photo Balade contée en canoë collectif

Balade contée en canoë collectif

Sports nautiques, Lecture - Conte - Poésie, Balades

Le Teich 33470

Le 04/06/2026

La Maison de la Nature du Bassin d'Arcachon vous propose une nouvelle façon de découvrir la Leyre et son delta. À bord d'un grand canoë collectif, vous pagaierez au rythme des contes pour vous emporter dans un monde imaginaire. Balade encadrées par des professionnels du canoë-kayak et une conteuse professionnelle. ( Départs de la Réserve Ornithologique, conditions requises : 6 ans minimum, savoir nager, pas d'animaux, chaussures aux pieds. )

photo Moquette - Limoges

Moquette - Limoges

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Spectacle

Limoges 87000

Du 20/05/2026 au 21/05/2026

La clown Poum Fennec raconte l’histoire d’une petite fille pauvre confrontée à l’injustice et à l’exclusion, qu’elle renverse « comme une crêpe » grâce à une poésie capable de transformer de simples miettes en merveilleux. Une exploration tendre et légère de notre humanité.

photo Déplacer le silence, 40 artistes et poète*sses de Gaza

Déplacer le silence, 40 artistes et poète*sses de Gaza

Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Sculpture, Cinéma

Marseille 13000

Du 16/05/2026 au 15/06/2026

L’exposition Déplacer le silence, Artistes et poète·sses de Gaza — titre emprunté au dernier recueil de poésie de l’artiste Etel Adnan — réunit une quarantaine d’artistes soutenu·es par le collectif «MAAN pour les artistes de Gaza». L’exposition témoigne de leurs créations, liées au vécu de la guerre. Les incarnations des vécus sous la forme de dessins, peintures, sculptures, vidéos, poèmes, films d’animation sont aussi des représentations du silence de celles et ceux qui pouvaient intervenir. Cette exposition est une ode à la force créatrice et la dignité des créateurs et des créatrices palestiniens. Cette exposition s’inscrit en écho au symposium Gaza. Créations, accueils et engagements, qui se tiendra les 20 et 21 mai 2026 au Mucemlab. En partenariat avec: Sahab Museum / Collectif Hawaf

photo Rencontre littéraire

Rencontre littéraire

Brocante - Vide-grenier, Vie locale, Lecture - Conte - Poésie

Soulaines-Dhuys 10200

Le 16/05/2026

La médiathèque de Soulaines-Dhuys organise une rencontre littéraire pour découvrir et échanger avec Lyliane MOSCA, l'occasion de lui faire dédicacer son dernier roman "La maison des trois sœurs" (sortie en avril 2026) ou d'échanger avec elle. Auteure de "Les amants de Maulnes" ou encore "Le jardin secret de violette", Lyliane est une romancière française. Suite à un licenciement économique, elle se reconvertit dans le journalisme. Elle a été journaliste culturelle pour le journal local l'Est Eclair, où elle a collaboré à des articles et reportages sur le théâtre ou la littérature. Aujourd'hui, entre ses chroniques littéraires et le théâtre, elle écrit des romans dits "de terroir". Ses romans se caractérisent par une tonalité intimiste et prennent souvent pour décor la région auboise dans laquelle vit encore Lyliane Mosca. Une rencontre inédite et enrichissante à ne pas manquer !

photo Un objet une histoire -

Un objet une histoire -" Le musée à petits pas"

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 11/04/2025 au 26/04/2026

Avez-vous déjà visité « Populaire ? », la nouvelle exposition permanente du Mucem ? Les objets spectaculaires y côtoient les objets les plus simples, ceux du quotidien : ils ont tous quelque chose à nous raconter… Comme cette histoire contée par le sage Nasreddine, un sage un peu fou qui connaissait beaucoup d’histoires, et que tout le monde aimait écouter. Dans un pays imaginaire d’Orient, le paon du palais part à la recherche du plus beau des cadeaux pour l’anniversaire du petit prince ; il rencontre ainsi les artisans les plus renommés, découvre leurs objets les plus singuliers… mais quel serait le cadeau idéal parmi tous les trésors de l’exposition « Populaire ? »

