photo Téléthon 2025

Téléthon 2025

Sports de balle et de ballon, Randonnée et balade

Cayeux-sur-Mer 80410

Le 06/12/2025

9h30 : Initiation à la marche nordique, RDV base nautique boulevard Sizaire 14h : Randonnée : Départ à la salle des Fêtes, Loups phoques Cayolais, en forme à Cayeux, Gym'Agile et Pilgym Caouaise 16h : Concert de la chorale "Mouette et chansons", Chapelle des marins 17h : Tirage au sort d'une grille géante, club de tennis rue Coiret Chevalier 18h-23h30 : Vente de petite restauration : local du club des ainés, situé à côté du Benoît Champy

photo CLUB DU RIRE

CLUB DU RIRE

Spectacle

Clamecy 58500

Du 06/09/2025 au 06/12/2025

CLAMECY - Club du Rire-Gratuit Venez libérer votre joie au Club du Rire, animé par Fernande ! Tous les 1ers samedis du mois, découvrez les bienfaits du rire grâce à des exercices combinant respiration, mouvements et éclats de rire. Scientifiquement prouvé : rire stimule les endorphines, boostant votre bien-être physique et mental. Lâchez prise et riez sans retenue !

photo CLUB DU RIRE

CLUB DU RIRE

Bien-être, Spectacle comique

Clamecy 58500

Du 06/09/2025 au 06/12/2025

CLAMECY - Club du Rire-Gratuit Venez libérer votre joie au Club du Rire, animé par Fernande ! Tous les 1ers samedis du mois, découvrez les bienfaits du rire grâce à des exercices combinant respiration, mouvements et éclats de rire. Scientifiquement prouvé : rire stimule les endorphines, boostant votre bien-être physique et mental. Lâchez prise et riez sans retenue !

photo Le Blue Rhythm Band fait son Jazz Club à la Villa d'Isle

Le Blue Rhythm Band fait son Jazz Club à la Villa d'Isle

Jazz - Blues, Vie associative, Musique

Saint-Quentin 02100

Le 12/12/2025

La Formule du Jazz’Club du Blue Rhythm Band ! Le Blue Rhythm Band accompagne (gratuitement) un musicien professionnel généralement parisien sur un programme défini à l’avance, avec une répétition le jour même avec l’invité. Le lieu : le restaurant « La Villa d’Isle », 111 et 113 rue d’Isle à Saint-Quentin. Le jour : Les jazz-clubs ont lieu une fois par mois d’octobre à juin, le vendredi soir à partir de 20h15. Le tarif de la soirée musicale et du repas (apéritif, entrée, plat, dessert, boissons) : - 45 € pour les non-adhérents, - 40 € pour les adhérents aux associations BRB/JACE. Les réservations se font par téléphone au 06 37 43 80 75 Informations : www.blue-rhythm-band.net www.jazz-aux-champs-elysees.fr

photo Téléthon 2025

Téléthon 2025

Autun 71400

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Le premier week-end de décembre ouvrira la saison des festivités de la plus belle des manières. Vendredi 5 décembre, à 18h, la façade de l’hôtel de ville s’illuminera lors d’un spectacle laser grandiose. Deux représentations (à 18h et à 19h45) offriront au public une expérience inoubliable, où lumière, musique et effets visuels se mêleront dans un ballet poétique. Ce show marquera le lancement officiel des illuminations de Noël et du Téléthon. La soirée, placée sous le signe de la générosité et du partage, sera animée par les performances des associations locales : démonstrations de danses avec l’École de Danse Urbaine, Danse Passion, Borderline Coaching, l’Atelier de Danse, le Sprinter Club et Autun Running. L’amicale des jeunes pompiers proposeront également une buvette. Samedi 6 décembre, le Club de Natation d’Autun / Autun Triathlon / Autun Plongée et la Team des 100 Tiers vous invitent : A venir nager pour comptabiliser un maximum de longueurs, entre 14h et 18 h entrée piscine payante ou avec carte CCGAM. Dimanche 7 décembre, entre 9 h et 12h entrée piscine libre, l’intégralité de votre participation sera reversée au profit du Téléthon. Au programme : • Venez[...]

