photo Les Mercredis sur Places

Les Mercredis sur Places

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Spectacle, Cirque - Marionnette, Cinéma

Saint-Jean-en-Royans 26190

Du 13/07/2025 au 24/08/2025

Tous les mercredis soir de l'été, sur les différentes places, cours ou jardins de St Jean en Royans, concerts, danse, cirque ou cinéma en plein air se succèdent devant un public de plus en plus nombreux, venu assister à ces spectacles gratuits !

photo Visite du Fort de la Conchée

Visite du Fort de la Conchée

Nature - Environnement

Saint-Malo 35400

Du 19/07/2025 au 14/09/2025

Ce vaisseau amiral de la baie de Saint-Malo, le Fort de la Conchée sera exceptionnellement ouvert le samedi 19 juillet ainsi que le week-end du 13 septembre. Venez découvrir ce lieu emblématique qu'est le Fort de la Conchée, situé en pleine mer à 3 miles de St Malo, accessible par Bateau-Taxi ou votre propre embarcation. Entrée payante (10€ par personne) : en payant votre "obole" vous contribuerez à la restauration de ce monument exceptionnel ! (pas de réservation nécessaire pour la visite du Fort) Les réservations auprès des Sociétés de Taxi de Dinard et St Malo sont indispensables : Captain Taxi : 06 81 00 90 66 Albatros Lines : 07 82 18 31 15 Emeraude Emotions : 06 23 73 39 56 Bateaux rouges : 07 69 40 38 40 Echappée Malouine : 06 85 49 34 03 Marine Evasion : 09 61 40 94 39 L'accès difficile au Fort n'est malheureusement pas envisageable pour les personnes à mobilité réduite. Les visites avec enfants en bas âge sont fortement déconseillés et nos amis les chiens ne sont pas acceptés. L'Association se réserve la possibilité d'annuler cette manifestation si les conditions météorologiques étaient défavorables. Dans tous les cas, la Compagnie du Fort de la Conchée[...]

photo Balade Pédestre guidée

Balade Pédestre guidée

Sports et loisirs, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

Moliets-et-Maa 40660

Le 04/09/2025

Envie d'en savoir plus sur la forêt, l'océan, les histoires anciennes ou la chapelle St Laurent et les templiers? Envie de prendre un bol de nature? Partez à pied à la découverte du patrimoine Molietsois avec nos guides FFRP. Balade de 8 à 12km (selon le jour et le guide) à la découverte de la forêt landaise et des petits coins secrets de Moliets. 5€/personne. Billetterie à l'Office de tourisme Landes Atlantique Sud.

photo Balade Pédestre guidée

Balade Pédestre guidée

Balades, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Moliets-et-Maa 40660

Le 04/09/2025

Envie d'en savoir plus sur la forêt, l'océan, les histoires anciennes ou la chapelle St Laurent et les templiers? Envie de prendre un bol de nature? Partez à pied à la découverte du patrimoine Molietsois avec nos guides FFRP. Balade de 8 à 12km (selon le jour et le guide) à la découverte de la forêt landaise et des petits coins secrets de Moliets. 5€/personne. Billetterie à l'Office de tourisme Landes Atlantique Sud.

