voyage

Le Lied : une voix, un piano… et plus si affinités !

Strasbourg 67070

Le 05/11/2025

Conférence de Jean-Claude Colbus, ancien maître de conférences à la Sorbonne (Paris-IV), spécialiste de l’historiographie dans les pays de langue allemande (15e-16e siècle). En partenariat avec le Cercle Richard Wagner de Strasbourg. Né au début du 19e siècle, le lied romantique – à travers ses thèmes de prédilection : le Voyage, l’Amour, la Nuit… – est un petit miracle de poésie aux ingrédients très simples : un piano, une voix. Schumann, Wagner, Brahms, Strauss (et bien d’autres…) nous ont laissé un grand nombre de ces courtes pièces de musique vocale à l’« alchimie émotionnelle » si singulière qui reflète une partie de l’âme allemande. Entre l’apparente simplicité du Volkslied (chanson populaire) et l’infinie complexité du Kunstlied (chant savant), ce genre musical aux multiples nuances semble jouir d’une popularité intemporelle auprès d’un large public. En présentant quelques lieder emblématiques – grâce à une analyse minutieuse de la dimension lyrique du texte choisi par le compositeur et en mettant l’accent sur la corrélation entre musique et poésie – cette conférence est une invitation à partager des moments d’émotion en se plongeant dans quelques-uns de ces chefs-d’œuvre.

Exposition: Japon - Errance, photographies de Bruno NICOLAS

Bien-être, Exposition

Pau 64000

Du 04/11/2025 au 30/11/2025

Il y a dans ce mot l’essence même du voyage. La part d’inconnu, non programmée qui laisse libre le hasard… Ses points forts, faits de rencontres fortuites, de contretemps voire d’accidents de parcours, nourrissent le voyageur. Il faut être attentif à la dérive, à l’imprévisible, à l’insolite même, qui étanchent la curiosité sous jacente de « l’errant ». L’extraordinaire vient à vous quand par le biais du simple regard, dans ce quotidien banal, se distille une forme de beauté, quelque chose d’essentiel. Ces photos racontent trois univers: Celui de la ville, dans sa toute puissante modernité, disparaissant, lorsque la nuit « s’enténèbre » ; Celui des transports omniprésents qui rythment le quotidien ; Et celui de l’âme Japonaise révélée à travers les croyances, les traditions et un fabuleux patrimoine. D’aucuns liront l’hyperconsommation, la solitude, l’ordre social tiré au cordeau...

DOGGO

Concert

Albert - 80

Du 07/11/2025 à 18:30 au 07/11/2025

C’est à un voyage autour du monde à hauteur de chien qu’invite Doggo. Au fil de quatre court-métrages d’animation mis en musique par la chanteuse Ellie James, Doggo retrace l’itinéraire de chiens attachants dans un spectacle joyeux et coloré, rythmé par une électro-pop douce. Ciné-concert[...]

Sur les pas de Jones

Cinéma

Terres-de-Caux 76640

Le 06/11/2025

En mai 2023, Adrien (un aventurier) et Jones (un âne) sont partis de Banyuls-sur-Mer jusqu’à Hendaye. Durant 54 jours, ils ont traversé les Pyrénées au pas de l’âne. Malgré les déboires du début, ils ont noué une amitié forte et avancé ensemble en prenant leur temps. Maxime, un vidéaste engagé, les a rejoints sur le parcours pour filmer leur aventure. Ce film documentaire raconte leur périple entre émerveillement, reconnexion avec le vivant, sobriété, « slow travel » et la randonnée. Il est temps de raconter les nouveaux récits d’une société qui s’émerveille devant les montagnes et non les exploite, qui aime le voyage lent, ne court pas après le temps et enfin une société qui crée des liens sociaux afin d’être plus robuste. Venez découvrir cette belle aventure pleine de paysages et rencontrer le réalisateur à l’issue de la projection.

