animations petits (ardeche)

Technicien / Technicienne d'accueil touristique

Emploi Agriculture - Sylviculture

Bonneuil, 36, Indre, Centre-Val de Loire

Rejoignez un lieu d'exception dédié au tourisme durable et à l'agrotourisme ! Un futur domaine est en route, spécialisé dans les hébergements insolites, mariages et événements en pleine nature, recherche son Responsable Accueil & Entretien. Vous serez le premier contact des clients et veillerez à leur offrir une expérience unique, tout en contribuant à la préservation du site et à la promotion de l'agrotourisme. Vos missions Accueil & Expérience Client Accueillir chaleureusement les clients (français et internationaux - anglais courant requis) Présenter les hébergements insolites et les prestations du domaine Organiser des visites guidées axées sur l'agrotourisme et la biodiversité Assurer un service client de qualité et gérer les réservations Entretien & Gestion du Domaine Nettoyer et préparer les hébergements et la salle après chaque événement Assurer l'entretien général des espaces extérieurs (jardins, allées, mobilier) Effectuer des tâches de maintenance légère (petites réparations, gestion des équipements) Agrotourisme & Protection de la Biodiversité Sensibiliser les visiteurs aux pratiques écologiques du domaine (permaculture, gestion durable) Participer[...]

Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Emploi

Saint-Dizier, 52, Haute-Marne, Grand Est

La Fédération APAJH recherche un-une Accompagnant.e Educatif.ve et Social.e ou un Moniteur éducateur pour une durée indéterminée au sein de l'Unité Temps Partiel. Cette UTP accueille 5 enfants âgés de 14 à 18 ans confiés à l'Aide Sociale à l'Enfance (ASE) et présentant différentes pathologies (handicap, déficience intellectuelle, troubles psychiatriques). Ces enfants sont accueillis au sein d'un pavillon implanté à Saint-Dizier (déménagement à Eclaron dans les semaines à venir) : ce fonctionnement intimiste en petit groupe permet de proposer aux enfants un environnement adapté durant les temps d'accueil de l'UTP (week-end et vacances scolaires). Vous êtes titulaire du Diplôme d'AES/AMP, ainsi que d'une première expérience dans le secteur de la protection de l'enfance et/ou dans le secteur du handicap ? Vous recherchez non seulement une mission qui a du sens, mais aussi tournée vers les autres ? Vous souhaitez faire partie d'un collectif de travail qui fait avancer la réflexion et l'action pour assurer à chacun un égal accès aux droits ? Venez rejoindre l'APAJH, le mouvement citoyen, tout handicap, tout âge de vie, qui milite pour une société inclusive ! LES MISSIONS[...]

Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Emploi Social - Services à la personne

Bizanos, 64, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine

Cadre d'intervention : Le complexe Georgette BERTHE représente actuellement 120 places réparties sur deux territoires d'intervention et regroupe 6 agréments pour des enfants et adolescents de 2 à 20 ans présentant un trouble neuro-développemental : - Pôle palois : IME Georgette Berthe dont internat (51 places pluri handicap / trouble du spectre de l'autisme), UEE généraliste collège Pierre Emmanuel ; - Pôle ambulatoire Béarn et Haut Béarn : SESSAD les Petits Princes dont antenne à Oloron Sainte Marie (TSA/TED, 18 places à Pau et 6 places à Oloron), équipe mobile SESSAD Projet de vie de 5 places pour des jeunes de 16 à 25 ans, UEMA / UEEA sur le groupe scolaire de BIZANOS (classe spécialisée autisme maternelle 7 places, classe spécialisée autisme élémentaire de 10 places), SESSAD à tendance dys- Georgette BERTHE de 8 places ; - Pôle Oloronais : IME Espoir en accueil de jour de 15 places, UEE généraliste école élémentaire de LEDEUIX. Missions : - Etablir une relation éducative dans le cadre d'un accompagnement à tous les actes de la vie quotidienne, - Travailler le développement de l'autonomie de l'enfant dans toutes les sphères (corporelle, cognitives, sociales, expressives[...]

