brassens

Sylvain Jobert chante Brassens au profit de la Grayloise

Vie locale

Rigny 70100

Le 14/11/2025

Sylvain Jobert chante Brassens au profit de la Grayloise.

Concert Thierry Palem chante Brassens

Musique, Concert

Vayrac 46110

Le 15/11/2025

Thierry Palem et sa guitare qui jazze vous emmènera à la redécouverte de Georges Brassens. Reconnu comme l'un des meilleurs interprètes de Brassens, il vous invite, dans une interprétation très personnelle, à retrouver les plus belles chansons de Brassens : chansons inédites, chansons oubliées et chansons les plus connues reprises en chœur par le public. Spectacle adapté aux anciens comme aux plus jeunes

Hommage à Georges Brassens

Concert

Mallemort - 13

Du 14/11/2025 à 20:30 au 14/11/2025 à 22:30

Jean-Louis RAMERO Entre chansons emblématiques et confidences, Jean-Louis Raméro vous invite à redécouvrir l’univers de Georges Brassens et sa philosophie de vie singulière dans un concert-conférence intimiste et chaleureux. Entre deux couplets seront partagés anecdotes savoureuses, réflexions[...]

Ulysse MARS

Spectacle comique, Musique

Saint-Pierre-de-Frugie 24450

Le 14/11/2025

À partir de la forme chanson, Ulysse Mars cherche à émouvoir par les présences conjuguées de sa voix, sa guitare, son humour, ses mots et ses silences. Pour les amateurs de Brel, Brassens, Barbara, Bertrand Belin, Brigitte Fontaine, Nicolas Jules, Juliette, ou David Lafore. Pizzas au feu de bois dès 18h18 Réservation conseillée au 06 84 76 04 72

Brassens, une vie de chansons

Mézières-en-Brenne 36290

Le 15/11/2025

Présentation de Philippe Gitton avec interprétation de Sylvain Guillaumet.

Ulysse MARS

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Musique du monde, Concert, Spectacle

Saint-Pierre-de-Frugie 24450

Le 14/11/2025

À partir de la forme chanson, Ulysse Mars cherche à émouvoir par les présences conjuguées de sa voix, sa guitare, son humour, ses mots et ses silences. Pour les amateurs de Brel, Brassens, Barbara, Bertrand Belin, Brigitte Fontaine, Nicolas Jules, Juliette, ou David Lafore. Pizzas au feu de bois dès 18h18 Réservation conseillée au 06 84 76 04 72

Récital Brassens + soupe des copains

Musique, Chorale - Chant

Baud 56150

Le 22/11/2025

Le Quatro, Baud Communauté & l’Effet Papillon vous invitent à une soirée musicale et gourmande : l’idée est simple, préparez la soupe en musique, assistez au concert pendant que ça mijote, dégustez accompagné de quelques chansons et si vous le souhaitez, digérez en visitant le musée ouvert pour l’occasion ! Récital Brassens par Gilles Donnet. Rien ne préfigurait l’attachement de Gilles à Georges : il s’amourache de Jerry Lee Lewis, du Creedence Clearwater Revival, de Polnareff, des Beatles et autre Blue Oyster Cult. La découverte de la guitare le guide d’emblée vers le picking : Marcel Dadi, Stephan Grossman, Doc Watson et la Country musique en général. C’est pendant son service militaire, lors d’un instant d’inactivité, qu’il tombe sur une partition de Brassens : Une jolie fleur. Il se jette dans l’imitation : les bidasses sont hilares et en redemandent. Bis repetita. Puis le répertoire grossit, s’étoffe. Depuis, son chemin n’a pas quitté les sabots de Georges… Avec un panel de plus de cinquante chansons (Brassens en a enregistré plus de cent), il est alors possible de choisir en vertu du public et du spectacle. 18h30, gratuit sur réservation - tout public.