Natasha St-Pier

Chalon-sur-Saône 71100

Le 07/11/2025

Natasha St-Pier est de retour sur la scène pop avec un spectacle inédit « Mon histoire d’amour c‘est vous » L’artiste canadienne, connue pour sa voix puissante et ses mélodies inoubliables, nous invite, à un voyage musical à travers la chanson française. A la demande de son public, Natasha St-Pier retrouve le chemin des salles de concert pour interpréter ses plus grands tubes et rendre hommage aux grands auteurs et compositeurs qui lui tiennent à coeur, de Souchon à Sanson en passant par Berger et Piaf ! Un moment de partage et d’émotions à ne pas manquer !

ERNEST ORCHESTRA

Illkirch Graffenstaden 67400

Le 07/11/2025

Un voyage en tapis volant… sans quitter son fauteuil ! Ernest revient avec une création inédite, entouré d’invités virtuoses en provenance de plusieurs ici et de nombreux ailleurs. Ensemble, ils présenteront un tout nouveau répertoire surprenant et envoûtant, tissé de mélodies des pays des Mille et Une Nuits, de phrases du Caucase et d’anatoles d’Anatolie. Accompagnée d’une vingtaine d’instruments venus des quatre vents (et cordes et percussions…), s’étant accordés à l’unisson avec l’ambition de faire de la chanson la plus belle des tours de Babel, une équipe cosmopolite vous invite à contempler des paysages musicaux et poétiques encore inexplorés.  

Film - C'était mieux demain

Pour enfants, Cinéma

Orbey 68370

Le 07/11/2025

Synopsis : Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l’insouciance des années 1950. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l’opposé de celui qu’ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l’ombre de l’époux, c’est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d’Homme voler en éclat, c’est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d’antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos.

Saison Culturelle > Concert "Winterreise"

Concert, Spectacle, Musique classique

BACILLY 50530

Le 16/11/2025

Une expérience visuelle qui invite le public à partager un voyage entre dessin et musique. Ce concert lyrique réunit sur scène les deux grands spécialistes français actuels du Lied (poème chanté). La pianiste Anne Le Bozec et le ténor Cyrille Dubois livrent l’emblématique et bouleversant Winterreise (Un voyage d’hiver), un piano-voix composé par Franz Schubert à la fin de sa vie sur des poèmes romantiques de Wilhelm Müller. Coline Gaignard, artiste formée aux Beaux-Arts de Paris, illustrera en direct ce voyage d’hiver. Tout public. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie.

Saison Culturelle > Concert "Winterreise"

Musique, Concert

Bacilly 50530

Le 16/11/2025

Une expérience visuelle qui invite le public à partager un voyage entre dessin et musique. Ce concert lyrique réunit sur scène les deux grands spécialistes français actuels du Lied (poème chanté). La pianiste Anne Le Bozec et le ténor Cyrille Dubois livrent l’emblématique et bouleversant Winterreise (Un voyage d’hiver), un piano-voix composé par Franz Schubert à la fin de sa vie sur des poèmes romantiques de Wilhelm Müller. Coline Gaignard, artiste formée aux Beaux-Arts de Paris, illustrera en direct ce voyage d’hiver. Tout public. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie.

Session irlandaise

Musique

Coutances 50200

Le 07/11/2025

Un voyage musical en Irlande, chaque mois au lady bière ! Ne manquez pas notre rendez-vous musical incontournable : une immersion dans l’ambiance unique de la session irlandaise. Chaque mois, laissez-vous emporter par les rythmes envoûtants qui vous transportent directement sur la verte île. Pour accompagner ce moment convivial, régalez-vous avec les délicieuses pizzas artisanales de Massimo, présent tous les vendredis soir ! Découvrez également nos 10 bières pression, renouvelées régulièrement, ainsi qu’un large choix de softs et snacks pour tous les goûts. Entrée gratuite et ouverte à tous. Rendez-vous au lady bière pour partager un moment festif et chaleureux. À très vite !