photo [Sculpture] Exposition et installation œuvre pérenne de Vincent Mauger

[Sculpture] Exposition et installation œuvre pérenne de Vincent Mauger

Exposition, Chorale - Chant

Pontmain 53220

Du 02/08/2025 au 24/08/2025

Vincent Mauger, artiste passé maître dans la colonisation des espaces avec ses sculptures, s’installe cet été à Pontmain. Il présente une exposition personnelle et réalise pour la façade du centre d’art une œuvre pérenne, inspirée du motif de l’étoile et évoquant le rayonnement culturel du lieu. Brique, contreplaqué, PVC, acier… les matériaux usinés se déploient tel un organisme vivant, questionnant notre relation à l’architecture. En jouant sur le décalage des échelles, et en confrontant l’esthétique d’un monde virtuel à celle d’un savoir-faire plus artisanal, Vincent Mauger crée des espaces à la fois familiers et étrangement nouveaux, où l’artifice rencontre le vivant. Au 1er étage sont présentés des « Minis centre d’art » : projets rêvés par les habitants de Pontmain dans le cadre d’ateliers menés par l’artiste depuis septembre (avec le centre d’accueil de jour, les travailleurs de l’ESAT, les mineurs non accompagnés, LADAPT, l’EPI du Bocage et l’école St Michel). Les œuvres de Vincent Mauger font partie de nombreuses collections publiques (Frac, artothèques, musées, Centre Pompidou) il a également réalisé des dizaines d’oeuvres dans l’espace public. //DÉCOUVRIR[...]

photo Visite audition du grand orgue de l'Abbatiale de St Sever

Visite audition du grand orgue de l'Abbatiale de St Sever

Manifestation culturelle, Musique classique, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 02/09/2025

Découvrez en toute intimité l'un des derniers chefs-d’œuvre du facteur d'orgue Cavaillé Coll... L'organiste Philippe Carrère vous partage sa passion le temps d'une visite ponctuée de démonstrations. réservation conseillée, de 2 à 8 personnes. Réservez votre visite au numéro de téléphone indiqué.

photo Lieux Mouvants | Festival

Lieux Mouvants | Festival

Spectacle

Lanrivain 22480

Du 06/07/2025 au 24/08/2025

Lieux Mouvants, Festival entre nature et culture Lanrivain / Gourin / Kerpert / Locuon Chaque week-end, du 6 juillet au 24 août 2025 Rencontres, spectacles, expositions, rendez-vous artistiques et culturels... dans des lieux naturels sublimes : hameau de St Antoine à Lanrivain, Carrière gallo-romaine de Locuon à Ploërdut, Abbaye de Coat Malouen à Kerpert,... Billetterie en ligne ou sur place. Buvette sur place Pique-nique possible sur les sites Les spectacles ont lieu en plein air, nous prévoyons toujours une solution de repli en cas d’intempéries mais dans ce cas la jauge à l’abri peut être réduite. Pour votre confort, apportez votre pliant, coussins, chapeau, plaid… Spectateurs à mobilité réduite, pour votre confort, contactez-nous pour préparer votre venue Programme complet des rencontres et spectacles en ligne : www.lieux-mouvants.com/agenda/ Org. Lieux Mouvants

photo Visite audition du grand orgue de l'Abbatiale de St Sever

Visite audition du grand orgue de l'Abbatiale de St Sever

Musique classique

Saint-Sever 40500

Le 02/09/2025

Découvrez en toute intimité l'un des derniers chefs-d’œuvre du facteur d'orgue Cavaillé Coll... L'organiste Philippe Carrère vous partage sa passion le temps d'une visite ponctuée de démonstrations. réservation conseillée, de 2 à 8 personnes. Réservez votre visite au numéro de téléphone indiqué.

photo Balade rando / bateau goûter avec Kaouann

Balade rando / bateau goûter avec Kaouann

Culte et religion

Dinan 22100

Le 04/09/2025

Vous partez du port de Dinan à pied en direction de la Petite Cité de Caractère de Léhon. L'itinéraire vous permettra de découvrir la rive gauche de la Rance, beaucoup plus sauvage et préservée que le chemin de halage rive droite. Vous passerez par des bois, sous-bois, et arriverez au cœur du vieux Léhon. Ici, vous pourrez visiter l'abbaye St Magloire et ses jardins : fondé au milieu du 9ème siècle, le monastère bénédictin Saint-Magloire de Léhon s’impose rapidement comme un haut lieu spirituel des bords de Rance. Au pied de l'écluse de Léhon, un petit bateau électrique vous attendra à quai afin de revenir au port en naviguant. A bord, vous dégusterez un goûter à base de produits locaux (par exemple jus de pomme et cidre bio, crêpes fraîches, confitures bio artisanales, biscuits Gavotte...). Réservation dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le-Guildo et Fréhel, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver". Billets à tarifs préférentiels : Adulte : 23€ au lieu de 25€ Enfant (7 à 12 ans) : 13€ au lieu de 15€

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée, Culte et religion

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 29/09/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle. Visite non accessible aux PMR. RDV Office de Tourisme.

