Sourire malgache (yonne)

Atelier "Une senteur, une émotion"

Atelier, Pour enfants

Granville 50400

Le 31/10/2025

Et si une odeur pouvait raconter une histoire ou (r)éveiller une émotion ? Dans cet atelier, les enfants de 3 à 6 ans découvrent des senteurs surprenantes : une odeur sucrée qui donne le sourire, une senteur de nature qui apaise, ou encore une odeur rigolote qui chatouille le nez ! À travers des jeux sensoriels et des histoires parfumées, ils apprennent à associer les odeurs à leurs émotions et à exprimer ce qu’ils ressentent. Un moment ludique et poétique pour éveiller les sens ! Atelier uniquement en français Durée : 1h Tarif : 6€ (matériel fourni) – Réservation et règlement en ligne uniquement : www.museechristiandior.fr Public : enfants de 3 à 6 ans. Les adultes accompagnants ne sont pas admis dans la salle de l’atelier mais doivent rester sur site, dans le jardin ou dans le musée (une visite à tarif réduit leur est accordée), et joignables Places limitées, 6 personnes maximum

Atelier "Une senteur, une émotion"

Atelier, Pour enfants

Granville 50400

Le 29/10/2025

Et si une odeur pouvait raconter une histoire ou (r)éveiller une émotion ? Dans cet atelier, les enfants de 3 à 6 ans découvrent des senteurs surprenantes : une odeur sucrée qui donne le sourire, une senteur de nature qui apaise, ou encore une odeur rigolote qui chatouille le nez ! À travers des jeux sensoriels et des histoires parfumées, ils apprennent à associer les odeurs à leurs émotions et à exprimer ce qu’ils ressentent. Un moment ludique et poétique pour éveiller les sens ! Atelier uniquement en français Durée : 1h Tarif : 6€ (matériel fourni) – Réservation et règlement en ligne uniquement : www.museechristiandior.fr Public : enfants de 3 à 6 ans. Les adultes accompagnants ne sont pas admis dans la salle de l’atelier mais doivent rester sur site, dans le jardin ou dans le musée (une visite à tarif réduit leur est accordée), et joignables Places limitées, 6 personnes maximum

Atelier "Une senteur, une émotion"

Atelier, Pour enfants

Granville 50400

Le 22/10/2025

Et si une odeur pouvait raconter une histoire ou (r)éveiller une émotion ? Dans cet atelier, les enfants de 3 à 6 ans découvrent des senteurs surprenantes : une odeur sucrée qui donne le sourire, une senteur de nature qui apaise, ou encore une odeur rigolote qui chatouille le nez ! À travers des jeux sensoriels et des histoires parfumées, ils apprennent à associer les odeurs à leurs émotions et à exprimer ce qu’ils ressentent. Un moment ludique et poétique pour éveiller les sens ! Atelier uniquement en français Durée : 1h Tarif : 6€ (matériel fourni) – Réservation et règlement en ligne uniquement : www.museechristiandior.fr Public : enfants de 3 à 6 ans. Les adultes accompagnants ne sont pas admis dans la salle de l’atelier mais doivent rester sur site, dans le jardin ou dans le musée (une visite à tarif réduit leur est accordée), et joignables Places limitées, 6 personnes maximum

Exposition : "Humour interdit"

Auch 32000

Du 07/06/2025 au 28/09/2025

Conçue à partir de la collection d’archives du Musée départemental de la Résistance et de la Déportation de la Haute-Garonne, l’exposition « Humour interdit » présente des dessins de la guerre, œuvres d’artistes pour certains mais aussi d’inconnus qui ont choisi le crayon pour s’exprimer, pour raconter, pour fixer leur quotidien, pour résister, parfois même pour témoigner de leurs souffrances. Des dessins drôles, touchants, émouvants, terribles aussi, qui font sourire (et pourquoi pas rire). Tous nous parlent de notre histoire, et peut-être aussi de notre temps. L’exposition permet de comprendre comment une véritable guerre des images s’est déroulée pendant la Seconde Guerre mondiale. Affiches, tracts, papillons ont déferlé, omniprésents dans la vie des Français. Ces images sont aujourd’hui essentielles pour comprendre ce que fut le quotidien de millions de gens pendant ces années. Elles ont aussi eu un impact considérable dans notre mémoire collective.