Natasha St-Pier

Musique

Chalon-sur-Saône 71100

Le 07/11/2025

Natasha St-Pier est de retour sur la scène pop avec un spectacle inédit « Mon histoire d’amour c‘est vous » L’artiste canadienne, connue pour sa voix puissante et ses mélodies inoubliables, nous invite, à un voyage musical à travers la chanson française. A la demande de son public, Natasha St-Pier retrouve le chemin des salles de concert pour interpréter ses plus grands tubes et rendre hommage aux grands auteurs et compositeurs qui lui tiennent à coeur, de Souchon à Sanson en passant par Berger et Piaf ! Un moment de partage et d’émotions à ne pas manquer !

Exposition: Japon - Errance, photographies de Bruno NICOLAS

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Pau 64000

Du 04/11/2025 au 30/11/2025

Il y a dans ce mot l’essence même du voyage. La part d’inconnu, non programmée qui laisse libre le hasard… Ses points forts, faits de rencontres fortuites, de contretemps voire d’accidents de parcours, nourrissent le voyageur. Il faut être attentif à la dérive, à l’imprévisible, à l’insolite même, qui étanchent la curiosité sous jacente de « l’errant ». L’extraordinaire vient à vous quand par le biais du simple regard, dans ce quotidien banal, se distille une forme de beauté, quelque chose d’essentiel. Ces photos racontent trois univers: Celui de la ville, dans sa toute puissante modernité, disparaissant, lorsque la nuit « s’enténèbre » ; Celui des transports omniprésents qui rythment le quotidien ; Et celui de l’âme Japonaise révélée à travers les croyances, les traditions et un fabuleux patrimoine. D’aucuns liront l’hyperconsommation, la solitude, l’ordre social tiré au cordeau...

Robert Weaver, Tomi Ungerer. L'illustration en action

Strasbourg 67000

Du 02/11/2025 au 15/02/2026

Ce nouvel accrochage propose d’explorer le "visual journalism", ou reportage illustré, qui repose sur l’observation directe du réel. Héritière des carnets de voyage du XVIIIe siècle, cette pratique prend de l’ampleur après 1945 dans les magazines de presse et connaît un nouvel essor dans les années 1960 aux États-Unis. Elle mêle regard artistique et rapport journalistique, en s’attachant à restituer une ambiance, un contexte, une vérité sensible. Robert Weaver, l’un des mentors de Tomi Ungerer, en est l’un des pionniers : influencé par la vie urbaine et les tensions sociales, il fait du dessin un outil d’enquête et de narration, ancré dans la réalité contemporaine. À la même période, Tomi Ungerer couvre lui aussi, pour Sports Illustrated, des matchs de football, de baseball, ou encore des derbys, croquant la société américaine dans ses loisirs populaires. Enfin, le genre du reportage illustré inclut également les dessins d’audience, réalisés dans les tribunaux où les caméras sont parfois interdites: comme en témoignent les dessins d’Olivier Dangla, qui retranscrivent le procès des attentats de janvier 2015.

Concert - Le bal perdu

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Sarreguemines 57200

Le 05/11/2025

Le Département invite les 151 bibliothèques de son réseau à participer à la 8e édition de la manifestation Esprits Livres. Cet événement dédié à l’inclusion des seniors autonomes en bibliothèque se décline cette année sur la thématique de la musique, en lien avec le nouveau service de prêt d’instruments (un livret détaillé de toutes les animations dans le réseau sera disponible en octobre). La Médiathèque vous convie ainsi à un moment festif, entre modernité et nostalgie, à partager en famille : enfants, petits-enfants, parents et grands-parents sont invités à embarquer pour un voyage musical à la fois onirique et vibrant, qui se terminera par une petite touche sucrée. D’une place émane la rumeur d’une foule. Accrochés au fronton des maisons, des fanions colorés s’agitent dans la brise d’été. Des enfants courent, barbe à papa à la main et soudain une mélodie enivrante fend la foule et fait chavirer les corps et les cœurs. Ça y est, Le bal perdu a commencé ! Guillaume Schleer et Marie Dubus, musiciens à la solide formation classique et jazz, convoquent dans ce concert intemporel l’imaginaire du bal populaire. Dans une atmosphère de rêverie, les compositions originales[...]

