groupe allemand amateur aux multiples (dordogne)

Festival Augenblick - Festival du film germanophone 21e édition

Obernai 67210

Du 04/11/2025 au 21/11/2025

Durant trois semaines, retrouvez le Festival Augenblick qui mettra à nouveau à l'honneur le cinéma allemand pour sa 21e édition ! Découvrez la programmation prochainement sur www.13esens.com Un festival organisé par le Réseau Est Cinéma Image et Transmission (RECIT).

Thé dansant

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Musique, Variété française

Bitschwiller-lès-Thann 68620

Du 19/10/2025 au 16/11/2025

Venez danser toute l'après midi sur des airs de musique populaire français et allemands. Une ambiance agréable dans une magnifique salle à l'acoustique douce et feutrée.

Thé dansant

Bitschwiller-lès-Thann 68620

Du 19/10/2025 au 16/11/2025

Venez danser toute l'après midi sur des airs de musique populaire français et allemands. Une ambiance agréable dans une magnifique salle à l'acoustique douce et feutrée.

Spectacle : Marlène Piaf - Theater Baden Alsace

Manifestation culturelle

Vogelgrun 68600

Le 15/11/2025

À travers une suite de tableaux musicaux, deux comédiennes jouent, chantent et racontent l’ascension de ces deux grandes artistes, idoles en leur temps et liées par une profonde amitié. Toujours traquées et observées, souvent autodestructrices, elles possédaient toutes deux une volonté de fer qui leur permit de réussir. Arrivées au sommet de la gloire, elles furent déchirées entre l’envie de tout donner et l’impossibilité de se préserver. Une pièce de théâtre musical franco-allemand d’Edzard Schoppmann à ne pas manquer.

Spectacle : Marlène Piaf - Theater Baden Alsace

Vogelgrun 68600

Le 15/11/2025

À travers une suite de tableaux musicaux, deux comédiennes jouent, chantent et racontent l’ascension de ces deux grandes artistes, idoles en leur temps et liées par une profonde amitié. Toujours traquées et observées, souvent autodestructrices, elles possédaient toutes deux une volonté de fer qui leur permit de réussir. Arrivées au sommet de la gloire, elles furent déchirées entre l’envie de tout donner et l’impossibilité de se préserver. Une pièce de théâtre musical franco-allemand d’Edzard Schoppmann à ne pas manquer.

Carambolages dans les rues de Beaune

Manifestation culturelle

Beaune 21200

Du 21/02/2025 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela se passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seulement une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-elles vraiment séparées par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps un voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots ont leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager d’un pays à l’autre et découvrir de nouveaux contextes. Rencontrez donc des vieilles connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'allemand ne[...]

Chemin d'Art Sacré en Alsace -Exposition Memento mori

Culte et religion, Exposition

Feldbach 68640

Du 30/05/2025 au 15/10/2025

Le Chemin d’art sacré est né d’une intuition formidable : réaliser des expositions d’art contemporain dans certaines églises remarquables d’Alsace, du Haut et du Bas -Rhin avec des artistes qui créent pour le lieu comme prétextes supplémentaires à visiter nos églises. Ces artistes sont accompagnés dans leur projet par la personne, responsable du Chemin d’art sacré, aujourd’hui Laurence Levard. Deux années sont souvent nécessaires à cette préparation. Il s’agit d’un cheminement spirituel et artistique qui est proposé au visiteur par l’artiste avec un thème donné comme fil conducteur, appuyé par une citation biblique. Depuis plus de 27 ans, près de 100 000 touristes suivent cette kyrielle d’expositions avec intérêt, qu’ils soient alsaciens, touristes français ou étrangers, notamment des allemands qui s’enthousiasment pour ce parcours. L'exposition - Marie-Claire Boulay (peinture) « Memento mori » « Il y a un moment pour tout et un temps pour chaque chose sous le ciel : un temps pour naître et un temps pour mourir, un temps pour planter et un temps pour arracher le plant… un temps pour déchirer et un temps pour coudre. » (Eccl. 3, 1-8) Dans sa quête de la compréhension[...]