photo Salon du livre du château de Carel

Salon du livre du château de Carel

Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture

Saint Pierre en Auge 14170

Du 23/05/2026 au 24/05/2026

Sur le thème "Histoire et Patrimoine" une trentaine d'auteurs dédicacent leurs livres dans le colombier et la grange du château? Du roman historique à la biographie, de la découverte du patrimoine local au récit de l'histoire locale avec des auteurs et illustrateurs jeunesse ( Bandes Dessinées , roman jeunesse). Activité culturelle en cours d'élaborataion (contes, ateliers d'écritures) - Exposition d'un artiste peintre - Entrée gratuite - Restauration et buvette sur place avec tables et chaises

photo Exposition

Exposition "la sélection du public" au musée Regards de Provence

Exposition

Marseille 13000

Du 04/04/2025 au 22/03/2026

C’est une première pour le Musée Regards de Provence que d’impliquer aussi activement son public dans la composition d’une exposition. Cette participation favorise un engagement accru de la part des visiteurs, dont les regards sont riches d’enseignements et de sens. Il programme des visites commentées par l’artiste Katia Bourdarel et la commissaire d’exposition Amélie Adamo, des conférences, des cours d’aquarelle pour adultes par l’artiste Benjamin Chasselon, des ateliers créatifs pour la jeune génération. Pour définir quelques axes de lecture au sein d’une sélection qui, dans son principe-même, est nécessairement éclectique/hétérogène, le parcours est organisé suivant quelques thématiques majeures. Ce voyage artistique et historique autour d’une partie de la collection dévoile ainsi des paysages de Marseille, de la côte méditerranéenne et de la campagne provençale. L’accent est mis sur la diversité des styles et des mouvements, des paysagistes naturalistes aux coloristes fauves et expressionnistes, tout en incluant des œuvres contemporaines. Ce dialogue entre époques met en lumière l’évolution du regard artistique sur le Sud, entre réalisme, émotion et interprétations[...]

photo Les bébés lecteurs

Les bébés lecteurs

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Erquy 22430

Le 04/06/2026

"Les livres c'est bon pour les bébés" Marie Bonnafé Comptines, jeux de doigts et petites histoires, pour se familiariser avec les livres et découvrir le monde à hauteur d'enfants. Pour les enfants de 0 à 3 ans, accompagnés d'un adulte, éventuellement 2 adultes mais pas plus pour que les petits restent plus nombreux que les grands !

photo Brocante

Brocante

Lecture - Conte - Poésie, Brocante - Vide-grenier, Foire - Salon

Dinard 35800

Le 07/06/2026

Chaque premier dimanche du mois, près de 50 professionnels exposent lors des foires à la brocante de Dinard. Déballage-vente de meubles, vaisselles, linges et livres anciens… bijoux, bibelots et tableaux. L’attribution des places commence à 08H30 pour les commerçants. Renseignements auprès du service des Droits de Place.

photo Foire du livre de Saint Sylvain

Foire du livre de Saint Sylvain

Lecture - Conte - Poésie, Culte et religion, Foire - Salon

Saint-Sylvain 19380

Le 17/05/2026

La Foire du Livre de Saint-Sylvain accueille de nombreux auteurs et éditeurs pour une journée de rencontres, d’échanges et de découvertes littéraires. Invité d'honneur : Danièle Gilbert Marraine : Magda Pascarel Parrain : Patrick François Diverses animations pour les enfants Repas et buvette sur place

photo HOUBL'AUSSONNE

HOUBL'AUSSONNE

Pop - Rock - Folk, Vin - Oenologie, Lecture - Conte - Poésie

Aussonne 31840

Le 30/05/2026

Au programme de cette journée : des brasseurs artisanaux locaux qui viennent vous présenter leurs produits et vous parler de leur passion, des concerts pop/rock, des animations pour les enfants, des expositions motorisées avec des voitures anciennes de la batucada et de nombreux Food trucks pour vous restaurer ainsi qu'un bar pour la vente de soft, vin blanc, cidre, popcorn et évidement des crêpes préparées sur place par une équipe de choc. Programme détaillé à venir très bientôt... De quoi passer un bon moment en famille ou entre amis autour de bonnes bières et au son de la musique !