Session irlandaise

Concert, Musique du monde

COUTANCES 50200

Le 07/11/2025

Un voyage musical en Irlande, chaque mois au lady bière ! Ne manquez pas notre rendez-vous musical incontournable : une immersion dans l’ambiance unique de la session irlandaise. Chaque mois, laissez-vous emporter par les rythmes envoûtants qui vous transportent directement sur la verte île. Pour accompagner ce moment convivial, régalez-vous avec les délicieuses pizzas artisanales de Massimo, présent tous les vendredis soir ! Découvrez également nos 10 bières pression, renouvelées régulièrement, ainsi qu’un large choix de softs et snacks pour tous les goûts. Entrée gratuite et ouverte à tous. Rendez-vous au lady bière pour partager un moment festif et chaleureux. À très vite !

THÉÂTRE : DÈS QUE POSSIBLE, REJOIGNEZ LA ROUTE EN SURBRILLANCE

Spectacle

Roques 31120

Le 07/11/2025

Le voyage d’une drosophile dans le corps d’une femme. L’histoire d’une femme face aux médecins, à des symptômes incompréhensibles, à sa solitude. Les trois interprètes se partagent le jeu en scène et la manipulation d’illustrations aux rétroprojecteurs. C’est à partir de leurs vécus, d’histoires et de témoignages que ce récit s’invente. Une écriture mêlant situations dramatiques, réalités biologiques et onirisme décalé. Conception, jeu et manipulation : Sonia Franco, Fabien Gautier, Alix Mouysset Aide à la mise en scène et dramaturgie : Manon Crivellari Direction d’acteur : Mélanie Vayssettes Illustrations : Fabien Gautier, Alix Mouysset Texte : Sonia Franco Création sonore : Johanna Luz Scénographie : Gabriel Gonzales

SANS LACTOSE

Strasbourg 67100

Le 06/11/2025

  OVASTAND PRÉSENTE SANS LACTOSEJEUDI 06 NOVEMBRE 2025Ouverture des portes 20:00La Maison Bleue, 3 Rue de Guebwiller 67100 Strasbourgwww.seeyousoon.infoSans Lactose, deux frères qui depuis 2019 racontent le voyage de la jeunesse à l’âge adulte à travers leur histoire et dans un univers mêlant pop nostalgique et refrains entêtants. S’ils aiment citer Columbine, Paul McCartney, Christophe ou encore FAUVE, Joachim et Georges ne cessent d’explorer de nouveaux univers musicaux. Ils mêlent ensuite leur musique à des textes composés d'images nostalgiques et sentimentales, laissant ainsi libre cours à l’imagination de leur public pour se les approprier. Après plusieurs EP depuis 2021, ils préparent actuellement un premier album, prévu pour l’automne 2025 et dont plusieurs singles sortiront en amont. Côté live, après une première tournée en tête d’affiche à l’automne 2024 qui a affiché complet à La Cigale à Paris, à Lyon et à Lille, ils seront à nouveau en salles et en tête d’affiche dès l’automne 2025 et jusqu’à L’Olympia le 27 mars 2026.    

La cagnotte

Manifestation culturelle

Givet 08600

Le 07/11/2025

Des notables de la Ferté sous Jouarre, ayant une cagnotte à dépenser, s'offrent un voyage d'une journée à Paris, mais, par un enchaînement de méprises, et de quiproquos dont le célèbre auteur Eugène Labiche a le secret, l'excursion vire au cauchemar. Victimes d'une erreur judiciaire, ils parviennent à s'évader du fourgon qui les transfère à la prison, en plein carnaval de mardi gras. Floués, dépouillés de leurs effets personnels et de leur argent, recherchés par la police, nos dignes représentants de la bourgeoisie provinciale vont devoir survivre et trouver le moyen de laver leur honneur, afin de peut-être, un jour, revoir la Ferté sous Jouarre. Durée : 85 minutes