Carambolages dans les rues de Beaune

Patrimoine - Culture

Beaune 21200

Du 21/02/2025 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela se passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seulement une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-elles vraiment séparées par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps un voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots ont leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager d’un pays à l’autre et découvrir de nouveaux contextes. Rencontrez donc des vieilles connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'allemand ne[...]

Exposition: Rose Valland- En quête de l'art spolié (Musée Edmond Michelet)

Exposition

Brive-la-Gaillarde 19100

Du 01/10/2025 au 24/01/2026

L’exposition relate le parcours hors-norme de Rose Valland, une figure de la Résistance. Sur ses traces, le visiteur part en quête de l’art spolié pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette exposition a été créée et présentée par le Musée dauphinois – Département de l’Isère de Grenoble en 2019-2020 et a été rendue itinérante par la Médiathèque départementale de l’Isère. L’exposition sera enrichie par le musée Michelet grâce à un focus sur l’histoire locale en évoquant la collection Schloss. Cette dernière, mise à l’abri dès 1939 au Château du Chambon à Laguenne près de Tulle, est récupérée par les Allemands en 1943, avant de transiter par le musée du Jeu de Paume afin d’être envoyée – en partie – à Munich pour le futur musée d’Adolf Hitler. Du 31 mars 2025 au 24 janvier 2026

Concert classique : Hugo Meder - Arthur Hinnewinkel

Musique, Concert

Altkirch 68130

Le 15/11/2025

Hugo Meder : Violon - Arthur Hinnewinkel : Piano Au programme : Schubert, Schumann. Artiste généreux et sensible, chambriste accompli, Hugo Meder délaisse un temps le trio pour la sonate romantique allemande – une passion qu’il partage avec Arthur Hinnewinkel, jeune virtuose au piano habité. A la croisée de ces deux affinités, Schumann s’imposera avec deux œuvres majeures, dont l’énigmatique Sonate no 3. Quant à Schubert, autre grande figure de la période, il scellera la complicité de cette belle et réjouissante collaboration. Enfant du pays maintes fois récompensé, Hugo Meder s’est imposé sur la scène internationale avec son trio. Il s'est distingué ce printemps avec un disque unanimement salué par la critique. Lauréat du prix Thierry Scherz en 2024, Arthur Hinnewinkel est originaire de Wissembourg. Ses interprétations marquantes en mai 2025 au Concours Reine Elisabeth lui ont valu une très belle quatrième place. Réservation jusqu'au 15 novembre 2025 (inclus) sur www.ajam.fr/novembre-2025-violon-piano.html

Concert classique : Hugo Meder - Arthur Hinnewinkel

Altkirch 68130

Le 15/11/2025

Hugo Meder : Violon - Arthur Hinnewinkel : Piano Au programme : Schubert, Schumann. Artiste généreux et sensible, chambriste accompli, Hugo Meder délaisse un temps le trio pour la sonate romantique allemande – une passion qu’il partage avec Arthur Hinnewinkel, jeune virtuose au piano habité. A la croisée de ces deux affinités, Schumann s’imposera avec deux œuvres majeures, dont l’énigmatique Sonate no 3. Quant à Schubert, autre grande figure de la période, il scellera la complicité de cette belle et réjouissante collaboration. Enfant du pays maintes fois récompensé, Hugo Meder s’est imposé sur la scène internationale avec son trio. Il s'est distingué ce printemps avec un disque unanimement salué par la critique. Lauréat du prix Thierry Scherz en 2024, Arthur Hinnewinkel est originaire de Wissembourg. Ses interprétations marquantes en mai 2025 au Concours Reine Elisabeth lui ont valu une très belle quatrième place. Réservation jusqu'au 15 novembre 2025 (inclus) sur[...]

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucle 1

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 14/11/2025

Le champ de bataille du Hartmannswillerkopf témoigne des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies. Abris et tranchées fortifiées y sont encore visibles, dans un état remarquable. Sillonnez les tranchées, dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre. En compagnie d'un guide, cela vous permettra de découvrir ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs. Un vrai musée à ciel ouvert !

