentin   JEUDI 17 MARS 2022   20H30      BEO :    BEO est une formation musicale composée de trois jeunes musiciens bretons,[...]

Concert de l'Harmonie des Graves de Montesquieu

Concert, Musique, Jazz - Blues

Martillac - 33

Du 12/12/2021 à 16:00 au 12/12/2021 à 18:30

Sous la direction d'Alexandre Capdevielle-Darré Soliste Julien Deforges 1ere partie : Classe de saxophones du Conservatoire de Gradignan   Pôle culturel de Martillac (place Vayssière, centre bourg) Entrée soumise aux contraintes sanitaires en vigueur

RENCONTRE-DÉDICACES - AUTEUR DE FANTASY

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Ploufragan - 22

Le 18/12/2021 à 10:00

La Fantasy est à l'honneur à l'Espace Culturel du E.Leclerc de Ploufragan ! Venez rencontrer Ronan Gouedard, un auteur de la Normandie mais familier de la Bretagne, qui propose des aventures épiques à travers son premier roman de la saga "Le Déchu". L'évènement est gratuit, sur place vous[...]

RENCONTRE-DÉDICACES AVEC AUTEUR DE FANTASY

Foire - Salon, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Saint-Étienne-du-Rouvray - 76

Du 11/12/2021 à 10:00 au 11/12/2021 à 18:00

La Fantasy est à l'honneur à l'Espace Culturel du E.Leclerc de St-Etienne-du-Rouvray ! Venez rencontrer Ronan Gouedard, un auteur de la région, qui propose des aventures épiques à travers son premier roman de la saga "Le Déchu". L'évènement est gratuit, sur place vous pourrez discuter avec[...]

EXPOSITION L' ART ROCHELLE

Dessin - Collage, Peinture, Sculpture

Lagord - 17

Du 06/12/2021 à 10:00 au 11/12/2021 à 19:00

 L'Association L'ART ROCHELLE expose ses peintres qui vous présenteront leurs dernières oeuvres (acrylique ,huile ,pastel ,aquarelle ,sculpture).Cette exposition se déroulera du 6 Décembre 2021 au 11 Décembre 2021 au Centre culturel LECLERC de LAGORD 17140.L 'entrée est libre et gratuite[...]

Salon habitat et jardin de Fontenay-le-Comte

Foire - Salon

Fontenay-le-Comte - 85

Du 11/03/2022 à 10:00 au 13/03/2022 à 19:00

Le Salon Habitat & Jardin de Fontenay-le-Comte revient pour une nouvelle édition du 11 au 13 mars 2022 à l’Espace Culturel René Cassin. Grâce aux 100 exposants présents, les 6000 visiteurs exploreront tous les domaines de la maison : construction, rénovation, équipement et jardin,[...]

Exposition « Formes, Couleurs, Poésie » ANNULEE

Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Sculpture

Cadenet - 84

Du 03/12/2021 à 10:00 au 09/12/2021 à 18:30

Exposition « Formes, Couleurs, Poésie » Les artistes de "Formes, Couleurs, Poésie" reviennent en décembre au Centre culturel La Laiterie de Cadenet pour une 2e édition de cet événement : moment fort autour de techniques variées et d'échanges entre artistes et le public, tourné[...]

L’ACTION DU PARC NATUREL RÉGIONAL EN MATIÈRE DE PATRIMOINE HISTORIQUE ET BÂTI CENTRÉ SUR LE SECTEUR DE CHANTILLY

Conférence - Débat

Chantilly - 60

Du 27/11/2021 à 15:00 au 27/11/2021 à 17:00

Conférence par FRANÇOIS-XAVIER BRIDOUX, chargé de mission Patrimoine historique et culturel au Parc Naturel régional Oise – Pays de France Samedi 27 novembre 2021 à 15 heures Salle de conférences de la mairie de Chantilly. CONFÉRENCE OUVERTE À TOUS, DANS LE RESPECT[...]

ANNE ROUMANOFF

Spectacle comique

Revel - 31

Du 04/12/2021 à 20:30 au 04/12/2021 à 23:00

Samedi 4 décembre 2021 à 20H45 au centre culturel de Caraman  Spectacle one woman show avec Anne Roumanoff, c’est toujours mordant, irrésistible, drôle, pertinent et impertinent.  Depuis 30 ans, la dame en rouge figure parmi les humoristes préférés des Français. Qu'elle se[...]