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 29/09/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle. Visite non accessible aux PMR. RDV Office de Tourisme.

photo Découverte de la rivière souterraine

Découverte de la rivière souterraine

Manifestation sportive

Champdeniers-Saint-Denis 79220

Du 19/04/2025 au 24/08/2025

Comme tous les ans, les spéléologues des Deux-Sèvres vous invitent à venir découvrir leur passion du monde souterrain en visitant la rivière souterraine de Champdeniers et celle de St-Christophe-sur-Roc. Alors que le printemps s'installe tranquillement nous avons le plaisir de vous rappeler les dates de sorties spéléo pour cette année! https://emergence-speleo.com/speleo2sevres/ pour infos et réservations Vacances printemps 2025 : Du 19 au 24 Avril Vacances d’été 2025 : Du 9 au 14 juillet et du 20 au 24 août 2025 Spéléo classique 45€ par personne / débutant Spéléo sensation 60€ par personne / sportif Spéléo exploration 80€ par personne / sportif

photo Balade avec un berger à Iraty

Balade avec un berger à Iraty

Balades, Repas - Dégustation

Saint-Jean-le-Vieux 64220

Le 02/09/2025

Matinée découverte du métier de berger à Iraty avec Jean Michel, berger. Repas à base des produits locaux de la ferme. Balade de 5 km accessible à toute personne valide. Une montée d'environ 40 minutes vous permettra de rejoindre le troupeau, puis Jean Michel vous précisera la manière dont chacun se positionnera pour faire descendre le troupeau vers le coral. Ceux qui le souhaitent pourront ainsi participer au comptage et suivre de près les soins apportés aux brebis. Le groupe se retrouvera autour d'un apéritif et partagera un repas à base de produits de la ferme et locaux. RDV à la ferme Peotenia de St Jean le Vieux. Réservation obligatoire.

photo Visite Flash Abbatiale

Visite Flash Abbatiale

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Sever 40500

Le 02/09/2025

Nous vous proposons de vous faire découvrir l'abbatiale de St-Sever mais en version Flash. En 30 minutes chrono, suivez notre guide pour une visite privilège de ce trésor de l'Art Roman ! Limité à 10 personnes sur réservation. Rendez-vous à l'Office de Tourisme

photo Découverte du tir à l'arc

Découverte du tir à l'arc

Nature - Environnement

Saint-Vitte-sur-Briance 87380

Du 22/07/2025 au 25/08/2025

Découvrez le tir à l'arc, sur un parcours 3D en pleine nature limousine avec les Archers du Martoulet. Après une initiation au tir à l’arc, vous partirez sur le parcours de cibles animalières et autres surprises.. En route pour une aventure de 2 heures en pleine nature! A partir de 8 ans. Lieu de rdv : les planchettes 87380 St Vitte sur Briance

photo Randonnée CAP Chambon - St Pardoux-les-Cards - 10km

Randonnée CAP Chambon - St Pardoux-les-Cards - 10km

Nature - Environnement, Randonnée et balade, Nature - Environnement

Gouzon 23230

Le 28/09/2025

Randonnée CAP Chambon de 10km - St-Pardoux-les-Cards Départ à 9h du champ de foire de Gouzon. Marche à allure modérée de 2h30 à 3h00. Possibilité de visite du château de Villemonteix l'après-midi. Prix de la visite : 8€/personne pour un groupe à partir de 10 personnes. Inscription pour la visite auprès de Marie-Isabelle avant le 14 septembre au 06 13 07 63 80. Prévoir un pique-nique. Cotisation annuelle de 10€ demandée aux participants.