Exposition "Dans quel état Gers ?"

Manifestation culturelle, Dessin - Collage

Romieu 32480

Du 27/05/2025 à 10:00 au 27/09/2025 à 18:30

Sourires et Lumières du Gers - Saison IV Dessins humoristiques Exposition à l'étage sans ascenseur

Concert Violons de Prague

Musique, Musique classique, Concert

Pau 64000

Le 29/10/2025

Prenez un billet musical destination PRAGUE !!! Et laissez-vous emporter par l’âme slave et le talent d’un véritable ensemble! Les Violons de Prague et leur Soprano… 100% Tchèques !!! Ils s’aiment à la ville donc ils sèment à la scène… Un voyage IMMERSIF dans la diversité profonde, envoutante et lumineuse des chefs d’œuvre de la Musique Classique… Un pur bonheur qui fait sourire les oreilles et s’ouvrir grand les yeux !!! Bon voyage…

Concert Violons de Prague

Musique, Concert

Pau 64000

Le 29/10/2025

Prenez un billet musical destination PRAGUE !!! Et laissez-vous emporter par l’âme slave et le talent d’un véritable ensemble! Les Violons de Prague et leur Soprano… 100% Tchèques !!! Ils s’aiment à la ville donc ils sèment à la scène… Un voyage IMMERSIF dans la diversité profonde, envoutante et lumineuse des chefs d’œuvre de la Musique Classique… Un pur bonheur qui fait sourire les oreilles et s’ouvrir grand les yeux !!! Bon voyage…

Halloween Night - Vol 5

Manifestation culturelle

Penmarch 29760

Le 31/10/2025

La bamboche de l'année se prépare en avance ! Déguisement, maquillage, gobelet, sourire avec ou sans protège dents, vous êtes prêts pour cette 5ème édition de l'Halloween night à Cap Caval ? On l'espère car le programme est réjouissant : la révélation First Draft en guise d'apéro, THE LOCOS en headliner pour fêter leur 20 ans de carrière et les meilleurs duettistes des platines depuis l'arrêt de Daft Punk : DJ Momo et Gomina pour danser jusqu'au bout de la nuit ! Réservez vos places avant qu'il ne soit trop tard !

Concert - Violons de Prague

Musique, Concert, Musique classique

Périgueux 24000

Le 02/11/2025

Fermez les yeux… Vous voilà à Prague. Le dimanche 2 novembre, l’Église de la Cité résonnera au son des Violons de Prague, un ensemble 100 % tchèque, accompagné de leur soprano lumineuse. Ces artistes complices vous offrent un voyage musical immersif, vibrant d’émotion et de beauté. Laissez-vous porter par l’âme slave, tour à tour profonde, envoûtante et lumineuse, à travers une sélection des plus grands chefs-d’œuvre de la musique classique. Chaque note, chaque vibration fait naître un frisson, un sourire, un émerveillement. Un concert hautement sensoriel et spectaculaire, qui vous invite à ouvrir grand vos oreilles… et votre cœur. Lieu : Eglise Saint Etienne de la Cité Horaire : à 16h00

Ma distinction de Wally

Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Pithiviers 45300

Le 17/10/2025

Dans ce récit, Wally relie son vécu de « gosse de prolo » aux idées du sociologue Pierre Bourdieu. Il ne se contente pas de raconter les souvenirs de cette prime enfance, il dépeint cette France ouvrière des années 70 dans un texte où truculence et autodérision vont de pair. Longtemps chanteur à tendance drôle, on le retrouve ici dans un tout autre registre : le récit sociologique, mais à sa manière, celle qui suscite le rire avec une pointe de poésie et un paquet d’émotions. Une époque d’insouciance, puis de prise de conscience d’une forme de prédestination sociale dont il est bien difficile de sortir. Toujours touchant, Wally nous raconte, se raconte avec humour et autodérision. Avec tendresse. Avec pudeur. Toujours un sourire au coin de l’oeil.