Et elles vecurent heureuses

Théâtre

Revel - 31

Du 27/11/2021 à 20:45 au 27/11/2021 à 23:00

Le Samedi 27 Novembre 2021 à 20h45 au centre culturel de Caraman  "Et elles vécurent heureuses !" Une pièce de théâtre qui devrait être votre prochaine sortie ! Trois jeunes femmes se donnent la réplique sur scène, et ça fuse aussi vite et fort que dans un match de Serena Williams.[...]

Grande rifle de Cabestany

Sports et loisirs

Cabestany - 66

Du 21/11/2021 à 15:00 au 21/11/2021 à 18:00

Dimanche 21 Novembre à 15H00 au centre culturel Grande Rifle de Cabestany organisé par le comité des Fêtes  

14ème salon de peinture et sculpture

Exposition, Peinture, Sculpture

Bethoncourt - 25

Du 11/11/2021 à 10:00 au 14/11/2021 à 18:00

L’APAC Degel Color de Bethoncourt organise, en partenariat avec la Ville de Bethoncourt, son salon de peintures et sculptures au Centre culturel de l'Arche du 11 au 14 novembre. Chaque année et pour la 14ème édition, ce sont près de 40 artistes qui exposent leurs œuvres aux visiteurs.[...]

14ème salon de peinture et sculpture

Exposition, Peinture, Sculpture

Bethoncourt - 25

Du 11/11/2021 à 10:00 au 14/11/2021 à 18:00

L’APAC Degel Color de Bethoncourt organise son salon de peintures et sculptures au Centre culturel de l'Arche du 11 au 14 novembre. Chaque année et pour la 14ème édition, ce sont près de 40 artistes qui exposent leurs œuvres aux visiteurs. En 2021, l’APAC met à l’honneur André Hoblingre,[...]

La fête de la Comète

Concert, Fête, Jazz - Blues, Musique contemporaine, Portes ouvertes, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Atelier, Visites et circuits, Visite guidée

Saint-Étienne - 42

Du 05/11/2021 à 14:00 au 07/11/2021 à 18:00

La Comète, espace d'exploration artistique de la ville de Saint-Etienne, a ouvert ses porte en janvier 2021. Ce nouvel établissement culturel stéphanois abrite 2 salles de spectacle et 5 salles de répétition que chacun peut louer.  Au sein de la Comète résident également l'Espace Info[...]

Anton Emois par l'Agit théâtre

Spectacle, Théâtre

Cazères - 31

Du 13/11/2021 à 20:30 au 13/11/2021 à 22:00

Le Printemps au Théâtre en Coeur de Garonne 2021 a été effacé par la crise sanitaire.. Qu'à cela ne tienne ! Les 13, 20 novembre et 4 décembre 2021, Avancez Culturel vous donne rendez-vous pour Un Automne au Théâtre plein de surprises ! La première des trois pièces est Anton Emois[...]

12ème festival d'orgue de Monteux

Concert, Chorale - Chant, Musique classique

Monteux - 84

Du 31/10/2021 à 17:00 au 28/11/2021 à 18:30

  Pour la 12ème édition de ce grand rendez-vous culturel de la ville, les organistes seront accompagnés par des voix?: chœur mixte, chœur grégorien et solistes… Venez découvrir une programmation exceptionnelle concoctée par l’association «?Les Amis de l’orgue de Monteux?».  [...]

Exposition Maison renaissance, Sully sur Loire

Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo

Sully-sur-Loire - 45

Du 05/11/2021 à 16:00 au 07/11/2021 à 19:00

Evènement culturel à Sully-sur-loire. Exposition éphémère les 5,6,7 novembre au coeur de la Maison Renaissance 1565. 4 artistes: Fico photographe, Barbara Piatti peintre, Aurélien Roblin ébéniste d'art et Edith Jouvet l'art des plumes. Venez découvrir les oeuvres de ses talents ligériens,[...]

