interprétation (guadeloupe)

Concert : Philippe Rousseaux Solo pour un clown

Masevaux-Niederbruck 68290

Le 19/09/2025

Rien à faire est un solo pour clown émerveillé de vivre et qui a peur de mourir. Dans la simplicité et la force de cet écartèlement, Pol Bouchard (le clown de Philippe Rousseaux), seul en scène, incarne la splendeur et la misère de toute vie. Rien à faire est une variation lyrique, poétique et prodigieusement émouvante sur le sens de l’existence. Le personnage, Pol Bouchard (interprété par Philippe Rousseaux) est un personnage clownesque que l’on adore tout de suite et avec lequel faire la route, semée d’embûches, est presque rassurant... Une variation pleine de grâce et d’élégance sur ce qu’est être humain, une hymne jubilatoire en l’honneur de cette tension permanente entre l’émerveillement de vivre et la peur de mourir. La force du spectacle tient autant au texte magnifique écrit par Fabric Hadjadj qu’à la manière de l’habiter. Mais plus que tout, et c’est cela qui est beau, Pol Bouchard prend la main du public et ne la lâche plus. L’interprétation est tout en finesse, et le drôle vient de ce décalage bouleversant de tendresse sublime entre l’aspect un peu paumé, un peu looser de Pol Bouchard, et les sujets qu’il aborde. Oui, c’est cela : un perdant magnifique, lyrique[...]

Kelly Déon - Concert au bar Les Limogés

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Limoges 87000

Le 19/09/2025

En anglais, en français et en impro, elle interprète des chansons inspirantes qui traversent les univers de la pop, du folk, du funk et du blues. C'est accompagnée de sa guitare acoustique, de sa guitare électrique et de son sampler, qu'elle tisse des atmosphères sensibles, nourries d'influences profondes, traversant les décennies. > En terrasse.

JEP - Motte Féodale du Plessix-Balisson

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Beaussais-sur-mer 22650

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Chemin d'interprétation artistique et poétique sur l'histoire du château médiéval de Plessix-Balisson créé par Christophe Rouil. Départ du hangar , entrée du village route de Saint-Jacut

Spectacle "Le bruit des paillettes"

Théâtre, Musique

Tournus 71700

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Lecture musicale pour une comédienne et un musicien avec écoute au casque. Magdalena était trapéziste. Elle est maintenant dans un “établissement pour personnes âgées”. Sa mémoire fout le camp, tout comme ses muscles qui ne répondent plus. Mais Magdalena se souvient. Malgré tout. Elle s’accroche à ses souvenirs qui sentent la sciure et le velours comme elle tenait bon la barre de son trapèze autrefois. La loge est vide devant nous. Seul le quotidien de Magdalena nous parvient aux oreilles. Et nous nous abandonnons à ses souvenirs, ses sourires et notre propre nostalgie. Le Bruit des paillettes est une confidence circassienne, une célébration, un hors-piste. Compagnie : Juste avant l’oubli Ecriture et interprétation : Amélie Venisse Création musicale et interprétation : Quentin Marotine Oeil extérieur : Jeanne Desoubeaux Régie son / Construction: Guillaume Dulac Création lumière : Thibault Condy Avec le soutien de : Région Bourgogne Franche-Comté - Conseil départemental de Saône-et-Loire - La Pimenterie - Le Réservoir - Ils Scènent - Les Accords du Lion d’or - Théâtre de l’Unité - Cirq'ônflex - Théâtre Mansart - Théâtre de la Bouloie - Espace des Arts, Scène Nationale[...]

Concert de la chorale Gaztelu Zahar

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Biarritz 64200

Le 19/09/2025

La chorale Gaztelu Zahar, interprète a cappella des mélodies harmonisées à quatre voix, puisant principalement dans le répertoire traditionnel basque, tant populaire que religieux. Notre répertoire inclut également des œuvres de compositeurs tels que Gounod, Rameau et Tchaïkovski. Elle incarne la richesse et la transmission du patrimoine culturel basque.