Concert - Violons de Prague

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Périgueux 24000

Le 02/11/2025

Fermez les yeux… Vous voilà à Prague. Le dimanche 2 novembre, l’Église de la Cité résonnera au son des Violons de Prague, un ensemble 100 % tchèque, accompagné de leur soprano lumineuse. Ces artistes complices vous offrent un voyage musical immersif, vibrant d’émotion et de beauté. Laissez-vous porter par l’âme slave, tour à tour profonde, envoûtante et lumineuse, à travers une sélection des plus grands chefs-d’œuvre de la musique classique. Chaque note, chaque vibration fait naître un frisson, un sourire, un émerveillement. Un concert hautement sensoriel et spectaculaire, qui vous invite à ouvrir grand vos oreilles… et votre cœur. Lieu : Eglise Saint Etienne de la Cité Horaire : à 16h00

Festival d'automne du théâtre amateur comédies et humour

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Théâtre

Volx 4130

Du 17/10/2025 au 19/10/2025

Dominante : un spectacle amateur de qualité, chaque soir, avec : Les belles sœurs, comédie célèbre d'Eric Assous, par la Cie Les Mégamasques, de Saint Raphael, Artistes! montage de textes, sketchs, chansons, par la Cie Rires Sourires (04) Les héritiers, (humour grinçant), par le Théâtre de l'Eventail (83) Diverses animations sont prévues, en journée, dont des modules de casting et de repérage de spectacles.

Festival Circa : "Le temps d’un trajet, le temps d’un arrêt"

Manifestation culturelle

Auch 32000

Le 22/10/2025

Le temps d’un trajet, le temps d’un arrêt [L’Attraction Céleste] Prenez le bus pour « vivre ensemble » un voyage unique ! Dans les bus ou aux arrêts de bus de la ville d’Auch, laissez-vous surprendre par les interventions poétiques, musicales et circassiennes des artistes de la compagnie l’Attraction Céleste ! De petits impromptus artistiques à saisir, le sourire aux lèvres ! Jeudi 16 octobre matin, lundi 20 octobre après-midi : En liberté dans les bus et aux arrêts, sur les lignes A, C, D et L’Auscitaine Mercredi 22 octobre – plusieurs RDV : • 10h45 : à Pavie sur le marché • 15h : Place de la Mairie Auch • 16h08 : Hôpital d’Auch • 17h21 : Arrêt Gardey (Quartier du Garros)

GiedRé

Concert, Musique, Variété française

Montataire - 60

Du 16/10/2025 à 20:00 au 16/10/2025 à 22:00

Les Enchanteurs 2025 arrivent dans l'Oise avec GiedRé ! Jeudi 16 octobre à Montataire, ne manquez pas le Maxi Best Of Tour au Palace !  GiedRé – Maxi Best Of Tour Elle écrit des chansons drôles sur des sujets qui ne le sont pas, les chante avec un sourire malicieux et une autodérision[...]

Noël à l'Alumnat

Scherwiller 67750

Du 28/11/2025 au 29/11/2025

Petit marché de Noël installé dans le jardin de l’EHPAD "Résidence de l’Alumnat" organisé par l'association Sourires pour l’Alumnat.

Noël à l'Alumnat

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Scherwiller 67750

Du 28/11/2025 au 29/11/2025

Petit marché de Noël installé dans le jardin de l’EHPAD "Résidence de l’Alumnat" organisé par l'association Sourires pour l’Alumnat.

Aix Insolite

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 07/04/2025 au 27/10/2025

Jean-Pierre Cassely, conteur de rues guide conférencier, vous accompagne dans cette promenade. Il vous permet de jouer les passe-murailles et de remonter le temps à l'écoute des personnages et des anecdotes qui ont fait vibrer “la plus belle ville de France... après Paris” (*). Saviez-vous que la Fête-Dieu, abandonnée depuis la Révolution, a laissé la place aux voix divines du Festival ? Celles des deux Teresa, celles des Capecchi et Baquier, Don Giovanni d’un soir, qui n’ont pas connu l’enfer du commandeur, mais les bravos du paradis. Il a à cœur de vous faire participer à la visite et plusieurs contrôles des connaissances vont d’ailleurs vous permettre de valider vos acquis... Les quiz des maximes de Vauvenargues, des 13 desserts ou des mouches des courtisanes sont notés sans complaisance... Et ainsi, de rues en anecdotes parfois tragiques, parfois sulfureuses, de sourires en rire, se conclut le trajet avec une bibliographie donnée à chaque participant qui leur permettra de rester aixois l’hiver prochain... (*) Charles de Brosses dit "le Président de Brosses", Lettres Familières ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations[...]

