courts

COURTS-METRAGES - Oh Travail... Ouille !!

Cinéma

Néoux 23200

Le 05/12/2025

5 courts-métrages sur le thème "Oh Travail... Ouille !" Rendez-vous salle des fêtes Réservations au 06 60 55 83 63 ou neouxrencontres@orange.fr Entrée : 5 €

COURTS-METRAGES - Oh Travail... Ouille !!

Manifestation culturelle, Cinéma, Cinéma, Photographie - Vidéo

Néoux 23200

Le 05/12/2025

5 courts-métrages sur le thème "Oh Travail... Ouille !" Rendez-vous salle des fêtes Réservations au 06 60 55 83 63 ou neouxrencontres@orange.fr Entrée : 5 €

Ciné mômes : Mon beau sapin

Repas - Dégustation, Cinéma, Vie associative

Sainte-Livrade-sur-Lot 47110

Le 06/12/2025

Ciné-goûter avec le programme de courts-métrages Mon beau sapin (36 minutes, 5 courts-métrages). Projection suivie d'un goûter Bio offert par la Biocoop de Bias et l'association l'Ecran livradais. Tout public, dès 3 ans. En partenariat avec Ecrans 47.

Des courts l'après-midi

Cinéma

Marseille 13000

Du 06/09/2025 au 06/12/2025

Projections, rencontres & masterclass autour de courts métrages qui font (ou ont fait) l’actualité du film court. Tous les premiers samedis de chaque mois retrouvez-nous au cinéma le Miroir du Centre de la Vieille Charité à Marseille. 2e semestre 2025 6 septembre, 4 octobre, 8 novembre et 6 décembre Des courts l’après-midi est une association à but non lucratif créée à Marseille en février 2015, dont l’ambition est d’accompagner et de promouvoir des courts métrages innovants et audacieux tout en les rendant accessibles au plus grand nombre lors de projections, rencontres et masterclass. Avec le soutien de la Région SUD, de la Ville de Marseille, des Musées de Marseille, du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône. ► Samedi 6 septembre à 16h Invité : Dorian Jespers, réalisateur du film Loynes. Né en 1993 à Bruxelles, Dorian Jespers est un cinéaste formé à l’INSAS, au KASK et au Fresnoy. Son court métrage Sun Dog, inspiré d’une étrange aventure en Arctique russe, a remporté plus de vingt prix dont le Grand Prix au Festival de Rotterdam, et a été élu court métrage de l’année 2020 par la Short Film Conference. Il s’est qualifié pour les European Film[...]

Ciné mômes : Mon beau sapin

Sports et loisirs, Cinéma, Pour enfants, Cinéma, Photographie - Vidéo

Sainte-Livrade-sur-Lot 47110

Le 06/12/2025

Ciné-goûter avec le programme de courts-métrages Mon beau sapin (36 minutes, 5 courts-métrages). Projection suivie d'un goûter Bio offert par la Biocoop de Bias et l'association l'Ecran livradais. Tout public, dès 3 ans. En partenariat avec Ecrans 47.

COURTS D'ICI : COURTS METRAGES LOCAUX

Manifestation culturelle

Mayenne 53100

Le 05/12/2025

Atmosphères 53 vous propose une sélection de films courts réalisés sur le territoire ou par des réalisateur.rice.s locaux, afin de mettre en lumière la créativité et la vitalité de la production audiovisuelle locale. Vous pourrez aussi, lors de la séance, rencontrer l’un.e des réalisateur.rice.s de cette sélection pour échanger avec lui.elle autour de son métier. ✸ LES MAINS PENSANTES de Thomas Baudre – 2024 / France / 6 min 37 / Animation En marchant le long de la Sarthe, Thomas a rencontré trois artisans. Ensemble, ils ont écrit un poème. ✸ DES CONSTRUCTIONS de Anthony Rousseau – 2024 / France / 15 min / Fiction Dans le Nord de la France, un homme reçoit un étrange message téléphonique, qui lui annonce la mort d’un père inconnu. Sur le trajet qui le mène à Mayenne, sa ville natale où se dérouleront les funérailles, il se remémore quelques instants les images de son enfance et de son adolescence. Dans le train, il regarde, par la fenêtre les différents paysages qui se succèdent et qui lui rappellent la distance qui sépare sa vie actuelle, de celle de son passé. Chaque détail de ce long voyage symbolique révèle en lui des souvenirs, sublimés ou refoulés, fantasmés ou[...]

