photo Visite flash

Visite flash "Caen à toute vitesse"

Vie locale, Sports nautiques, Patrimoine - Culture

Caen 14000

Du 08/07/2025 au 31/08/2025

1000 ans d'histoire en moins d'une heure ! Une visite-guidée éclair qui prend tout le temps nécessaire de vous raconter la ville millénaire. Moins d'une heure de balade au départ de l’office de tourisme en passant par la château tout neuf, le quartier du Vaugueux jusqu’aux abords du port de plaisance . Un portrait actuel et vivant de la ville de Caen. Une visite légère et décontractée comme un jour d’été. Les mardis, mercredis et jeudis de 17h00 à 18h00 environ.

photo Activité enfants et ados : Initiation au surf La Garluche

Activité enfants et ados : Initiation au surf La Garluche

Sports et loisirs, Sports nautiques, Competition sportive

Mimizan 40200

Le 28/07/2025

Tu veux essayer le surf ou faire un stage , rejoins nous à l'école de surf Quiksilver de la Garluche. Nous optimiserons ta progression avec du matériel adapté, dans un esprit surf mais avant tout sportif et convivial, sans négliger le côté ludique qui nous tient à coeur. Lieu de RV: école de surf la garluche 1/4 d 'heure avant De 8 à 18 ans. Tarif : 20 € Durée :1h 30 Taille du groupe : 8 maximum Réservations: 06 82 10 53 57

photo Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Sports nautiques

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 24/07/2025

Découvrez le stand-up paddle. Debout sur une planche avec une rame, vous naviguerez sur le lac de Gurson tout en vous amusant. Encadrement par un professionnel diplômé. Accessible à partir de 8 ans en binôme accompagné d’un adulte, à partir de 10 ans en solo. 10 personnes maximum par groupe (obligation de savoir nager). Créneau au choix : 15h, 16h ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Sports nautiques

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 31/07/2025

Découvrez le stand-up paddle. Debout sur une planche avec une rame, vous naviguerez sur le lac de Gurson tout en vous amusant. Encadrement par un professionnel diplômé. Accessible à partir de 8 ans en binôme accompagné d’un adulte, à partir de 10 ans en solo. 10 personnes maximum par groupe (obligation de savoir nager). Créneau au choix : 15h, 16h ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Stage de voile - Optimist (8 - 10 ans) - Kloar Nautik

Stage de voile - Optimist (8 - 10 ans) - Kloar Nautik

Sports nautiques

Clohars-Carnoët 29360

Du 28/07/2025 au 01/08/2025

Le bateau des marins pour apprendre les fondamentaux de la voile. Propulsion, équilibre, direction, venez apprendre en vous amusant à tirer vos premiers bords, ou venez vous perfectionner en solitaire sur ce petit dériveur ludique et technique. 3 niveaux : débutant, progression, perfectionnement Du lundi au jeudi. Initiation : 8h30-10h30 Progression (2e ou 3e stage) : 11h-13h Perfectionnement (4e stage ou +) : 14h-16h

photo Stage de voile - Dériveur (12 ans et +) - Kloar Nautik

Stage de voile - Dériveur (12 ans et +) - Kloar Nautik

Sports nautiques, Neige - Glisse

Clohars-Carnoët 29360

Du 28/07/2025 au 01/08/2025

En solitaire ou en équipage, naviguer en monocoque est la meilleure école pour devenir un bon barreur ou un bon équipier. Sous spi, au planning, au trapèze venez découvrir les joies de la glisse. Sensations fortes garanties 3 niveaux : Initiation, progression ou perfectionnement.

photo Stage de voile - Catamaran (10-14 ans) - Kloar Nautik

Stage de voile - Catamaran (10-14 ans) - Kloar Nautik

Sports nautiques

Clohars-Carnoët 29360

Du 28/07/2025 au 01/08/2025

Bateau stable, rapide et sécurisant, c'est le support idéal pour s'initier ou se perfectionner en catamaran. Conçu pour un équipage de 2 ou 3 enfants. 3 niveaux. Initiation : 8h30-10h30 Progression (2e ou 3e stage) : 10h-13h Perfectionnement (4e stage ou +) : 14h30-16h30

photo Stage de kayak pour les enfants (7-12 ans)