L'Échappée Belle - Dîner-spectacle : Les Blue Garces - Le-Louroux-Béconnais

Musique

Val d'Erdre-Auxence 49370

Le 29/11/2025

"Un choeur, des cordes, du bleu et.... du Blue Grass : Les Blue Garces reprennent des morceaux connus ou moins connus en y mettant une bonne dose de folk, de sourires et d'énergie." Les Blue Garces, c’est une vingtaine de chanteuses et musiciens originaires de la région de Savennières. Leur ensemble réunit un choeur et un quintet instrumental inspiré du style bluegrass, alliant harmonies vocales et rythmes dynamiques. Un style vibrant, à la fois populaire et raffiné, qui raconte des histoires de vie avec énergie et émotion. Leurs concerts, pensés comme des tableaux musicaux, mettent en valeur la richesse des timbres et la variété des ambiances. Avec sensibilité et énergie, les Blue Garces nous entraînent dans un voyage musical aux couleurs multiples. Spectacle tout public Tarifs : concert + repas : 32€ / moins de 12 ans : 16€

Marché les 2ème dimanche du mois

Foire - Salon, Marché

Mortroux 23220

Le 14/12/2025

Le marché a été lancé en Mars 2009, il se situe sur la place du village. Chaque mois les artisans des environs viennent vous proposer leurs produits et vous accueillent avec le sourire.

Spectacle - Bernadette et Jean-Claude

Spectacle

Bischoffsheim 67870

Le 22/11/2025

Mettez de l'humour dans vos valises ! Bernadette et Jean-Claude, les personnages incontournables incarnés par Patricia Weller et Denis Germain, vous invitent à un voyage hilarant à travers les moments forts de leur carrière. Avec plus de 20 ans de scène, 8 spectacles et plus de 900 représentations, ce duo légendaire de l’humour alsacien vous propose un véritable best-of de leurs sketches les plus mémorables. Pour cette occasion spéciale, retrouvez des personnages hauts en couleur et des situations absurdes qui vous feront éclater de rire. Des répliques qui ont marqué des générations de spectateurs, des moments de pure folie et de dérision sont au programme ! Que vous soyez un fidèle admirateur ou un spectateur curieux, vous repartirez avec le cœur léger et un large sourire. Préparez-vous à un spectacle où l'humour ne prend jamais de pause et où l’absurde devient un terrain de jeu infini ! De et avec : Patricia Weller et Denis Germain Sous l’oeil bienveillant de Cathy Bernecker Buvette et petite restauration sur place. Tartes flambées à partir de 18h. Billetterie en ligne :https://bit.ly/bernadette-et-jeanclaude ou en prévente au 61, rue Principale à[...]

Cuisine de Noël

Repas - Dégustation

Plounéour-Ménez 29410

Le 29/11/2025

Sortons des sentiers battus et réinventons une cuisine festive, légère et saine ! Nous aborderons ensemble la question des sucres et l’utilisation des lipides, avant de cuisiner et de déguster un repas festif, chaleureux et qui donne le sourire à notre foie.

La nature au coeur de Honfleur

Nature - Environnement, Randonnée et balade

Honfleur 14600

Le 15/11/2025

Honfleur, côté ville, est bien connue des touristes mais, à deux pas du port, un petit îlot de nature fantastique existe. Le bassin des chasses, c'est là son nom et il peut faire sourire. Loin d'être en lien avec des toilettes, ce marais a eu un rôle important pour le fonctionnement du port. Aujourd'hui son classement en zone Natura 2000 est une reconnaissance pour la biodiversité qui le fréquente. Durant cette visite, vous en apprendrez davantage sur ces singularités et sur les liens qui l'unissent à la Seine et aux zones naturelles adjacentes. Rendez-vous : Gare routière de Honfleur Tout public à partir de 8 ans Prévoir des chaussures de marche

