photo Le Petit Festival #16 : Dioclesian

Le Petit Festival #16 : Dioclesian

Musique, Festival généraliste, Théâtre

Plestin-les-Grèves 22310

Le 11/07/2025

Dans la ligne de ses concerts opératiques enrichis d'un chœur, Son ar mein présentera, pour finir son Petit festival#16, le semi-opéra de Henry Purcell : Dioclesian. Dioclesian est une pièce de théâtre mise en musique par Henry Purcell (1659-1695) basé sur La prophétesse de John-E Betterton et Philip Massinger qui évoque vaguement la vie de l'empereur romain Dioclétien. Par la musique, on peut percevoir la dimension de l'ambiance voulue par Betterton et Purcell pour leur spectacle. Et au-delà de l'illustration de la pièce, s'impose au public le fruit du bouillonnement baroque des années 1690 et de toutes les influences européennes génialement appropriées par le compositeur anglais. Violaine Le Chenadec, soprano, Ariane Le Fournis, mezzo, Francisco Manalich, ténor, Jan Jeroen Bredewold, basse Avec l’ensemble Ma non troppo (Clémence Schweyer, clavecin, Louis Creac’h et Fanny Pacoud, violon, Camille Rancière, alto Keiko Gomi, violoncelle, Clara Hamberger et Cécile Chartrain, hautbois) et le choeur du Petit festival dirigé par Catherine Walmetz Renseignements et réservation : https://www.sonarmein.bzh/

photo Henry Purcell : Dioclesian

Henry Purcell : Dioclesian

Musique, Théâtre, Festival généraliste

Plestin-les-Grèves 22310

Le 11/07/2025

Dans la ligne de ses concerts opératiques enrichis d'un chœur, Son ar mein présentera, pour finir son Petit festival#16, le semi-opéra de Henry Purcell : Dioclesian. Dioclesian est une pièce de théâtre mise en musique par Henry Purcell (1659-1695) basé sur La prophétesse de John-E Betterton et Philip Massinger qui évoque vaguement la vie de l'empereur romain Dioclétien. Par la musique, on peut percevoir la dimension de l'ambiance voulue par Betterton et Purcell pour leur spectacle. Et au-delà de l'illustration de la pièce, s'impose au public le fruit du bouillonnement baroque des années 1690 et de toutes les influences européennes génialement appropriées par le compositeur anglais. Violaine Le Chenadec, soprano, Ariane Le Fournis, mezzo, Francisco Manalich, ténor, Jan Jeroen Bredewold, basse Avec l’ensemble Ma non troppo (Clémence Schweyer, clavecin, Louis Creac’h et Fanny Pacoud, violon, Camille Rancière, alto Keiko Gomi, violoncelle, Clara Hamberger et Cécile Chartrain, hautbois) et le choeur du Petit festival dirigé par Catherine Walmetz

photo Randonnée en Kayak de mer - Destination Ploumanac'h

Randonnée en Kayak de mer - Destination Ploumanac'h

Sports nautiques, Randonnée et balade, Balades, Plante - Fleur

Perros-Guirec 22700

Le 11/07/2025

Envie de découvrir la Côte de Granite Rose en Kayak ? Accompagné d'un moniteur qualifié, vous évoluerez au plus près d’impressionnants chaos rocheux à la découverte d'une faune et d'une flore d'exception. Balade de 3h30 Accessible à partir de 16 ans.

photo FESTIVAL CONVIVENCIA

FESTIVAL CONVIVENCIA

Musique, Festival généraliste, Musique du monde

Castelnaudary 11400

Le 11/07/2025

Chaque été, la péniche du festival Convivencia navigue sur l'emblématique canal du Midi au rythme contemplatif de 5km/h sur près de 400km. Son pont, transformé le soir venu en scène flottante, accueille des artistes venus des quatre coins du monde. Cette année, la péniche s'arrête à Castelnaudary, au square André Corre, le 11 juillet, avec à son bord le groupe colombien Aïtawa, le groupe mexicain Sabor a mi ainsi que Mickäel Vidal. Au programme : - de 18h30 à 20h, embarquez pour une ballade inédite avec Castelnaudary Tourisme et Mickäel Vidal - à 20h, Mickäel Vidal entre en scène pour un concert émouvant et cadencé - à 20h30, profitez du concert du quatuor Aïtawa et ses influences afro-colombiennes. Ces lauréats du Prix de la Musique d'Ici vous prépare un condensé des richesses du patrimoine musical colombien - à 22h, le set de la DJ Sabor a Mi vous propose une sélection de rythmes afro-latins organiques et électroniques pour clore cette soirée en beauté.