Stage de kayak pour les enfants (7-12 ans)

Pour enfants, Sports nautiques

Quimperlé 29300

Du 28/07/2025 au 01/08/2025

Cinq 1/2 journées d ‘apprentissage, de jeux, de découverte de la rivière, tous les jours de la semaine. En kayak solo, kayak duo et Paddle. Cela se passe sur le plan d’eau sécurisant et chatoyant de la base de la Mothe à Quimperlé. Une équipe de moniteurs diplômés, expérimentés, et dévoués seront là pour accompagner les jeunes moussaillons des rivières. Les séances se déroulent de 10h00 à 12h00 du lundi au vendredi Au menu : Initiation, jeux de balles, jeux d’équilibre, petites randonnées et franchissement de barrage… et pleins d’autre choses. Jusqu'à 12 enfants.

photo Stage de voile - Moussaillon (6-8 ans) - Kloar Nautik

Stage de voile - Moussaillon (6-8 ans) - Kloar Nautik

Sports nautiques, Nature - Environnement

Clohars-Carnoët 29360

Du 28/07/2025 au 01/08/2025

Les plus jeunes découvrent la voile et le milieu maritime par groupe de 6, à bord de différents supports comme le voilier collectif, l'Optimist ou de petits catamarans. L'occasion de ressentir ses premières sensations de glisse et de se sensibiliser à l'environnement. Condition requise : être à l’aise dans l’eau. Du lundi au jeudi. Au choix : 8h30-10h30, 11h-13h, 14h30-16h30

photo NOUVEAUTÉ 2025 ! Visite guidée - Saint-Lunaire, l'héritage maritime

NOUVEAUTÉ 2025 ! Visite guidée - Saint-Lunaire, l'héritage maritime

Sports nautiques

Saint-Lunaire 35800

Le 28/07/2025

L’histoire maritime de Saint-Lunaire a façonné son identité bien avant qu’elle ne devienne une station balnéaire. Autrefois village de marins tourné vers la mer, Saint-Lunaire a vu partir de nombreux hommes sur les navires malouins, pour le cabotage ou pour le long cours lors des campagnes vers Terre-Neuve ou vers le Cap-Horn. Pendant les longues absences de leur mari, les femmes tenaient le village à bout de bras, veillant sur leur famille et assurant la vie quotidienne. Accompagnés de votre guide, plongez dans ce passé fascinant et partez à la découverte de l’âme maritime de Saint-Lunaire. Durée : 2h. Départ : Bureau Information Tourisme, 72 Boulevard du Général de Gaulle, 35800 Saint-Lunaire. Tarif plein : 8 € Tarif réduit* : 5 € (7-18 ans, demandeurs d’emploi, étudiants munis de leur carte, bénéficiaires des minima sociaux, PMR) Tarif enfant* : Gratuit - 7 ans *Un justificatif du tarif réduit ou gratuit vous sera demandé au début de la visite. Réservation des billets obligatoire avant la visite dans l’un des espaces d’accueil de l’Office de Tourisme Communautaire ou sur https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. Pas de réservation par téléphone ou par e-mail.[...]

photo Nagez Grandeur Nature dans le Sud Manche - Donville-les-Bains

Nagez Grandeur Nature dans le Sud Manche - Donville-les-Bains

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants, Sports nautiques

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Du 07/07/2025 au 22/08/2025

Du 7 juillet au 22 août, l'EV Granville organise la 22ème édition de l'opération Nagez Grandeur Nature. Cet été, retrouvez nos entraîneurs pour vous accompagner dans votre pratique en milieu naturel, pour tous les âges, à partir de 5 ans. Du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 17h, nous vous proposons des séances de découverte du milieu marin, d’apprentissage des bases de la natation et de perfectionnement. La durée des séances varient en fonction du public. Venez vous inscrire : Par mail : contact.evgranville@gmail.com Par téléphone : Audrey Doublet, 06 50 94 21 12 Sur place : passer nous voir aux cabanes à côté des postes de secours sur les horaires indiqués.