photo Téléthon 2025

Téléthon 2025

Danse - Bal - Cabaret

Autun 71400

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Le premier week-end de décembre ouvrira la saison des festivités de la plus belle des manières. Vendredi 5 décembre, à 18h, la façade de l’hôtel de ville s’illuminera lors d’un spectacle laser grandiose. Deux représentations (à 18h et à 19h45) offriront au public une expérience inoubliable, où lumière, musique et effets visuels se mêleront dans un ballet poétique. Ce show marquera le lancement officiel des illuminations de Noël et du Téléthon. La soirée, placée sous le signe de la générosité et du partage, sera animée par les performances des associations locales : démonstrations de danses avec l’École de Danse Urbaine, Danse Passion, Borderline Coaching, l’Atelier de Danse, le Sprinter Club et Autun Running. L’amicale des jeunes pompiers proposeront également une buvette. Samedi 6 décembre, le Club de Natation d’Autun / Autun Triathlon / Autun Plongée et la Team des 100 Tiers vous invitent : A venir nager pour comptabiliser un maximum de longueurs, entre 14h et 18 h entrée piscine payante ou avec carte CCGAM. Dimanche 7 décembre, entre 9 h et 12h entrée piscine libre, l’intégralité de votre participation sera reversée au profit du Téléthon. Au programme : • Venez[...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Village Neuf 68128

Le 29/11/2025

Les associations de Village-Neuf et de nombreux artisans locaux vous invitent à plonger dans la magie de Noël lors de leur chaleureux marché ! Venez découvrir une grande variété de stands : gâteaux de Noël, confitures maison, bijoux artisanaux, décorations et objets de Noël, couture et tricot faits main, objets en bois, cartes de vœux, bières artisanales… Vous y trouverez de nombreuses idées cadeaux originales et authentiques. Ne manquez pas l’Atelier du Père Noël, où petits et grands pourront s’émerveiller devant la fabrication d’objets en bois et de jolis bricolages ! Côté gourmandises, régalez-vous avec du vin chaud, de la soupe, des crêpes, des manalas et bien d’autres spécialités savoureuses.  Et pour clôturer cette belle journée, participez à la marche aux flambeaux, organisée par l’association Trait Convivial et le Club Vosgien de Village-Neuf – une promenade magique à travers les rues du village.

photo Marché de Noël à Blangy

Marché de Noël à Blangy

Musique

Blangy-sur-Bresle 76340

Du 28/11/2025 au 30/11/2025

Venez vous imprégner de la magie de Noël à Blangy o Les 18 chalets installés devant la mairie vous plongeront dans l'esprit de Noël : vin chaud, décorations de Noël, cadeaux artisanaux, alimentation... il sera difficile de ne pas se laisser tenter. Marché en accès libre et ouvert à tous ! > Vendredi 28 : Inauguration autour d'un vin chaud par l'espace musical de Blangy-sur-Bresle - Pl. de la Mairie 19h00 - Concert des ateliers rocks - Les five Directions et les Melting Potes > Samedi 29 : 17h00 - Chants de Noël avec la chorale des maternelles et CP accompagnée par le club orchestre. Au programme : animations diverses, majorettes ... et encore bien plus dans le programme à venir. > Samedi et dimanche : - Ouverture du village de Noël à 9h00 - Accès libre à la piste de luge et à la patinoire (port de gants obligatoire) Animations diverses, majorettes ... et encore bien plus dans le programme à venir. Mais nous pouvons d'ores et déjà vous confirmer la venue de celui que tout le monde attend : le père Noël en calèche dans les rues de Blangy-sur-Bresle !! Infos : 02 35 93 50 05

photo CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat :

CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat : "Revoir Paris" de Alice Winocour