photo Atelier préhisto'

Atelier préhisto' "Bourse en cuir"

Patrimoine - Culture, Atelier, Brocante - Vide-grenier

Lussac-les-Châteaux 86320

Le 11/07/2025

Jeunes à partir de 7 ans / Durée : 1 h 30 / Tarif : 3 € Sur réservation sur lasabline@lasabline.fr ou au 05 49 83 39 80. Viens découvrir le travail des peaux et de la couture préhistorique avec l'équipe du musée, pour ensuite réaliser ta propre bourse en cuir avec des outils en os, comme à la préhistoire.

photo Atelier préhisto'

Atelier préhisto' "Bourse en cuir"

Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Pour enfants

Lussac-les-Châteaux 86320

Le 11/07/2025

Jeunes à partir de 7 ans / Durée : 1 h 30 / Tarif : 3 € Sur réservation sur lasabline@lasabline.fr ou au 05 49 83 39 80. Viens découvrir le travail des peaux et de la couture préhistorique avec l'équipe du musée, pour ensuite réaliser ta propre bourse en cuir avec des outils en os, comme à la préhistoire.

photo Fenêtres ouvertes #6 - Kerbernard

Fenêtres ouvertes #6 - Kerbernard

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Brest 29200

Le 11/07/2025

Scène ouverte : Présentation artistique ou citoyenne, pas de danse, tour de chant, prise de parole... Sur inscription au Centre Social Pen Ar Creac’h. Battle Brealk : La fierté des nôtres – danse Entre danse, rotations et acrobaties, le breakdance offre tout un panel de mouvements pour une représentation remplie d’énergie. SAÌRA – bal brésilien Du forró au coco, de la valse à la ciranda, Saíra vous invite à rejoindre la piste de danse pour un bal brésilien populaire et chaleureux.

photo Exposition

Exposition "Les chapeaux et la Mode" dans le cadre de Lamairé en fête

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Exposition, Vie locale

Saint-Loup-Lamairé 79600

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Chapeaux de tous les styles et tous les pays, mode du baptême, communion, mariage et autres époques. De magnifiques costumes et robes seront également exposés. De plus ont lieu des dédicaces du livre de Germain Rallon “Une vie une œuvre” le 14 septembre et le week-end du 20 et 21 septembre. De 15 h à 18 h le samedi 13, Visite sur demande du 15 au 19 septembre. Ouverture de 10 h à 12 h et de 14 h 30 h à 18 h le 14 septembre et pendant les Journées Européennes du Patrimoine le week-end du 20 et 21 septembre.

photo SOIRÉES PIQUE-NIQUE ET PATRIMOINE AU CŒUR DES VIGNES

SOIRÉES PIQUE-NIQUE ET PATRIMOINE AU CŒUR DES VIGNES

Vin - Oenologie, Visite guidée, Repas - Dégustation

Saint-Hilaire 11250

Le 04/08/2025

18 h : Accueil au cœur des vignes, présentation des pratiques culturales bio et de l’agroécologie. 19 h : Visite commentée de la nécropole médiévale de Pech. 20 h : Dégustation des vins et pique-nique tiré du sac à l’ombre des arbres, vins et boissons fournis. Réservation obligatoire jusqu’à 16h le jour même (annulé si mauvais temps).