photo Nagez Grandeur Nature dans le Sud Manche - Saint-Pair-sur-Mer

Nagez Grandeur Nature dans le Sud Manche - Saint-Pair-sur-Mer

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants, Sports nautiques

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 07/07/2025 au 22/08/2025

Du 7 juillet au 22 août, l'EV Granville organise la 22ème édition de l'opération Nagez Grandeur Nature. Cet été, retrouvez nos entraîneurs pour vous accompagner dans votre pratique en milieu naturel, pour tous les âges, à partir de 5ans. Du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 17h, nous vous proposons des séances de découverte du milieu marin, d’apprentissage des bases de la natation et de perfectionnement. La durée des séances varient en fonction du public. Venez vous inscrire : Par mail : contact.evgranville@gmail.com Par téléphone : Audrey Doublet, 06 50 94 21 12 Sur place : passer nous voir aux cabanes à côté des postes de secours sur les horaires indiqués.

photo Canyon famille avec Mendi Gaiak

Canyon famille avec Mendi Gaiak

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Sports nautiques, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 25/07/2025

Canyon d’initiation avec de nombreux toboggans et trois rappels d’initiation. Après une courte marche d’approche , toboggans naturels, descentes en rappel, biefs. Les moments forts de la descente : un rappel de 10 mètres sous une petite cascade (vivifiant !) et un superbe toboggan de 10 mètres digne d’aqualand (tonifiant !) Durée : 3h Condition : Attestation de natation (savoir nager 25 m) Age minimum : 9 ans. Inscription avant18h la veille. 2 créneaux horaires : 8h30 et 13h30. Sortie à partir de 5 personnes.

photo Canyon famille avec Mendi Gaiak

Canyon famille avec Mendi Gaiak

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Sports nautiques, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 29/07/2025

Canyon d’initiation avec de nombreux toboggans et trois rappels d’initiation. Après une courte marche d’approche , toboggans naturels, descentes en rappel, biefs. Les moments forts de la descente : un rappel de 10 mètres sous une petite cascade (vivifiant !) et un superbe toboggan de 10 mètres digne d’aqualand (tonifiant !) Durée : 3h Condition : Attestation de natation (savoir nager 25 m) Age minimum : 9 ans. Inscription avant18h la veille. 2 créneaux horaires : 8h30 et 13h30. Sortie à partir de 5 personnes.

photo Tournoi de Joutes Nautiques

Tournoi de Joutes Nautiques

Sports et loisirs

Clamecy 58500

Le 14/07/2025

Chaque année à l’occasion de la fête nationale, Clamecy s’anime au son du tambour, rythmant chaque passe d’un tournoi très attendu. En effet la tradition des joutes nautiques perdure chaque année dans la cité. Une journée forte en émotions où tout le monde peut s’inscrire afin de tenter sa chance sur le trinquet. Passe-temps favori des anciens flotteurs de Clamecy qui pratiquaient en période de grève ou de chômage, les joutes perdurent à Clamecy grâce à un club très impliqué qui organise plusieurs tournois dans l’année en plus de divers démonstrations et participations à des concours nationaux.

photo Balade guidée en canoë collectif sur la Leyre Départ Lamothe

Balade guidée en canoë collectif sur la Leyre Départ Lamothe

Nature - Environnement, Sports nautiques, Balades

Le Teich 33470

Du 08/07/2025 au 30/08/2025

La Maison de la Nature du Bassin d'Arcachon vous invite à une escapade bucolique, entre terre et mer, pour un autre regard sur le Bassin. Découvrez la Leyre, son Delta, sa faune et sa flore à bord d'un canoë collectif... avec un guide naturaliste du Parc Naturel des Landes de Gascogne. Durée 2h . (* Départs du port du teich , conditions requises : 6 ans minimum, savoir nager, pas d'animaux, chaussures aux pieds )