photo Yannick Noah

Yannick Noah

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 30/05/2026

Un p'tit tour à deux : un moment de partage, entre musique et souvenirs. Accompagné de Nicolas Paillet à la guitare, il revisite ses plus grands tubes dans une version épurée, en toute simplicité. Entre deux chansons, il se livre avec sincérité, partageant des anecdotes et des souvenirs qui ont marqué son parcours. Un concert chaleureux et authentique, pensé comme une parenthèse hors du temps, au plus proche du public. Guitare, voix, émotions… et beaucoup de good vibes !

photo Comptines et galipettes

Comptines et galipettes

Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Atelier, Atelier

Arès 33740

Le 21/05/2026

Accompagnez votre enfant dans son développement psychomoteur de façon ludique et bienveillante avec Laurence Brillaud-Rix, psychomotricienne diplômée d’état. Pour les enfants de 0 à 3 ans - Payant : 4€ Inscription obligatoire. Renseignements au 06 66 29 26 35. Lieu : salle n°6, Village des Associations.

photo Bibliothèque municipale - Jeux de rôle

Bibliothèque municipale - Jeux de rôle

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Trouville-sur-Mer 14360

Du 24/02/2026 au 24/04/2026

Entrez dans la peau d’un personnage et vivez une aventure collective pleine d’imagination. Cet atelier initiera les enfants à partir de 10 ans aux bases du jeu de rôle, entre stratégie, coopération et narration. Une expérience ludique et immersive à ne pas manquer. Toutes les animations sont gratuites sur réservation au 02 50 31 00 23

photo Rencontre dédicaces : destins en Limousin et Périgord

Rencontre dédicaces : destins en Limousin et Périgord

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Troche 19230

Le 26/05/2026

Les médiathèques du pays de Lubersac-Pompadour vous proposent une rencontre dédicaces avec plusieurs auteurs régionaux sur la thématique "Destins en Limousin et en Périgord". En présence de : Jean Alambre (Chansons d'hommes et de terre), Yves Aubard (La saga des Limousins), Georges Delcros (Pauline l'insoumise) et Corinne Javelaud (Rosette et Anaé). En partenariat avec la municipalité de Troche.

photo ROBERTO GONZÀLEZ-MONJAS - STÉPHANE DEGOUT

ROBERTO GONZÀLEZ-MONJAS - STÉPHANE DEGOUT

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Toulouse 31000

Le 23/05/2026

Respighi est tombé sous le charme de la ville de Rome. Il a commencé à décrire ces Fontaines, magnifique poème symphonique, comme si la ville lui racontait ses secrets. Dans un autre style, Stéphane Degout, avec sa voix magnifique, nous emmène dans un voyage poétique. Il chante des morceaux comme le Poème de l’amour et de la mer de Chausson, ou encore les Quatre Poèmes de Ropartz, où la musique mêle sentiments et images, comme si l’imaginaire prenait vie. Et pour finir, on revient au soleil avec les Pins de Rome, une œuvre qui nous transporte en Italie, jusqu’à la grande voie Appienne, dans une explosion de musique et d’émotion.

photo Festival Asse Arcadie

Festival Asse Arcadie

Manifestation culturelle, Spectacle, Chorale - Chant, Musique, Musique classique, Musique classique, Lecture - Conte - Poésie