photo Concerts en Roues Libres

Concerts en Roues Libres

Musique, Concert

Tourch 29140

Le 11/07/2025

4 musiciens professionnels et passionnés effectuent une tournée de concerts classiques dans le Finistère du 4 au 11 juillet. Le 11 juillet ils seront à Tourc'h où ils sont déjà venus en 2023. Leur originalité c'est qu'ils se déplacent en vélo entre 2 lieux de concerts parcourant parfois 70 km en transportant instruments et matériel ( violon, alto, violoncelle et hautbois) Ils sont logés chez l'habitant. Au programme: Telemann, Mozart, Stamitz, Beethoven et Krommer. Virtuosité et bonne humeur sont assurés dans ce concert proche du public. Libre Participation

photo 65ème Fête Locale de Domagné

65ème Fête Locale de Domagné

Spectacle, Feu d'artifice, Courses cyclistes, Brocante - Vide-grenier

Domagné 35113

Du 25/07/2025 au 27/07/2025

Découvrez le programme de la 65e édition de la Fête Locale de Domagné : > vendredi 25 juillet : Le Comité des fêtes de Domagné vous donne rendez-vous pour une soirée sportive et conviviale à l’occasion des 4èmes Courses des Miniatures ! à partir de 18h : Marché de producteurs et créateurs locaux à 18h30 : Courses enfants à 19h : Course Nature de 6,5 km à 20h : Course Nature La Breizh Cola de 13 km Départ et Arrivée au complexe sportif Inscriptions sur klikego.com jusqu’au 24 juillet. Inscriptions et renseignements au 06 72 81 48 19. Important : aucune inscription sur place et le jour de la course. Animations musicales en soirée. Tombola lors de la remise des dossards. Fête foraine pour petits et grands. Restauration et animations sur le terrain des sports. > samedi 26 juillet : à 9 h 30 : concours de palets à 19 h 45 : repas spectacle (vente billets en boulangerie et au tabac presse). Date limite de vente du repas spectacle : 13 juillet. Feu d'artifice et bal populaire. > dimanche 27 juillet : Vide-greniers et animations (gratuit) réveil en fanfare, spectacles de chevaux, danse country, voitures américaines, lâcher de pigeons voyageurs > Sur les 3 jours : Fête[...]

photo Balade contée dans les landes de Ploumanac'h

Balade contée dans les landes de Ploumanac'h

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Perros-Guirec 22700

Le 25/07/2025

Vivez une expérience typiquement bretonne, une plongée dans les contes et légendes au cœur des landes et des chaos granitiques de Ploumanac’h. À la tombée de la nuit, éclairés à la lampe tempête, suivez votre conteur pour une balade enchantée. Prévoir des chaussures de marche, des vêtements chauds si besoin. Lampes tempête fournies. Réservation et paiement obligatoire à l'Office de Tourisme de Perros-Guirec. (pas de réservation par téléphone) Tarif : 8€ par adulte ; 6€ de 6 à 12 ans Rendez-vous au parking du Sémaphore

photo Découverte des prairies au bord du lac de Parentis

Découverte des prairies au bord du lac de Parentis

Balades, Plante - Fleur

Parentis-en-Born 40160

Du 10/07/2025 au 28/08/2025

Découverte de la faune, flore et de l'histoire de ces milieux Partez pour une balade guidée dans les prairies du bord du lac de parentis en Born, réhabilitées notamment par éco-paturage. Vous découvrirez la faune, la flore et les activités traditionnelle de ces milieux. Les couleurs et les senteurs de la nature vous offriront un moment de détente et de sérénité. Durée de la balade : entre 2 h et 3 h maximum Prévoir des chaussures fermées, lunettes de soleil, une bouteille d'eau, casquette.... Accessible aux enfants sachant marcher Poussettes déconseillées) Les chiens sont acceptés tenus en laisse La visite est gratuite avec inscription préalable obligatoire dans les office de tourisme, en ligne sur notre site internet ou par téléphone au 06 52 94 79 36.

photo Visite commentée : le camp américain

Visite commentée : le camp américain

Patrimoine - Culture

Is-sur-Tille 21120

Du 12/07/2025 au 16/08/2025

Organisée par l'Office de Tourisme et commentée par deux membres de la Société d'Histoire Tille Ignon. Découvrez l'histoire du camp américain aujourd'hui disparu (1917/1919), au départ de Marcilly-sur-Tille. Les samedis 12 juillet et 16 aout, départ à 14 h. Visite en minibus (accès aux PMR sans fauteuil) Durée : 3 h min. Prévoir des chaussures de sport ou de marche et de quoi s'hydrater. Gratuit. Renseignements et inscription obligatoire au 03 80 95 24 03 ou covati.tourisme@covati.fr