photo Tournoi de Joutes Nautiques

Tournoi de Joutes Nautiques

Competition sportive, Fête

Clamecy 58500

Le 14/07/2025

Chaque année à l’occasion de la fête nationale, Clamecy s’anime au son du tambour, rythmant chaque passe d’un tournoi très attendu. En effet la tradition des joutes nautiques perdure chaque année dans la cité. Une journée forte en émotions où tout le monde peut s’inscrire afin de tenter sa chance sur le trinquet. Passe-temps favori des anciens flotteurs de Clamecy qui pratiquaient en période de grève ou de chômage, les joutes perdurent à Clamecy grâce à un club très impliqué qui organise plusieurs tournois dans l’année en plus de divers démonstrations et participations à des concours nationaux.

photo Visite des Ateliers Evidence

Visite des Ateliers Evidence

Atelier, Sports nautiques

Saint-Sébastien 23160

Du 09/07/2025 au 27/08/2025

Les ateliers ÉVIDENCE : c'est la recherche permanente de nouvelles ambiances lumineuses créer à partir de matériaux et objets détournés de leur fonction première dont certaines pièces sont uniques ... c'est aussi une collection de sacs baluchon et cabas fabriqués dans l'atelier c'est également la fabrication et la réparation de voiles ( grand-voiles, foc, génois , spinnaker), sellerie marine, bâches de protection, voiles d'ombrage..... Afin de vous faire découvrir leur savoir faire, des visites sont proposées tout au long la saison estivale. avec visite de l'atelier, démonstration pour la fabrication de sacs ou de lampes, petite boutique..... Inscriptions obligatoires à l'OT au 05 55 89 24 61 (au plus tard 24h à l'avance), gratuit Places limitées ( 6à 8 personnes) - RDV directement à l'atelier à Saint Sébastien.

photo Concert

Concert "L'été en pente douce" Crotoy

Musique, Concert, Cinéma

Le Crotoy 80550

Du 10/07/2025 au 28/08/2025

Chaque jeudi du 10 juillet au 28 août, la ville du Crotoy vous réserve une animation musicale, scénique ou même cinématographique... Pour un été en pente douce. Voici les noms des artistes selon les dates : - 10 juillet : concert d'Orfeo Di Cracovia à 20h30 Eglise Saint-Pierre (10€ dès 16 ans) - 17 juillet : Le Fonky Bal à 20h30 au kiosque - 24 juillet : concert de Manouche Project à 21h à la base nautique - 31 juillet : Spectacle tut public "Fusions" à 21h au poste SNSM, promenade Jules Noiret - 07 août : cinéma en plein air à 21h45, projection du film "Le Comte de Monte Cristo" à la base nautique de St-Firmin - 14 août : déambulation d'Acou'Swing à 17h rue de la Porte du Pont & spectacle tout public "Elix'Ir" à 21h, Butte du moulin. - 21 août : Apéro concert de la fanfare Molokoye à 19h, chemin des planches des cabines de plage - 28 août : Concert Mister Java à 21h à la base nautique En cas d'intempéries, rendez-vous salle Toulouse-Lautrec (rue Eudel)

photo Atelier 6-12 ans : 5 familles de bateaux

Atelier 6-12 ans : 5 familles de bateaux

Sports nautiques, Atelier, Pêche

Concarneau 29900

Le 31/07/2025

Découvrez les différents types de bateaux amarrés dans les ports de Concarneau : bateaux de pêche, de plaisance, de transport, de course... Grand ou petit, à voile, électrique ou thermique, chacun à sa propre fonction. Repartez ensuite avec un jeu de 5 familles entièrement personnalisable. Inscription à l'Office de Tourisme

photo Atelier 6-12 ans : 5 familles de bateaux

Atelier 6-12 ans : 5 familles de bateaux

Sports nautiques, Atelier, Pêche

Concarneau 29900

Le 24/07/2025

Découvrez les différents types de bateaux amarrés dans les ports de Concarneau : bateaux de pêche, de plaisance, de transport, de course... Grand ou petit, à voile, électrique ou thermique, chacun à sa propre fonction. Repartez ensuite avec un jeu de 5 familles entièrement personnalisable. Inscription à l'Office de Tourisme