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucles 1 et 2

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 14/11/2025

Témoin des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies, sillonnez les tranchées dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre jusqu'au plateau mémoriel autour de la Croix de la Paix en Europe. En compagnie d'un guide, la visite vous permet de découvrir de manière approfondie ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs.

Visite libre : l'historial franco-allemand

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 14/11/2025

Emmenez vos élèves à la découverte de lieux historiques et emblématiques de notre territoire afin d’enrichir leurs connaissances. Partez accompagnés d’un guide qui se chargera de l’animation de la visite en fonction de vos besoins pédagogiques et du niveau des élèves. Qu'est ce que le Hartmannswillerkopf ? Classé monument national et un des mieux conservés de nos jours, il est l'un des points stratégiques de la Route des Crêtes et un haut lieu de mémoire pour les soldats français et allemands tombés au cours du conflit.

Visite guidée du champ de bataille du Hartmannswillerkopf, boucles 1 et 2

Histoire - Civilisation

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Témoin des combats franco-allemands de la Grande Guerre, ayant coûté 30 000 vies, sillonnez les tranchées dans les pas des combattants français et allemands de la Grande Guerre jusqu'au plateau mémoriel autour de la Croix de la Paix en Europe. En compagnie d'un guide, la visite vous permet de découvrir de manière approfondie ce haut-lieu de la Première Guerre mondiale et de vous immerger dans le quotidien de ses acteurs.

Visite libre : l'historial franco-allemand

Visites et circuits, Conférence - Débat

Wattwiller 68700

Du 01/04/2025 au 11/11/2025

Emmenez vos élèves à la découverte de lieux historiques et emblématiques de notre territoire afin d’enrichir leurs connaissances. Partez accompagnés d’un guide qui se chargera de l’animation de la visite en fonction de vos besoins pédagogiques et du niveau des élèves. Qu'est ce que le Hartmannswillerkopf ? Classé monument national et un des mieux conservés de nos jours, il est l'un des points stratégiques de la Route des Crêtes et un haut lieu de mémoire pour les soldats français et allemands tombés au cours du conflit.

Visite guidée thématique VAH : Sedan, ville-hôpital pendant la Grande Guerre

Histoire - Civilisation

Sedan 08200

Le 15/11/2025

L’occupant a fait de Sedan une véritable « ville-hôpital » en implantant des « lazarets » (hôpitaux militaires allemands) dans la plupart des grands bâtiments (casernes, collèges..). Retour sur les conditions de soin des soldats pendant la Grande Guerre dans une ville éloignée du front.Inscription auprès de la Maison du Patrimoine.

Exposition photos

Histoire - Civilisation, Exposition, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle

ETAPLES, 62630

Du 05/04/2025 au 30/11/2025

« Conformément au décret de la Kommandantur, c’est vers vingt heures, heure allemande, que nous partons en famille nous mettre à l’abri […] dans ce vaste souterrain de la rue de Camiers. Matelots, matelotes, gamins, marmaille composent un cortège des plus pittoresques dont le flot s’écoule peu à peu à l’intérieur des galeries. » Citation Achille Caron (1912-1996) À l’occasion des 80 ans de la fin de la Deuxième Guerre mondiale (1945-2025), une exposition photographique présente des clichés qui évoquent le conflit et la vie au quotidien. L’entrée des troupes allemandes dans la ville dès mai 1940 entraîne une occupation militaire et une cohabitation forcée. Les clichés témoignent des contraintes d’une ville occupée, de la zone militarisée avec la construction du Mur de l’Atlantique, de la présence des Forces armées du IIIe Reich, de l’exploitation économique, de la persécution des Juifs, des bombardements sur la ville, de la reconstruction et de la commémoration du souvenir.