Cinéma, Conférence - Débat

Trouville-sur-Mer 14360

Le 29/11/2025

Le ciné-club de Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de Cœur", vous invite chaque mois à une soirée cinéma unique, où un grand film du répertoire est projeté, suivi d’un débat animé par un invité passionnant. Le dernier vendredi de chaque mois (sauf exception), venez partager une expérience cinématographique conviviale et enrichissante, en présence de ceux qui font vivre le cinéma. Projection du film "Revoir Paris" en hommage aux victimes du Bataclan, à l’occasion des 10 ans de l’attentat. La présence d’invité(e)s sera confirmée prochainement. Une soirée de mémoire et de réflexion autour d’un événement marquant. Synopsis : A Paris, Mia est prise dans un attentat dans une brasserie. Trois mois plus tard, alors qu’elle n’a toujours pas réussi à reprendre le cours de sa vie et qu’elle ne se rappelle de l’évènement que par bribes, Mia décide d’enquêter dans sa mémoire pour retrouver le chemin d’un bonheur possible. Réservation à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Tarifs : 7 € / 5 € pour les adhérents / gratuit pour les moins de 18 ans

photo Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 30/11/2025

Venez déguster chez Okko Hôtel Bayonne un brunch chaque dimanche matin. Tous les dimanches, de 11h30 à 14h30, l'Okko Hôtel vous accueille dans son "club" du 9ème et dernier étage de l'hôtel, pour venir déguster une formule gourmande à volonté sous forme de buffet. Ce brunch se compose d'œufs brouillés, de bacon, mini croques, salades composées, quiches, tapenades, charcuteries, saumon fumé, fromages, yaourts et granolas, salades et suprêmes de fruits frais, gâteaux gourmands, et aussi de pancakes. Alors n'hésitez plus, et venez profiter chaque dimanche d'un moment gourmand, qui régalera à coup sûr petits et grands !

photo Théâtre à Foucarmont

Théâtre à Foucarmont

Théâtre

Foucarmont 76340

Le 30/11/2025

COMÉDIE "TOUT ÇA N'VAUT PAS L'AMOUR" 14 h 30 - Salle Lucien Boudin (Mairie) - Foucarmont La Troupe du THÉÂTRE DE LA BATAILLE présentera une comédie extravagante, tout public, composée de pièces courtes (Tchekhov, Feydeau, Courteline, Maupassant) et de chansons de l'époque interprétées par 2 chanteurs accompagnés à l'accordéon. 5 saynettes qui parleront d'amour....mais pas toujours d'amour tendre ! Prix de l'entrée : 8.00 €. Réservation au 06 27 47 34 81 ou au 07 63 33 36 81 Théâtre proposé par le Club NOTRE BON VIEUX TEMPS

photo Marché de Noël du Polo à Apremont

Marché de Noël du Polo à Apremont

Fête, Marché, Vin - Oenologie

Apremont 60300

Le 14/12/2025

Le Marché de Noël du Polo revient à Apremont pour sa 4ᵉ édition Le Polo Club du Domaine de Chantilly vous donne rendez-vous le dimanche 14 décembre 2025 dès 10h, à la Ferme d’Apremont, pour la quatrième édition du Marché de Noël du Polo ! Comme chaque année, l’ambiance magique de Noël s’invite au cœur du club : une quinzaine d’exposants vous attendront pour vous faire découvrir leurs créations et produits gourmands — objets déco, artisanat local, bijoux, douceurs et idées cadeaux pour toute la famille. Au programme : Stand de vin chaud, crêpes et pâtisseries maison, dégustation d’huîtres, vente de sapins, et bien sûr illuminations et décorations de Noël pour plonger petits et grands dans la féérie des fêtes. Et pour prolonger la journée, le Tournoi des Donateurs se jouera le même week-end dans notre toute nouvelle Arena ! L’occasion parfaite de découvrir le polo sur sable, un format spectaculaire et convivial, et peut-être de vous laisser tenter par une initiation… Entrée & parking gratuits Ferme d’Apremont — Polo Club du Domaine de Chantilly