Récital Brassens avec Gilles Donet

Musique, Chorale - Chant, Spectacle, Spectacle comique

Baud 56150

Le 21/11/2025

Rien ne préfigurait l’attachement de Gilles à Georges : il s’amourache de Jerry Lee Lewis, du Creedence Clearwater Revival, de Polnareff, des Beatles et autre Blue Oyster Cult. La découverte de la guitare le guide d’emblée vers le picking : Marcel Dadi, Stephan Grossman, Doc Watson et la Country musique en général. C’est pendant son service militaire, lors d’un instant d’inactivité, qu’il tombe sur une partition de Brassens : Une jolie fleur. Il se jette dans l’imitation : les bidasses sont hilares et en redemandent. Bis repetita. Puis le répertoire grossit, s’étoffe. Depuis, son chemin n’a pas quitté les sabots de Georges… Avec un panel de plus de cinquante chansons (Brassens en a enregistré plus de cent), il est alors possible de choisir en vertu du public et du spectacle. 20h30, gratuit sur réservation - tout public.

Octobre Rose : concours de talents à Beaurains

Manifestation culturelle

BEAURAINS, 62217

Le 15/11/2025

Le samedi 15 novembre 2025 Octobre Rose : concurs de talents à Beaurains A l'occasion d'Octobre Rose, un concours de talents est organisé le samedi 15 novembre de 19h à 23h à la salle Georges Brassens à Beaurains. Chant, danse, musique, théâtre, humour, magie... Révélez vos talents pour Octobre Rose ! Tous les bénéfices seront reversés à l'association "les colo's copines". Buvette et restauration sur place Informations pratiques : 4€ l'entrée, gratuit pour les -12 ans Réservation sur pinkpulse.odoo.com

Octobre Rose : concours de talents à Beaurains

Musique, Théâtre, Danse - Bal - Cabaret

Beaurains 62217

Le 15/11/2025

Le samedi 15 novembre 2025 Octobre Rose : concurs de talents à Beaurains A l'occasion d'Octobre Rose, un concours de talents est organisé le samedi 15 novembre de 19h à 23h à la salle Georges Brassens à Beaurains. Chant, danse, musique, théâtre, humour, magie... Révélez vos talents pour Octobre Rose ! Tous les bénéfices seront reversés à l'association "les colo's copines". Buvette et restauration sur place Informations pratiques : 4€ l'entrée, gratuit pour les -12 ans Réservation sur pinkpulse.odoo.com

Concert - Les coups de cœur de Nico

Concert, Musique

Penmarch 29760

Le 16/11/2025

Le bar chez Cathy invite le chanteur et pianiste Nico. Il interprétera les grands noms de la chanson française : de Pierre Perret à Georges Brassens en passant par Alain Souchon, Jean Ferrat, Boby Lapointe et bien d'autres. Participation au chapeau. Sur réservation.

Carte blanche à Célestin (sortie d’album)

Musique

Mâcon 71000

Du 14/11/2025 au 16/11/2025

En partenariat avec le festival Les symphonies d’automne #32 Carte blanche à Célestin (sortie d’album) 3 séances : vendredi, samedi et dimanche. Ouverture des portes 30 min avant spectacle. Si vous aimez : Leila Huissoud, George Brassens Célestin Mâcon (chanson à plume) Célestin, projet solo de Sébastien Rambaud (Fills Monkey / JMPZ), prend les manettes de la Cave à Musique à l’occasion de la sortie de son 4 ème album. Musicien multi-instrumentiste, chanteur poète et engagé. Célestin, vous propose une soirée sur mesure créée spécialement pour vous, pleine de nouveautés, de surprises et d'invité.e.s. Il sera, entre autres, joliment entouré de Julien Lacharme (Alpha Blondy), Leslie Bourdin (Grand Corps Malade), Guillaume Farley (Christophe Maé), Racheal Ofori et en Yann Coste (Fills Monkey). Débranché - 2024 - Youz Prod

Festival du Vexin Normand - Les fous concerts belges

Musique, Concert, Vie locale, Festival généraliste

Dangu 27720

Le 16/11/2025

Récital de piano de Johan Dupont : - J.-Ph. Rameau - C. Saint-Saëns - F. Chopin - G. Bizet - G. Brassens - Ch. Trenet - M. Legrand Pour ce concert, les habitants de Dangu peuvent s’adresser à leur mairie où des places sont en vente au tarif préférentiel de 12 €. Infos auprès de la mairie au 02 32 55 22 15.