Clumanc 4330

Du 18/04/2026 au 20/09/2026

Dans le cadre très stimulant des Hautes vallées de l’Asse, du Verdon et du Var, le festival se veut une « Arcadie » entre artistes et citoyens attentifs à la préservation de la planète et au renouvellement de leur culture. De l'Europe en passant par la Mésopotamie, le Levant et le Maghreb, la péninsule ibérique, des artistes aux origines différentes travaillent ensemble sur leurs racines culturelles tandis que se crée avec les habitants et le public des moments d’échanges et de convivialité. Les musiques se fécondent. Les cultures s’apprivoisent. Les différences s’expliquent. Par des apéritifs, buffets ou repas, les manifestations sont l’occasion d’associer les habitants à la mise en valeur des produits du terroir. L’ensemble des concerts de musiques anciennes s’articule d'avril à octobre. En avril, juin, septembre chaque programme est donné dans deux vallées éloignées. En août cinq concerts sont organisés pendant une semaine sur la commune de Clumanc en parallèle avec des ateliers de chant choral et théâtre en direction de la pratique amateur. En effet, le festival Asse-Arcadie souhaite confronter la pratique professionnelle à la pratique amateur, convaincus que nous[...]

photo Comédie - L'art du couple

Comédie - L'art du couple

Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie

Guilvinec 29730

Le 05/06/2026

S'aimer c'est facile, mais se supporter ? L'amour est une évidence, mais pour réaliser l'idylle dont on a rêvé, on a intérêt à s'accrocher. Une femme doit-elle faire exploser le transformateur électrique de son quartier pour vivre un dîner aux chandelles ? Pourquoi offrir à sa compagne un livre intitulé "pratiquer le silence" est légèrement risqué ? Eve et Alex, ensemble à la ville comme à la scène, s'amusent avec les zones de turbulence du couple. Authenticité du vécu, drôlerie des situations quotidiennes, chacun peut se reconnaître (ou reconnaître l'autre, tout dépend de son degré de mauvaise foi !). Une comédie pétillante et sexy qui booste votre libido. Sur réservation en ligne.

photo Pétrole

Pétrole

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Reims 51100

Du 20/05/2026 au 21/05/2026

D’après le roman de Pier Paolo Pasolini • Adaptation et mise en scène Sylvain Creuzevault Coproduction• Artiste associée Anne-Lise Heimburger Texte inachevé de Pasolini, retrouvé dans son bureau après son assassinat en 1975, Pétrole est une œuvre littéraire titanesque qui défie toute classification, à l’image de la vie et des engagements de son auteur. Sur près de six-cents pages, ce roman déploie autant de notes que de visions, de fragments narratifs ou réflexifs, politiques comme mystiques. On y suit la trajectoire de Carlo Valletti, personnage au double visage : d’un côté il est un cadre bourgeois de l’industrie pétrolière avide de pouvoir, quand de l’autre sa recherche d’une sexualité toujours plus intense ne connaît pas de limite. Sylvain Creuzevault s’empare de cet objet littéraire foisonnant et passionnant pour un spectacle entre rêve et cauchemar dans l’Italie des années 1960-70. « Ce poème n’est pas un poème sur la dissociation, contrairement à l’apparence. […] Au contraire, ce poème est le poème de l’obsession de l’identité et, en même temps, de son broyage. » Pier Paolo Pasolini, Pétrole, NOTE 42 Précision Lieu Comédie (Grande salle) Tout public dès 16 ans Durée[...]

photo L’écrit et ses imaginaires

L’écrit et ses imaginaires

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Atelier, Atelier, Café littéraire, Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Pougne-Hérisson 79130

Le 05/06/2026

Les élèves de l’école d’arts plastiques communautaire exposent leurs productions plastiques réalisées à partir de textes poétiques ; tour à tour, ils auront la possibilité d’expérimenter l’écrit et l’image, de confronter leur corrélation comme base d’une nouvelle intention… Venez nombreux découvrir le fruit de leur travail exposé à ciel ouvert dans le jardin du Nombril du Monde à Pougne Hérisson ! Évènement proposé par les enseignements artistiques de la Communauté de communes Parthenay-Gâtine, dans la cadre de la saison 2025-2026.

photo Exposition

Exposition "la voie lactée, la vache normande, le lait et ses dérivés...une histoire normande"

Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo

Sotteville-sur-Mer 76740

Du 05/05/2026 au 27/05/2026

La bibliothèque de Sotteville, en partenariat avec l'association "clos masure - Racines Avenir de Caux" propose une exposition thématique : ouvrages, photographies, objets... Ouverture les mardis et mercredis de 9h à 12h les vendredis de 16h à 18h les samedis de 10h à 12h

photo L’écrit et ses imaginaires

L’écrit et ses imaginaires

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Repas - Dégustation

Pougne-Hérisson 79130

Le 05/06/2026

Les élèves de l’école d’arts plastiques communautaire exposent leurs productions plastiques réalisées à partir de textes poétiques ; tour à tour, ils auront la possibilité d’expérimenter l’écrit et l’image, de confronter leur corrélation comme base d’une nouvelle intention… Venez nombreux découvrir le fruit de leur travail exposé à ciel ouvert dans le jardin du Nombril du Monde à Pougne Hérisson ! Évènement proposé par les enseignements artistiques de la Communauté de communes Parthenay-Gâtine, dans la cadre de la saison 2025-2026.

photo Valentina

Valentina

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Spectacle

Forbach 57600

Du 28/05/2026 au 29/05/2026

Un conte moderne au cœur des non-dits Valentina a une dizaine d’années. Elle vit dans un petit village en Roumanie, avec sa mère. Quand la maladie frappe cette dernière, elles n’ont pas le choix¿: il faut partir en France pour se soigner. Mais la langue est un mur. La maman ne parle pas un mot de français, et c’est Valentina qui devient sa voix, son interprète dans ce monde étranger. À travers les yeux de cette enfant, Caroline Guiela Nguyen raconte un voyage à la fois physique et intime à la manière d’un conte faussement naïf pour explorer des questions fondamentales. Comment grandir tout en portant un secret, et faire face à l’incompréhension ? Comment traduire les mots – et les silences – quand on est celle qui tient le lien ? Valentina est une fable contemporaine où la langue devient un territoire à apprivoiser, où chaque mot compte. C’est aussi une histoire de filiation et d’amour, un spectacle porté par une troupe mêlant acteurs professionnels et membres de la communauté roumaine, qui donne vie à cette histoire avec une sincérité bouleversante. Entre théâtre et émotion, Caroline Guiela Nguyen signe une œuvre vibrante et lumineuse, qui interroge le poids des non-dits,[...]

photo Saison culturelle - La ferme des animaux - Compagnie La Fleur du Boucan d’après l’œuvre de George Orwell

Saison culturelle - La ferme des animaux - Compagnie La Fleur du Boucan d’après l’œuvre de George Orwell

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 20/05/2026

La compagnie La Fleur du Boucan a choisi de revisiter avec malice le roman La Ferme des animaux de George Orwell, en disséquant les mécanismes du pouvoir et les rapports de force qui constituent la vie en société. Dans un univers de cuisine de campagne autour d’une table, d’un vieux buffet et de quelques bottes de pailles, un narrateur et une narratrice viennent nous raconter cette histoire en utilisant de simples ustensiles : les objets s'animent, les personnages apparaissent et l’espace se transforme en un véritable champ de bataille politique. Sans vraiment le voir venir, on glisse du rire vers l’effroi et de l’utopie vers la dictature. Cette adaptation a été travaillée pour être accessible aux plus jeunes à partir de 8 ans : pour eux, le spectacle vivant reste le meilleur outil pour offrir matière à penser, à échanger et à se réinventer ! Et pour nous aussi ! Bravo. Dès 8 ans.

photo Spectacle du centre chorégraphique Christian Conte et Martine Chaumet

Spectacle du centre chorégraphique Christian Conte et Martine Chaumet

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Coutras 33230

Le 23/05/2026

Spectacle de danse classique et contemporaine du Centre Chorégraphique Christian Conte et Martine Chaumet pour clôturer le Printemps des Arts 2026. http://centrechoregraphique.assolegrandchemin.fr Découvrez ce spectacle de danse, samedi 23 mai à 20h, salle le Sully. Entrée libre Proposé par le centre chorégraphique avec le soutien de la Ville

photo Pyjama party - Bulle sensorielle

Pyjama party - Bulle sensorielle

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 22/05/2026

C’est bientôt l’heure d’aller te coucher, mais avant, enfile ton plus beau pyjama, attrape ton plaid et ton doudou, et viens écouter des histoires à la médiathèque dans le cocon de la bulle sensorielle. Coussins tout doux, lumières bleutées et contes féeriques t’attendent ! Pyjama obligatoire, même pour la bibliothécaire et les parents ! Animation proposée dans le cadre de l’exposition « Entrez dans la bulle sensorielle ! ».

photo Exposition - Entrez dans la bulle sensorielle !