Festival Tous Courts - Festival international de courts Métrages

Festival généraliste

Aix-en-Provence 13090

Du 02/12/2025 au 06/12/2025

Le Festival Tous Courts se tient sur cinq jours et dans cinq lieux différents – les Cinémas aixois : Le Mazarin et Le Cézanne ; l'Amphithéâtre de la Manufacture; L’Institut de l’image à l’École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence – mais également au Onepoint, notre lieu d’accueil, place Niollon. Il comprend deux compétitions internationales, des programmes hors compétitions (trois cartes blanches, Films en Région, Objets singuliers et la séance Ciné Jeunes Publics), des cérémonies d’ouverture et de clôture mais aussi des tables rondes et des masterclass sur les métiers du cinéma, notamment ceux relatifs à l’écriture de scénarios, à la production et à la diffusion du court métrage. Le Festival abrite deux résidences d’écriture, un marché international du court métrage, et est précédé par une semaine de programmation itinérante dans la Métropole Aix-Marseille-Provence pour les scolaires et le grand public. Ne ratez pas également la 33e Nuit du Court. Intitulée cette année "la nuit animale", cet évènement souhaite mettre en valeur la présence des non-humains sur nos écrans et sera l’occasion de s’interroger sur notre rapport ambigu au monde animal en embarquant pour un[...]

Ciné-concert beatbox

Musique, Cinéma, Concert

La Rochelle 17000

Le 06/12/2025

Pendant la diffusion de courts-métrages, des musiciens bruitent et jouent en direct leurs partitions dans la tradition des films muets du début du 20ème siècle.

Marché Solidaire de Noël

Marché, Marché

L'AIGLE 61300

Le 06/12/2025

Plongez dans la magie de Noël avec un marché solidaire unique alliant convivialité, solidarité et développement durable Stands solidaires & créateurs locaux: artisanat, seconde main, circuits courts et upcycling La venue du Père Noël : photos, échanges et féerie pour petits et grands Animations festives autour du partage, de la créativité et de la solidarité Buvette de Noël: boissons chaudes, douceurs sucrées et ambiance chaleureuse

Projection Joël Geffray et Rémi Lepinay "La vie sauvage à deux pas de chez nous"

Animaux, Pour enfants, Nature - Environnement

Jupilles 72500

Le 05/12/2025

Découvrez la nature comme vous ne l’avez jamais vue grâce à Rémi Lepinay et Joël Geffray. Ces photographes naturalistes vous invitent à une projection de leurs courts métrages, révélant l’intimité des animaux observés en Sarthe et ailleurs. Sur réservation. Dès 8 ans.

CINÉCO : TIMIOCHE

Manifestation culturelle

Mas-Saint-Chély 48210

Le 06/12/2025

Diffusion de "Timioche" - Sortie en 2025 - À partir de 3 ans - Origine : Allemagne/ Royaume-Uni/ Russie (VF) De Alex Bain, Andy Martin. Le petit poisson qui racontait des histoires… Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment… Venez découvrir ce programme de quatre courts métrages réalisé pour les tout petit à partir de 3 ans.

Marché traditionnel

Repas - Dégustation, Bien-être, Marché

Arbonne 64210

Le 07/12/2025

Des producteurs locaux proposent des produits de qualité et prioritairement en circuits courts.

Festival des 37 - Projection famille

Festival généraliste, Cinéma

Renazé 53800

Le 07/12/2025

Courts-métrages d’animation

Festival de courts-métrage en langues bretonnes - Gouel Hir Filmoù Berr

Festival généraliste

Lannion 22300

Du 05/12/2025 au 06/12/2025

Le festival Gouel Hir Filmoù Berr a pour objectifs de diffuser et promouvoir les langues et les cultures de Bretagne ainsi que les amitiés dites « interceltiques » et de promouvoir le court métrage auprès de tous les publics. Le vendredi | Cinéma Les Baladins > 18h : Séance amateurs > 20h30 : Séance Pro (accessible à partir de 12 ans) Le samedi | Espace Sainte Anne > matin : table ronde intergénérationnelle sur le transmission > après-midi : atelier doublage en breton (réservation à venir)