Agent / Agente territoriale spécialisée écoles maternelles

Emploi Administrations - Institutions

Vraignes-lès-Hornoy, 80, Somme, Hauts-de-France

Plus importante intercommunalité des Hauts de France par son nombre de communes, la Communauté de Communes Somme Sud-Ouest (40 000 habitants, 119 communes, 900 km², 650 agents) se distingue par son intégration très forte, son rôle majeur en matière d'attractivité et sa diversité des projets et services gérés. La CC2SO recrute un ATSEM H/F Pour son école de Hornoy le Bourg Temps complet - 28h10 La candidature (lettre de motivation et CV) doit être adressée au Président avant le 15 juillet 2025 MISSIONS DU POSTE L'agent Territorial Spécialisé des Ecoles Maternelles (ATSEM) joue un rôle clé dans l'accompagnement des enfants en maternelle et le soutien aux enseignants. Ses principales missions consistent à accueillir et accompagner els enfants au quotidien afin de leur garantir un éveil scolaire adéquate aux apprentissages des leçons, aider aux activités pédagogiques et assurer hygiène et sécurité pour garantir un environnement sain. L'encadrement lors des temps de repas et de sieste fait partie intégrante du poste. ACTIVITES DU POSTE Aider les enfants à s'installer en classe, les rassurer et faciliter leur intégration Préparer le matériel, accompagner les enfants dans[...]

Agent / Agente des services hospitaliers

Emploi Social - Services à la personne

Landes-Genusson, 85, Vendée, Pays de la Loire

L'agent social rend les services nécessaires à la vie quotidienne des résidents. Ses tâches principales sont l'entretien des locaux, du linge, de l'environnement, la préparation et le service des repas, l'aide dans les actes de la vie quotidienne des personnes âgées. Entretien des chambres : réfection des lits, ménage et entretien général de la chambre et des cabinets de toilette selon les besoins des résidents. Entretien des locaux : hygiène et maintien dans une image attractive des lieux d'accueil et de circulation (couloirs, hall.), ainsi que de la salle de restauration (entretien, décor, présentation des tables). Nettoyage des vitres. Le travail d'entretien est réalisé selon les normes d'hygiène et de sécurité et le respect des protocoles mis en place. Service de table : service des petits déjeuners en chambre le matin, personnalisation du service aux résidents à l'heure des repas (déjeuner, goûter, dîner) avec aide éventuelle ; mise du couvert, vaisselle (plonge), rangement, maintien en état du matériel professionnel. Participation aux animations programmées (ex : loto, belote, pâtisserie avec les bénévoles, chants), aide aux sorties à l'extérieur. Il participe[...]

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Social - Services à la personne

Darney, 88, Vosges, Grand Est

L'Institut Médico-Educatif l'Eau Vive à Darney , recrute un Educateur de Jeunes Enfants H/F. Contrat : CDD 1 an du 25/08/25 au 25/08/2026 avec prolongation possible Public accueilli : Enfants de 3 à 12 ans avec Trouble du Spectre de l'Autisme (TSA) Position hiérarchique : Sous la responsabilité du chef de service / directeur de l'établissement Horaires : Planning à définir. Horaire la plus tôt 7h30 - Horaire la plus tard 22h *Missions principales : Favoriser l'éveil, la socialisation et l'autonomie des enfants TSA par des activités éducatives, sensorielles et d'éveil adaptées. Mettre en place des activités d'éveil visant à stimuler le développement global de l'enfant (langage, motricité, émotion, cognition). Participer à l'élaboration et à la mise en œuvre des projets personnalisés d'accompagnement (PPA). Collaborer avec l'équipe pluridisciplinaire (psychologues, orthophonistes, éducateurs spécialisés, psychomotriciens, etc.). Soutenir les familles dans leur rôle éducatif. Créer un environnement sécurisant et structurant, en lien avec les particularités sensorielles et comportementales des enfants TSA. Utiliser des outils de communication alternative[...]