Spectacle Musical Le jardin de Vincent

Spectacle musical

L'Houmeau - 17

Du 13/11/2021 à 20:30 au 13/11/2021

Spectacle musical écrit et joué par les membres du Comité Culturel et de loisirs de l'Houmeau au profit des restos du coeur 17. Adulte  10 € Enfant    5 € Gratuit  - 5 ans Billetterie sur place ou réservations : ad17.restosducoeur.org

« T’es qui toi, dis » par Friiix Club

Cirque - Marionnette

Ambarès-et-Lagrave - 33

Du 10/11/2021 à 18:00 au 10/11/2021 à 18:45

Théâtre d’objet – jeune public à partir de 1 an Mercredi 10 novembre 2021 // 3 séances : 11h00 / 16h30 / 18h00 // Pôle Culturel Evasion Entrée libre // Réservation conseillée Dans le cadre de la Quinzaine de l’Egalité Un spectacle de marionnettes, poétique et sans parole, dans lequel[...]

« Les Autres » par Marie Delmarès/Stéphanie Manus

Théâtre

Ambarès-et-Lagrave - 33

Du 09/11/2021 à 20:00 au 09/11/2021 à 21:00

Théâtre/chansons à partir de 12 ans Mardi 9 novembre 2021 // 20h00 // Pôle Culturel Evasion // Entrée libre // Réservation conseillée Dans le cadre de la Quinzaine de l’Egalité   Les comédiennes Marie Delmarès et Stéphanie Manus donnent voix aux textes et chansons de Jean-Louis[...]

Spectacle : Tablao Flamenco

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Ortaffa - 66

Du 23/10/2021 à 20:30 au 23/10/2021 à 21:45

Spectacle "TABLAO FLAMENCO" par la Compagnie Flamenca Alexandre Romero  Une envie d’évasion ? Pas besoin de vous déplacer jusqu’à Barcelone, Madrid ou Séville !  Le flamenco, inscrit dans le Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO sera à l’honneur le samedi 23[...]

nuit des châteaux : féeries en clair-obscur

Spectacle musical

Poligné - 35

Du 23/10/2021 à 17:30 au 23/10/2021 à 23:00

Le château du bois Glaume à POLIGNE ( 35320 ) participe pour la 1ère fois à la nuit des châteaux organisée par le site de financement participatif dédié au rayonnement et à la préservation du patrimoine culturel : Dartagnans . Notre édifice panse ses plaies suite au vandalisme[...]

Liberté, Egalité, Chantez !

Concert, Chorale - Chant, Variété française

Rognonas - 13

Du 20/11/2021 à 20:30 au 21/11/2021 à 17:30

Samedi 20 Novembre 20h30 et Dimanche 21 Novembre 15h Centre Culturel de Rognonas Après ces mois passés à chanter derrière leurs écrans, les @Choeur chantants ont hâte de vous retrouver sur scène pour leur nouveau concert : « Liberté - Égalité - Chantez ! » De Bruel à Zaz en passant par[...]

MashUp Film Festival au Loma

Pour enfants, Concert, Festival généraliste, Portes ouvertes, Atelier

Massy - 91

Du 08/10/2021 à 18:00 au 09/10/2021 à 22:00

Ramène-toi au Loma pour découvrir les films du MashUp Film Festival 2021 sur ce grand terrain de jeu audiovisuel et culturel de 600m² ! Puis viens te débarbouiller la cervelle autour de l’image et du son lors d'ateliers Table MashUp, fond vert et d'autres surprises ! ?????? AU PROGRAMME[...]

BOURSE AUX JOUETS

Pour enfants, Vie locale, Brocante - Vide-grenier

Abrest - 3

Du 06/11/2021 à 09:00 au 06/11/2021 à 19:00

Le cos de la mairie D’ABREST, organise une BOURSE AUX JOUETS le SAMEDI 6 NOVEMBRE 2021 au centre socio culturel 1, avenue des graviers à partir de 8h. A l’approche de Noël ce sera l’occasion de faire des bonne affaires, jeux, jouets, livres… A ce jour, la bourse aux jouets est maintenue[...]