La nature au coeur de Honfleur

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Nature - Environnement

HONFLEUR 14600

Le 15/11/2025

Honfleur, côté ville, est bien connue des touristes mais, à deux pas du port, un petit îlot de nature fantastique existe. Le bassin des chasses, c'est là son nom et il peut faire sourire. Loin d'être en lien avec des toilettes, ce marais a eu un rôle important pour le fonctionnement du port. Aujourd'hui son classement en zone Natura 2000 est une reconnaissance pour la biodiversité qui le fréquente. Durant cette visite, vous en apprendrez davantage sur ces singularités et sur les liens qui l'unissent à la Seine et aux zones naturelles adjacentes. Rendez-vous : Gare routière de Honfleur Tout public à partir de 8 ans Prévoir des chaussures de marche

Meryem Benoua - Chalon-sur-Saône

Spectacle

Chalon-sur-Saône 71100

Le 20/11/2025

Ne vous fiez surtout pas à ce joli sourire, elle vous surprendra ! C’est le genre de copine avec qui on prend des fous rires et qui s’en fout complètement des apparences. Vous voyez le genre ? Meryem Benoua impose un style scénique atypique, qui lui est propre. Elle est à la fois théâtrale et pétillante, elle n’en finira pas de vous étonner !

Meryem Benoua - Chalon-sur-Saône

Spectacle comique

Chalon-sur-Saône 71100

Le 20/11/2025

Ne vous fiez surtout pas à ce joli sourire, elle vous surprendra ! C’est le genre de copine avec qui on prend des fous rires et qui s’en fout complètement des apparences. Vous voyez le genre ? Meryem Benoua impose un style scénique atypique, qui lui est propre. Elle est à la fois théâtrale et pétillante, elle n’en finira pas de vous étonner !

L'amour est dans le presque

Spectacle comique, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie

Compiègne 60200

Du 21/11/2025 au 23/11/2025

Auteur : Julie Krief, Julien Sigalas Genre : Comédie L'amour s'est donné rendez-vous dans le pré... Enfin presque ! Ondine Marvecholles, agricultrice célibataire, reçoit chez elle deux prétendants : Kévin, jeune séducteur aux dents longues, plus intéressé par les terres d'Ondine que par son sourire et Patrick, poète rural illuminé, à la fois troublant de sincérité et désarmant de naïveté. Entre les aléas de la vie à la ferme et les révélations brutales des différentes personnalités, la rencontre va vite tourner au chaos total ! Amour, trahisons et bouses de vaches sont au programme de cette comédie déjantée où le rire tutoie le fromage de chèvre.

Concert : Louis Aguilar

Musique, Concert

Amiens 80000

Le 28/11/2025

La folk tranquille En voilà un que les Amiénois connaissent bien ! Louis trimbale sa guitare douce-amère et son sourire en coin depuis plus de 15 ans maintenant, des bars du Nord au plateau de The Voice, en passant par la country et le Missouri, le Printemps de Bourges et ses Inouïs, la Belgique ou l’Angleterre… Song-writer, crooner folk, pince sans rire, on ne peut écouter sa musique aux faux airs d’Herman Düne ou de Bob Dylan sans ressentir l’irrésistible envie de tout plaquer pour gagner les grands espaces, et de faire de sa vie une fantaisie en Super 8. En toute modestie, Louis a écrit pour Pomme, été repris par Julien Doré, accompagné par Yuksek : 2025 sera SON année, avec Vol Intérieur, le nouvel album de son duo pop décalé Week-end Affair, et surtout la sortie de son disque solo cet automne, First Impression, dont cette soirée de novembre sera la release party ! TARIF 1 · 5 À 20€ RÉSERVATION ADHÉRENTS JEUDI 5 JUIN RÉSERVATION PUBLIC MARDI 2 SEPTEMBRE

La Gargarousse

Drusenheim 67410

Le 21/11/2025

De la chanson française personnelle, intime et joyeuse. La Gargarousse des Frangins Lindecker célèbre la poésie des p’tits bonheurs, la camaraderie chère à Brel et Brassens, ou encore cette Dolce Vita qui vous remplit le cœur et vous colle le sourire aux lèvres. Que ce soit entre amis, en famille, autour d’un vers ou d’un verre, "La Garga" pare l’ivresse des beaux moments de chant, d’accordéon, de trompette, de ukulélé, de piano, et de guitare, offrant à ses chansons un écrin joyeux, enivrant et coloré. Avec de nouvelles créations, de nouvelles chansons, une nouvelle scénographie, les Frangins Lindecker reviennent avec cette saveur qui donne à la Garga son distillat particulier.  Age : À partir de 8 ans