photo Visite commentée : le camp américain

Visite commentée : le camp américain

Visite guidée

Is-sur-Tille 21120

Du 12/07/2025 au 16/08/2025

Organisée par l'Office de Tourisme et commentée par deux membres de la Société d'Histoire Tille Ignon. Découvrez l'histoire du camp américain aujourd'hui disparu (1917/1919), au départ de Marcilly-sur-Tille. Les samedis 12 juillet et 16 aout, départ à 14 h. Visite en minibus (accès aux PMR sans fauteuil) Durée : 3 h min. Prévoir des chaussures de sport ou de marche et de quoi s'hydrater. Gratuit. Renseignements et inscription obligatoire au 03 80 95 24 03 ou covati.tourisme@covati.fr

photo Marché des Producteurs de Pays de Chameyrat

Marché des Producteurs de Pays de Chameyrat

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché

Chameyrat 19330

Le 12/07/2025

Marché des Producteurs de Pays - Festif à Chameyrat le samedi 12 juillet... Tables, bancs, barbecues sont à votre disposition pour pouvoir consommer sur place les produits achetés sur le Marché. Une initiation rugby est prévue pour les 5/16 ans à partir de 17 h 30

photo Court des Arts : Exposition : Julie Knaebel

Court des Arts : Exposition : Julie Knaebel

Manifestation culturelle, Exposition

Tulle 19000

Du 10/07/2025 au 31/08/2025

La pratique de Julie Knaebel se déploie par le biais de différents médiums, aussi bien l'édition que le dessin ou l'installation. Ses dernières recherches portent sur les liens entre art contemporain et environnement. À travers son approche du papier et de l'écriture, elle questionne nos rapports aux vivants, nos modes de perceptions et nos manières de faire de l'art. Elle s'intéresse aux phénomènes naturels, à l'infime, à l'évanescence et à la disparition. Ouvert du mardi au samedi de 12 h à 18 h

photo Court des Arts : Exposition : Julie Knaebel

Court des Arts : Exposition : Julie Knaebel

Dessin - Collage, Exposition, Peinture, Sculpture, Céramique, Gravure

Tulle 19000

Du 10/07/2025 au 31/08/2025

La pratique de Julie Knaebel se déploie par le biais de différents médiums, aussi bien l'édition que le dessin ou l'installation. Ses dernières recherches portent sur les liens entre art contemporain et environnement. À travers son approche du papier et de l'écriture, elle questionne nos rapports aux vivants, nos modes de perceptions et nos manières de faire de l'art. Elle s'intéresse aux phénomènes naturels, à l'infime, à l'évanescence et à la disparition. Ouvert du mardi au samedi de 12 h à 18 h

photo Fête nationale à Bléré

Fête nationale à Bléré

Spectacle, Fête, Danse - Bal - Cabaret

Bléré 37150

Le 12/07/2025

Fête nationale à Bléré, Samedi 12 juillet, place Charles Bidault. Flomyna à 17h30, place Charles Bidault Tout commence en septembre 2019, avec un projet de spectacle « Starmania Tribute » qui devait avoir lieu en avril 2020. Puis, à force de confinements, de représentations reportées et de frustration de ne pas pouvoir chanter ensemble, le groupe Flomyna est né. Concert de l'OHB à 19h, place Charles Bidault L’Orchestre d’Harmonie de Bléré vous propose son traditionnel concert pour célébrer la fête nationale. DJ "Mes années 80", de 20h à 22h45 et de 23h45 à 1h, place Charles Bidault Spectacle OXO à 23 h au Quai du Cher Seule une potion magique pouvait permettre à ses valeureux guerriers du feu, pourtant rompus à la pratique de tant de disciplines, aussi éclectiques que variées, d’abou

photo La virée bleue

La virée bleue

Culte et religion, Vie locale, Repas - Dégustation

Autet 70180

Le 27/07/2025

3e édition de La Virée Bleue au départ de la plage d’Autet à 9 h. Passage par le sentier d'interprétation Gall'eau romain puis retour sur la Voie Bleue jusqu’à la plage de Gray. Accueil ravitaillement avec animation par l’Office de tourisme du Val de Gray. Retour à la plage d’Autet prévu aux alentours de 14 h pour le déjeuner. Promenade à vélo conviviale de 56 km. 10 € par participant. Inscription obligatoire avant le 25 juillet. Organisé par 4 Rivières Tourisme et l’Office de tourisme du Val de Gray .