Réalité Virtuelle Micro-Folie Guéret

Fête

Guéret 23000

Le 05/12/2025

La Micro-Folie Guéret dispose d’un espace de Réalité Virtuelle qui vous propose une sélection de courts contenus immersifs à 360°. Une expérience unique qui permet de s'évader ou de vivre une expérimentation en immersion totale. Cette expérience est réservée au plus de 13 ans. En décembre, retrouvez vous au cœur de villages et de villes du Grand-Est et/ou embarquez avec le père Noël pour sa tournée. Mercredis 03/12 et 10/12 de 15h à 17h30, vendredi 05/12 de 15h à 17h30 et vendredi 12/12 de 14h à 17h

Marché des produits du terroir

Vie locale, Marché, Bien-être

Nibelle 45340

Le 06/12/2025

Le Marché des produits du Terroir à Nibelle se tiendra les samedis 7 juin, 6 septembre et 6 décembre 2025 de 9h00 à 12h30 au square G. Cottinat. Ce rendez-vous met à l'honneur les producteurs locaux en circuits courts, favorisant une consommation responsable et de proximité. Organisé par la mairie avec le soutien de l'association Nibelle Loisirs Rencontres, il propose un moment convivial pour découvrir les saveurs du terroir !

Marché traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Marché

Arbonne 64210

Le 07/12/2025

Des producteurs locaux proposent des produits de qualité et prioritairement en circuits courts.

Présentation du projet Kino Vézère

Atelier, Vie associative

Saint-Léon-sur-Vézère 24290

Le 05/12/2025

Sandra nous propose le lancement de Kino Vézère. Kezako ? Réaliser, monter, écrire, jouer, créer,.... se prendre le temps d'un hiver pour un postulant à la montée des marches (bah oui...pourquoi viser bas ?) Kino, c'est un atelier de création de courts métrages en équipe, ouvert à tous, à toutes les ambitions et tous les niveaux. Avec, bien sûr, projection à la clef Sandra nous propose ce premier rendez-vous pour une présentation et un un lancement du projet. Venez !! Plus vous serez nombreux, plus ça va dépoter. Adhésion à l'association requise. L'adhésion est à prix libre et peut se faire sur place

Téléthon 2025 : Les Kilomètres Solidaires du TRACS

Sports et loisirs, Courses à pied, Courses à pied

Sisteron 4200

Du 06/12/2025 à 10:00 au 06/12/2025

Deux défis sportifs = Une grande cause Relais des Familles – 36,37 km Samedi 6 décembre – 10h Pour tous les licenciés + leurs familles (adultes accompagnateurs obligatoires pour Babys, EA, PO). Relais courts, accessibles et ludiques. Crêpe party solidaire & TRACSY Le public ne peut pas participer, mais peut venir encourager et soutenir nos jeunes et moins jeunes athlètes. Challenge Strava – 3 637 km Du 24 novembre au 6 décembre Ouvert uniquement aux licenciés TRACS. Objectif collectif : cumuler 3 637 km !

Présentation de courts métrages, sur le thème de Noël

Cinéma, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

La Fère 02800

Le 10/12/2025

Rdv le mercredi 10 décembre à la bibliothèque de La Fère pour une présentation de courts métrages sur le thème de Noël par l'association du Ciné-Jeune de l'Aisne. À destination des enfants et familles

Ciné-Pitchoun

Cinéma

Pacy-sur-Eure 27120

Le 10/12/2025

Venez à la médiathèque de Saint-Marcel découvrir un film ou des courts-métrages sur les enjeux de notre monde actuel avec la médiathécaire Amélie. Une discussion se fera entre les courts-métrages ou à la fin du film sur ce qui a été vu et sur ce qui a été compris mais aussi sur les émotions ressenties et les réflexions pensées lors du visionnage. Conditions : Pour les enfants de 6 ans, parents bienvenus Gratuit sur inscription, sur place dans le réseau des médiathèques ou au 02 32 54 87 10

Réalité Virtuelle Micro-Folie Guéret

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Cinéma, Photographie - Vidéo