Cie Outrenoir « Matière grise »

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 20/09/2025

Chorégraphe : Laure George Les interprètes, synchronisés tels un mécanisme horloger, incarnent nos connexions neuronales et la matière grise en mouvement. À travers cette agitation naissent des individualités, révélant l’âme de chacun, tandis que Laure George explore les liens et les limites entre corps et âme.

Ana Pérez « Stans »

Manifestation culturelle

Arcachon 33120

Le 20/09/2025

Pièce pour 2 interprètes Ana Pérez a le flamenco dans la peau. Après plusieurs années d’apprentissage aux côtés des plus grands, elle fonde en 2017 sa compagnie à Marseille. Connue à l’international, elle travaille en collaboration avec d’autres compagnies et artistes. Dans « Stans », un duo flamenco avec le guitariste José Sanchez, elle évoque l’état de la résistance physique et psychologique qui permet de rester debout.

Concert : Philippe Rousseaux Solo pour un clown

Manifestation culturelle

Masevaux-Niederbruck 68290

Le 19/09/2025

Rien à faire est un solo pour clown émerveillé de vivre et qui a peur de mourir. Dans la simplicité et la force de cet écartèlement, Pol Bouchard (le clown de Philippe Rousseaux), seul en scène, incarne la splendeur et la misère de toute vie. Rien à faire est une variation lyrique, poétique et prodigieusement émouvante sur le sens de l’existence. Le personnage, Pol Bouchard (interprété par Philippe Rousseaux) est un personnage clownesque que l’on adore tout de suite et avec lequel faire la route, semée d’embûches, est presque rassurant... Une variation pleine de grâce et d’élégance sur ce qu’est être humain, une hymne jubilatoire en l’honneur de cette tension permanente entre l’émerveillement de vivre et la peur de mourir. La force du spectacle tient autant au texte magnifique écrit par Fabric Hadjadj qu’à la manière de l’habiter. Mais plus que tout, et c’est cela qui est beau, Pol Bouchard prend la main du public et ne la lâche plus. L’interprétation est tout en finesse, et le drôle vient de ce décalage bouleversant de tendresse sublime entre l’aspect un peu paumé, un peu looser de Pol Bouchard, et les sujets qu’il aborde. Oui, c’est cela : un perdant magnifique, lyrique[...]

Conférence : Edith Piaf, l'icône méconnue

Conférence - Débat, Musique, Concert, Vie associative

Neuville-sur-Vanne 10190

Le 20/09/2025

Samedi 20 septembre : NEUVILLE SUR VANNE - Conférence : Edith Piaf, l'icône méconnue. A la salle des associations à 17h30. Conférence de Steve Normandin, artiste québécois, qui aborde, entre autre, les influences de la chanteuse sur les auteurs-compositeurs et interprètes québécois. Contact : +33 (0)6 29 66 80 38 ou comite.chomedey@outlook.com

Maman poule interprété par Léa Zatte

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 11/09/2025 au 20/09/2025

Le célèbre conte La petite poule rousse revu du point de vue des mamans qui couvent leurs petits. Les réservations pour les crèches, centres et groupes se font par téléphone ou par mail uniquement

Café Signes / Rencontre entre Sourds et Entendants

Conférence - Débat

Saint-Philbert-sur-Orne 61430

Le 19/09/2025

A l'occasion de la Journée Mondiale des Sourds, plongez au coeur de la culture sourde en échangeant avec des personnes sourdes et malentendantes. Que vous pratiquiez ou non la langue des signes, pas d’inquiétude, cette rencontre sera l’opportunité d’explorer cette langue. Une interprète LSF sera présente pour faciliter les échanges si besoin. Gratuit (une consommation même minime auprès du café accueillant sera appréciée)

Exposition du Master Design & Culinaire de l'ÉSAD de Reims à la Villa Douce

Exposition

Reims 51100

Le 20/09/2025

L’École Supérieure d’Art et de Design de Reims (ESAD) met en lumière les projets inventifs de son Master Design & Culinaire. À partir d’images ou de verbes inspirants, les étudiant·e·s explorent de nouvelles façons de créer, goûter, ressentir. Découvrez deux approches originales : « Une image, son interprétation » et « Manger l’action », accompagnées d’une médiation assurée par les étudiant·e·s eux-mêmes.