OPERA BAROQUE

Concert

Condette - 62

Du 02/10/2021 à 20:00 au 02/10/2021 à 21:00

L'Opéra baroque anglais sera à l'honneur au Théâtre Elisabéthain, Centre culturel de l’Entente cordiale au Château d’Hardelot,  le 2 octobre 2021 à 20 heures. L'entrée est Gratuite. La Diva Malika Bellaribi-Le-Moal redonne vie au mythe antique de Didon et Ennée,[...]

Danse - Improvisation & Créations collectives

Danse - Bal - Cabaret, Sports et loisirs

Villeneuve-sur-Lot - 47

Du 30/09/2021 à 19:30 au 30/09/2021 à 21:00

Cours de danse, éveil corporel en conscience, improvisation et créations collectives.  Ouvert à tou.te.s, cet atelier est accessible sans pré-requis. Prévoyez une tenue confortable et une gourde d'eau. Cours Adultes/Ados  Où et comment ?  Lieux : Centre culturel J.Raphaël-Leygues[...]

Pop n’ Break Digital Battle #10

Danse - Bal - Cabaret

Ambarès-et-Lagrave - 33

Du 09/10/2021 à 14:30 au 09/10/2021 à 18:00

Battle danse hip hop   Samedi 9 octobre // 14H30 // Pôle Culturel Evasion Entrée libre // Réservation obligatoire   Rendez-vous danse hip hop largement identifié, ce « battle » rassemble, autour de la Cie les Associés Crew dirigée par Babacar Cisse et du maître de[...]

Bernard Joyet

Concert

Ambarès-et-Lagrave - 33

Du 30/09/2021 à 20:30 au 30/09/2021 à 22:00

1ière partie : Etudiants de la Licence Musiques actuelles, Jazz, Chanson Française Chanson française Jeudi 30 septembre // 20H30 // Pôle Culturel Evasion Tarifs : 6€ / 12€ / Carte jeune : 5€ // Réservation obligatoire   Auteur-compositeur-interprète, Bernard Joyet fait[...]

Concert flûte et harpe Ensemble Traversées

Concert, Musique classique

Biganos - 33

Du 19/09/2021 à 15:00 au 19/09/2021 à 17:00

A l'occasion de l'ouverture de la saison culturelle 2021-2022, l'Espace Culturel de Biganos offre un concert du duo "Traversées" dimanche 19 septembre à 15h. Sur scène, deux solistes internationales, Myriam Darmé (flûte) et Maia Darmé (harpe), entourées de 22 flûtes et 4 harpes différentes[...]

EXPOSITIONS SCIENTIFIQUES INTERACTIVES ET LUDIQUES - Fête de la science 2021 - ALES

Science et technique

Alès - 30

Du 06/10/2021 à 14:00 au 09/10/2021 à 18:00

CHANGEMENTS CLIMATIQUES « Comment sait-on ce que l’on sait ? » Cette exposition interactive et ludique proposée par le Pôle culturel et scientifique de la ville d'Alès est destinée au grand public et aux scolaires. Conçue par Science Animation (Centre de Culture Scientifique[...]

Exposition ARTQUANTUM

Exposition, Peinture

Bergerac - 24

Du 21/09/2021 au 30/09/2021

Comme chaque , le groupe d'artistes peintres ARTQUANTUM expose ses dernières réalisations au Centre Culturel Michel MANET, à BERGERAC. Venez nombreux....

Mots et impros

Théâtre

Alès - 30

Du 14/09/2021 à 02:00 au 12/07/2021 à 04:00

L’atelier “Mots et impros” financé dans le cadre des politiques de la ville, ce qui en permet la gratuité, reprendra le mardi 14 septembre 2021 à 14h à l’auditorium du Pôle Culturel et Scientifique de Rochebelle à Alès et se terminera par une restitution le mardi 7 décembre 2021.  [...]

Mots et impros

Théâtre

Alès - 30

Du 14/09/2021 à 02:00 au 12/07/2021 à 04:00

L’atelier “Mots et impros” financé dans le cadre des politiques de la ville, ce qui en permet la gratuité, reprendra le mardi 14 septembre 2021 à 14h à l’auditorium du Pôle Culturel et Scientifique de Rochebelle à Alès et se terminera par une restitution le mardi 7 décembre 2021.  [...]