photo A la table du maraîcher - Visite-Diner à la ferme - Juillet

A la table du maraîcher - Visite-Diner à la ferme - Juillet

Bien-être

Antrain 35560

Le 12/07/2025

La ferme maraichère bio Les Jardins des Coccinelles vous propose d'associer la visite de l'exploitation et un dîner à la ferme à la table du maraîcher ! Et cet été, c'est pizza au feu de bois au programme ! Après une découverte de l'exploitation qui relie les techniques de sol vivant et l'agroforesterie dans une démarche soucieuse de l'environnement, découvrez les productions bio préparées par Sabrina et Julien le temps d'un dîner végétarien convivial, pour déguster des pizzas au feu de bois ! Réservation obligatoire 48 h à l'avance par téléphone ou par mail. Nombre de places limité à 15 personnes.

photo FÊTE DU CÉFÉDÉ-COCHON GRILLÉ

FÊTE DU CÉFÉDÉ-COCHON GRILLÉ

Courses cyclistes, Randonnée et balade, Repas - Dégustation

Saint-Privat-de-Vallongue 48240

Le 27/07/2025

La traditionnelle fête du Céfédé, ou ‘‘Fête du cochon grillé’’ revient à St Privat de Vallongue ! Randonnée pédestre à 8 h 30 sur la place, guidée par la section rando du CéFéDé – R.V. au jalon sur la place. Distance : 6 km - Difficulté : moyenne – Durée : 2h30 environ Marché paysan hebdomadaire. Repas / Buvette À 12h30 : « Le cochon grillé » Menu : melon – cochon grillé – pommes de terre sautées - 1⁄2 pélardon – glace – café Réservation obligatoire. Ambiance musicale avec DJ Michel. À 15 h (inscriptions à partir de 14h30) : * Concours de boules (avec consolante) primé à 200 € + mises * Loto : 6 parties de 4 quines à la ligne + 2 cartons pleins

photo Découverte de Périgueux en famille

Découverte de Périgueux en famille

Atelier, Sculpture

Périgueux 24000

Du 10/07/2025 au 28/08/2025

Ateliers et visites-jeux Tous les jeudis des vacances d’été à 16 h, accompagnés d’un médiateur du patrimoine, venez découvrir Périgueux en famille de manière ludique et/ou créative et passer un moment agréable pour petits et grands. À partir de 4 ans. Accompagnement obligatoire d’un adulte pour les mineurs. Réservation obligatoire. 1 h - Tarifs : de 0 à 4 € Rendez-vous Maison du Pâtissier, 17 rue Eguillerie Programme détaillé : 10 juillet – Visite ludique « Chasse aux détails » 17 juillet – Atelier « Construis la ville en kapla® » 24 juillet – Atelier contes illustrés « Ta légende de Périgueux » 31 juillet – Atelier argile « Relief de métope » 7 août – Visite ludique « Chasse aux détails » 14 août – Atelier « Construis la ville en kapla® » 21 août – Visite-atelier « Dessine l’architecture » 28 août – Atelier argile « Sculptures de fontaines »

photo Rendez-vous nature : Pêche aux petites bêtes - Ombrée d'Anjou

Rendez-vous nature : Pêche aux petites bêtes - Ombrée d'Anjou

Pêche, Nature - Environnement

Ombrée d'Anjou 49420

Du 16/07/2025 au 06/08/2025

Dans le cadre des Rendez-vous nature 2025 Au cours de cette animation, partez en famille à la pêche des petites bêtes de l’eau et apprenez à identifier les fascinantes créatures qui habitent nos eaux douces. L’étang Saint-Aubin offre un cadre idéal pour éveiller la curiosité et encourager à la sensibilisation à la protection des milieux aquatiques. Les 16 Juillet et 06 Août 2025 Horaires : 10 h Durée : 1 h 30 Espace naturel sensible : Forêt d'Ombrée Distance parcourue : 0-1 km Réservation obligatoire Nombre de personnes maximum : 15

photo Pleins Feux sur le Conquet !