Carte blanche à Célestin (sortie d’album)

Musique, Concert

Mâcon 71000

Du 14/11/2025 au 16/11/2025

En partenariat avec le festival Les symphonies d’automne #32 Carte blanche à Célestin (sortie d’album) 3 séances : vendredi, samedi et dimanche. Ouverture des portes 30 min avant spectacle. Si vous aimez : Leila Huissoud, George Brassens Célestin Mâcon (chanson à plume) Célestin, projet solo de Sébastien Rambaud (Fills Monkey / JMPZ), prend les manettes de la Cave à Musique à l’occasion de la sortie de son 4 ème album. Musicien multi-instrumentiste, chanteur poète et engagé. Célestin, vous propose une soirée sur mesure créée spécialement pour vous, pleine de nouveautés, de surprises et d'invité.e.s. Il sera, entre autres, joliment entouré de Julien Lacharme (Alpha Blondy), Leslie Bourdin (Grand Corps Malade), Guillaume Farley (Christophe Maé), Racheal Ofori et en Yann Coste (Fills Monkey). Débranché - 2024 - Youz Prod

Festival du Vexin Normand - Les fous concerts belges

Concert, Festival généraliste, Manifestation culturelle, Musique classique

DANGU 27720

Le 16/11/2025

Récital de piano de Johan Dupont : - J.-Ph. Rameau - C. Saint-Saëns - F. Chopin - G. Bizet - G. Brassens - Ch. Trenet - M. Legrand Pour ce concert, les habitants de Dangu peuvent s’adresser à leur mairie où des places sont en vente au tarif préférentiel de 12 €. Infos auprès de la mairie au 02 32 55 22 15.

TOM TOREL

Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Cessenon-sur-Orb 34460

Le 15/11/2025

L’association Je Dis Bravo présente Tom Torel Tom Torel présente son récital de création paroles et musiques “Miroirs et transparences” précédé de reprises de Brassens, Chelon, Moustaki, Reggiani et Salvador “Miroirs et Transparence”... entre ce que l’on voit et ce que l’on devine... entre ce qui se montre et ce qui se suggère ! Les mille et un petits miracles du quotidien qui fêtent la poésie de la Vie, la Beauté, l’Amour... comme un rappel au bonheur, en filigrane. Et foin des fâcheux et de la morosité... la vie est belle ! Quoi qu’on en dise !!! Un spectacle joliment poétique, la poésie… cette langue profonde et authentique qui laisse la parole au cœur ! Ce qui n’empêche pas l’humour et l’auto dérision !

Concert solidaire

Pour enfants

Maubourguet 65700

Le 16/11/2025

Envie d’un moment convivial et musical ? Rendez-vous pour un concert solidaire au profit du Secours Catholique. Amandine fera chanter son orgue de barbarie sur des airs de chansons françaises, tandis que Pascal nous régalera avec sa guitare et les mots de Brassens ou de Léo Ferré. Emy se joindra à eux pour partager ce bel instant de générosité et de musique. L’entrée est à libre participation, et un verre de l’amitié sera offert à l’issue du concert. Une belle occasion de passer un après-midi chaleureux, en musique et en solidarité.

Concert - Compagnie Brassens

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

La Forest-Landerneau 29800

Le 21/11/2025

Georges Brassens est l'auteur de près de deux cent chansons dont certaines sont de véritables classiques populaires de la chanson Française. Sensible et rebelle, jovial ou râleur, grossier mais poète… Son œuvre nous emmène de la plus romantique des poésies aux plus grivoises des chansons, jusqu'au texte engagé à dimension universelle… Depuis bientôt quinze ans Michel, Fanch Adrien et Yann reprennent une partie de son répertoire et l'interprètent avec plaisir aux quatre coins de la Bretagne.

Concert : Brassens par Alain Hiver

Chorale - Chant, Culte et religion, Concert, Musique

Le Ménil 88210

Le 22/11/2025

Concert de Alain Hiver en hommage à Georges Brassens dans le cadre du Téléthon. Renseignements et réservations par téléphone.