Professeur(e) d'enseignement général des collèges (PEGC)

Emploi Enseignement - Formation

Blois, 41, Loir-et-Cher, Centre-Val de Loire

Pour renforcer notre équipe, nous recrutons pour la rentrée de septembre 2024 un(e) professeur(e) de collège à temps complet Niveaux d'enseignement : de la 6 à la 3eme, vous enseignez plusieurs matières. Méthode pédagogique innovante et alternative, enseignement par petits groupes Vos missions (liste non exhaustive) : - vous concevez les programmes, vous construisez les outils pédagogiques adaptés, au référentiel examen, - vous préparez et animez les séquences pédagogiques, - vous évaluez le travail de l'apprenant en cours de séquence pédagogique et en annotant les travaux, - vous participez aux évaluations et examens, - vous vous acquittez des tâches administratives et de concertation en rapport avec l'activité pédagogique, participation aux réunions pédagogiques. - Intégrer la démarche qualité mise en place par l'établissement. Profil : - Titulaire d'un bac+3 au minimum - Vous aimez transmettre vos connaissances. - Une première expérience en qualité d'enseignant est un plus appréciable. - Dynamique et force de proposition, vous êtes reconnu(e) pour votre sens de l'écoute et de la pédagogie. - Doté(e) de bonnes capacités d'adaptation et d'un excellent relationnel, vous[...]

Encadrant / Encadrante de chantier d'insertion

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Nancy, 54, Meurthe-et-Moselle, Grand Est

Dans le cadre de la création d'un nouveau dispositif ECOVAL Association recrute un encadrant technique Bionettoyage et Entretien des Locaux H / F Structure : Atelier et Chantier d'Insertion (ACI) Lieu de travail : Nancy / Neuves-maisons Type de contrat : CDI Temps de travail : 25 h hebdo Finalité du poste Assurer l'encadrement technique et pédagogique d'un groupe de salarié-es en parcours d'insertion sur des chantiers de bionettoyage et d'entretien des locaux, tout en contribuant à leur professionnalisation, leur montée en compétences et leur insertion durable dans l'emploi. Missions principales 1. Encadrement technique des activités - Organiser et planifier les chantiers de nettoyage (locaux sanitaires, petite enfance, bureaux, locaux professionnels, parties communes, etc.) - Garantir la bonne exécution des prestations selon les normes de qualité, d'hygiène et de sécurité - Gérer les approvisionnements en matériels et produits d'entretien - Réaliser les vérifications régulières de conformité et d'hygiène (protocoles, fiches techniques, etc.) 2. Accompagnement des salarié-es en insertion - Transmettre les gestes et postures professionnels liés au bionettoyage - Assurer[...]

Auxiliaire de puériculture

Emploi Administrations - Institutions

Arnage, 72, Sarthe, Pays de la Loire

Vos missions principales: -> Accueillir l'enfant et ses parents: - Accueillir l'enfant et sa famille, créer une relation de confiance - Veiller à la bonne intégration de l'enfant et à son adaptation à la vie sociale - Communiquer au quotidien avec la famille et conseiller les parents selon leur questionnement - Partager avec l'équipe les difficultés éventuellement rencontrées et participer aux réunions d'échanges visant à améliorer le relationnel - Assurer les transmissions nécessaires à la prise en charge de l'enfant et de sa famille -> Mettre en œuvre les conditions nécessaires au bien-être de l'enfant : - Respecter les rythmes de vie de l'enfant et assurer ses besoins physiologiques (repas, sommeil, change, petits soins, sécurité.) - L'accompagner dans l'acquisition de la propreté et de l'autonomie - Repérer et signaler à la hiérarchie les enfants en détresse, les troubles de comportement ou toutes manifestations chez l'enfant sources de questionnement -> Participer à la cohésion d'équipe et adhérer aux valeurs éducatives élaborées par l'équipe - Contribuer au projet éducatif et pédagogique : respect du bon déroulement du projet « libre circulation » - Participer[...]