Exposition photos

Photographie - Vidéo, Exposition, Histoire - Civilisation

Étaples 62630

Du 05/04/2025 au 30/11/2025

« Conformément au décret de la Kommandantur, c’est vers vingt heures, heure allemande, que nous partons en famille nous mettre à l’abri […] dans ce vaste souterrain de la rue de Camiers. Matelots, matelotes, gamins, marmaille composent un cortège des plus pittoresques dont le flot s’écoule peu à peu à l’intérieur des galeries. » Citation Achille Caron (1912-1996) À l’occasion des 80 ans de la fin de la Deuxième Guerre mondiale (1945-2025), une exposition photographique présente des clichés qui évoquent le conflit et la vie au quotidien. L’entrée des troupes allemandes dans la ville dès mai 1940 entraîne une occupation militaire et une cohabitation forcée. Les clichés témoignent des contraintes d’une ville occupée, de la zone militarisée avec la construction du Mur de l’Atlantique, de la présence des Forces armées du IIIe Reich, de l’exploitation économique, de la persécution des Juifs, des bombardements sur la ville, de la reconstruction et de la commémoration du souvenir.

Quatuor Equilibrium / Tobias Koch

Musique classique, Musique

-1 -1

Le 04/11/2025

Un ensemble polonais et un pianofortiste allemand unissent leurs talents pour nous faire découvrir, aux côtés de pages de Beethoven et Mendelssohn, deux chefs-d’œuvre de la musique polonaise classique et romantique.

Les conférences du Centre Culturel Cassis - Schumann Mendelssohn

Conférence - Débat, Musique, Histoire - Civilisation

Cassis 13260

Le 20/01/2026

Présentée par Jean-Michel Sanchez Docteur en histoire de l'art Musicologue Robert SCHUMANN (1810 - 1856) est un compositeur et pianiste allemand du romantisme. Il est célèbre pour ses œuvres au piano, ses lieder et ses symphonies, ainsi que son amour passionné avec la pianiste Clara Wieck. Sa musique allie lyrisme, intensité émotionnelle et imagination poétique. Felix MENDELSSOHN (1809 - 1847) est un compositeur, pianiste et chef d'orchestre allemand du romantisme. Enfant prodige, il est connu pour ses œuvres lumineuses et élégantes, comme Le Songe d'une nuit d'été, ses concertos, symphonies et oratorios. Il a aussi joué un rôle majeur dans la redécouverte de Bach au XIXème siècle. En intérieur dans la grande salle de conférence du Centre Culturel. 18h00 : Ouverture des portes. 18h30 : Début de la conférence. Tarif : 10 € par personne - 5 € pour les adhérents CCC Places assises non numérotées (placement libre). Lieu de RDV : RDV au Centre Culturel de Cassis. Parkings conseillés : Parking de la Viguerie ou Parking Mimosas.

Exposition Paméla et Imke Stotz

Peinture

Tarascon 13150

Du 27/06/2025 au 30/11/2025

À cette occasion, deux artistes peintres (Allemande et Ariégeoise) exposent leurs oeuvres au foyer du Théâtre Municipal jusqu’à la fin novembre. L'artiste allemande Imke Stotz nous présentera ses peintures colorées et dynamiques. Née en 1969, Imke Stotz a étudié l'architecture et travaille comme illustratrice indépendante, notamment pour plusieurs villes dont Elmshorn. Nous découvrirons également l’artiste Ariégeoise Paméla Amathieu, chacun de ses tableaux narre une histoire, dévoile un moment vécu, une tranche de vie, un paysage qu’elle aime. Elle adore peupler les magnifiques sites de sa région de personnages qui égayent et font vivre ces hauts lieux.

Spectacle "Musiques Interdites"

Concert, Musique

CAEN 14000

Le 13/11/2025

Munich. Janvier 1933. Figures flamboyantes de l’underground berlinois des années 1920, Erika et Klaus Mann ouvrent Le Moulin à poivre, un cabaret avant-gardiste à la programmation foisonnante et ouvertement anti nazie. Le succès est immédiat mais vite assombri par l’arrivée de Hitler au pouvoir. Très vite, les cabarets sont interdits, comme les musiques jugées trop modernistes – le jazz, la musique sérielle… – et celles composées par des artistes juifs ou communistes. Nombre d'artistes seront alors diffamés, persécutés, contraints à l’exil ou bien assassinés. Pour faire entendre ce répertoire oublié, David Lescot imagine un cabaret comme celui des Mann. Parce que derrière son apparente légèreté, le cabaret est aussi un art politique et à sa façon, un acte de résistance et de courage. Pour mener cette scène éphémère non dénuée de drôlerie, deux « Madame Loyal » au ton impitoyable et mordant, incarnées par Lucile Richardot et Éléonore Pancrazi ! C'est tout un pan de notre patrimoine musical européen et toute la vitalité de cette scène allemande de l’entredeux- guerres, riche d’explorations, de nouveautés qui revivent sur scène. Quand hier, l’art a été instrumentalisé par la[...]