Balade ONF "À l'écoute du brame du cerf"

Animaux, Pour enfants, Nature - Environnement

Jupilles 72500

Le 18/09/2025

Accompagnés par un agent de l’ONF, vivez l’expérience unique du brame du cerf en forêt. Découvrez le rôle de cet appel durant le rut et apprenez à interpréter ces sons puissants. Une sortie immersive pour observer la nature et comprendre cet incroyable phénomène de la faune sauvage. A partir de 12 ans. Réservation obligatoire.

Soirée lyrique : Don Giovanni

Vie associative, Musique

Aussurucq 64130

Le 20/09/2025

L'association Goiz-Argi vous invite à Aussurucq. En première partie de soirée, vous écouterez le choeur basque Abesbatza. Vous apprécierez, ensuite, Don Giovanni, de Mozart, avec les interprètes suivants : - Guillaume Dussau, dans le rôle titre, - Marc Souchet, Leporello, - Marjorie Muray-Motte, donna Anna, - Laure Crumière, donna Elvira, - Thierry Grobon de Marcley, don Ottavio - Géraldine Martinez, Zerlina, - Jean-Louis Melet, Masetto et Commandeur, - Louise Sibourd, piano.

Visite Flash > L’architecture parisienne vue par Paul Day : toits, ponts et mémoire urbaine

Spectacle

Beaune 21200

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Avec ses sculptures habitées de détails et d’émotions, Paul Day capte l’âme de Paris : ses toits serrés, ses ponts emblématiques, ses façades chargées d’histoire. Une redécouverte sensible de la capitale entre réalité et interprétation.

Les Étonnants patrimoines : conte en kamishibaï interprêté en LSF (langue des signes française) par Vanessa Planchon

Pour enfants, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14340

Le 21/09/2025

Lecture du conte "la malédiction du faucon" à l'aide d'un kamishibaï (théâtre en bois dans lequel on insère différentes images qui illustrent l'histoire). Pour les enfants à partir de 3 ans accompagnés de leurs parents. Sur réservation. Les enfants découvrent le château en suivant les mésaventures de Thibault, jeune chevalier. Ils doivent retrouver au cours de la balade contée trois objets qui permettront de lever la malédiction. Cette visite en douceur permet de partager un moment privilégié en famille et de sensibiliser les enfants à l'environnement. La lecture sera accompagnée d'une interprétation en LSF (langue des signes française) par Vanessa Planchon.

Septembre Musical de l'Orne - Symphonies et concertos

Concert, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle, Musique classique, Musique contemporaine, Musique, Patrimoine - Culture

FLERS 61100

Le 20/09/2025

L’Orchestre National de Bretagne invite à un concert inoubliable sous la direction de Nicolas Ellis, reconnu pour son interprétation passionnée. Le concert débutera avec l’ouverture des Noces de Figaro de Mozart, une célébration de l’amour, suivie par la Symphonie n°4 de Robert Schumann considérée une chef d’œuvre de la musique romantique, riche et joyeuse. Enfin, nous présenterons le Deuxième Concerto pour piano de Brahms, interprété par Louis Lortie, renommé pour sa technique exceptionnelle et sa sensibilité musicale. Cette œuvre contraste magnifiquement avec la joie qui précède, nous invitant à explorer la beauté et la passion à travers un dialogue captivant entre le piano et l’orchestre. Distribution ORCHESTRE NATIONAL DE BRETAGNE Louis LORTIE, piano Nicolas ELLIS, direction ABONNEMENTS ET TARIFS : Abonnement Passion : en prenant 3 concerts différents ou plus, vous bénéficiez du tarif Passion sur votre réservation. 1ère série : places numérotées situées dans la nef centrale de l’église ou dans la salle. 2ème série : places non numérotées, d’inégales qualités de vision et d’acoustique, situées sur les bas-côtés. Tarifs « Access » sur réservation uniquement : – de[...]