Guéret 23000

Le 05/12/2025

La Micro-Folie Guéret dispose d’un espace de Réalité Virtuelle qui vous propose une sélection de courts contenus immersifs à 360°. Une expérience unique qui permet de s'évader ou de vivre une expérimentation en immersion totale. Cette expérience est réservée au plus de 13 ans. En décembre, retrouvez vous au cœur de villages et de villes du Grand-Est et/ou embarquez avec le père Noël pour sa tournée. Mercredis 03/12 et 10/12 de 15h à 17h30, vendredi 05/12 de 15h à 17h30 et vendredi 12/12 de 14h à 17h

Présentation du projet Kino Vézère

Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

Saint-Léon-sur-Vézère 24290

Le 05/12/2025

Sandra nous propose le lancement de Kino Vézère. Kezako ? Réaliser, monter, écrire, jouer, créer,.... se prendre le temps d'un hiver pour un postulant à la montée des marches (bah oui...pourquoi viser bas ?) Kino, c'est un atelier de création de courts métrages en équipe, ouvert à tous, à toutes les ambitions et tous les niveaux. Avec, bien sûr, projection à la clef Sandra nous propose ce premier rendez-vous pour une présentation et un un lancement du projet. Venez !! Plus vous serez nombreux, plus ça va dépoter. Adhésion à l'association requise. L'adhésion est à prix libre et peut se faire sur place

FESTIVAL DE CINÉMA FECRECCAS

Cinéma, Festival généraliste

Montpellier 34000

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

La 19eme édition du Festival de cinéma Regards sur le Cinéma de Colombie et d'Amérique du Sud aura lieu du 5 au 7 décembre 2025 à Montpellier. Thème : L'axe Amazonien : quelles perspectives après les COP en Colombie et au Brésil ?. Courts, longs, métrages, documentaires. Fenêtre : Regards d'Afrique ( films de réalisateurs d'Afrique). Partenaires : le QAFF et Mujeres Violeta. 2 tables rondes le samedi et le dimanche après-midi. Des intervenants et des journalistes remarquables, Mme Dominique Martin- Ferrari de radio Divergence et Mme Nathalie Bouly de radio FM PLUS. Vendredi 5 décembre à 18h30 Inauguration à la salle Pétrarque Samedi dîner sur invitation Dimanche soirée de clôture et apéritif offert. Venez nombreux ! Entrée PAF volontaire

CINE DOUDOU

Cinéma, Atelier, Fête

Auzielle 31650

Du 06/12/2025 au 26/12/2025

Une sélection de films courts idéals pour des premières séances. Les plus jeunes pourront finir la matinée au cinéma ou bien venir après la sieste, avec leur doudou ! Mercredi 24 décembre à partir de 10h15 participe à l’atelier de Noël et emporte avec toi une petite décoration pour ton sapin, juste avant de découvrir le film ! À partir de 3 ans

Festival des 37 – Projection long métrage “Jeux interdits” de René Clément

Festival généraliste, Cinéma, Conférence - Débat

Craon 53400

Le 08/12/2025

Projection de la dizaine de courts-métrages réalisés sur le territoire : sélection officielle et vote du public. Projection suivie d’un goûter

Festival des 37 – Projection itinérante

Festival généraliste, Conférence - Débat, Cinéma

Congrier 53800

Le 08/12/2025

Projection de la dizaine de courts-métrages réalisés sur le territoire : sélection officielle et vote du public. Projection suivie d’un goûter

Marché Hebdomadaire

Marché

Mommenheim 67670

Du 05/12/2025 au 19/12/2025

Rendez-vous au marché hebdomadaire des producteurs locaux de Mommenheim tous les vendredis de 16h à 19h00, à la Grange Dîmière. Ce marché accueille des producteurs locaux qui proposent une large variété de produits alimentaires frais et du terroir : produits laitiers, fruits, légumes bio, miel, viande, charcuterie, et bien d’autres saveurs sauront éveiller vos papilles et ravir tous les gourmands. En faisant vos achats sur le marché, vous contribuez à soutenir les circuits courts et à dynamiser l’économie locale. De plus, des animations ponctuelles sont régulièrement organisées par les associations locales : tartes flambées, pizzas, soirées à thème, etc.