photo Tournoi international de curling avec le Curling Club Prémanon Haut-Jura

Tournoi international de curling avec le Curling Club Prémanon Haut-Jura

Competition sportive

Prémanon 39220

Du 13/12/2025 au 14/12/2025

La patinoire de l'Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor accueille le Tournoi international de curling du Curling Club Haut-Jura Prémanon. A cette occasion, la patinoire ne sera pas accessible au grand public pour patiner mais reste ouverte aux spectateurs pour encourager les joueurs. Samedi 13 décembre : matchs dès 8h et jusqu’à 19h Dimanche 14 décembre : matchs de 8h à 16h Entrée gratuite pour les spectateurs, buvette. Si vous souhaitez participer au tournoi, nous vous invitons à contacter directement le Curling Club Haut-Jura Prémanon sur leur page Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100063670261879

photo Marché de Noël de Weiterswiller

Marché de Noël de Weiterswiller

Weiterswiller 67340

Le 30/11/2025

La nouvelle équipe de la MJC, l'AS Weiterswiller et le Basket Club s'associent pour organiser le marché de Noël de Weiterswiller. Ne manquez pas ce rendez-vous traditionnel, entièrement dédié à l'artisanat local. De nombreux exposants vous accueilleront dans les garages et granges de la Rue Principale pour vous faire découvrir leurs créations.

photo Marché de Noël de Weiterswiller

Marché de Noël de Weiterswiller

Fête, Marché

Weiterswiller 67340

Le 30/11/2025

La nouvelle équipe de la MJC, l'AS Weiterswiller et le Basket Club s'associent pour organiser le marché de Noël de Weiterswiller. Ne manquez pas ce rendez-vous traditionnel, entièrement dédié à l'artisanat local. De nombreux exposants vous accueilleront dans les garages et granges de la Rue Principale pour vous faire découvrir leurs créations.

photo Gala de Noël

Gala de Noël

Fête, Chorale - Chant, Spectacle, Gospel

Autun 71400

Le 30/11/2025

Le Lions club d'Autun organise en faveur des associations "Chiens guides d'aveugles" et "Enfants cancer et santé" la première édition de son Gala de Noël. Au programme: Chants traditionnels, Spectacle de piano, Goûter et photo avec le père Noël... Nous clôturons ce bel événement avec un spectacle de Gospel avec 100 choristes.

photo Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 30/11/2025

Venez déguster chez Okko Hôtel Bayonne un brunch chaque dimanche matin à partir du dimanche 18 mai 2025. Tous les dimanches, de 11h30 à 14h30, l'Okko Hôtel vous accueille dans son "club" du 9ème et dernier étage de l'hôtel, pour venir déguster une formule gourmande à volonté sous forme de buffet. Ce brunch se compose d'œufs brouillés, de bacon, mini croques, salades composées, quiches, tapenades, charcuteries, saumon fumé, fromages, yaourts et granolas, salades et suprêmes de fruits frais, gâteaux gourmands, et aussi de pancakes. Alors n'hésitez plus, et venez profiter chaque dimanche d'un moment gourmand, qui régalera à coup sûr petits et grands !

photo Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 30/11/2025

Venez déguster chez Okko Hôtel Bayonne un brunch chaque dimanche matin à partir du dimanche 18 mai 2025. Tous les dimanches, de 11h30 à 14h30, l'Okko Hôtel vous accueille dans son "club" du 9ème et dernier étage de l'hôtel, pour venir déguster une formule gourmande à volonté sous forme de buffet. Ce brunch se compose d'œufs brouillés, de bacon, mini croques, salades composées, quiches, tapenades, charcuteries, saumon fumé, fromages, yaourts et granolas, salades et suprêmes de fruits frais, gâteaux gourmands, et aussi de pancakes. Alors n'hésitez plus, et venez profiter chaque dimanche d'un moment gourmand, qui régalera à coup sûr petits et grands !