Des sons et des mots

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Concert, Musique

Dambach-la-Ville 67650

Le 16/11/2025

Les sons et les mots se mêlent, s'emmêlent, s'opposent, se juxtaposent. Le verbe rencontre l'accord parfait, la rime l'arpège ou la gamme. L'énumération se fond dans l'accelerando et le crescendo. La voix parlée ou chuchotée s'oppose aux octaves jouées fort ou fortissimo au piano. Après avoir fait dialoguer BRAHMS et BAUDELAIRE, Vincent DE MURCIA propose ici un spectacle où les textes des grands poètes et chanteurs ne sont plus chantés, mais dits par lui-même. Le plus souvent textes et piano se chevauchent, s'emmêlent et se croisent. Les mots gourmands et malicieux de BRASSENS rebondissent sur les riches et toujours surprenantes polyphonies de BACH et le génie des rythmes qu'il cisèle. Les images envoûtantes de BREL se mélangent avec les thèmes enchanteurs de DEBUSSY et ceux, non moins envoûtants, de BRAHMS. D'autres grands poètes et compositeurs sont également à l'honneur dans ce spectacle, tels BARBARA, DEVOS, RENAUD, BEETHOVEN, SCHUBERT. Ce spectacle inédit, inattendu, « Des sons et des mots », offre la possibilité de redécouvrir en musique les grands textes des artistes, chanteurs et poètes, qui ont enchanté nos cours et nos esprits dans les années 60-80.

« CENT MÈTRES PAPILLON »

Competition sportive, Neige - Glisse

Lunel 34400

Le 18/11/2025

Cent mètres papillon », c’est l’histoire de Lari, jeune nageur, rêve d’être un grand champion. Adolescent épris de natation, il nage et questionne « la glisse ». Il suit le courant en quête de sensations, d'intensité et de vertiges. Au rythme de rudes entrainements, et de compétitions éprouvantes, il rêve d'être un grand champion. Son récit témoigne de ses joies et de ses doutes, « au fil de l'eau » : la découverte de la glisse, l’entraînement et ses violences, la compétition et l’étrangeté et ses rituels, les courses, les défaites, les remises en question… Ici se joue l'étonnant parcours d'un nageur de haut niveau. « Cent mètres papillon » De Maxime Taffanel Pour la Compagnie Collectif Colette Mardi 18 novembre 2025 à 20h Espace Georges Brassens – Tout public à partir de 12 ans Tarifs : de 5 à 18 €

Spectacle à domicle : "Brassens à la Folie"

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Concert

Neuvic 24190

Le 29/11/2025

"Brassens à la Folie": spectacle musical avec Laureen. laissez-vous embarquer pour un voyage dans le temps, où les mots vous prennent par l'oreille… Laureen se propose d’être votre guide et de vous faire vivre une aventure joyeuse dans l'univers de Georges Brassens. Armée de sa guitare, de sa voix et d'une valise, entre Sète, Paris et Lézardrieux, nous survolons le destin de cet homme si peu conventionnel et si inspirant, bercé par ses mots et ses idées. 19h30, lieu révélé au moment de la réservation. Tarifs : 10 €, gratuit -12 ans CRAC : assocrac24@gmail.com

Spectacle à domicle : "Brassens à la Folie"

Spectacle, Spectacle musical, Musique

Neuvic 24190

Le 29/11/2025

"Brassens à la Folie": spectacle musical avec Laureen. laissez-vous embarquer pour un voyage dans le temps, où les mots vous prennent par l'oreille… Laureen se propose d’être votre guide et de vous faire vivre une aventure joyeuse dans l'univers de Georges Brassens. Armée de sa guitare, de sa voix et d'une valise, entre Sète, Paris et Lézardrieux, nous survolons le destin de cet homme si peu conventionnel et si inspirant, bercé par ses mots et ses idées. 19h30, lieu révélé au moment de la réservation. Tarifs : 10 €, gratuit -12 ans CRAC : assocrac24@gmail.com

Spectacle - Brassens et ses copains d'abord

Théâtre, Spectacle

Pontarlier 25300

Le 14/12/2025

Organisé par Amnesty International Pontarlier. Philippe CARLE, comédien, dit et chante Brassens dans un spectacle intitulé "Brassens et ses copains d'abord" ou "le petit théâtre de Brassens". Il réunit pour un moment de théâtre et de chansons Brassens, Devos, Dimey, Barbara, Pierre Louki, Moustaki et bien d'autres. Entrée gratuite.