Conférence "Mon Schweitzer" comment un livre réveille la mémoire collective

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Musique

Kaysersberg Vignoble 68240

Le 20/09/2025

Présentation avec les deux écrivains, Francis Gutleben and Guy Michel, de l’aventure autour de la publication du livre “Mon Schweitzer” regroupant une centaine de témoignages actuels sur le Prix Nobel de la Paix. L'intermède musical est interprété par Ba Banga Nyeck. La conférence est suivie d’une séance de dédicace.

Collectif Hedo « Douslèt »

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 20/09/2025

La démarche artistique des quatre jeunes interprètes et chorégraphes guadeloupéens est d’explorer les liens complexes entre l’individu, son territoire et le monde. Avec leur nouvelle pièce, ils explorent la notion du départ « contraint » et les dissolutions qu’il provoque. Que reste-t-il quand le départ rime avec séparation, division, déconstruction, dissolution ?

Journées Européennes du Patrimoine - Église de Capbis

Culte et religion, Théâtre

Bruges-Capbis-Mifaget 64800

Le 20/09/2025

11h30 : Visite guidée de l'église 14h00 à 18h00 Rencontre avec les écrivains: Marie-Antoinette Ouali "Marcel Petriz, résistant au corps franc Pommies" Bernard Desbonnet "Les cagots de l'arribère ed'ailleurs" Joseph Miqueu "Louis XIII et le mousquetaires" 18h00 : Johann Villanua interprétera la pièce qu'il a écrite d'après le roman éponyme de Jean Giono "Les grands chemins" 20h00 : Grillades et cantera

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre et du village de Baigorri en français.

Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 22/09/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié. Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg et du centre d’interprétation Mehaka qui vous plongera au cœur du célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonné par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

Cie Grenade « Rodéo »

Spectacle

Arcachon 33120

Le 21/09/2025

Pièce pour 5 interprètes Retrouvez la compagnie avec ce spectacle de hip-hop créé à l’occasion de l’olympiade culturelle 2024.

Les 4èmes Automnales : L'Automne

Manifestation culturelle

Le Temple-sur-Lot 47110

Le 21/09/2025

Spectacle immersif, créé et interprété par Lola RAMIREZ et Tom PICKLES. Durée : 1h

Café Signes / Rencontre entre Sourds et Entendants

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

SAINT-PHILBERT-SUR-ORNE 61430

Le 19/09/2025

A l'occasion de la Journée Mondiale des Sourds, plongez au coeur de la culture sourde en échangeant avec des personnes sourdes et malentendantes. Que vous pratiquiez ou non la langue des signes, pas d’inquiétude, cette rencontre sera l’opportunité d’explorer cette langue. Une interprète LSF sera présente pour faciliter les échanges si besoin. Gratuit (une consommation même minime auprès du café accueillant sera appréciée)

Fête du canal | Grand pavois

Fête, Chorale - Chant, Vie associative

Mauzac-et-Grand-Castang 24150

Le 20/09/2025

A l'occasion de la première fête du canal portée par la CCBDP, en lien avec les communes et associations partenaires, un grand pavois (défilé de bateaux décorés) se déplacera sur le canal entre Mauzac et le bassin de Lalinde. Pour l'occasion, la chorale de Mauzac interprètera quelques chants avant le départ puis vous pourrez suivre la parade à pied.