photo Atelier Famille, Concarneau et la mer

Atelier Famille, Concarneau et la mer

Sports nautiques, Pour enfants

Concarneau 29900

Le 26/07/2025

A l’aide d’un livret, partez en famille pour une balade hors les murs de la Ville-Close. En parcourant moins d’un kilomètre et 12 stations, chaque étape aborde une nouvelle facette de Concarneau : les peintres, les écrivains, la station de biologie marine, l’abri du marin, la criée au thon, les écoles de voiles, le phare, les conserveries, le tourisme. Soyez observateurs, attentifs aux commentaires du guide et vous n’aurez aucun mal à compléter le livret-jeu. Adapté aux enfants de 7-12 ans Inscription à l'Office de Tourisme

photo Marché nocturne

Marché nocturne

Marché, Sports nautiques

Seignosse 40510

Le 26/07/2025

Le marché nocturne de Seignosse Océan se déroule chaque samedi soir en juillet et août, sur le quartier du Penon. De 18h à 23h, vous pourrez déambuler parmi les nombreux stands proposant objets décoratifs, bijoux fantaisie, vêtements et gastronomie. Rendez-vous à Seignosse Océan : place Castille, forum et allée piétonne, juste devant le parc aquatique.

photo Rolex Fastnet Race : Village d'arrivée

Rolex Fastnet Race : Village d'arrivée

Portes ouvertes, Sports nautiques

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Du 24/07/2025 au 01/08/2025

Fondée en 1925, la Rolex Fastnet Race est une course de voile hauturière biennale organisée par le Royal Ocean Racing Club du Royaume-Uni avec le soutien du Royal Yacht Squadron de Cowes et de la ville de Cherbourg-en-Cotentin en France. Préparez-vous à vivre des moments inoubliables lors de l'arrivée de la course à Cherbourg-en-Cotentin ! Du 24 juillet au 1er août, la plage Verte se transformera en un village festif, ouvert à tous et entièrement gratuit. Que vous soyez passionné de voile, touriste en quête de sensations ou marin aguerri, cet événement promet des animations pour tous les goûts.

photo Rolex Fastnet Race : Village d'arrivée

Rolex Fastnet Race : Village d'arrivée

Sports nautiques

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Du 24/07/2025 au 01/08/2025

Fondée en 1925, la Rolex Fastnet Race est une course de voile hauturière biennale organisée par le Royal Ocean Racing Club du Royaume-Uni avec le soutien du Royal Yacht Squadron de Cowes et de la ville de Cherbourg-en-Cotentin en France. Préparez-vous à vivre des moments inoubliables lors de l'arrivée de la course à Cherbourg-en-Cotentin ! Du 24 juillet au 1er août, la plage Verte se transformera en un village festif, ouvert à tous et entièrement gratuit. Que vous soyez passionné de voile, touriste en quête de sensations ou marin aguerri, cet événement promet des animations pour tous les goûts.

photo Stage de natation

Stage de natation

Pour enfants, Sports nautiques

Cléder 29233

Du 07/07/2025 au 22/08/2025

La commune de Cléder organisera cet été des stages de natation pour débutants sur les mois de juillet et août. Ces stages seront ouverts aux enfants nés entre 2013 et 2019 et se dérouleront dans le bassin mobile installé en salle 2. Bassin de 10m*5m pour une profondeur d'1m30, chauffé à 29°. Les séances seront encadrées par Benoît Coquin "OFFIT COACHING" selon le rythme suivant: - du lundi au vendredi - de 11h00 à 11h30 séance débutants, capacité de 8 enfants - de 11h35 à 12h05 séance débutants, capacité de 8 enfants - de 12h10 à 12h40 séance apprentissage, capacité de 10 enfants - tarif de 40€ les 5 séances à régler par chèque à l'ordre du trésor public ou en espèces Les stages qui ne regrouperaient pas suffisamment d'enfants seront susceptibles d'être fusionnés entre eux pour éviter l'annulation. Les stages se dérouleront sur les semaines suivantes: - semaine 28 du 7 au 11 juillet inclus - semaine 29 du 14 au 18 juillet inclus - semaine 30 du 21 au 25 juillet inclus - semaine 31 du 28 juillet au 1 août inclus - semaine 32 du 4 au 8 août inclus - semaine 33 du 11 au 16 août inclus (attention, pas de séance le 15/08 mais séance le samedi 16/08 aux mêmes heures en remplacement) -semaine[...]