Conseiller / Conseillère en insertion professionnelle

Emploi Enseignement - Formation

Castres, 81, Tarn, Occitanie

Repérer les jeunes en rupture Plus les jeunes se sentent en échec, plus ils se replient sur eux-mêmes et s'isolent. Notre enjeu est d'aller les rejoindre là où ils se trouvent, en testant de nouvelles façons d'entrer en relation avec eux. Et ainsi aller au-delà des méthodologies « classiques » de sourcing qui ne permettent pas de toucher les jeunes les plus en marge. Aller au-devant des jeunes (maraudes physiques, maraudes numériques), gagner leur confiance, les écouter, réaliser un diagnostic de leur situation et de leurs compétences et les accompagner pour leur redonner le pouvoir d'agir sur leur avenir. Entretenir des liens étroits avec les partenaires sociaux locaux, afin de répondre aux orientations de jeunes faites par ces acteurs Organiser des évènements attractifs pour les jeunes afin de rentrer en contact avec eux. Remobiliser Lever les freins périphériques (démarches administratives, santé, mobilité, logement, .) pour aider au démarrage d'un parcours d'insertion. Accompagner dans une dynamique hors les murs (partenaires, salons, formalités.). Faciliter la constitution de petits groupes de jeunes grâce à des ateliers cuisine, jeux, . Accompagner Organiser, préparer[...]

Conducteur(trice) de travaux Voirie, Réseaux Divers

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Mamoudzou, 97, Mayotte, -1

Préparer et installer le chantier  Coordonner et vérifier la mise en place des dispositifs de signalisation et de sécurité  Aménager les voies d'accès et l'installation de la base vie du chantier  Réceptionner et veiller au stockage et au bardage des approvisionnements nécessaires à la réalisation du chantier Réaliser les travaux de VRD  Implanter les ouvrages  Poser des réseaux divers de technicité courante  Poser des bordures, des caniveaux, du mobilier urbain  Réaliser des ouvrages coulés en place (regards, petits ouvrages de maçonnerie, coffrages traditionnels en bois ou dérivés .)  Réaliser les fondations de trottoirs, voies piétonnes, placettes  Réaliser les revêtements de voirie urbaine (pavés, béton désactivé, enrobés à froid et/ou à chaud .) Encadrer et suivre l'exécution  Superviser et animer les équipes et rendre compte à sa hiérarchie d'éventuels problèmes de comportement  Effectuer en cours d'exécution le contrôle de la conformité des travaux  Faire remonter les informations à sa hiérarchie Clôturer le chantier  Organiser le repli du chantier (nettoyage des outils, des matériels, des engins,[...]

Vendeur / Vendeuse en petit électroménager

Emploi Hyper - Super - Grand Magasin

Sisteron, 42, Alpes-de-Haute-Provence, Auvergne-Rhône-Alpes

Vos Missions : Votre mission consiste à contribuer au développement, à l'animation du rayon et à assurer la remise des articles et facturation aux clients. Le tout en étant ambassadeur(drice) de notre magasin. Vous devrez à ce titre : Accueillir les clients Apporter des conseils aux clients, Aider les clients dans leurs choix, Mettre en place les produits en respectant l'implantation et l'étiquetage Assurer le réassortiment des articles au cours de la journée Ce que nous apprécions chez vous : Esprit d'équipe Dynamique Organisation Bon relationnel Réactivité et force de propositions Souriant et serviable Nos petits + : 13ème mois Participation Pauses rémunérées Bonne ambiance de travail Horaires : 1 semaine matin et 1 semaine après-midi

Éducateur / Éducatrice de jeunes enfants

Emploi Administrations - Institutions

Champagnole, 39, Jura, Bourgogne-Franche-Comté

Poste d'Educateur/trice de jeunes enfants de terrain à pourvoir à compter du 01/09/2025 Remplacement d'un congé maternité MISSIONS LIEES AU POSTE Vous serez en charge de l'élaboration et la coordination des actions pédagogiques pour l'ensemble de la crèche (35 places, 2 sections, 3 groupes) Vous participerez à la qualité de l'accueil des enfants et des parents au quotidien Vous contribuerez à la cohésion d'équipe en collaboration avec l'équipe de direction Assurer la qualité des conditions d'accueil des enfants - Adapter la prise en charge en fonction du besoin et du développement de chaque enfant Accompagner le développement psychomoteur, affectif et l'éveil des enfants (soins, maternage, activités...). - Contribuer à créer un environnement adapté à l'enfant (aménagement de l'espace, hygiène, sécurité). - Aider et accompagner les enfants dans leurs expérimentations et leurs découvertes, dans l'apprentissage de leur autonomie et de leur socialisation. Etablir une relation de confiance avec les parents - Assurer un accueil de qualité des familles et respecter leur singularité. - Recueillir et transmettre les informations sur la journée de l'enfant. - Mettre en place[...]