Marché de Bracquetuit

Marché, Repas - Dégustation, Bien-être

Bracquetuit 76850

Du 04/12/2025 au 31/12/2026

Afin de dynamiser le milieu rural et favoriser les circuits-courts, la commune de Bracquetuit met en place un marché semi-nocturne tous les jeudis de 16h à 19h sur le parking de la salle des fêtes. Volailles fermières, beurre, fromage, viandes de la ferme et produits transformés, fruits et légumes de saison, habillement, maroquinerie, parfum et cosmétiques bio, produits de créateurs, venez y découvrir les producteurs, artisans et commerçants locaux et faire le plein de bons produits ! Parking facile !

Ciné-Gourmand - La Petite Fanfare de Noël

Obernai 67210

Le 07/12/2025

Venez préparer les fêtes au cinéma d'Obernai ! En partenariat avec le distributeur Little KMBO, découvrez en avant-première le film LA PETITE FANFARE DE NOËL ! Au cœur de l’hiver, la neige recouvre tout, et le silence s’installe doucement. Mais écoutez bien : dans ce grand calme blanc, mille sons vont bientôt éclore ! Tendez l’oreille et vous entendrez la forêt qui fredonne tout bas, la joyeuse cacophonie des petits yétis et la grande fanfare des ours et des renards. L’hiver a sa propre musique : saurez-vous l’entendre ? Car c’est avec la musique que la magie de Noël peut commencer ! Un programme de 4 courts-métrages à partir de 3 ans. Séance suivie d'une collation gourmande offerte !

Marché Hebdomadaire

Marché, Repas - Dégustation, Bien-être

Mommenheim 67670

Du 05/12/2025 au 19/12/2025

Rendez-vous au marché hebdomadaire des producteurs locaux de Mommenheim tous les vendredis de 16h à 19h00, à la Grange Dîmière. Ce marché accueille des producteurs locaux qui proposent une large variété de produits alimentaires frais et du terroir : produits laitiers, fruits, légumes bio, miel, viande, charcuterie, et bien d’autres saveurs sauront éveiller vos papilles et ravir tous les gourmands. En faisant vos achats sur le marché, vous contribuez à soutenir les circuits courts et à dynamiser l’économie locale. De plus, des animations ponctuelles sont régulièrement organisées par les associations locales : tartes flambées, pizzas, soirées à thème, etc.

Des courts l'après-midi

Cinéma, Festival généraliste

Marseille 13000

Le 06/12/2025

Samedi 6 décembre à 16h, entrée gratuite Carte blanche à Films Femmes Méditerranée. Créée en 2006 à Marseille, l’association FFM a pour vocation première la découverte des œuvres des réalisatrices des deux rives de la Méditerranée. Films Femmes Méditerranée c’est : -un festival annuel, dont la prochaine édition aura lieu du 7 au 14 novembre 2025 ; -l’organisation de journées professionnelles pour aider les jeunes cinéastes méditerranéennes à produire leur film ; -et de nombreux ateliers d’éducation à l’image. A l’occasion de cette carte blanche, Films Femmes Méditerranée propose trois regards de cinéastes, de trois différents pays méditerranéens. Trois personnages féminins qui résistent, entre conte animé, documentaire et fiction. Invitées : l’équipe de Film Femmes Méditerranée et Nina Khada, réalisatrice du film Gardiennes de nuit. Nina Khada est réalisatrice et monteuse française et algérienne. Sélectionné dans une cinquantaine de festivals, son premier court-métrage documentaire "Fatima" utilise des archives coloniales françaises pour raconter l'histoire de sa grand-mère. Nina Khada tourne ensuite "Je me suis mordue la langue", une rencontre avec[...]