photo BALADES SUR LA LAGUNE EN VOILIER DE TRADITION

BALADES SUR LA LAGUNE EN VOILIER DE TRADITION

Sports nautiques, Balades, Vie associative

Bages 11100

Le 27/07/2025

"Balades sur la lagune" à bord d'un voilier de tradition. L'association "Les amis du Deux-Frères" vous invite à venir naviguer à bord du voilier traditionnel le "Deux-Frères" et découvrir les paysages lagunaires de l'étang de Bages ainsi que les techniques anciennes de navigation. Embarquement : Port de Bages Réservation obligatoire. Départs toutes les 45 minutes.

photo Stages de natation au centre aquatique Océanide

Stages de natation au centre aquatique Océanide

Sports nautiques, Manifestation sportive

Fontenay-le-Comte 85200

Du 07/07/2025 au 29/08/2025

Stages de natation au centre Aquatique Océanide. 120 € pour 10 séances et 60 € pour la 3e période de 5 séances. À partir de 6 ans. 3 périodes au choix : - Du 07/07 au 18/07 - Du 21/07 au 01/08 - Du 25/08 au 29/08 2 créneaux au choix : - Du lundi au vendredi : de 9h15 à 9h50. - Du lundi au vendredi : de 11h20 à 11h55 et mardi, mercredi et jeudi : de 11h50 à 12h25. Renseignements et réservations au 02 51 00 05 21.

photo L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

L'Explorateur : Naviguez dans l'histoire - visite du cotre-pilote Marie-Fernand

Sports nautiques, Pêche

Le Havre 76600

Le 30/07/2025

Le Marie-Fernand, construit en 1894 a d'abord servi au pilotage de la Manche avant d'être désarmé en 1914. Il a ensuite été dédié à la pêche puis à la plaisance avant d’être rapatrié au Havre en 1984. Classé Monument Historique en 1986, ce voilier participe aujourd'hui, après une restauration minutieuse entre 2004 et 2008, à des événements maritimes prestigieux. Sa préservation représente un atout majeur pour le patrimoine du Havre et de la Normandie. À partir de 8 ans. Réservation obligatoire.

photo Été actif : Paddle

Été actif : Paddle

Sports nautiques, Neige - Glisse

Saint-Saud-Lacoussière 24470

Le 28/07/2025

Essayez le stand up paddle ! Étonnant sport de glisse, debout sur une planche avec une rame vous naviguerez sur l'étang de Saint-Saud-Lacoussière! Encadrement par un professionnel diplômé. À partir de 8 ans. 12 personnes maximum par groupe. Savoir nager. Attestation à signer sur place. De 15h à 16h et de 16h à 17h. Rendez vous sur l'aire de camping-car de l'étang de Saint-Saud-Lacoussière. Inscription et réservation obligatoires. Règlement à l'inscription. Tarif : 8€.

photo Été actif : Paddle

Été actif : Paddle

Sports et loisirs, Sports nautiques, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Saint-Saud-Lacoussière 24470

Le 28/07/2025

Essayez le stand up paddle ! Étonnant sport de glisse, debout sur une planche avec une rame vous naviguerez sur l'étang de Saint-Saud-Lacoussière! Encadrement par un professionnel diplômé. À partir de 8 ans. 12 personnes maximum par groupe. Savoir nager. Attestation à signer sur place. De 15h à 16h et de 16h à 17h. Rendez vous sur l'aire de camping-car de l'étang de Saint-Saud-Lacoussière. Inscription et réservation obligatoires. Règlement à l'inscription. Tarif : 8€.

Ressources supplémentaires