Concert/Chanson "Univers Brassens"

Musique, Concert, Bien-être

Argenton-sur-Creuse 36200

Le 05/12/2025

L’ambition de ce groupe de musiciens est de rendre hommage, avec respect et passion, à des grands noms de la chanson française tels que Brel, Ferrat, Aznavour, Renaud, Barbara, Piaf... « Univers Brassens » a le privilège de faire partie des « Amis de Georges Brassens ». Ce concert est organisé par le Rotary Club d'Argenton sur Creuse Val de Creuse aubénéfice du Comité Départemental de l’Indre des Soins Palliatifs (Centre Hospitalier de Châteauroux).

La Gargarousse

Drusenheim 67410

Le 21/11/2025

De la chanson française personnelle, intime et joyeuse. La Gargarousse des Frangins Lindecker célèbre la poésie des p’tits bonheurs, la camaraderie chère à Brel et Brassens, ou encore cette Dolce Vita qui vous remplit le cœur et vous colle le sourire aux lèvres. Que ce soit entre amis, en famille, autour d’un vers ou d’un verre, "La Garga" pare l’ivresse des beaux moments de chant, d’accordéon, de trompette, de ukulélé, de piano, et de guitare, offrant à ses chansons un écrin joyeux, enivrant et coloré. Avec de nouvelles créations, de nouvelles chansons, une nouvelle scénographie, les Frangins Lindecker reviennent avec cette saveur qui donne à la Garga son distillat particulier.  Age : À partir de 8 ans

La Gargarousse

Musique, Chorale - Chant

Drusenheim 67410

Le 21/11/2025

De la chanson française personnelle, intime et joyeuse. La Gargarousse des Frangins Lindecker célèbre la poésie des p’tits bonheurs, la camaraderie chère à Brel et Brassens, ou encore cette Dolce Vita qui vous remplit le cœur et vous colle le sourire aux lèvres. Que ce soit entre amis, en famille, autour d’un vers ou d’un verre, "La Garga" pare l’ivresse des beaux moments de chant, d’accordéon, de trompette, de ukulélé, de piano, et de guitare, offrant à ses chansons un écrin joyeux, enivrant et coloré. Avec de nouvelles créations, de nouvelles chansons, une nouvelle scénographie, les Frangins Lindecker reviennent avec cette saveur qui donne à la Garga son distillat particulier.  Age : À partir de 8 ans

Ah, dis moi donc bergère...Chez Anne Sylvestre & Georges Brassens

Musique, Chorale - Chant

Pesmes 70140

Le 29/11/2025

Elle chante Anne Sylvestre a capella, il chante Brassens en s’accompagnant de sa guitare. Pascale Richem et Bernard Bretin, deux amoureux de la chanson, ont décidé de réunir ces deux univers en faisant dialoguer leurs compositions. La sorcière comme les autres, se fichant bien de la mauvaise réputation du gorille, applaudira Lazare et Cécile s'en allant batifoler à la chasse aux papillons. Venez vibrer au rythme des chansons et des textes. Au profit du Téléthon.

Mon Souchon préféré

Musique, Spectacle

Compiègne 60200

Le 22/11/2025

Auteur : Julien Sigalas Genre : Spectacle Musical De "Je suis Bidon" à "Foule sentimentale", de "Allo Maman Bobo" à "Somerset Maugham", venez (re)découvrir le répertoire d'Alain Souchon. Julien Sigalas est auteur/compositeur/interprète mais également comédien. Etienne Champollion est lui un multi instrumentiste passant de piano à l'accordéon avec virtuosité. Depuis près de dix ans, les deux compères reprennent sur scène Brel, Brassens, Gainsbourg et Renaud. Reprendre Souchon, mettre en exergue la force de ses mélodies et l'originalité de ses textes, leur est apparu comme une évidence. Ensemble ils construisent un spectacle fidèle à l'artiste, à la fois poétique, fantaisiste et plein d'humour. Des chansons emballées d'une mélancolie heureuse, des textes aux apparences innocents mais pourtant souvent profonds et bouleversants... Vous retrouverez Souchon sans mimétisme et sans artifice. L'interprétation est personnelle mais l'émotion reste universelle. Alain Souchon élégant et espiègle est une référence incontournable de la chanson française. Cet hommage ne pourra pas vous laisser de marbre.