Pleins Feux sur le Conquet !

Feu d'artifice, Musique, Musique du monde, Repas - Dégustation

Le Conquet 29217

Le 26/07/2025

On fait la fête le dernier samedi de juillet en musique suivie par un feu d'artifice ! Le quai du Drellac'h sera animé dès le midi par les Gabiers du Drellac'h, toute la journée avec des jeux en bois, puis le soir dès 18h avec le bagad Plougastell puis Skipailh (breton), Kiwi vandale (rock décalé et vitaminé) et Skankaya (reggae, ska) et Feu d'artifice à 23h45 pour clôturer la soirée ! Buvette et restauration le midi et le soir par les associations conquétoises partenaires.

photo Le Jeu des 1000 euros !

Le Jeu des 1000 euros !

Manifestation culturelle

Le Conquet 29217

Le 20/08/2025

Animé par Nicolas Stoufflet sur France Inter, le Jeu des 1000 euros sera enregistré au Conquet, salle Beauséjour, mercredi 20 août, à 17 h (candidats adultes) et 18 h 30 (candidats jeunes -12/18 ans- et adultes), pour une diffusion du 1er au 5 septembre, de 12 h 45 à 13 h. Accès libre, limité au nombre de places disponibles pour chacune des deux sessions. Sélection des candidats sur place. A vos agendas !

photo Fête du village de St Merd les Oussines

Fête du village de St Merd les Oussines

Brocante - Vide-grenier, Fête, Feu d'artifice

Saint-Merd-les-Oussines 19170

Le 27/07/2025

Dimanche 27 Juillet Toute la journée vide grenier et petit marché Buvette et grillades frites Structure gonflable, mur d'escalade, tir à la sarbacane et jeux divers (gratuit) Programme : 10 h randonnée d'environ 10 kms (inscription 2 €) 17 h défilé de chars fleuris 18h30 apéritif concert 20h30 repas entrecote frites sur réservation (06 89 93 33 23) 22h30 feu d'artifice

photo Xiberoko txapelgoa : tournoi de pelote à main nue

Xiberoko txapelgoa : tournoi de pelote à main nue

Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive

Viodos-Abense-de-Bas 64130

Le 26/07/2025

Le traditionnel tournoi de pelote à main nue de Soule se déroule à Viodos. Voici les horaires : - 3ème série = 17 h - 2ème série = 18 h Convivialité et bonne humeur seront, comme chaque année, au rendez-vous.

photo Navigation le long de la Côte de Granit Rose et des 7 Îles à bord de l'Ar Jentilez

Navigation le long de la Côte de Granit Rose et des 7 Îles à bord de l'Ar Jentilez

Sports nautiques, Patrimoine - Culture

Perros-Guirec 22700

Le 25/07/2025

Partez à la découverte de la Côte de Granit Rose à bord d'un voilier traditionnel chargé d'histoire ! Au départ du pittoresque port de Ploumanac'h, élu "Village préféré des Français" en 2015, l'équipage de l'Ar Jentilez, flambart-goémonier du Trégor, vous invite à une escapade maritime inoubliable. Ce voilier traditionnel, réplique fidèle des bateaux qui sillonnaient autrefois nos côtes pour la pêche et le transport du goémon, est un véritable ambassadeur du patrimoine maritime breton... Et perrosien ! Naviguez le long des célèbres rochers de granit rose, et, selon les conditions météorologiques, marées et courants, laissez-vous porter jusqu'à la réserve naturelle des Sept-Îles, sanctuaire de la faune marine. Départ de la Cale Park Ar Bivik Port de Ploumanac'h. 10 personnes max (hors équipage). Inscriptions au Centre Nautique.

photo Balade estivale à Crémille et Marouillais

Balade estivale à Crémille et Marouillais

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Loup-Lamairé 79600

Le 23/08/2025

Rendez-vous à 9 h 45 devant la Chapelle de Crémille. 10 h -12 h : visite de la chapelle et du village de Crémille et commentaires sur son histoire. Pause-déjeuner : Pique-nique tiré du sac au moulin de Remué Après-midi : 14 h : visite du moulin de Remué, puis courte randonnée au gué de Marouillais et retour à Crémille.