Contes de noël et histoires fabuleuses

Fête

Brest 29200

Le 12/12/2025

Des films courts pour toute la famille ! Avec ce rendez-vous hivernal et convivial, profitez d'un moment en famille autour d'un programme de courts métrages variés et plongez-vous dans l'ambiance des fêtes de fin d'année ! L'occasion de découvrir une belle sélection de films pour petits et grands et de voyager au cœur de la magie de Noël. Après la séance, un goûter vous sera offert, ainsi qu'un petit cadeau pour les enfants. Comme chaque année, les jeunes spectatrices et spectateurs à venir avec une surprise "faite maison" ou peu coûteuse. Ils la déposeront dans la hotte du Père Noël à l'entrée de la salle et en piocheront une à la sortie ! Informations pratiques : A partir de 4 ans. Durée 1h30. Sans réservation, dans la limite des places disponibles. Organisation Association Côte Ouest

Votre instant courts-métrages

Repas - Dégustation, Cinéma

Coutances 50200

Le 12/12/2025

Une heure de courts-métrages suivie d’un moment convivial avec dégustation des Dînatoires du Père Roupsard !

Festival des 37 – Ouverture du Festival

Festival généraliste

Renazé 53800

Le 08/12/2025

Cette 5e édition est placée sous l’égide du Centre Intercommunale d’Action Sociale du pays de Craon, avec l’équipe artistique de L’Autre Vie Du Papillon Arts Productions, du Pôle Culturel du pays de Craon et de la DRAC Pays de la Loire. 19h15 – Arrivée des artistes sur le tapis rouge Participation des élèves et des professeurs de l’EEA du Pays de Craon avec l’ensemble de saxophones 20h15 – Projection de la bande annonce officielle du Festival 20h30 – Projection des courts-métrages Durée : 1h 21h45 – Cocktail de bienvenue au Festival (Salle de l’Entr’acte à Renazé) Sur réservation au 06 08 34 21 48 ou sur ateliersdechanges@cias.paysdecraon.fr

Marché des Producteurs de la Vallée du Serein

Marcilly-Ogny 21320

Du 05/12/2025 au 20/03/2026

Marché de producteurs et artisans organisé par l'association des Producteurs de la Vallée du Serein. Cette association regroupe une dizaine de producteurs et une pâtissière dans un rayon de 20 km. Cette association a pour but de mettre en lien paysans, artisans et consommateurs de l’Auxois Morvan, en facilitant la mise à disposition des produits locaux. L’association participe et soutient le développement des systèmes de vente en circuits-courts et l’essor d’une agriculture locale durable afin de contribuer à maintenir des campagnes vivantes et attractives : • consolidation de l’activité des producteurs et/ou artisans et soutien de paysans en installation, • promotion et organisation d’une relation juste et durable entre les producteurs et artisans du territoire, • production et consommation de produits locaux, de qualité et accessibles au plus grand nombre, • préservation du lien social entre les acteurs et citoyens du territoire, • organisation et participation à des évènements, • mise en place de moyens logistiques d’entraide L'association organise un marché hebdomadaire le vendredi soir au Fournil Fermier "Aux Goûts Liés" à Marcilly-Ogny. Une offre complète de[...]

Marché des Producteurs de la Vallée du Serein

Marché, Vie associative

Marcilly-Ogny 21320

Du 05/12/2025 au 20/03/2026

Marché de producteurs et artisans organisé par l'association des Producteurs de la Vallée du Serein. Cette association regroupe une dizaine de producteurs et une pâtissière dans un rayon de 20 km. Cette association a pour but de mettre en lien paysans, artisans et consommateurs de l’Auxois Morvan, en facilitant la mise à disposition des produits locaux. L’association participe et soutient le développement des systèmes de vente en circuits-courts et l’essor d’une agriculture locale durable afin de contribuer à maintenir des campagnes vivantes et attractives : • consolidation de l’activité des producteurs et/ou artisans et soutien de paysans en installation, • promotion et organisation d’une relation juste et durable entre les producteurs et artisans du territoire, • production et consommation de produits locaux, de qualité et accessibles au plus grand nombre, • préservation du lien social entre les acteurs et citoyens du territoire, • organisation et participation à des évènements, • mise en place de moyens logistiques d’entraide L'association organise un marché hebdomadaire le vendredi soir au Fournil Fermier "Aux Goûts Liés" à Marcilly-Ogny. Une offre complète de[...]

CINEMA courts métrages jeunesse

Vie associative, Pour enfants, Cinéma

Bellenaves 03330

Le 14/12/2025

L'association Picus offre une séance de 5 courts métrages Jeunesse dédiée aux enfants de 6 à 11 ans.