SING & FRIENDS : CONCERT DE FRANCK CIUP ET GUILLAUME LEDOUX

Musique

Chanac 48230

Le 07/11/2025

CONCERT de Franck CIUP et Guillaume LEDOUX Franck CIUP, pianiste virtuose d’une grande sensibilité et Guillaume LEDOUX, voix emblématique et plume des BLANKASS, unissent leur talent pour nous offrir un voyage musical à travers les plus grands chefs-d’œuvre de notre patrimoine. « Un moment suspendu, où le piano et la voix se répondent avec justesse et passion, pour célébrer toute la richesse de la chanson française ! » Rendez-vous de 20h30 à 22h00 dans la salle de spectacle de l'école MARIE RIVIER (250 places assises) Tarif unique : 10,00 € Réservations : Mobile (Séverine DEFRINO, Présidente de SING) : 06 79 45 70 46 Mail de JF Moulin (directeur de l'école Marie Rivier) : moulinjf@wanadoo.fr

Salon de lutherie et d'archèterie de Mirecourt - Concert Audrey Pierre Quartet

Musique, Foire - Salon, Patrimoine - Culture

Mirecourt 88500

Le 07/11/2025

Concert Audrey Pierre Quartet Chanteuse et compositrice, Audrey Pierre est dotée d'un timbre remarquablement chaleureux. Elle explore un univers de compositions saisissantes, laissant place à un jeu vocal affûté. Avec Karim Blal au piano, Vladimir Torres à la contrebasse et Tom Peyron à la batterie, le quartet nous offre un répertoire aux envolées instrumentales symbiotiques, où la voix est un voyage, le groove est sans frontière, l'envoûtement est absolu. En partenariat avec le Salon de lutherie et d'archèterie de Mirecourt Réservation recommandée à l'Office de Tourisme de Mirecourt et ses Environs.

CONFERENCE & DIAPORAMA : VOYAGE EN SIBERIE RUSSE ET MONGOLE

Photographie - Vidéo, Conférence - Débat

Saint-Cyprien 66750

Le 12/11/2025

Mercredi 12 novembre de 15h à 16h30 > Isabelle CASANOVAS, photographe, relatera son voyage en Sibérie russe et mongole chez les Tsataans, éleveurs de rennes de l'ethnie de Tuva. Une conférence dynamique accompagnée d'une projection. Tout public. Gr...

Femme hybride

Bien-être

Marseille 13000

Le 12/11/2025

France, 2025, Irène Baicué âgée de 36 ans, vit à Paris depuis quelques années. Au retour d’un voyage de travail, elle apprend que: «Tout citoyen Français possédant une double nationalité, dont une extra-européenne, sera contraint de renoncer à l'une d'entre elles pour pouvoir rester sur le sol Français.». Pourra t- elle choisir entre la culture Colombienne, inscrite dans ses hanches et ses paysages, ou la culture Française présente dans son éducation et sa langue maternelle? Dans l’urgence de choisir, Irène enquête pour trouver sa « véritable identité ». On voyage avec elle dans le passé, en Colombie puis dans son imaginaire. Ses désirs et ses frustrations font l’objet de sa quête insatiable à vouloir se définir. Qui suis-je, qui me définit et pourquoi ai-je à me définir? Elle fouille dans son passé; sa parole et son jeu parfois nostalgique, nous font apparaître des personnages de son enfance, de son imagination et de son quotidien. C’est avec humour et sincérité qu’elle emmène le public dans son univers, tiraillée entre deux personnalités, deux langues, deux passeports. Plus elle inverse les rôles, complète, agite et tire les fils de son histoire, plus elle prend[...]

Heure du conte et atelier création de cartes de voyage et de Noël

Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Fête

Landudec 29710

Le 12/11/2025

Heure du conte et atelier création de cartes de voyage et de Noël. Entrée libre.

Explorer l’univers, entre exposition et séances de planétarium !

Exposition, Science et technique

Reuilly - 36

Du 05/11/2025 à 14:00 au 08/11/2025 à 17:00

Rendez-vous le mercredi 5 et le samedi 8 novembre dans la commune de Reuilly pour un voyage extraordinaire à travers le temps et l’espace ! Une exposition interactive et des séances de planétarium immersives gratuites, accessibles à tous. Une sortie ludique et pédagogique à vivre pour mieux[...]