photo Vintage Mélodie's

Vintage Mélodie's

Musique, Repas - Dégustation

Langon 33210

Le 04/09/2025

Parce qu’à La Bande Sons, ils savent que la retraite est le début d’une nouvelle vie riche en découvertes, ce stage est fait pour vous : Vous n’avez jamais touché un instrument, mais vous en rêvez ? Vous chantonnez dans la voiture ou sous la douche ? Vous avez fait de la musique plus jeune et souhaitez vous y remettre ? C’est le moment de vous lancer ! Participez à une journée immersive, conviviale et bienveillante, animée par des professeurs passionnés. Avec ou sans expérience musicale préalable ! Au programme : 4 ateliers musicaux avec 5 intervenants Chantal Bordes – Instruments à vent Frédéric Etanchaud (Langon) & Thomas Collet (St Symphorien) – Guitare Wassylla Boujana – Chant Grégoire Merleau – Percussions afro-brésiliennes Pensez à prévoir une tenue confortable, des bouchons d'oreilles pour les percussions et un pique-nique à partager pour le déjeuner.

photo Randonnée CAP Chambon - St Pardoux-les-Cards - 10km

Randonnée CAP Chambon - St Pardoux-les-Cards - 10km

Randonnée et balade, Visites et circuits

Gouzon 23230

Le 28/09/2025

Randonnée CAP Chambon de 10km - St-Pardoux-les-Cards Départ à 9h du champ de foire de Gouzon. Marche à allure modérée de 2h30 à 3h00. Possibilité de visite du château de Villemonteix l'après-midi. Prix de la visite : 8€/personne pour un groupe à partir de 10 personnes. Inscription pour la visite auprès de Marie-Isabelle avant le 14 septembre au 06 13 07 63 80. Prévoir un pique-nique. Cotisation annuelle de 10€ demandée aux participants.

photo Conférence - Le conservatoire du littoral en baie d'Audierne

Conférence - Le conservatoire du littoral en baie d'Audierne

Conférence - Débat, Visites et circuits, Musique

Tréguennec 29720

Le 03/09/2025

Conférence proposée par les Amis de la baie d'Audierne et animée par Michel Peltier. Depuis maintenant 50 ans, le Conservatoire du Littoral mène une politique d'acquisition de terrains sur les côtes françaises, voire à l'intérieur. Son objectif : soustraire ces espaces à l'urbanisation, les restaurer, les entretenir et y accueillir le public. Baie du Mont St-Michel, sillon du Talbert, falaises d'Iroise, île Tristan ou petite Mer de Gâvres, dans notre région, très nombreux sont les sites marqués du "chardon des dunes", emblème du Conservatoire. Michel Peltier, directeur de la délégation Bretagne, viendra nous présenter le rôle et les missions de cet établissement public, en s'appuyant sur de nombreux exemples. Comment le Conservatoire choisit-il les terrains à acquérir ? Quelle stratégie, quelle gestion, quels moyens ? Son action s'appuie sur des partenariats avec les acteurs locaux. Avec 740 hectares de Penmarc'h à Plovan, c'est un acteur essentiel pour la préservation de cet espace naturel remarquable qu'est la baie d’Audierne. Il sera sans doute aussi question du projet de création de la Réserve Naturelle Régionale "Dunes et paluds bigoudènes", pour lequel le Conservatoire[...]

photo Exposition Deux salles, Deux ambiances

Exposition Deux salles, Deux ambiances

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Peinture, Exposition

Sauternes 33210

Du 01/08/2025 au 24/08/2025

PREMIERE SALLE Première exposition d'Artistes Peintres de Sauternes dans le nouvel Espace Culturel de l'école st Pierre. Venez découvrir Christophe DELALEAU, photographe et ses œuvres autour qui nous proposent son regard sur la faune et la flore autour du Ciron.. SECONDE SALLE : Exposition dédiée à la Commune avec présentation de documents historique: de Napoléon III au début du XXème siècle.