Employé polyvalent / Employée polyvalente de libre-service

Emploi Alimentation - Supérette

Jouy-le-Potier, 45, Loiret, Centre-Val de Loire

Pour notre établissement, nous recherchons un ou une Employé libre service Vos principales missions seront : remplissage et maintien du rayon Tri Commande et réception Inventaire Animations Polyvalence sur d'autres rayons (caisse, frais libre-service ..) Vous aimez la relation clientèle et disposez d'une petite expérience en grande distribution . Ce poste, qui demande de bonnes capacités relationnelles et de la polyvalence, est fait pour vous!

Chef de rayon crèmerie fromagerie

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Farlède, 83, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur

Nous recherchons pour notre client dans le secteur de la grande distribution, un chef de rayon produits frais industriels (H/F). Votre rôle : En lien avec la direction, vous gérez votre rayon afin de développer le chiffre d'affaires et maintenir une relation de confiance entre vos équipes, vos fournisseurs et vos clients. Vos principales missions : - Développer votre activité et votre rayon pour apporter un service de qualité à vos clients - Participer à la définition des objectifs de chiffre d'affaires et de rentabilité - Assurer le bon approvisionnement du rayon - Gérer les réceptions de marchandises dans le respect des règles de gestion et d'hygiène - Veiller à la détention d'un assortiment adapté aux besoins de la cible client - Veiller au respect des accords commerciaux et des règlements - Manager et accompagner vos équipes Le package ou petits + de l'offre : - Prime de transport - Mutuelle avec des belles prestations, très avantageuse - Divers avantages (tickets restaurants, chèque vacances, primes, l'achat de produit en magasin, etc.) Votre contrat : - Date de prise de poste : Immédiate - Horaires théoriques : 6h-12h du lundi au samedi et 3 après-midis par[...]

Garde d'enfant à domicile

Emploi Social - Services à la personne

Iteuil, 86, Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Disponible sur des temps périscolaires (matin et/ou fin de journée) sur le secteur d'Iteuil et ses alentours ? Votre mission consiste à accompagner les enfants dans leur quotidien et leur offrir un temps personnalisé avant ou après leur journée d'école. Pédagogue et créatif vous savez proposer des activités adaptées et variées aux enfants, quelle que soit leur tranche d'âge, vous assurerez les trajets domicile / école, repas, surveillance des devoirs et activités ludiques dans le respect des normes d'hygiène et de sécurité. Possibilité de compléter votre planning avec d'autres garde d'enfants les mercredis, ou week-ends, des missions d'entretien du domicile, ou encore d'animer des activités ludiques et pédagogiques auprès de nos partenaires (classe, salon petite enfance, ..) Nous vous proposons: un contrat CDI ou CDD de 6 à 10 mois pouvant convenir à des étudiants adapté au volume d'heures souhaité un contrat de travail qui s'ajuste à vos disponibilités; des missions au plus proche de votre domicile; des formations pour vous accompagner dans votre montée en compétences Des outils pédagogiques issues de la méthode O2 pour vous accompagner dans votre mission d'éveil (guide[...]

Vendeur / Vendeuse en électroménager

Emploi Centrale d'achats

Sisteron, 42, Alpes-de-Haute-Provence, Auvergne-Rhône-Alpes

Qui sommes nous ? Super U Val Durance est un supermarché situé au cœur des Alpes de Haute Provence, à Sisteron. Ce magasin est construit dans une démarche de développement durable, permettant de donner du choix, au meilleur prix dans un cadre spacieux et confortable. Nous mettons tout en œuvre pour répondre aux attentes de nos clients ! Votre mission : Notre supermarché recherche un·e vendeur·se passionné·e, curieux·se et à l'aise avec les produits multimédia et le petit et gros électroménager. Si tu aimes conseiller les clients, mettre les produits en valeur et travailler en équipe, ce poste est fait pour toi ! Voici les défis qui vous attendent : Conseiller nos clients : écoutez, renseignez, orientez et proposez des solutions adaptées aux besoins de chacun. Animer le rayon : mettez en valeur nos produits grâce à des présentations attractives et organisez des mises en rayon parfaites. Assurer le suivi des produits : passez les commandes, réceptionnez, contrôlez les marchandises et gérez le SAV. Partager votre passion : que ce soit pour la technologie, le son ou l'électroménager, transmettez votre enthousiasme à nos clients et à l'équipe. Chez nous, on recherche avant tout[...]