photo Kid Palace avec le Collectif les Sœurs fusibles

Kid Palace avec le Collectif les Sœurs fusibles

Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Saint-André-de-Cubzac 33240

Le 30/11/2025

Elle revient ! La plus grande discothèque pour enfants re-pose ses enceintes à Saint-André de Cubzac. Selon des sources très fiables qui ne sont autres que les Sœurs fusibles : « Assurément, si tu ne viens pas, t’auras les boules (à facettes) ». Boule à facettes, lumières dignes des plus grands clubs d’Ibiza, vigiles à l’entrée, Dj de renom, MC explosif, machines à fumée, cadeaux à gagner et personnages en tout genre se croisent au son des dernières nouveautés et vieilleries musicales pour le plus grand bonheur des enfants et des adultes ! Giga-Boum / Âge : Dès 5 ans - Durée : 1h30

photo Kid Palace avec le Collectif les Sœurs fusibles

Kid Palace avec le Collectif les Sœurs fusibles

Musique, Pour enfants

Saint-André-de-Cubzac 33240

Le 30/11/2025

Elle revient ! La plus grande discothèque pour enfants re-pose ses enceintes à Saint-André de Cubzac. Selon des sources très fiables qui ne sont autres que les Sœurs fusibles : « Assurément, si tu ne viens pas, t’auras les boules (à facettes) ». Boule à facettes, lumières dignes des plus grands clubs d’Ibiza, vigiles à l’entrée, Dj de renom, MC explosif, machines à fumée, cadeaux à gagner et personnages en tout genre se croisent au son des dernières nouveautés et vieilleries musicales pour le plus grand bonheur des enfants et des adultes ! Giga-Boum / Âge : Dès 5 ans - Durée : 1h30

photo Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Le brunch du dimanche de chez Okko Hôtels

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Bayonne 64100

Le 30/11/2025

Venez déguster chez Okko Hôtel Bayonne un brunch chaque dimanche matin. Tous les dimanches, de 11h30 à 14h30, l'Okko Hôtel vous accueille dans son "club" du 9ème et dernier étage de l'hôtel, pour venir déguster une formule gourmande à volonté sous forme de buffet. Ce brunch se compose d'œufs brouillés, de bacon, mini croques, salades composées, quiches, tapenades, charcuteries, saumon fumé, fromages, yaourts et granolas, salades et suprêmes de fruits frais, gâteaux gourmands, et aussi de pancakes. Alors n'hésitez plus, et venez profiter chaque dimanche d'un moment gourmand, qui régalera à coup sûr petits et grands !

photo [Course à pieds] 10 km d'Offranville

[Course à pieds] 10 km d'Offranville

Randonnée et balade, Pour enfants, Courses à pied, Manifestation sportive

Offranville 76550

Le 30/11/2025

Organisée par le Rotary Club de Dieppe Côte d'Albâtre, cette 22ème édition de la Course des Colombiers - 10 km d'Offranville est un rendez-vous sportif à ne pas manquer! Plusieurs courses et activités sportives proposées : courses enfants, course adulte, randonnée non chronométrée, marche rapide adultes. Inscriptions ouvertes depuis septembre 2025.

photo VIDE GRENIER

VIDE GRENIER

Foire - Salon

Revel 31250

Le 07/12/2025

Vide Chambre organisé par le Lions Club Montagne Noire Revel - Les bénéfices sont destinés à diverses œuvres caritatives du Club, dont l'AFM dans le cadre du Téléthon 2025. L'entrée est libre et gratuit pour le public et les exposants devront régler 7 euros pour une table et une chaise. Contact & réservations : lions-montagnenoire@myassoc.org - 07.81.10.31.35

photo Sortie Mycologique

Sortie Mycologique

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement

L'AIGLE 61300

Le 30/11/2025

Les sorties champignons du Club Mycologique de L'Aigle reprennent dès ce dimanche. Voici le lien vers le calendrier des sorties : https://www.champilaigle.com/sorties Il est impératif de consulter le site internet www.champilaigle.com, le lieu de rendez-vous peut changer et il faut bien vérifier le lieu la veille de la sortie sur le site internet. Les sorties ont lieu les Samedi et Dimanche ci-dessous. Samedi de 15h à 18h. Dimanche de 9h30 à 12h30. Il y a également un rendez-vous à L’Aigle si vous voulez covoiturer ou être guidés jusqu’au lieu de rendez-vous en forêt : - à 14h30 les Samedi ou 9h les Dimanche sur le parking de l'église Saint-Barthélemy . Adresse GPS : 1, rue du cygne 61300 L'Aigle. - à 15h le Samedi ou 9h30 le Dimanche directement en forêt.