Exposition - Entrez dans la bulle sensorielle !

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Moëlan-sur-Mer 29350

Du 29/04/2026 au 30/05/2026

Exposition de la Bibliothèque départementale du Finistère. En mai, fais ce qu’il te plaît ! La médiathèque transforme sa salle d’exposition en bulle sensorielle de 78 m² où il va faire bon se laisser aller à la relaxation. Avec l’aide de la Bibliothèque départementale du Finistère, la médiathèque vous offre un espace de détente et de sensorialité inspiré du concept « Snoezelen ». Tente rassurante, lumières tamisées, jouets sensoriels et fauteuils douillets vous attendent pour un moment calme et réconfortant. Aux heures d'ouverture de la médiathèque.

photo Tapis Tâtons - Cie La Rustine - Saison Culturelle

Tapis Tâtons - Cie La Rustine - Saison Culturelle

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 20/05/2026

CONTE SENSORIEL // JEUNE PUBLIC // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ème édition À travers les hautes herbes d'une lisière de forêt, Tapis Tâtons nous invite à toucher, voir, sentir, entendre le monde des champignons, celui des insectes, les plantes, les herbes, les merveilles du sol. Tapis Tâtons est un voyage sensoriel pour les explorateurs en herbe de 6 mois à 3 ans. Un tapis qui se déploie, une histoire contée à la recherche du renard, un voyage musical en douceur et curiosité. ​Lieu Ecole Municipale d’Art Durée 25 mn + 15/20 mn d’exploration Spectacle pour les 6 mois à 3 ans Gratuit sur réservation et aussi … Trois séances dédiées aux établissements de la Petite Enfance sont proposées le mardi 19 mai à 9h, 10h30 et 15h30 Mentions de production impulsion Chloé Smagghe conception Arthur, Chloé et Romain Smagghe décor, accessoires et costumes Chloé Smagghe illustrations Clouk (Chloé Smagghe) musique Arthur et Romain Smagghe Avec le soutien de la Ville de Lille et des Maisons Folies, le Nautilys (Comines), le Centre André Malraux (Hazebrouck), l'Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA[...]

photo Saison Culturelle - L'astronomie vue à partir de la lunette de Jules Verne

Saison Culturelle - L'astronomie vue à partir de la lunette de Jules Verne

Science et technique, Exposition, Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Pleyben 29190

Du 05/05/2026 au 31/05/2026

L'astronomie vue à partir de la lunette de Jules Verne - Exposition prêtée par l'association Samsad Si en France on privilégie Le Tour du monde en 80 jours ou 20 000 Lieues sous les mers , dans les pays anglo-saxons, Jules Verne est avant tout l'auteur de De la Terre à la Lune, roman de science-fiction...pas si fonctionnel que cela finalement. Verne a su décrire un univers spatial de façon scientifique, mais également poétique. L'exposition nous présente, à travers les illustrations des éditions Hetzel, tout un univers aventureux, ou le comique et le dramatique se rejoignent, une occasion également de découvrir des romans moins célèbres de Verne. Les passionnées d'astronomie comme ceux des scénarios romanesques trouveront du plaisir à regarder à partir de la lunette de l'auteur des Voyages extraordinaires. A la bibliothèque. Escape Game Jules Verne Un escape game accompagne l'exposition "L'astronomie vue à partir de la lunette de Jules Verne". Des rencontres scolaires auront lieu au mois de mai avec Samuel Sadaune, grand spécialiste de Jules Verne. Tout public, à partir de 9 ans - a la bibliothèque.