photo Vide-grenier de St Gervais

Vide-grenier de St Gervais

Brocante - Vide-grenier

Saint-Gervais 33240

Le 28/09/2025

Avis aux chineurs et autres amateurs de vieux objets, le vide grenier déploie ses trésors au parc communal de St-Gervais. Les organisateurs se chargent du placement dans l'ordre d'arrivée des exposants présentant leur billet d'entrée. Mise en place des exposants entre 7h et 9h (Seuls les particuliers sont acceptés et pas d'alimentation). Buvette et restauration sur place.

photo Découverte du patrimoine minier et sidérurgique du bocage et son histoire : Visite du Carreau de la mine

Découverte du patrimoine minier et sidérurgique du bocage et son histoire : Visite du Carreau de la mine

Visites et circuits, Histoire - Civilisation

SAINT-CLAIR-DE-HALOUZE 61490

Le 02/09/2025

Jusqu'à fin septembre, nous proposons des visites guidées régulières et sans réservations des différents sites sidérurgiques et miniers du bocage. Visite du Carreau de la mine de St Clair de Halouze.

photo Découverte du patrimoine minier et sidérurgique du bocage et son histoire : Visite du Carreau de la mine

Découverte du patrimoine minier et sidérurgique du bocage et son histoire : Visite du Carreau de la mine

Culte et religion, Visite guidée, Visites et circuits

Saint-Clair-de-Halouze 61490

Le 02/09/2025

Jusqu'à fin septembre, nous proposons des visites guidées régulières et sans réservations des différents sites sidérurgiques et miniers du bocage. Visite du Carreau de la mine de St Clair de Halouze.

photo Employé / Employée de libre-service

Employé / Employée de libre-service

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Ferney-Voltaire, 11, Ain, Occitanie

Manpower ST GENIS POUILLY recherche pour son client, un acteur du secteur de la grande distribution, un Employé de libre-service CDI I (H/F) En tant que salarié(e) en CDI Intérimaire, vous bénéficierez de missions chez nos clients sur St Genis Pouilly et dans ses alentours. Mais qu'est que le CDI-I ? Devenir salarié(e) en CDI Intérimaire chez Manpower, c'est opter pour une stabilité à durée indéterminée avec une rémunération chaque mois garantit. Ce type de contrat permet d'allier les avantages d'un CDI mais ceux de l'intérim également. Manpower comme seul employeur avec différentes missions dans différentes entreprises qui permet d'acquérir de nouvelles expériences et une évolution sur vos compétences. Vous recherchez une activité qui s'inscrit dans la durée tout en ayant l'opportunité de diversifier vos expériences. Vous pourrez être amené à travailler sur des horaires variés selon les entreprises qui vous accueilleront en mission. Devenir salarié intérimaire chez MANPOWER vous permet de bénéficier de nombreux services et avantages liés à nos comités d'entreprise (chèques-vacances, aide financière pour les vacances, mais aussi chèque cadeaux mariage[...]

photo Ouvrier agricole polyvalent / Ouvrière agricole polyvalente

Ouvrier agricole polyvalent / Ouvrière agricole polyvalente

Emploi Agriculture - Sylviculture

Saint-Vincent-sur-Jabron, 41, Alpes-de-Haute-Provence, Centre-Val de Loire

Nous recherchons pour notre exploitation : - 5 ouvriers agricoles polyvalents saisonniers. Au sein de l'exploitation, à St Vincent sur Jabron et sur le site des Mées, vous interviendrez sur diverses tâches : Entretien du verger (pommiers et abricotiers) Eclaircissage, récolte, taille, dépose de filets Conduite de tracteur Première expérience en agriculture appréciée. Contrat saisonnier de 6 mois à compter du 03 novembre 2025 Salaire : smic Lieu de travail : St Vincent sur Jabron et Les Mées Horaires variables Envoyer votre candidature par mail à marion.bonici@fcbtp.fr

photo Téléconseiller / Téléconseillère

Téléconseiller / Téléconseillère

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Girons, 92, Ariège, Île-de-France