photo [Course à pieds] 10 km d'Offranville

[Course à pieds] 10 km d'Offranville

Competition sportive, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports et loisirs, Courses à pied

OFFRANVILLE 76550

Le 30/11/2025

Organisée par le Rotary Club de Dieppe Côte d'Albâtre, cette 22ème édition de la Course des Colombiers - 10 km d'Offranville est un rendez-vous sportif à ne pas manquer! Plusieurs courses et activités sportives proposées : courses enfants, course adulte, randonnée non chronométrée, marche rapide adultes. Inscriptions ouvertes depuis septembre 2025.

photo Téléthon : Marche, vélo, VTT et course à pied

Téléthon : Marche, vélo, VTT et course à pied

Courses cyclistes, Pétanque

Fouesnant 29170

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Depuis 1987, le Téléthon mobilise chaque année plus de 5 millions de participants afin de lever des fonds pour la recherche et l’amélioration du quotidien de personnes atteintes de maladies génétiques rares. Vente de crêpes au Carrefour Market de Fouesnant Les bénéfices seront reversés à l’AFM-Téléthon. Samedi 6 décembre - Marche, Fouesnant-Rando encadre une marche autour de Fouesnant. 5€ de participation, rdv 14h00 à la mairie de Fouesnant. - Vélo, le Vélo Club Fouesnantais et le Cyclo Club de Saint Évarzec proposent un parcours de 40 km autour du canton et un circuit de 15 km pour les enfants de l’école de vélo, ouvert aussi à tous les enfants accompagnés d’un adulte. 5€ de participation, rdv 14h00 à la mairie de Fouesnant. - VTT, Rod War Glenn VTT propose un circuit VTT de 18 et 30 km. 5€ de participation, rdv 14h00 à la mairie de Fouesnant. - La Pétanque Fouesnantaise organise un tournoi de pétanque, 5€ de participation. - Le samedi matin, L’ULAC (Athlétisme) organise également à l’espace sportif de Bréhoulou une animation pour les enfants de 9h30 à 11h00, 5€ de participation. Pot de l’amitié vers 16h30 ouvert à tous, à l’étage de l’Espace associatif de Kerourgué. [...]

photo Téléthon - Big Show

Téléthon - Big Show

Spectacle, Musique, Concert, Fête

Thionville 57100

Le 30/11/2025

Le conservatoire de Marly présente "The Big Show", le nouveau spectacle de l’ensemble vocal Echo du conservatoire qui fête ses 10 ans avec un show grandiose accompagné de 4 musiciens d’exception et la présence de la chanteuse Oksana. Organisé par les Clubs Rotary de Lorraine Nord, les bénéfices de ce spectacle seront reversés à l'AFM TELETHON.

photo Bourse aux poissons

Bourse aux poissons

Nature - Environnement, Photographie - Vidéo, Sports et loisirs, Exposition

Rémilly 57580

Le 30/11/2025

L’AQUA-CLUB DE REMILLY vous informe que sa traditionnelle bourse aux poissons et plantes se tiendra à l’Espace Sports et Loisirs de REMILLY. Les éleveurs seront accueillis de 8h00 à 10 h00. L’entrée de cette manifestation est gratuite. Les visiteurs pourront y trouver de multiples poissons et plantes dans un vaste choix, élevés dans notre région, et pays limitrophes par des amateurs passionnés. A cette occasion est également organisée une exposition/bourse aux oiseaux exotiques, ainsi qu’une exposition de photos de nature par Mr DEIBER Georges.

photo Vachettes ballots

Vachettes ballots

Patrimoine - Culture

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Le 30/11/2025

Afin de conserver les traditions et pour soutenir notre élevage local, le Club Taurin des Alpilles vous propose une nouvelle animation de vachettes ballots. Suite au succès rencontré par le précédent événement, la Manade Caillan vous accueille le dimanche 30 novembre pour assister à une course de 10 vaches dans ses arènes.

Ressources supplémentaires