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en basque. Mehakaren bisita

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 19/09/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. L’espace historique Mehaka vous propose de plonger dans le célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonnés par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

Visite Flash > L’architecture parisienne vue par Paul Day : toits, ponts et mémoire urbaine

Sculpture, Visites et circuits

Beaune 21200

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Avec ses sculptures habitées de détails et d’émotions, Paul Day capte l’âme de Paris : ses toits serrés, ses ponts emblématiques, ses façades chargées d’histoire. Une redécouverte sensible de la capitale entre réalité et interprétation.

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE : VISITE DU CHÂTEAU MÉDIÉVAL

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Atelier

Puisserguier 34620

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

10h-18h : Visites commentées sur l’architecture et l’histoire de ce château de la période cathare culminant au centre du village. Visites commentées du Centre d’interprétation du Moyen-Âge, à la découverte des plafonds peints languedociens. Atelier frappe de monnaie médiévale « Le denier de Trencavel ».

Trio Musical - Lumières sur l'endométriose

Musique, Vie associative, Concert

Besançon 25000

Le 19/09/2025

Tom Alone, accompagné de son looper et de ses guitares, propose un concert caritatif aux côtés de deux artistes engagées : Marion Diaz, fondatrice de l’association Endo FAHM, et Marie-Alice Ottmann, soignante spécialisée et autrice-compositrice-interprète régionale. Ensemble, ils offriront une soirée musicale dont l’intégralité des fonds sera reversée à l’association Endo FAHM, qui œuvre pour l’accompagnement et la sensibilisation autour de l’endométriose. Une rencontre artistique et solidaire à ne pas manquer.

Fête du canal | Grand pavois

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Spectacle de rue

Mauzac-et-Grand-Castang 24150

Le 20/09/2025

A l'occasion de la première fête du canal portée par la CCBDP, en lien avec les communes et associations partenaires, un grand pavois (défilé de bateaux décorés) se déplacera sur le canal entre Mauzac et le bassin de Lalinde. Pour l'occasion, la chorale de Mauzac interprètera quelques chants avant le départ puis vous pourrez suivre la parade à pied.

Concert : Landry Verdy

Musique, Concert

Laruns 64440

Le 20/09/2025

Originaire d’Orthez, Landry Verdy est un auteur-compositeur interprète à la plume sensible et à la guitare délicate. Il défend une chanson française intime et poétique, dans la lignée des grands conteurs du quotidien. En duo avec son complice Luc Dabbadie à la basse, il présentera son répertoire, coécrit avec Kalune, en version acoustique : des morceaux qui parlent d’amour, de doutes et d’élan de vie, portés par des mélodies simples et touchantes. Un moment musical authentique et chaleureux à ne pas manquer.

Visite : Une oeuvre d'Un Été Au Havre, signée et parlée

Visites et circuits

LE HAVRE 76600

Le 20/09/2025

Rendez-vous auprès d’une œuvre, pour profiter d’une médiation accompagnée d’une Interprétation en Langue des Signes Française. Au programme du samedi 20 septembre : - Nefeli Papadimouli - "Sails (Les Voiles)" - visite de l'exposition au sein de la galerie de la résidence Le Blason Rendez-vous à la résidence Le Blason, 9 rue Dumé d'Aplemont. Durée : 1h15. Attention : les artistes ne seront pas présents. Visites en langue des signes française. Ouvert à tous : sourds, malentendants et entendants.

Demi-finales du Concours de Chant Baroque de Froville

Chorale - Chant, Patrimoine - Culture, Musique classique, Vie associative

Lunéville 54300

Le 19/09/2025

Organisé par l’association des amis du patrimoine culturel de Froville, le concours est ouvert aux artistes vocaux majeurs de toutes nationalités et de toutes tessitures, il récompense les meilleures interprétations vocales dont les œuvres sont nécessairement puisées dans le répertoire de la période baroque qui seront jouées devant le jury composé de personnalités dont les compétences artistiques et le professionnalisme sont établis.