Conducteur / Conductrice de travaux

Emploi Eau - Gaz - Chauffage

Montcuq-en-Quercy-Blanc, 46, Lot, Occitanie

Pure Player de l'eau et des services essentiels, le Groupe Saur œuvre pour la protection de l'environnement au cœur des territoires qu'il dessert. Depuis toujours, Saur agit pour offrir la même qualité de service aux petites communes, aux grandes métropoles et aux industriels, guidé par sa raison d'être : redonner à l'eau la valeur qu'elle mérite. Saur est présent dans le monde entier : Arabie saoudite, Chypre, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Italie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Royaume-Uni. Chiffres clés 2022 : 1,9 milliard d'euros de chiffre d'affaires net, 9 200 collectivités locales et clients industriels sous contrat, 12 000 collaborateurs et 20 millions de consommateurs desservis dans le monde. VOTRE QUOTIDIEN CHEZ SAUR Rattaché(e) au conducteur de travaux, vous assurez la bonne réalisation des chantiers de travaux de canalisations qui vous seront confiés et la maîtrise du prix de revient. Dans cette perspective, vous encadrez, animez et organisez le travail de vos équipes. En ce sens, vos missions seront les suivantes : Préparer les installations du chantier Organiser, mettre en œuvre et optimiser les moyens humains et matériels pour l'exécution du chantier. Respecter[...]

Agent(e) entretien maintenance polyvalent(e) en collectivité

Emploi

Houlgate, 14, Calvados, Normandie

Contexte et environnement de travail Au sein du Groupement d'Intérêt Public Centre Sportif de Normandie (GIP CSN), détenu à 70 % des voix statutaires par la Région Normandie, 25 % par l'État et 5 % par le Comité Régional Olympique et Sportif (CROS), vous participerez activement, dans le cadre de vos missions, au développement du CSN, à l'achèvement de sa restructuration et à la consolidation de son modèle économique. Intégré(e) à une structure agile, répartie sur deux sites (Houlgate, siège historique, et Caen), et composée d'une trentaine de collaborateurs, vous contribuerez, par votre action technique et logistique, à la qualité de service, à la satisfaction des clients (sportifs, ligues, entreprises, institutions), et à la structuration de l'établissement dans ses fonctions opérationnelles. Missions principales Maintenance technique et petits travaux - Réaliser des interventions de premier niveau en plomberie (réparation de fuites, débouchages, remplacement de robinetterie, etc.). - Surveiller, entretenir et assurer le bon fonctionnement des installations techniques (relevés de température, purge des installations, entretien courant). - Diagnostiquer les pannes[...]

Garde d'enfant à domicile

Emploi Social - Services à la personne

Deauville, 14, Calvados, Normandie

Bonjour à tous ! Notre agence Babychou Services Pont-Audemer, en pleine expansion, recherche des babychou-sitters pour accompagner des familles sur le secteur de Deauville / Trouville. Rejoignez-nous pour vivre une expérience enrichissante avec les enfants ! Vos missions : - Assurer la sécurité et le bien-être des enfants confiés - Proposer des activités ludiques et éducatives adaptées à leur âge - Préparer et servir des repas équilibrés - Veiller à leur hygiène et leur confort (changes, bains, etc.) - Respecter les consignes parentales et les rythmes des enfants Les détails du poste : - Horaires : À déterminer selon vos disponibilités et à la demande des familles, possibilités de missions dés maintenant jusqu'à la fin de l'été - Secteur : Dans un rayon de 20 km autour de votre domicile, principalement sur la côte normande (Deauville / Trouville) Profils recherchés : - Expérience d'au moins 1 an en garde d'enfants ou dans la petite enfance - Capacité à organiser et animer des activités adaptées - assurer les trajets Ce poste exige de la bienveillance, de l'autonomie et le sens des responsabilités Pourquoi nous rejoindre ? - Des horaires flexibles, adaptés à votre emploi[...]