La Gargarousse

Musique, Chorale - Chant

Drusenheim 67410

Le 21/11/2025

De la chanson française personnelle, intime et joyeuse. La Gargarousse des Frangins Lindecker célèbre la poésie des p’tits bonheurs, la camaraderie chère à Brel et Brassens, ou encore cette Dolce Vita qui vous remplit le cœur et vous colle le sourire aux lèvres. Que ce soit entre amis, en famille, autour d’un vers ou d’un verre, "La Garga" pare l’ivresse des beaux moments de chant, d’accordéon, de trompette, de ukulélé, de piano, et de guitare, offrant à ses chansons un écrin joyeux, enivrant et coloré. Avec de nouvelles créations, de nouvelles chansons, une nouvelle scénographie, les Frangins Lindecker reviennent avec cette saveur qui donne à la Garga son distillat particulier.  Age : À partir de 8 ans

Au Pays du sourire

Musique, Musique classique

-1 -1

Du 20/12/2025 au 22/12/2025

Les musiciens et musiciennes de l’Orchestre, ainsi que les artistes des Chœurs de l’Opéra de Lyon se retrouvent pour un cycle de concerts de musique de chambre. Une occasion parfaite pour découvrir des œuvres en format plus intime.

SOUVENIRS DE SALTIMBANQUES

Spectacle, Spectacle musical

Langogne 48300

Le 14/11/2025

Ces deux-là ont écumé les scènes et festivals de France pendant 30 ans, connu l’énorme succès du tube “Tout le bonheur du monde” et vécu 1000 aventures avec Sinsémilia, dont ils sont les deux chanteurs. Dans ce spectacle musical inclassable et atypique, ils invitent les spectateurs à se plonger avec eux dans les souvenirs souvent drôles et parfois émouvants de leur folle aventure. Qu’ils soient fans de Sinsémilia ou non, les spectateurs embarquent pour un spectacle chaleureux dont on sort incontestablement avec le sourire.

Théâtre : adaptation de l' "Autobiographie d'une Courgette"

Manifestation culturelle

Digne-les-Bains 4000

Le 20/11/2025

« Les adultes, faudrait les secouer pour faire tomber l’enfant qui est en eux. » Après Ma vie de Courgette (Une nomination aux Oscars, deux Césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot adaptent pour le théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire pleine de lumière et de musique… À la suite d’un accident familial, Icare, alias Courgette, se retrouve dans un « foyer pour enfants écorchés » où il rencontre Simon, Ahmed, et la mystérieuse Camille. Là où le jeu et la poésie deviennent une nécessité, ils vont apprendre à se construire, à « s’élever » et à « recoudre » leur cœur… Et puis il y a Raymond, le gendarme, qui va peu à peu endosser le rôle de père de substitution, et qui, grâce à Courgette, va aussi reprendre goût à la vie… Rencontrer autrui devient la possibilité d’un espoir, hors de tout déterminisme, en faisant preuve de résilience. “Un spectacle rare dont on ressort avec un sourire franc, mais aussi ému par une humanité débordante..” Télérama Production : Compagnie Paradoxe(s) Coproduction : le Théâtre – Scène Conventionnée d’Auxerre, Ki M’Aime Me Suive Adaptation : Garlan Le Martelot[...]

Madame Fraize Théâtre / Humour par Marc Fraize

Spectacle comique, Théâtre

Mont-Saint-Aignan - 76

Du 14/11/2025 à 20:00 au 14/11/2025 à 21:20

À l'Espace Marc-Sangnier Vêtue d’une ample robe fendue verte, gantée de rose, chaussée d’escarpins rouges et d’une incroyable perruque, Madame Fraize débute avec des sourires et œillades au public entre mimiques gênées, complices et amusées. Puis, ce personnage solaire, lumineux, rieur[...]