Ciné passion : "C'était mieux demain"

Cinéma

Villefranche-du-Périgord 24550

Le 07/11/2025

Cinépassion vous propose le vendredi 7 novembre à 20h30 la projection du film "C'était mieux demain" au foyer rural de Villefranche. Synopsis : Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l’insouciance des années 1950. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l’opposé de celui qu’ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l’ombre de l’époux, c’est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d’Homme voler en éclat, c’est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d’antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos.

Exposition Paleobotanica - Aux racines du vivant

Colmar 68000

Du 02/11/2025 au 24/12/2025

Stan, le T. rex et quelques-uns de ses contemporains restent encore un peu au Musée d’Histoire naturelle et d’Ethnographie de Colmar pour vous inviter à un nouveau voyage vers le passé, à la rencontre des plantes qui ont fait les forêts d’autrefois. En s’appuyant sur son incroyable collection de paléontologie, le Musée d’Histoire naturelle et d’Ethnographie de Colmar propose une nouvelle exposition temporaire pleine de fossiles. Chacun des spécimens de l’exposition a été soigneusement sélectionné parmi les 18 600 roches et fossiles que compte le musée pour vous raconter l’histoire évolutive des plantes sur près de 2,7 milliards d’années. Une plongée dans le passé pour découvrir comment les plantes ont transformé la planète, comment elles ont conquis la terre ferme pour se propulser toujours plus haut vers la lumière et toujours plus loin, à travers les continents. De gigantesques troncs fossiles y côtoient des pièces d’une rare finesse, comme cette feuille fossile dont on devine encore les nervures et qui semble délicatement posée sur la roche ou bien cette fleur, conservée dans l’ambre birman depuis près de 100 millions d’années… L’exposition s’accompagne d’un Escape[...]

Tonight

Spectacle

Arles 13200

Du 06/11/2025 au 07/11/2025

Ce soir c’est le grand soir pour Bert et Nasi. Mais CE SOIR c’est aussi le nom du spectacle que les deux amis jouent seulement ce soir. Mais alors que deviendra CE SOIR… demain ? Ils ont d’abord commencé par la fin avec THE END puis sont revenus au début avec THE BEGINNING. Avec CE SOIR, Bertrand Lesca et Nasi Voutsas nous offrent un nouveau voyage dans le temps et l’absurde avec cette question : peut-on jouer un spectacle qui s’intitule CE SOIR … tous les soirs ? Ça ressemble à du Devos dans le texte et aux surréalistes dans l’écriture automatique. Ce monologue à deux voix fait de la rencontre entre l’artiste et le spectateur un moment unique qui se répète, pourtant, soir après soir. Et si l’on revenait demain soir juste pour voir ?

Film - C'était mieux demain

Orbey 68370

Le 07/11/2025

Synopsis : Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l’insouciance des années 1950. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l’opposé de celui qu’ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l’ombre de l’époux, c’est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d’Homme voler en éclat, c’est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d’antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos.

Conférence immersive au Planétarium

Strasbourg 67000

Le 07/11/2025

L’archéologie galactique avec les courants d’étoiles - Conférence immersive Un spectacle proposé dans le cadre des Echappées inattendues du CNRS. Embarquez pour un voyage immersif depuis l’orbite terrestre jusqu’aux confins de la Voie lactée. Découvrez comment les astronomes reconstituent l’histoire de notre Galaxie en analysant les courants d’étoiles qui les traversent. Un récit visuel saisissant où science et exploration se rencontrent.2 En présence de Nicolas Martin, astrophysicien et responsable du projet Pristine et Claire Guillaume,doctorante à l’Observatoire astronomique de Strasbourg. Une création originale co-produite par le CNRS Alsace, le Planétarium du Jardin des sciences et l’Observatoire astronomique de Strasbourg. Avec le soutien financier de l’ANR [projets SAPS AActus et ANR PRISTINE]. Entrée libre | Réservation recommandée : jardin-sciences.unistra.fr