Concert | Mister Gilles - Folk groove / Jazz & Soul

Fête, Musique, Jazz - Blues, Musique traditionnelle, Concert

Saint-Aubin-de-Lanquais 24560

Le 22/11/2025

Dans cette formule solo, Mister Gilles est parfaitement libre de s'adapter à l'ambiance et aux envies du moment. S'il n'y a pas de mot d'ordre, alors ce sera un cocktail aux saveurs variées qu'on retrouvera dans son set live. Armé de sa guitare et de sa voix, il enrichit ses interprétations grâce à un looper et une stompbox, lui permettant de superposer des couches musicales en direct : lignes de guitare, rythmiques, harmonies vocales... parfois il ajoute une touche de beat-box, d'harmonica ou de tambourin, pour dynamiser certains morceaux. Tout est joué sur l'instant, pour un set à la fois énergique et plein de sensibilité. (Stevie Wonder, Bill Withers, Marvin Gaye, Otis Redding, Jamiroquai, Keziah Jones, Hocus Pocus, Outkast, Ben Mazué, Brassens, Nat King Cole, Billie Holiday, Frank Sinatra, Oasis, REM, Red Hot, The Be Repas servis avant le spectacle, à partir de 19h sur réservation.

Concert | Mister Gilles - Folk groove / Jazz & Soul

Musique, Spectacle, Concert

Saint-Aubin-de-Lanquais 24560

Le 22/11/2025

Dans cette formule solo, Mister Gilles est parfaitement libre de s'adapter à l'ambiance et aux envies du moment. S'il n'y a pas de mot d'ordre, alors ce sera un cocktail aux saveurs variées qu'on retrouvera dans son set live. Armé de sa guitare et de sa voix, il enrichit ses interprétations grâce à un looper et une stompbox, lui permettant de superposer des couches musicales en direct : lignes de guitare, rythmiques, harmonies vocales... parfois il ajoute une touche de beat-box, d'harmonica ou de tambourin, pour dynamiser certains morceaux. Tout est joué sur l'instant, pour un set à la fois énergique et plein de sensibilité. (Stevie Wonder, Bill Withers, Marvin Gaye, Otis Redding, Jamiroquai, Keziah Jones, Hocus Pocus, Outkast, Ben Mazué, Brassens, Nat King Cole, Billie Holiday, Frank Sinatra, Oasis, REM, Red Hot, The Be Repas servis avant le spectacle, à partir de 19h sur réservation.

VINCENT DE MURCIA

Illkirch Graffenstaden 67400

Le 22/11/2025

Vincent de Murcia vous propose un spectacle où les textes des grands poètes et chanteurs ne sont plus chantés, mais dits par lui-même. Textes et piano se chevauchent, s’emmêlent et se croisent. Les mots gourmands et malicieux de Brassens rebondissent sur les riches et toujours surprenantes polyphonies de Bach et le génie des rythmes qu’il cisèle. Les images envoûtantes de Brel se mélangent avec les thèmes enchanteurs de Debussy et ceux, non moins envoûtants, de Brahms. D’autres grands poètes et compositeurs sont également à l’honneur dans ce spectacle, tels Barbara, Devos, Renaud, Beethoven, Schubert. Ce spectacle inédit offre la possibilité de redécouvrir en musique les grands textes de ces artistes qui ont enchanté nos cœurs et nos esprits dans les années 60-80.  

Café Lecture - Biblio'fil

Lecture - Conte - Poésie

Pannecé 44440

Le 22/11/2025

Ce vendredi matin, la bibliothèque Bouillon de Lecture vous ouvre ses portes pour discuter de Brassens autour d'un café ! Durée : 1h. Inscription conseillée via le site Biblio'fil, par téléphone ou directement à la bibliothèque de Pannecé.

Concert Gospel

Gospel, Chorale - Chant, Concert, Musique, Spectacle

Saint-Rémy 71100

Le 23/11/2025

Sous la direction de Sébastien Vaivrand, 100 choristes du chœur Gospel de Chalon sur Saône se produira pour un spectacle d'une heure et demi dans la grande salle de l'espace Brassens de Saint Rémy.

Concert Gospel

Musique

Saint-Rémy 71100

Le 23/11/2025

Sous la direction de Sébastien Vaivrand, 100 choristes du chœur Gospel de Chalon sur Saône se produira pour un spectacle d'une heure et demi dans la grande salle de l'espace Brassens de Saint Rémy.