Description du poste : Rejoignez une équipe dynamique où vous jouerez un rôle clé dans la gestion et le développement des relations clients avec expertise et professionnalisme.***Accueil du Public, orientation vers les automates,***Délivrance des colis, courriers,***Encaissements,***Gestion des virements,***Suivi des comptes clients,***Renseignement sur les offres proposées et accroches commerciales. Description du profil : Formation et expérience Dans le cadre de ce poste de Chargé(e) de clientèle (H/F), nous recherchons un(e) candidat(e) doté(e) d'une expérience avancée de 1 à 2 ans, avec une aptitude éprouvée à utiliser des outils informatiques. - Maîtrise des outils informatiques et des automates, - Expérience professionnelle de 1 à 2 ans dans la relation client, dans le domaine commercial et/ou de la banque, - Aptitude confirmée à travailler efficacement au sein d'une équipe, - Compétence avérée dans la gestion du stress en situations complexes, - Excellentes compétences interpersonnelles et de communication. Ce que nous offrons : Les avantages RAS Intérim Financier : 10% de fin de mission + 10% de congés payés, du CET et du Parrainage récompensé Santé : Mutuelle et[...]

photo Responsable régional / Responsable régionale des ventes

Responsable régional / Responsable régionale des ventes

Emploi Négoce - Commerce gros

Anglards-de-Saint-Flour, 15, Cantal, Auvergne-Rhône-Alpes

Groupe ALTITUDE, Groupe Coopératif implanté sur le Massif Central, recherche un (e) Chef (fe) de Région Agrodistribution F/H à St Flour (15) Sous les directives du Directeur des ventes, vos missions sont les suivantes : * Gestion du suivi et du développement commercial Centraliment de la zone de St Flour, dans le domaine de la nutrition animale et des productions végétales. * Management des technico-commerciaux et des magasins agricoles Centraliment de la zone. * Coordination et mise en place du plan d'action commercial stratégique, à décliner au sein de votre équipe. * Participation à la construction des actions techniques et commerciales de l'activité de l'Agrodistribution. * Développement des activités sur vote secteur. * Reporting à la Direction des Ventes. * Gestion d'un portefeuille d'éleveurs clients en direct. * Organisation des manifestations de l'entreprise sur votre région * Réalisation des objectifs de sa Région et des objectifs de crédit client. De formation BAC+2 à Ingénieur dans le domaine de l'agriculture, vous avez une expérience d'au moins 5 ans dans le domaine agricole. Vous avez des qualités d'organisation, des aptitudes commerciales[...]

photo Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Emploi

-, 22, Côtes d´armor, Bretagne

Le groupe ANVIE recrute un permanent volant qui pourra intervenir sur l'ensemble de ses lieux de vie et d'accueil des Côtes d'Armor (St Glen, St Brieuc) mais aussi ceux de l'Ille-et-Vilaine (St Jacques-de-la-Lande, St Lunaire, St Didier). Vous serez amené à assurer les remplacements des salariés absents sur une moyenne de 14 jours de travail sur une période de cinq semaines. Il s'agira d'accompagner au quotidien des jeunes de 6 à 18 ans, avec de multiples problématiques. Vos missions seront : * de garantir, avec le reste de l'équipe, l'accompagnement éducatif des jeunes, de les accompagner dans le développement de leur autonomie * de participer à l'ensemble des tâches et événements de la vie quotidienne du lieu de vie * de participer à l'établissement du projet personnalisé du jeune et rédiges des écrits le concernant * de transmettre et expliquer à l'enfant les règles sociales et civiques au cours des activités de la vie quotidienne Vos interventions seront aussi bien sur les soirées que les week-ends en fonction des projets des jeunes, avec des nuits à assurer. La société ANVIE prend en charge : * 50% de la mutuelle obligatoire pour le salarié mais également sa famille[...]