INCONNU À CETTE ADRESSE

Conférence - Débat

Lattes 34970

Le 05/11/2025

Un texte subtil et profond interprété par Jean-Pierre Darroussin et Stéphane Guillon, époustouflants de sincérité. D'après Inconnu à cette adresse paru aux ©Editions Autrement Dix-neuf lettres entre deux amis, un Allemand et un Juif américain, à l'heure de la montée du nazisme. Au fil de la correspondance, le ton s'assèche entre les deux amis. On assiste à l'idéologie fasciste qui s'infiltre, à l'horreur qui arrive. "Inconnu à cette adresse" ne se limite pas à narrer la dégradation d'une relation sous l'effet de la politique et de la guerre. L’œuvre interroge la nature humaine, la capacité de l’individu à rester fidèle à ses principes face à l’adversité et le prix parfois exorbitant de la résistance morale. Tarif : A - Durée : 1H15 À partir de 12 ans

Spectacle "Musiques Interdites"

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Caen 14000

Du 13/11/2025 au 14/11/2025

Munich. Janvier 1933. Figures flamboyantes de l’underground berlinois des années 1920, Erika et Klaus Mann ouvrent Le Moulin à poivre, un cabaret avant-gardiste à la programmation foisonnante et ouvertement anti nazie. Le succès est immédiat mais vite assombri par l’arrivée de Hitler au pouvoir. Très vite, les cabarets sont interdits, comme les musiques jugées trop modernistes – le jazz, la musique sérielle… – et celles composées par des artistes juifs ou communistes. Nombre d'artistes seront alors diffamés, persécutés, contraints à l’exil ou bien assassinés. Pour faire entendre ce répertoire oublié, David Lescot imagine un cabaret comme celui des Mann. Parce que derrière son apparente légèreté, le cabaret est aussi un art politique et à sa façon, un acte de résistance et de courage. Pour mener cette scène éphémère non dénuée de drôlerie, deux « Madame Loyal » au ton impitoyable et mordant, incarnées par Lucile Richardot et Éléonore Pancrazi ! C'est tout un pan de notre patrimoine musical européen et toute la vitalité de cette scène allemande de l’entredeux- guerres, riche d’explorations, de nouveautés qui revivent sur scène. Quand hier, l’art a été instrumentalisé par la[...]

Spectacle - Elektra

Musique, Opéra - Opérette, Spectacle

Metz 57000

Du 07/11/2025 au 09/11/2025

Richard StraussHantée par la mort de son père, le roi Agamemnon, assassiné par sa mère et son amant, Elektra attend impatiemment le retour de son frère Orest pour accomplir sa vengeance. Après Salomé, Strauss nous plonge à nouveau dans la psyché de personnages torturés. La puissance musicale et dramatique de cet opéra, nécessitant un effectif orchestral impressionnant, en fait l'oeuvre la plus sombre et la plus violente du répertoire lyrique. Chef-d'oeuvre de l'opéra allemand, ce drame de la folie représente également, pour la soprano, l'un des plus difficiles et éprouvants rôles du répertoire

Festival Augenblick - Festival du film germanophone 21e édition

Cinéma, Festival généraliste

Obernai 67210

Du 04/11/2025 au 21/11/2025

Durant trois semaines, retrouvez le Festival Augenblick qui mettra à nouveau à l'honneur le cinéma allemand pour sa 21e édition ! Découvrez la programmation prochainement sur www.13esens.com Un festival organisé par le Réseau Est Cinéma Image et Transmission (RECIT).